转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

希望日記

  • [朴元淳的希望日記 228] 下水管道水位每一分鐘測量後即時公開

  • 希望日記 SMG 1,123


            市民們,為了預防梅雨季所降下的集中豪雨造成低地帶等容易淹水地區發生水災,從現在起,首爾市將會在每一分鐘測量下水管道水位後即時公開。尤其是像近來的梅雨季,若預設下水管道可能超標,將事前傳達至當地居民與公務員,以及早做出應對措施。

            首爾市於去年在12個自治區43處架構了全國首創的「下水管道水位監測系統」,緊接著在今年6月底為止,於所有自治區增設了48處,即今年夏天將能即時監測共91處的下水管道水位資訊。在首爾市目前所管理的總長1萬487公里的下水管渠中,被判定為位於低地帶等容易淹水地區,需要特別進行下水水位管理的地區皆為監測系統的主要設置地點。91個水位測定器將會在每一分鐘測量水位後,將數據傳送至首爾市統合安全狀況室與25個自治區災難安全對策總部。

            在過去,屬於地下設施物的下水管道在特性上因難以用肉眼進行確認,無法事前預測當降下集中豪雨時,是否會發生水位急遽上升的問題,但現在已能即時確認下水管道的目前水位。事實上,去年8月在系統偵測到冠岳區下水管道水位較平時上升2倍以上後,便馬上去除砂土,預防了淹水事故。

            同時,我們也建構了即時將狀況傳達給居民與公務員,以迅速做出應對措施的系統。當水位比例超過80~90%,被判斷為淹水危險狀況時,自治區災難安全對策總部將會以簡訊、廣播等方式即時將狀況傳達給當地居民,好讓居民們能即時應對。為此,25個自治區也針對地區居民、雨水儲存槽管理員、檔水板設置對象者、負責公務員等1萬6826名的建構了緊急聯絡網。

            市民們也可以在首爾市網站(http://env.seoul.go.kr/water) → 水管理事業 → 下水水位現況親自確認下水管道水位資訊。

            從現在起,首爾市將透過下水管道水位監測系統,對低地帶等容易淹水地帶做出更迅速的事前應對措施。日後我們也將積極利用下水管道水位監測系統所測量到的水位相關數據,預測可能發生淹水的地區並建構水災預防系統。在持續不斷的梅雨季中,首爾市將會盡全力保障市民安全。

首爾日常 跟著網漫看首爾