上岩洞一帶將有直徑長達180公尺的摩天輪「首爾雙眼（暫名）」進駐。 上岩世界盃公園內和平公園將出現直徑長達180公尺的摩天輪「首爾雙眼（暫名）」。摩天輪為採全球首創雙輪交叉設計（Twin Wheel），首爾市在以民間業者於11月繳交之提案計畫為基礎，預計於2024年初向企劃財政部要求研擬，並正式推動本計畫。該計畫旨在打造世界級觀光名勝、創造觀光需求，並提升城市競爭力。 摩天輪高度將達地上40公尺，帶來最遼闊的觀景視野。 市府於2023年3月公布「偉大漢江計畫」，其中包含推動民間投資計畫——在世界盃公園等上岩洞一帶打造無軸（Spokeless）輪式創意造型「摩天輪」。2023年9月相關法案完成制定，以確保穩定推動該計畫。 首次以民間聯盟提案為基礎，經企劃財政部適當性調查後正式推動 摩天輪民間業者徵件計畫始於2023年9月，由SH公社、（株）The Ritz以及其他三家企業組成的「首爾雙眼聯盟（暫名）」於11月29日繳交提案計畫。 「首爾雙眼聯盟」除了反映首爾市公布之基本方向，也同步考量交通方便性與興建成本，提議在世界盃公園內的和平公園（麻浦區上岩洞）蘭芝蓮池一帶，建造雙輪交叉式摩天輪「雙眼（Seoul TwinEye）」。 此外還將利用蓮池水，同步打造世界級噴泉秀，以及各式各樣的水空間，為市民帶來悠閒的休憩環境。 在無軸式設計方面，本計畫之摩天輪為全球規模最大，雙輪交叉的型態也是全球首創。 全球首座雙輪交叉型態，摩天輪下方為休閒設施 提案計畫中包含直徑達180公尺的摩天輪設計圖。在無軸式（Spokeless）設計方面，本計畫之摩天輪為全球規模最大，雙輪交叉（Twin Wheel）的型態也是全球首創，64個車廂每一圈預計可乘載1,440名遊客。 根據聯盟的提案，雙輪交叉設計可提升耐震性與耐風性，以確保乘客安全，內外側各一輪能讓更多乘客同時搭乘，創造更多收益。 同時，聯盟提案內容表示，摩天輪高度將達地上40公尺，為乘客帶來最遼闊的觀景視野，下方還可運用為展覽文化空間。設施將包含表演與展覽空間（實際坪數13,126㎡）、公共設施（實際坪數7,853㎡） 、其他輔助設施（實際坪數2,296㎡）、附加與休閒設施（噴泉、空中飛索、單軌列車等）。 提案計畫中建議，可將摩天輪下方規劃為展覽文化空間。 除了建築內部外，還包含外部綠地空間，將打造適合大規模表演與展覽的文化設施，同時包含餐廳以及商業設施。 此外還將利用蓮池水，同步打造世界級噴泉秀，以及各式各樣的水空間，為市民帶來悠閒的休憩環境。並規劃連接地鐵6號線世界盃競技場站與摩天輪的單軌列車，以提升交通方便性。 首爾市表示，為了讓「首爾雙眼（暫名）」成為首爾的地標性觀光名勝，除了採獨創設計形式，也將提升設施之公共性，今後將繼續在首爾市各地打造充滿創意的空間，讓首爾成為一年365天都充滿魅力、精彩可期的城市。

2024年的首爾象徵顏色是？天空珊瑚粉 首爾市將於每年選出和公布符合市民生活風格與關注焦點的「年度首爾顏色」。於11月30日發表的「2024首爾顏色」是猶如漢江晚霞般的「天空珊瑚粉」。研發概念來自被晚霞染红的漢江粉色天空，十分引人注目。營造生動感、為城市注入活力的「首爾顏色」，是如何被挑選與應用，接下來有詳細介紹。 首爾市宣布，自2024年起，將於每年選出並公布當年度的「首爾顏色」。市府於11月30日公布「天空珊瑚粉（SkyCoral）」為2024首爾顏色。「天空珊瑚粉」概念來自於2023年許多市民前往享受休閒活動的「粉色漢江天空」。該顏色未來將應用於首爾市內的主要地標、周邊商品等。 採用2024首爾顏色「天空珊瑚粉」的商品 市府早在2008年起，就已研發出了包含丹青紅、花牆土黃、漢江銀白在內的10個「首爾顏色」。當時挑選的基準是為了呼應市容美化，使得大地自然色系的顏色難以多方運用至各領域。