感謝各位的鼓勵與掛念，我順利地從中國回來了。昨晚安全抵達首爾，飛行時間不過兩個小時，讓我感覺好像只是前往附近的鄰城一樣。首爾與北京建交成為姊妹市已經20年了，這次的參訪更加深了這份關係，過去短暫、片面的關係都轉變成為持續、統合的關係。行程中拜會了北京市的王安順市長、郭金龍市委書記等的主要人士，不僅奠定了友誼，還進行了強化交流協議、吸引企業與經濟人士的投資協議。

         在這段時間內，除了加深了社會經濟關係，事實上更在文化關係上有了活躍交流。本次的參訪日程中也包括了文化交流。登上北京知名劇院的首爾市立交響樂團表演，不僅僅是我，更讓北京的中國人民們留下深刻印象。據說當天中國CCTV也前來錄影，預計在不久的將來公開播出。在表演進行的2個小時內，北京市長王安順就坐在我的旁邊欣賞，並和我一起討論了有關韓流的話題。而韓國與中國的B-Boy團隊所帶來的表演更是讓現場民眾掌聲不斷。文化交流就像這樣互相結為「朋友」，進而發展成為「產業」。這也是為什麼我認為銜接韓流與文化內容的文化旅遊商品有持續開發的必要性。

         來到韓國觀光的中國遊客即將逼近300萬人，這將對觀光產業與會展產業（結合活動、展示會議的產業）的發展帶來深遠影響，當然也包括強大的經濟效益。我貪心地希望造訪首爾的遊客能在五年之內增加至2,000萬名，而這個結果的核心就在於中國。因此，首爾市在4月23日北京之後，將緊接著於25日在上海舉辦旅遊說明會，誠摯邀請中國遊客造訪首爾！

         旅遊說明會由旅遊交易會、首爾觀光資源發表會與交流時間組成，屆時將有中國當地代表旅行社的從業人員與旅遊相關媒體共襄盛舉。旅遊交易會由位於首爾的主題公園、表演製作公司、購物中心、展覽館等主要旅遊機構參與，在現場與中國當地核心旅行社從業人員進行一對一商談，探討是否能將觀光資源進一步開發成為旅遊商品，並進行商品價格等的條件協議。

         首爾市將透過觀光資源發表會介紹過去為了吸引中國遊客所促進的制度緩和與服務改善等的觀光政策，以及專為中國所提供的觀光資源。

         內容包括擴大民間住宿設施等，首爾市為了吸引中國遊客造訪所執行的政策，並藉由宣傳中國人喜愛的韓流景點與購物景點，讓首爾躍升為值得造訪的旅遊城市。此外，還將導入地方政府中最初的優秀旅遊商品認證制度，讓中國遊客們都能盡興暢遊首爾。

         現在，首爾將以擴大吸引中國遊客為契機，躍升成為世界知名的旅遊城市，不僅享有融合六百年都城傳統與千萬城市現代風格的世界級城市美名，更企圖成為韓流與文化內容的中心。首爾將會感動每一位遊客，成為遊客想要再訪的城市。同時，首爾還會是比世界任何一座城市都要來得安全的旅遊安心城市。為此，首爾市將會持續不斷地努力。