今天講一下首爾市的包租和月租對策。在春季搬家高峰期即將到來之際，首爾市挺身而出謀求首爾包租和月租市場的穩定，最大限度消除了住房市場的不安心理。

        包租費今年預計會以2-3%的緩慢幅度上升，春季遷徙高峰期，供應將超出滅失，住房供需估計會穩定，但首爾市還會制訂綜合穩定對策。

        首先，首爾在搬家高峰期前，2至3月集中供應7千4百戶公共租賃住房。2至4月供應約2萬戶的民間及公共住宅。

        與此同時，「首爾市包租和月租保證金支援中心」將在多個角度付出努力。包括上調契約結束前後未回收保證金者的貸款上限、向即將入住由SH公社管理之出租住宅的人提供保證金補助、商業銀行所辦理之包租貸款諮詢及貸款介紹等。

        除此之外，向低收入戶補助居住費的首爾型憑單將於三月擴大其補助對象，補助家戶數也從目前的1萬戶增至1萬2千戶。為了預先防止未出售問題並刺激民間租賃住宅的供應，將從三月起向REITs(不動產投資信託）法人優先供應民營住宅。

        首爾市將啓動百姓居住穩定TF組，監控每個地區的住宅供需情況，取締房地產中介所與資訊公司擾亂市場秩序的行為，以杜絕住宅市場的歪曲現象。

        我已規定居住權也是重要的人權，居住為首爾市民的根本。儘管問題重重，但為了實現這一目標將竭盡全力。

        訪問加陽洞租賃公寓，聽取市民意見的首爾市長朴元淳