因此2023年的研發，著重於可以廣泛活用在市民日常生活的顏色。 猶如漢江晚霞般的2024首爾顏色「天空珊瑚粉」，主要依照以下三個標準做挑選。首先是呼應首爾2024的焦點話題，然後是反映市民的生活風格，以及能引起共鳴的色彩。 2024首爾顏色「天空珊瑚粉（SkyCoral）」 為何由「天空珊瑚粉」獲選？ 市府於象徵顏色開發之前，交叉比對了近日市民們在生活中最常造訪的場所與關注焦點。結果發現「漢江」一詞將成為「2024首爾市民生活風格暨流行趨勢」的關鍵字。根據調查，在新冠疫情日趨嚴重的2022年～2023年間，許多市民為了享受休閒活動而經常造訪「漢江」。 關於市民的日常生活，最常被提及的單字有「休閒活動、運動、就業、公演、購物、咖啡廳、流行趨勢、工作生活平衡、旅行」等。其中「休閒活動」一詞更是在新冠疫情前後相差了27.3%的佔比。其中最多人選擇的場所正是「漢江」。 「市民心目中的首爾地標」、「2024最想去的首爾景點」兩項問卷調查的結果顯示，在1,014位市民與45位色彩專家的回答中，位居第一的場所也都是「漢江」。綜合搜索量暴增的「6～9月夏季粉色晚霞天空」，便開發出了首個「年度首爾顏色」——天空珊瑚粉。 市府透過問卷統計發現，由於新冠疫情的餘波猶存，市民認為2023年是個被「冷色（Cold Color）」渲染的一年。因此這次特地選擇「暖色（Warm Color）」色調，蘊含迎春花開、溫暖如初的美意。 「首爾顏色」將被應用於首爾市內主要地標的燈光系統。 首爾顏色，將會被用如何使用？ 未來選定的「首爾顏色」將被運用至首爾市內主要地標的燈光系統、周邊商品（企劃商品）等。 於首爾市內舉辦的冬季慶典「首爾冬日嘉年華2023」，將於每日晚間8～10點的整點，換上30秒的「2024首爾顏色」至開幕式前一天（12月14日）止。未來也將擴大到包含幸州大橋在內的27座漢江大橋、三成洞戶外廣告看板自由標示區域等地。 市府也將攜手企業，推出結合2024首爾顏色「天空珊瑚粉」的各式商品。像是納路塗料將製作明信片形式的「首爾標準色彩手冊」， LG化學攜手傢具設計師河智勳推出以回收塑膠製成的迷你小盤桌，彩妝品牌「TOhealME」則將發售首爾顏色唇膏等。 先前市府也與LG化學、納路塗料、REMY-J、KKDC、TOhealME簽訂《年度首爾顏色推廣暨應用合作協議（MOU）》，使首爾顏色得到更廣泛的運用。 此外，也規劃將首爾顏色運用至市容美化、周邊商品製作、燈光秀等各式公共與民間領域。同時結合悅讀首爾廣場、光化門書苑、首爾廣場溜冰場等活動，推出「首爾顏色慶典」，讓市民與首爾的象徵顏色互動共鳴。 「2024首爾顏色」的研發除了色彩專家之外，還有來自環境、視覺、時尚、設計等各領域的專業人士共同參與。首爾市設計名譽市長金炫重表示：「作為塑造城市形象的色彩，首爾顏色必須真切反應市民的日常生活。為了更有效運用在觀光與文化產業，應研發兼具明亮活力與魅力迷人的顏色。」 此外，擔任本次諮詢顧問的韓國色彩學會會長柳恩美也表示，2024首爾顏色應基於過去至今的環境色彩數據、首爾市民關注焦點與專家調查等分析，以敘述的方式呈現社會、經濟、文化議題。

「第11屆首爾象徵觀光紀念品展」自12月6日（週三）起，將於首爾觀光廣場展出，活動為期一週 介紹包含地鐵站立體指示牌模樣的鉛筆、醬油焦糖等，23件創意新穎的紀念品 兼具首爾特有氛圍與現代感的首爾象徵觀光紀念品，將齊聚一堂與大家見面。市府宣布「第11屆首爾象徵觀光紀念品徵件比賽」得獎作品展將於12月6日（週三）起至12日（週二）止，在首爾觀光廣場1樓旅客咖啡廳舉行為期一週的活動。 地鐵站立體指示牌鉛筆 貓頭鷹倉庫醬油焦糖 本次會展主題以機場為概念，設有行李輸送帶與登機資訊螢幕等設施，該設施融入了「實現首爾迎接三千萬觀光客」的心願。