转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

國際交流新聞

  • 「首爾市榮譽市民證」授予儀式舉辦,為首爾增光添彩的9位外國人榮獲市民證

  • 國際交流新聞 SMG 870

    居住在首爾市,在經濟、文化、保健、觀光等各自的領域做出貢獻,做出各種善舉的來自8個國家的9位外國人獲選「2021年首爾市榮譽市民」。 首爾市於1日(週三)16時,在首爾市廳8樓多功能廳舉辦了「2021年外國人榮譽市民證授予儀式」,市長吳世勛為他們授予了榮譽市民證。市長吳世勛和新獲選的9位榮譽市民共同參加了該儀式。為了防止新冠肺炎疫情擴散,儀式限製陪同祝賀者的人數,將規模最小化。為了讓沒能參加儀式的親朋好友也可以進行「線上祝賀」,儀式過程透過Live Seoul(tv.seoul.go.kr)進行了錄播。 授予儀式以事先錄製的「2021年榮譽市民特別訪談影片」為開始,按照首爾市長致歡迎詞、授予儀式、榮譽市民代表致答謝詞、拍攝團體照的順序依次進行。 今年的榮譽市民是從機關和團體等推薦的24個國家的32位外國人中, 經審查委員會的嚴格評審最終選定的。他們積極參與經濟、文化、觀光等首爾市政的多項政策領域,做出各種善舉,為打造本國人和外國人都幸福的首爾做出了貢獻。 首爾市外國人榮譽市民製度起自1958年前後授予給協助城市重建的外國人「功勞市民」之頭銜。此後便頒發給協助首爾市政發展的外國人、造訪首爾的外國元首、外交使節等對象,以回報其對促進首爾市政發展的功勞,並持續維持友好合作關係。至今已選出共891位榮譽市民,來自100個國家。 「榮譽市民證」的授予對象要由各國大使館、公共機關或團體負責人、社會團體負責人推薦,或者30名以上市民聯名推薦,經獨立的審查委員會評審,最終經首爾特別市議會同意後選定。

首爾日常 跟著網漫看首爾