首爾市為透過設計打造永續發展的社會，將於2020年11月5日至6日兩天期間，舉辦邀請韓國及海外活躍專家齊聚一堂的《2020首爾設計國際論壇》。本次論壇為2020年首度舉辦，主題為「後疫情時代全新的城市設計（New Design City Responding to Post-COVID）」，將整合過去分別舉辦的「通用設計國際研討會」與「社會問題解決設計國際論壇」。 「2020首爾設計國際論壇」將探討日常生活被新型冠狀病毒肺炎疫情改變之後設計的價值與角色，並共同思考未來的設計該往哪裡發展。 首爾市將透過本次論壇，以領導通用設計與社會問題解決設計領域的城市之姿，向全世界介紹首爾至今的努力與成果，同時也邀請平時不容易見到的專家與設計師，和市民分享、討論各國城市的先進設計範例。 論壇為期兩天，將各自分為四個單元進行。第一天將討論「通用設計」，第二天則討論「社會問題解決設計」相關議題。 11月5日的通用設計單元，將針對「後疫情時代城市設計的機會與改變」這個小主題進行討論，邀請共10位演講者介紹城市變化動態與其全新的政策和方向。 11月6日的社會問題解決設計單元將以「後疫情時代幫助社會恢復的設計」為小主題，邀請9名演講者分享因應新型冠狀病毒肺炎疫情等社會危機的公共、民間設計計劃，以及各種零接觸時代的因應範例。 《2020首爾設計國際論壇》將透過網路舉辦，關注設計的每一位市民均可透過論壇官方網站（www.sdif.or.kr）觀看。

首爾市開發手機應用程式導航系統，讓因新型冠狀病毒肺炎疫情而減少戶外活動的市民，可在遵守防疫守則的情況下，步行欣賞美麗的漢江。 首爾市步行應用程式「WalkON」，搭載了漢江沿岸的12條路線地圖資訊與GPS功能，即使沒有人帶路，也能透過手機應用程式確認自己所走的路線、目前的位置，享受「獨行」的樂趣。 12條路線分別是路線1「首爾市政府~漢陽大學站」、路線2「漢陽大學站~江邊站」、路線3「江邊站~蠶室渡口站」、路線4「蠶室渡口站~蠶室站」、路線5「蠶室站~首爾林站」、路線6「首爾林站~漢南站」、路線7「漢南站~銅雀站」、路線8「崇實大學站~麻浦站」、路線9「麻浦站~世界盃體育場站」、路線10「世界盃體育場站~曾米站」、路線11「曾米站~汝矣渡口站」、路線12「汝矣渡口站~首爾市政府」。 各路線主要景點和歷史故事，將透過社群平台提供。包括以江南發展和永東大橋建設為主題的路線5、以正祖大王出巡行經地鷺梁津與南泰嶺為主題的路線8等，許多能感受到首爾兩千年歷史的內容都將透過KAKAOTALK PLUS「信步漫遊（소소한 걷기）」頻道公開。 首爾市表示將運用全新架設的系統，於11月2日（週一）~21日（週六）舉辦為期三週、在漢江散步路線徒步的《我獨行漢江挑戰賽》。 有意參與的市民，只要在智慧型手機裡安裝「WalkON」應用程式即可。點擊主頁下方的「挑戰賽（獎盃造型）」，即會出現12條漢江散步路線，從中選擇想走的路線並點選「開始」後開始散步，完成路線後再按下「完成」即可。 事後將透過抽籤的方式，贈送完成各行程的市民商品券（手機飲料券、便利商店商品券）或獎品（包包、懷爐等）等贈品。無法一次走完整條路線者，只要在挑戰期間完成路線，也視同挑戰完成。獎品等相關諮詢事項，請洽該路線的保健所。 參與挑戰時請務必遵守防疫守則，有發燒或呼吸道疾病症狀者請不要參與活動，散步過程中請務必配戴口罩、保持社交距離。避免和身邊的人大聲交談或進行握手、擁抱等肢體接觸，並遵守咳嗽禮節，也請盡量避免觸碰戶外的運動器材。 首爾市將在《我獨行漢江挑戰賽》活動測試結束後，分析參與者的滿意度與參與率，考慮是否要擴大推動、開發新的路線。