為了讓每位觀眾都能享受愉悅的觀展時光，現場還有霓虹燈相館、互動活動等各式豐富精彩的體驗。 第11屆首爾象徵觀光紀念品也可於「松峴洞松光慶典」（12月15日起至2024年1月21日）的周邊商品攤位中選購。同時也可透過10×10的官方網站（韓語，https://www.10×10.co.kr）進行購買。 首爾象徵觀光紀念品徵件比賽活動官方網站：http://2023seoulsymbol.com/ 第11屆首爾象徵觀光紀念品徵件比賽得獎作品展海報

被全球知名旅遊權威雜誌《環旅世界（GT）》訂閱者評選為「全球公認最佳會展目的地」 連續九年獲得殊榮，新冠疫情後積極投入海外營銷及招商引資的成果 首爾連續九年榮獲「全球最佳會展（MICE）城市」，2023年也一如既往地再次證明作為引領全球的會展領先城市的地位。史無前例的九年獲獎紀錄，更再次證明會展代表城市——首爾對全球的影響力，因此此次獲獎的意義極為重大。 首爾市及首爾觀光財團表示，全球旅遊媒體《環旅世界（Global Taverler）》所舉辦的「2023年度讀者大調查（Global Traveler Tested Reader Survey Award 2023）」 頒獎典禮上九度蟬聯「全球最佳會展城市（Best MICE City）」殊榮。 2023年，首爾在全球多個旅遊會展盛典上獲得多項最高殊榮，鞏固了其作為會展代表城市的地位。繼2023年6月獲選為「最棒亞洲休閒旅遊之都（Best Leisure City in Asia）」後，8月更是二度榮獲「全球最喜愛的城市（Favorite Worldwide City）」，10月接連獲選「年度最高人氣旅遊勝地（Most Popular Destination of the Year）」，被譽為集旅遊和會展領域於一體的代表性城市。 對此，首爾市表示，在新冠疫情過後，迎來旅遊復興之時，首爾再次被全球認可為最佳會展城市，實是備感榮幸，此後將持續為會展產業注入更多投資及支持。 獲獎內容 獲獎內容 得獎名稱 評選機構 備註 最棒亞洲休閒旅遊之都（Best Leisure City in Asia） 《環旅世界》（Global Traveler） 美洲豪華商務旅遊專刊 全球最喜愛的城市（Favorite Worldwide City） 《Trazee Travel》 世界級旅行及生活方式媒體 世界最高人氣旅遊勝地（Most Popular Destination of the Year） 攜程網(Trip.com) 基於亞洲第一名、世界第二名旅行平台的旅行社 「最佳會展城市（Best...   Read more

合井站至東大門站中央公車專用車道約9.8公里，從夜間23點30分運行至隔日5點10分 從12月4日（週一）深夜起只要持有交通卡即可免費搭乘，運營穩定後，預計於2024年上半年開始收費 不僅是為了早出晚歸的市民，更為了滿足深夜工作的市民生活便捷，進而推出深夜自動駕駛公車，除了白天以外，往後深夜亦可搭乘自動駕駛車。 首爾市表示，從12月4日（週一）23點30分開始，世界首輛連接市郊及市中心的深夜自動駕駛幹線公車（路線編號：深夜A21）即將開始定期運行。 深夜自動駕駛公車和一般公車相同，無需另外安裝應用程式（APP），只要使用一般交通卡即可感應後搭乘，短期內將採免費制。 *乘車雖然免費，但仍須透過交通卡感應，系統將自動辨識不予扣款，並可享轉乘折扣。 首爾市待該計畫逐步穩定後，將於2024年上半年度轉為收費制度。 2024年計劃以運行結果為基礎，將首駕路線延長至清涼里站（共13.2公里），建立連結市郊～市中心～市郊的長途自動駕駛路線而非短程循環，24小時為市民提供服務，打造無時間與空間限制的大眾交通方式，加快自動駕駛公車的普及。 