转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

希望日記

  • [朴元淳的希望日記164] 最近「創意產業」成了流行語

  • 希望日記 SMG 1,126
            最近「創意產業」成了流行語,但迄今仍未定義出具體概念或方向,令人眼花瞭亂。我認為,所謂「創意產業」包括透過創新來升級既有商品和服務、透過融合來創造新產業、基於文化與藝術的創意產業或高度知識產業。

            首爾市已經把創意產業設定為首爾新經濟成長之源,採取了多種政策。其中之一為首爾市下屬中小企業協助機構「首爾產業通商振興院(SBA)」到5月13日實施的「2013年度SBA產品‧服務融合計畫」企業徵求活動。該計畫涉及產品與服務相融合的所有領域,而今年還包括利用公共資訊即時再加工技術之公車站公車抵達廣播服務解決方案等與解決社會問題有關之課題。

            將選出由1家主辦機構和最少1家以上協辦機構組成的課題執行機構後,一年補助1億韓元。報名資格為成立一年以上的位於首爾市之企業,以及位於首爾市的大學產學合作團隊、研究機構等。

            「首爾型產品‧服務融合計畫」系在製造生產既有產品方面到達極限的企業透過租賃、教育服務、解決方案等與服務之融合來創造嶄新創意產業,以謀求企業成長的協助計畫。其宗旨在於藉由協助製造業與服務業的戰略融合來創造新市場、銷售、雇用等高附加價值,給企業提供實質性協助,以期促進首爾地區的經濟發展。其他西方已發展國家早從1990年代末開始有系統地制定了關於服務R&D的協助方案。典型的例子有結合MP3音樂下載服務(產品的服務化)的蘋果公司、製造結合搜尋服務的Android手機(服務的產品化)之Google等。

            自去年起推動的「首爾型產品‧服務融合計畫」實施了有關機構的成功與失敗案例分析、有關領域之教育及研究員的意見徵求,並反映了位於首爾之中小企業的意見調查結果。目前正得到企業與大學的積極響應。2012年競爭比例高達18:1,去年選出的5項課題將計畫於今年9月底結束。若想藉由服務來克服製造的極限,或藉由服務創新來實現產品化,以期轉移生產與銷售典範的位於首爾之中小企業、大學、研究所等請參照SBA網站公告事項,在5月13日前以線上或親自訪問方式提交事業計畫書。有關詳情可在SBA網站(www.sba.kr)查詢或電洽SBA企業成長組(+82-2-380-3509)。

首爾日常 跟著網漫看首爾