首爾市每年在清溪川限定舉辦的首爾燈節，2020年將移師至因新型冠狀病毒肺炎疫情而受重創的4個首爾觀光特區（梨泰院、蠶室、東大門、明洞）接連舉辦，改以「希望之燈」為名全新亮相。 「首爾燈節」自2009年起至今已開辦11年，每年吸引超過250萬人造訪清溪川，是首爾市冬季代表慶典。顧及到2020年的特殊情況，首爾燈節將從大規模的人群聚集活動，改為小型的分散式、流動步行式（Walk-through）活動。 本次活動反映大數據分析結果，選在受新型冠狀病毒肺炎疫情影響最深的梨泰院、東大門、蠶室、明洞特區舉辦，活動名稱也變更為「與首爾市觀光特區攜手舉辦的2020希望之燈」，以凸顯活動的用意。 「希望之燈」將大規模運用首爾燈節的代表活動之一——韓紙燈籠，以延續活動原有的傳統，同時融入首爾四個觀光特區的特色進行規劃，並在觀光特區內的主要街道以拍照區與天空照明等方式展出。活動將於10月30日在蠶室觀光特區開跑，依序在梨泰院、東大門、明洞觀光特區舉辦。活動為期78天，相較2019年為期17天的首爾燈節，活動期間也大幅拉長。 各觀光特區「希望之燈」簡介 各觀光特區「希望之燈」簡介 舉辦地點 期間 詳細地點 主要內容 蠶室 10.30.~11.6. 8天 石村湖東湖步道（北側） ①標題燈：楓葉落葉風格SEOUL ②主題燈：松坡區代表角色 ③於空中展出楓葉、落葉造型的韓紙燈 ④展出動物樂隊、魚形韓紙燈 梨泰院 11.4.~12.31. 58天 世界飲食街、越南歸仁街 ①標題燈：「梨泰院CLASS」風格SEOUL ②主題燈：「梨泰院CLASS」主角 ③於空中展出美食、地標韓紙燈 ④於空中展出越南傳統帽子造型韓紙燈 東大門 時裝城 11.6.~11.15. 10天 東大門都塔購物中心前 ①標題燈：時尚風格SEOUL ②主題燈：興仁之門 ③規劃有影子拍照區 明洞 11.13.~2021.1.15. 64天 明洞藝術劇場前 明洞旅遊資訊中心前 ①標題燈：聖誕風格SEOUL ②主題燈：聖誕樹 ③展出韓亞銀行贊助燈 ④展出新加坡旅遊局贊助燈 各觀光特區「希望之燈」簡介 蠶室 梨泰院 東大門 明洞

2019年底，全球媒體藝術家參與的首爾之光，有超過100萬的市民共襄盛舉，也成為首爾最具代表性的媒體立面慶典。2020秋季首爾之光活動「DDP LIGHT ON」以線上播出（10月30日起為期兩週）方式進行，將展示包含治癒與加油訊息的媒體立面作品，透過設計感性慰藉因新型冠狀病毒肺炎疫情而疲憊不堪的市民。 2020年還可見到在市民參與下創作的作品。運用市民投稿的600餘張藍色照片創作之影片，以及配合觀賞者的感受改變市民臉孔的視覺化互動作品都將投射在DDP的外牆上。計劃將透過DDP官方網站與各大影像分享平台，播出事先拍攝的媒體立面作品。 首尔市举办DDP首尔之光线上活动 感謝我心中的 藍色光芒 – 運用市民投稿的603張藍色照片 – 用照片拼貼成飛翔的藍色紙鶴，帶來希望與鼓勵的訊息 希望FACE OF CITY – 透過人工智慧的分析，將市民的感受視覺化的互動作品 – 學習一般市民的情緒文字，分析文字的正、負面傾向後反映在市民的臉孔上 療癒莫內的庭園 – 透過繁盛的自然景觀，傳達療癒的訊息 – 透過機械的眼睛，重新詮釋畫家所觀察到的景象，是結合類比與數位技術的作品。

