韓國地方自治團體首舉，展開開發中國家城市ODA援助徵集計畫以援助三座城市 分享立足於首爾市壓縮成長經驗與城市開發政策的城市政策，傳授城市開發知識經驗 藉由政策顧問、強化能力等全面援助，解決開發中國家面臨的城市問題 首爾市將以開發中國家城市為對象，實施政府開發援助（ODA*）徵集計畫「首爾ODA挑戰」，其為將吳世勳市長民選第8屆核心施政哲學「與弱者同行」擴展至全世界的「與全球弱者同行」中部份環節。 ※ 政府開發援助（Official Development Assistance）：國家、地方自治團體、公家機關以增進OECD指定的接受援助國家之經濟發展與社會福利為目標提供的開發中國家及國際機構等援助 「首爾ODA挑戰」是以曾歷經高速壓縮成長的首爾市城市開發及城市運營 政策經驗為基礎，藉以協助開發中國家城市解決類似城市問題的計畫。 此次挑戰的特點在於型態有別於以往，並非參與以中央政府或多邊開發銀行為主體的ODA計畫，而是由首爾市直接挹注資金，發掘希望解決城市問題的開發中國家城市需求。 徵集對象為開發中國家（OECD開發援助委員會接受援助國家標準）地方政府，至4月5日（週五）為止受理線上申請。屆時將運用交通、環境、福利等首爾市的城市政策及發展經驗，以能解決開發中國家城市問題的政策為基礎選定三座城市，對各計畫挹注3億韓元（約25萬美元）以內的援助。 計畫詳情請見首爾市網站與首爾國際開發合作團（SUSA）網站（https://susa.or.kr/home_eng/）。 首爾市將參考開發中國家城市申請計畫內容，評估計畫的適當性、計畫內容的效果及永續性後，選定援助城市。之後依計畫選定韓國國內專業顧問公司，執行城市計畫訂立支援、強化公務員能力、政策顧問、主要基礎建設相關事前適當性調查與示範計畫等。 首爾市為了提升本次挑戰中選定的計畫效果，並持續推動計畫，預計將加強與韓國國內ODA專責機關與多邊開發銀行等的合作，藉以銜接及發掘國際開發合作計畫。首爾市期待透過此舉為實現全球社會共同目標「永續發展目標（SDG）」貢獻一己之力，同時擴大與開發中國家城市政府的交流，進一步躋身全球TOP5城市。 ODA Challenge公告 首爾特別市公告第2024-704號 「2024首爾ODA挑戰計畫」徵集公告 首爾市為促進開發中國家的永續城市發展、提高生活品質，積極推動國際開發合作，現正受理「2024首爾ODA挑戰計畫」申請書，詳情請見以下公告。 2024年3月6日 □ 計畫概要 ㅇ 計畫名稱：2024首爾ODA挑戰活動 ㅇ 計畫規模：每座海外城市補助3億韓元以內計畫經費（約25萬美元）/ 3座城市名額 ㅇ 計畫類型：訂立總體規劃、事前適當性調查、政策顧問、示範計畫、強化能力等 ㅇ 計畫目標：解決開發中國家城市問題、促進永續城市發展 ㅇ 計畫範圍：可充分運用首爾市優秀政策以解決城市問題的計畫 □ 申請資格及申請計畫 ㅇ 申請資格：開發中國家（OECD ODA接受援助國家標準）地方政府 – 僅限開發中國家地方政府或地方政府下屬公家機關申請 ㅇ 申請日期：2024年3月6日 – 4月5日 ㅇ 申請資料：該城市市長或州長名義信函、計畫申請書 ㅇ 提交辦法：專用電子信箱（SeoulODA@seoul.go.kr）線上受理 □ 推動日程 公告計畫、徵集（2024年3月） 選定計畫對象（2024年4月） 實地調查（2024年5～6月） 勞務招標（2024年7~8月）...   Read more

SMG launches ‘Seoul ODA Challenge’ as part of Mayor Oh’s initiative to go together with the socially neglected around the world – Seoul receives ODA program proposals for cities in developing countries and selects three recipients. – SMG plans to share its urban policies and development know-how based on its experience with compressed growth and...   Read more

2024年首爾市網站國際監督團名單公布 感謝首爾市國際監督團的每一位申請者， 我們綜合評估申請者之申請動機與經歷等事項，選出45名監督團員。 由於名額有限，十分抱歉無法讓每一位申請者入選，日後進行追加招募時敬請踴躍報名，也請繼續關注首爾市最新動態。 獲選人數 共45人 英文：15人/中文（簡體）：10人/中文（繁體）：10人/日文：10人 英 文 Je**-Lu* Lee** Ranj** Sin** Dhind** Ima** Bouhni** Korotko** An** Mogyl** So** Iuli** Chinecher** Gl** Maricarm** Cor** Minna** Aze** Minar** Ri* Roi** Tani** Fairba** Rach** Villaru** Barr** Micha** Dupo** Athe** Jilli** Bra** Gha** Elsay** See** Thom** 中文（簡體） 朱* 戴*汐 金* 주*우 Zh** Yuex** 刘* 袁*菲 瑞* Kev**...   Read more