運行區間：合井站～弘益大學站～新村站～阿峴站～西大門站～世宗路（橋）～鍾路1街～鍾路5街～東大門站（興仁之門）（共9.8公里） 車站：總共40個中央車站（單程 20個站點） 車站：總共40個中央車站（單程 20個站點） 時間 1號車 2號車 11:30 ~ 12:40 合井站 → 東大門站 東大門站 → 合井站 00:40 ~ 01:50 東大門站 → 合井站 合井站 → 東大門站 01:50 ~ 03:00 合井站 → 東大門站 東大門站 → 合井站 03:00 ~ 04:10 東大門站 → 合井站 合井站 → 東大門站 04:10 ~ 05:10...   Read more

市府、鐘路區、商會、小吃攤販商友會，制定「確立市場交易秩序之共同對策」 菜單售價旁標記定量，防範圖文不符，擺放市場知名餐點樣品 如有調漲必要，預計藉由商會負責之「事前價格協調會」進行討論並確定售價調整時間與幅度 商會也將透過服務教育訓練、宣傳活動等加強自我改善，針對違規商家採取停業等嚴厲措施 近日首爾市府、鐘路區、廣藏傳統市場商會、小吃攤商友會，為確立廣藏市場的交易秩序，共同針對引起爭議的「價格哄抬」問題制定對策。 提出像是於菜單的售價旁標記重量或數量，以及擺放市場知名餐點樣品等建議。不僅如此，還有指派神秘客於市場內巡視與監管價格等。商會也將以商家們為舉辦對象，推出服務教育訓練與宣傳活動。 擁有120年歷史的廣藏市場是首爾市內規模最大，韓國成立最早的傳統市場。深受韓國人喜愛的街頭小吃都可以在這裡品嚐得到，因而成為國內外觀光客與MZ世代間的熱門景點。 菜單售價旁標記定量，防範圖文不符，擺放市場知名餐點樣品 為了防範廣藏市場的價格哄抬現象，第一步規劃採用「定量標價制度」，於菜單的售價加註標記。此措施是為預防內容物份量不足或與圖文嚴重不符的現象。雖然相同的品項會因為食材單價、種類組合與店家而有所不同，但可以透過重量標示、圖片等，幫助消費者理解餐點內容。 ＊例如A店的生拌牛肉價格為19,000韓元（200g），B店則為28,000韓元（300g）等方式。 目前也在規劃擺放綠豆煎餅等廣藏市場知名餐點的樣品。定量標價制度與樣品擺放的措施，皆預計於12月與商家們協議討論後，依照品項分階段實施。 如有調漲必要，預計藉由商會負責之「事前價格協調會」進行討論並確定售價調整時間與幅度 以原料上漲需調整價格為例，將採取不同於過去由攤販自行討論後決定上漲價格的方式。往後規劃透過商會主導、市府與自治區所共同組成的「事前價格協調會（新設）」針對調漲時期、價格幅度等進行充分討論，並做出相應決定。 ＊遵守「尊重市場經濟倫理，政府不干預價格制定」的原則，僅提出穩定物價之要求並提供鄰近市場價格趨勢等協助。 為持續觀察市場內價格與定量制度的執行狀況，將會有神秘客時常訪問。同時回報違反價格哄抬、物品強賣或態度不親切的商家，以處以停業等嚴厲措施。 商會也將透過服務教育訓練、宣傳活動等加強自我改善，針對違規商家採取停業等嚴厲措施 關於本次的爭議，市府也表示廣藏市場商會已意識到其嚴重性。因此他們將付出比過往更多的努力來自我改進。商會規劃將隨時派員針對市場內部的攤販進行抽查。如有違規商家，則處以停業等嚴厲措施。 服務教育訓練的次數也將從每月一次增為兩次。同時推出確立市場交易秩序的相關教育課程，包含禁止價格哄抬在內的禁止誘導現金付款等。 ＊此外每週一次的維持合理價格宣傳活動，除了是針對「重點」商家進行隨時監管，也是事前預防客訴的一項措施。 首爾市勞動公平共生政策官朴載容表示，為了恢復首爾知名景點廣藏市場的名聲，鐘路區與廣藏傳統市場商會將共同制定與推動滿足多面向的對策。同時努力將廣藏市場打造成，永遠備受觀光客與年輕人喜愛且願意光顧的市場。