2020年10月29日，首爾市代理市長徐正協於首爾市政府頒發首爾市名譽市民證給美國駐韓大使哈里·哈里斯（Harry Harris）。 哈里·哈里斯大使於2018年7月就任以來廣獲好評，不僅積極協助首爾市政，亦拓展首爾與美國姊妹、友好城市之間的善意交流。 2019年，在大使夫人布魯尼·布拉德利 （Bruni Bradley）的提議之下，在駐韓美國大使館內開闢了約100坪的城市農田，種植韓美兩國的當地作物，並作為鄰近學校學生的城市農業體驗空間。過去兩年來，每當舉辦體驗貞洞歷史、文化的「貞洞夜行」慶典時，都會開放美國大使官邸供民眾參觀。 此外，首爾市也與美國的五個城市（檀香山、舊金山、華盛頓特區、洛杉磯、休士頓）締結為姊妹、友好城市，展開持續的交流合作。

首爾永登浦區漢江上的汝矣島，是在1968年汝矣島開發計畫之下正式開發的地區。當時首爾市首先在汝矣島周遭建造堤防，接著在1972年廣場落成，並於1997年成為現今我們所看到的汝矣島公園。公園分為韓國傳統之林、綠地廣場、文化廣場、自然生態之林等四個區塊，公園附近有KBS、東亞日報社、LG公司大樓等專為媒體與證券業打造的園區。公園四周規劃成自行車道與步道，可租借籃球、直排輪、兒童電動車等，是市民的休息兼文化空間。 地址：首爾永登浦區汝矣公園路68 汝矣島公園管理事務所

位於首爾市政府地下一樓（市民聽）的「智慧首爾展覽館」在2020年10月27日開幕，這是一座網羅市民日常生活中正在使用的創新高科技智慧城市行政服務與技術的體驗型展覽館，目前採預約參觀制。 展覽館共分為四個區塊，打造成為可透過3D、AR（擴增實境）等科技，進行生動體驗的體驗空間。首爾市也透過「智慧首爾展覽館」專用應用程式提供導覽，以達到零接觸參觀的目標。展覽館在「以大數據為基礎改變市民生活的城市，首爾」的主題下分為四個區塊。 第一區為〈蒐集首爾〉，民眾可透過大型LED螢幕，掌握首爾市蒐集、儲存、開放大數據的所有過程。首爾市通訊網「S-Net」、蒐集懸浮微粒、溫度、濕度等環境數據的「S-Dot」、開放數據廣場等首爾市正在推動中的相關計畫，都可在此透過影片一手掌握。 第二區〈觀察首爾〉是透過數位對映技術，藉由大型觸控式螢幕，體驗以3D方式呈現的首爾地圖。只要點擊想了解的地點，就能夠迅速掌握日照量、眺望圈、風行經的路徑等環境資訊。 其中一區則特別規劃為首爾市「數位市民市長室」，作為一套高科技系統，能夠即時掌握交通狀況、災難現場、物價等與市民生活息息相關的所有行政資訊，是首爾市在2017年領先全球結合行政資訊與ICT技術所開發的系統。 第三區〈改變市民的生活〉中的「移動更方便了」，將透過「首爾先生」這個虛擬人物在首爾一天的體驗，讓民眾實際感受到改變市民日常生活的智慧城市政策。 首爾先生在首爾生活的情景，將透過展覽室的「四面影像館」播出，並介紹「叮鈴鈴」、「共享汽車」、「貓頭鷹公車」等首爾市民生活中的智慧技術。民眾亦可透過專用應用程式AR（擴增實境）觀賞。 在「生活變安全了」當中，則會更詳細地介紹監視器整合安全中心、緊急車輛優先訊號系統、老年階層專用的智慧插頭服務等智慧城市首爾的行政服務。 在第四區〈共同創造〉中，將透過「民主主義首爾」介紹首爾市民作為「智慧城市公民」，該如何將個人意見反映至政策中的程序。