转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

希望日記

  • [朴元淳的施政日記27] 60年來第一次當正職員工

  • 希望日記 SMG 1,219
            五一勞動日,早上上班時讓我感到激動。

            每天路過的那條路,這一天感覺不一樣,令人新穎。

            看著往市廳上班的人們,想像了一下「這些人當中哪些人是從今天開始成為正職員工的人?」

            兩個月過去了。很想知道由約聘員工轉為正職員工的首爾市政府與下屬機構1133名員工的生活。

             是否滿意?是否有難處?都令我操心。

            其中,聽說了在西部公園綠地事業所工作的黃淳峰先生。黃先生今年60歲,今年12月就要退休了。也就是說,離退休僅剩下不到6個月。黃先生14歲便踏入社會,曾是毛織廠工人,是七、八十年代推動韓國經濟發展的紡織業的功臣。

            因家境貧寒,黃先生連國中都沒畢業,從少年時期開始坐在比自己體格還要大的縫紉機前面不分晝夜工作了很久。有時候工作到凌晨兩三點,鼻尖酸酸的…流鼻血的日子也很多。但當時能經得住的原因是,因為他相信老人家常說的「只要有技術,就不會餓肚子」這一句話。

            赤手空拳、學識淺陋的黃先生依賴的只有一個,就是技術。儘管手上起泡,腰酸背痛,他就是喜歡縫紉機答答答答的聲音。一張毛織衣服能讓他飽腹、能讓他賺錢,那份工作曾是他的夢想…可是這個夢想沒有持續很久。

            用他十多年來苦苦賺來的錢開了一家毛織廠,相信是人生之希望的紡織業卻淪為了夕陽產業。走到最後,他宣布了破產,失去了沒剩多少的財產,並成為了臨時工。雖然每天凌晨去人力市場,空手而歸的日子也有過,盛夏或嚴冬期間連工作都沒有。

             因賺一天過一天而身心疲乏的那一刻…黃先生終於找到了首爾市的契約工作,是在西部公園割草、播種、培植樹木的工作。當市民們看著本人培植的樹木和花草面帶幸福的微笑時,會讓他如富豪般感到自豪。但心中懷著隨時隨刻可能會被解雇的忐忑不安的心情。「若我失去工作,要怎麼照顧90歲的母親呢?」一個人扶養老母生活的他總是承受了沉重的壓力。

             在首爾市工作5年多後,終於成了西部公園的正職公務員。他曾熱淚盈眶地說過,他從來沒想到這一輩子會成為正職員工,甚至能當公務員。60年來第一次成為正職員工的他,雖然過不久就要退休了,但工資也漲了一點,還有獎勵可以拿,他為了離開月租房,與老母過上更好的日子,開始在定期存款。

             雖然在這一生只不過是7個月的正職工作,黃先生還是很喜歡、很樂意地工作!

            恭喜您!也對您太晚成為正職員工表示歉意。

首爾日常 跟著網漫看首爾