於12月4日起在明洞地鐵站開始試營運，預計2024年擴點至弘益大學站等五大地鐵站 支援13種語言的系統，可提供即時對話、路徑搜尋、票價查詢等快速精準的地鐵資訊服務 首爾交通公社（社長：白虎）為提供外國旅客舒適便利的搭乘環境，推出結合AI技術的「外語同步對話系統」。該系統自12月4日（週一）起，於地鐵4號線的明洞站開始試營運。 外語同步對話系統採用雙面的透明OLED顯示器，讓外國旅客與地鐵職員可以透過螢幕顯示的雙方母語來進行無障礙的對話。該系統支援包含韓文在內的13種語言。使用者可於系統的開始畫面，進行語言選擇與後續操作。 * 13種語言包括韓文、英文、日文、中文、越南文、泰文、馬來文、印尼文、西班牙文、法文、德文、阿拉伯文、俄文。 不僅如此，該系統還提供地鐵路線的路徑搜尋、票價查詢、T-Locker（寄存櫃）、T-Luggage （人工行李寄放處）等即時資訊。 公社此前以外國人為對象，實施了為期一個月的現場操作測試。獲得了使用者的高度評價，同時進行調整，提高了作業系統的完整性。 同步對話畫面   語言（13種語言）選擇畫面   待機畫面（英文路線圖）

在首爾市支援下，專為外國旅客設計的計程車叫車APP「TABA」上架啟用 歡慶TABA APP上架，推出新用戶可享5％的乘車優惠活動 在首爾市支援下開發出的外國旅客專用叫車APP「TABA」正式於12月1日上線。 TABA APP的推出，不僅突破韓國國內現有計程車叫車服務的限制，也期望提供外國旅客更簡單好用的叫車體驗。 ＊目前APP支援英文、中文（簡體、繁體）、日文、泰文五種語言。預計2024年上半年新增越南文、印尼文、俄文等語言。 TABA APP可至Google Play Store（安卓）或App Store（蘋果）下載安裝。歡慶APP上架，目前推出新用戶的5％乘車優惠活動。 ＊APP下載並完成註冊後，系統會自動發放優惠券至用戶APP。該5％優惠券適用所有新用戶。 ▶ Google Play Store：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.globaleur.taxi ▶ App Store：https://apps.apple.com/us/app/taba-seoul-taxi/id6466561408 TABA APP宣傳海報   TABA APP新用戶活動宣傳圖（英文、日文）

截至早上9點，細懸浮微粒濃度為「良好（15㎍/㎥以下）」時，當天南山首爾塔門票打八折 首爾市表示「懸浮微粒季節管理制度」實施期間為12月1日起至2024年3月31日，期間將進行南山首爾塔瞭望臺門票優惠活動。 截至早上9點，細懸浮微粒濃度為「良好（15㎍/㎥以下）」時，當天南山首爾塔瞭望臺門票享八折優惠。 截至早上9點，細懸浮微粒濃度為「良好（15㎍/㎥以下）」時，當天南山首爾塔瞭望臺門票可打八折，成人自21,000韓元降至16,800韓元（優惠4,200韓元），小孩自16,000韓元降至12,800韓元（優惠3,200韓元）。 欲參加的市民可透過大氣環境資訊官方網站（cleanair.seoul.go.kr）申請空氣品質資訊（預報、警報）提醒服務，並至現場出示申請畫面，或以南山首爾塔現場立牌等宣傳物品為背景，拍照後上傳社交媒體並現場出示該畫面即可。 首爾市與南山首爾塔每天兩次（18時、21時）依照當天細懸浮微粒濃度標準（「良好（0~15㎍/㎥）」、「普通（16~50㎍/㎥）」、「不佳（51~100㎍/㎥）、「非常不佳（101㎍/㎥以上）」四個不同的細懸浮微粒狀態），分別將南山首爾塔燈光調整為藍色、綠色、黃色、紅色。透過南山首爾塔不同顏色的燈光，市民可隨時隨地掌握當天的空氣品質。 宣傳海報