民眾可透過觸控螢幕，選擇贊成或反對正在「民主主義首爾」中進行的主題，螢幕上就會顯示最後是如何得出投票結果的過程。 本區也規劃了創新企業的宣傳空間。民眾可在此接觸到2020年初在美國拉斯維加斯舉辦的IT家電展「2020 CEX」首爾館的參展企業商品。還會介紹首爾市與市民共同合作推動的計畫，如幫助屬於資訊弱勢階層的老年人接受數位裝置教育的「隨處支援團」等。 欲參觀「智慧首爾展覽館」的民眾，可上市民聽官方網站（http://www.seoulcitizenshall.kr）預約。展覽館每週一至週六開放（週日休館），每天開放三個場次（10點、14點、16點），僅開放預約者入場免費參觀。 無法安裝專用應用程式的市民，可至服務臺租借平板電腦，搭配解說人員導覽的參觀行程，預計在市民聽全面開放之後開放申請。 （諮詢：+82-2-2133-7874）

疫情時代，國際知名學者如何評價首爾的防疫對策與城市品牌價值？ 文化批評家兼法國巴黎政治學院客座教授索爾孟（Guy Sorman）、經濟學家、未來學家兼planetFINANCE會長賈克‧阿塔利（Jacques Attali）、國家品牌概念創始人兼國際行銷顧問西蒙．安霍特（Simon Anholt），紛紛針對首爾因應新型冠狀病毒肺炎的做法給出極高的評價，也表示國際社會認為首爾是座「安全的城市」。 三位學者提議，為了讓「安全城市首爾」的正面形象更廣為人知、發揮更大的影響力，首爾需要站出來帶頭解決包括新型冠狀病毒肺炎防疫政策、氣候變遷、人口買賣、人權迫害、環境污染等國際社會問題，發揮後疫情時代所必要的領導風範。 2020年10月28日，首爾市以「SEOUL Initiative（首爾倡議）－新全球時代的城市領袖風範（The Future of City Leadership）」為主題，於首爾市政府太平廳以線上形式舉辦第5屆首爾品牌全球論壇，本次論壇邀請到索爾孟教授、阿塔利會長、安霍特顧問共同參與，探討新型冠狀病毒肺炎疫情之後首爾的國際領袖風範與展望。 首先，索爾孟教授強調，為建立首爾的國際品牌，應該積極運用「安全」與「韓國文明」這兩個概念。 他表示：「安全是當前最重要的議題，全球都在討論韓國的新型冠狀病毒肺炎防疫策略，『安全城市首爾』這個概念是個不為人知的寶藏，應該好好運用這個概念，強調首爾在日常生活中的安全、在攻擊之下的安全、隨時造訪都安全，宣傳免受攻擊與疾病侵擾的安全城市形象。」 阿塔利會長也讚賞，首爾在面對新型冠狀病毒肺炎疫情時發揮了強大的力量，已經超越單純的品牌，成為全球最重要的城市之一。 他表示：「首爾比全球任何一個城市都要靈活地應對新型冠狀病毒肺炎疫情，發揮了它應有的強大實力。首爾具備完善的衛生設施與醫療量能，大量發放口罩給市民並提供篩檢，在解決新型冠狀病毒肺炎疫情問題上，展現出全球最佳的能力。」 阿塔利亦說明：「我們透過新型冠狀病毒肺炎疫情發現，一座好的城市不僅要關注現在，更要為未來市民的安居樂業做足準備，這樣才能稱為是正向的社會、正向的城市。」 安霍特顧問同樣表示：「首爾為降低新型冠狀病毒肺炎疫情帶來的影響做出許多實際、有創意的努力，不僅讓韓國人民驕傲，若能將其向鄰近他國城市、周遭國家與全球傳播，定能大幅提升國家形象。」 他同時也認為：「首爾若能領導各國解決氣候變遷、移民、環境汙染、人口買賣、貪汙腐敗、武裝衝突、人權侵害等國際社會問題，定能改善韓國與首爾之城市形象，獲得更快速的經濟成長。」 觀看AP通訊原文：https://apnews.com/press-release/globe-newswire/virus-outbreak-environment-and-nature-seoul-health-south-korea-e1047418012cdc5ca5d59c8dd47e120a

〈首爾Wi-Fi喜鵲ON〉 在後疫情時代，數位轉型與網路化加速的情況下，為了讓人人都能不必擔心網路流量費的問題，免費享受比目前快4倍的公共Wi-Fi，首爾市將在2020年11月1日（週日）起展開「喜鵲ON」測試服務。 測試期間只要在公園、步道、傳統市場、主要道路等公共生活區內打開智慧型手機的Wi-Fi功能，選擇「SEOUL」網路即可使用。不需要每到一個地方就重新連線一次，只要第一次連線時完成設定，就能在設有「喜鵲ON」的所有地方自動連上網路。 不過為了讓連線更穩定，市區公車上的Wi-Fi將會另行開闢以「PublicWiFi@Bus_Secure_(路線編號)」命名的線路，這可以避免使用者移動造成周遭公車的Wi-Fi基地台訊號重疊，導致發生重複連線和斷線的問題。 2020年11月1日將從城東區與九老區開始，11月中旬擴大至恩平區、江西區、道峰區等5個自治區，依序展開測試服務。 ※ 「喜鵲ON（Kkachi On）」的命名，是選用象徵首爾的鳥、同時也象徵吉兆的「喜鵲」，與代表打開Wi-Fi之意的「On」結合而成。也寄託了在後疫情時代，透過網路面對面之「線上接觸（Ontact）」之意。 首爾市為積極發展大數據、AI、IoT、安全、3D地圖等第四次工業革命新技術，正積極籌劃合適的數位城市平台，也選擇不向移動通訊業者租用線路，而是使用政府的網路，期待能達到節省通訊費用的效果。 首爾市表示將繼續努力，確保在後疫情時代社會全面進入線上、零接觸服務的同時，能夠滿足遽增的行動數據需求，使通訊費用的負擔不至於演變成「數位邊緣化」、「數位差距」，確保人人都能普遍享有通訊的基本權益。 同時，運用自家通訊網的公共物聯網（IoT）測試服務，也將於2021年起搶先在3個自治區上路（九老區、瑞草區、恩平區）。運用公共物聯網與感應器，提供安全、懸浮微粒等與市民日常生活緊密結合的服務，為了讓市民對政策更有感，首爾市也計畫加速城市資料蒐集與運用的腳步。 首爾市將透過第一階段的五個自治區測試服務與成果評價改善此項計畫，與有關單位協商後階段性擴大至其餘20個自治區，目標是在2022年讓首爾市區內均可使用S-Net與喜鵲ON服務。 □ 社區公車與首爾市公共Wi-Fi通用安全連線方法 ○選擇「Seoul_Secure」後 ○ Android手機請選擇「PEAP」為驗證（EAP）方式，於CA憑證選擇「不驗證」或「無」後，於ID欄位輸入「seoul」，密碼欄位輸入「seoul」後，第二階段驗證選擇「不設定」，即可使用安全連線。 ○ iPhone手機使用者，請於使用者名稱處輸入「seoul」，密碼輸入「seoul」，radius憑證選擇「信任」後，即可使用安全連線。 □ 市區公車公共Wi-Fi安全連線方法 ○ 選擇「PublicWiFi@Bus_Secure_(路線編號)」後 ○ Android手機選擇「PEAP」作為驗證（EAP）方式，CA憑證選擇「不驗證」或「無」，接著於ID欄位輸入「wifi」，密碼欄位輸入「wifi」後，第二階段驗證選擇「不設定」即可使用安全連線。 ○ iPhone手機使用者於使用者名稱輸入「wifi」，密碼輸入「wifi」後，radius憑證選擇「信任」，完成設定後即可使用安全連線。 □ 社區公車與首爾市公共Wi-Fi通用一般連線（開放式）使用方法 ○ 社區公車與首爾市公共Wi-Fi的一般連線（開放式），只要打開智慧型手機的Wi-Fi功能，選擇「SEOUL」後即可連線 ○ 連上Wi-Fi後，就會顯示首爾市公共Wi-Fi的連線頁面，即可自由使用Wi-Fi。 〈首爾市公共Wi-Fi連線頁面〉 □ 市區公車公共Wi-Fi一般連線（開放式）使用方法 ○欲使用社區公車公共Wi-Fi一般連線（開放式），只要打開智慧型手機的Wi-Fi功能，選擇「PublicWiFi@Bus_Free_(路線編號)」後，於自動顯示的連線頁面點擊Wi-Fi按鍵即可連線。

首爾市外國人支援機構——首爾國際中心將舉辦分享「國際都市首爾」之美的外籍居民首爾生活故事徵集展「展現屬於你的國際首爾！」，邀請外籍居民分享首爾生活中經歷的各種經驗與回憶。 報名截止日期為2020年11月17日，分為隨筆、照片、影片等三個領域，徵集對象為居住在韓國之不同階層的外籍居民，提交作品中須包含在首爾生活中經歷的各種美好事物。 隨筆部門以「外國人首次來到首爾時經歷的故事」、「外籍居民與韓國居民和諧相處的故事」、「外籍居民的韓國生活適應記」等外籍居民在首爾經歷的各種故事為主。 照片、影片部門則希望徵集「外籍居民所愛的首爾面貌」、「多樣性共存的首爾面貌」、「美麗的首爾四季」等記錄外籍居民所見首爾的作品。 本次徵集展只要是居住在韓國且滿19歲以上之外籍居民均可挑戰，可以個人名義或組隊參加，組隊參加時人數限制最多3人。 報名請上徵集展官方網站http://global-seoul.com，可同時報名多個部門。總獎金達530萬韓元，各部門將分別選出最優秀獎、優秀獎、鼓勵獎，各部門將選拔9名得獎者，總計共27名可獲獎。得獎者名單將於11月27日公布，頒獎典禮則於12月5日舉辦。 外籍居民首爾生活故事徵集展活動辦法 徵集內容 徵集以外籍居民在首爾生活中經歷的各式經驗、回憶，以及蘊含首爾魅力的難忘風景等為主題之隨筆、照片、影片作品 徵集領域 隨筆部門 我剛來首爾時經歷的故事 外國人的韓國生活適應記或因文化差異而發生的插曲 外國人與韓國人和諧相處的故事 我所經歷的首爾美麗四季 照片、影片部門 記錄外國人在韓國生活時經歷之美好回憶的照片、影片 記錄我所愛的韓國面貌的照片、影片 記錄韓國多樣性的照片、影片 記錄我所經歷的首爾美麗四季的照片、影片 報名資格：居住在韓國且滿19歲以上之外國人皆可參加！ 〈個人／團隊皆可報名，團隊人數最多3人〉 報名期間與方法：10月19日~11月17日 透過http://global-seoul.com報名 得獎者公布：11月27日 頒獎典禮：12月5日（暫定） 獎項內容：總獎金530萬韓元／總得獎名額27名（每個部門9名） 獎項內容：總獎金530萬韓元／總得獎名額27名（每個部門9名） 類別 隨筆部門 照片部門 影片部門 人數 獎金 人數 獎金 人數 獎金 最優秀獎 1名 獎狀與 70萬韓元 1名 獎狀與 50萬韓元 1名 獎狀與 70萬韓元 優秀獎 1名 獎狀與 50萬韓元 1名 獎狀與 30萬韓元...   Read more