廢除所得基準與各手術次數限制後的第二波舉措，祭出提高生育率的終極對策 手術費補助（2023年）22次→（2024年）增加至25次、每次最高110萬韓元，廢除至少須居住首爾六個月之限制 上調45歲以上補助金額，以消除各年齡補助金級距，實際幫助高齡不孕症患者 接受不孕症手術也申請了補助，卻因為居住期間未滿六個月而無法獲得補助；健保自費比例高，可獲補助金額卻少最多20萬韓元的45歲以上高齡不孕症患者，首爾市將防止這兩種情況的發生。 首爾市為解決超低生育問題，將全面廢除不孕手術費補助當中的「居住期間」與「各年齡級距條件」，補助次數也從2023年的22次增加至25次。這是繼去年7月廢除所得基準與手術不重複限制後的第二波舉措。首爾市為提高生育率，可謂祭出了終極對策。 市府在去年7月廢除所得標準，無論所得高低，所有不孕症夫婦皆可獲得手術費補助。此外，也同步廢除各手術次數限制（新鮮胚胎10次、冷凍胚胎7次、人工授精5次），保障不同手術之間的選擇權。 分類（女性為準） 補助次數 *各年齡補助金額年齡 2023年 2024年 2023年 2024年 44歲以下 45歲以上 廢除年齡限制 體外受精 新鮮胚胎 22次 25次 110萬韓元 90萬韓元 110萬韓元 冷凍胚胎 50萬韓元 40萬韓元 50萬韓元 人工授精 30萬韓元 20萬韓元 30萬韓元 *廢除年齡級距：預計於社會保障制度更動協議完成後實施 手術費可透過「政府24」（www.gov.kr）、「e保健所公共入口網」（https://www.e-health.go.kr）或前往住家附近保健所申請。 更多詳細資訊與申請所需資料，請致電茶山120專線或住家附近保健所，亦可直接臨櫃諮詢，首爾市懷孕和生育資訊中心官網（https://seoul-agi.seoul.go.kr）同步提供相關資訊。

世界三大設計獎——德國「iF設計獎」上榮獲「城市品牌化」部門本獎 2024年度得獎作品中唯一「城市品牌」，「SEOUL MY SOUL」發表短短半年獲殊榮 首爾城市品牌「（SEOUL MY SOUL）」在世界三大設計獎之一的「2024 iF設計獎（International Forum Design Awards）」上榮獲「傳達，城市品牌化（Communication, City Branding）」本獎。 據悉，「SEOUL MY SOUL」是今年iF設計獎得獎作品中，唯一的「城市品牌」。市府在去年8月公布全新品牌後，短短半年榮獲此殊榮。現在，「SEOUL MY SOUL」不僅獲得市民的喜愛，也走向國際成為深入人心的品牌。 市府表示，本次獲獎除了設計本身的價值以外，也代表著市民與專家等超過80萬名人士參與的品牌開發過程，以及社群網路（SNS）和影片等各種媒體的高適用性、高擴張性皆獲得認可。 iF設計獎 得獎明細 官網照片 設計獎頒獎典禮

參加上月舉行之「首爾時裝週」的品牌、海外買方諮詢較前一季增加9.5% 上個月在東大門設計廣場（DDP）、聖水SFactory舉行的2024秋冬首爾時裝週（Seoul Fashion Week）上，K-時裝品牌創下大規模訂單諮詢紀錄，順利為進軍海外市場鋪路。 首爾市表示，今年秋冬首爾時裝週（2月1日（週四）～2月5日（週一））上有共計1,179件、規模達563萬美元的訂單諮詢。該規模相較前一季增加9.5%，首爾市分析認為，這是得益於追求 ▴進軍國際市場可能性 ▴海外訂單成功率 ▴地點多樣化這三大關鍵詞變化而創造出來的結果。 2025年春夏首爾時裝週將在今年9月3日（週二）至9月7日（週六）舉行。市府表示，為了讓即將走向全球市場的「K-時裝品牌」能創造出更多具有價值的銷售機會，將針對上個月活動的變化、嘗試、成果進行徹底分析，並以此為基礎進行下半年時裝週的籌備。   名人拍攝（NewJeans） 時裝秀——JULYCOLUMN 時裝秀——AJOBYAJO 時裝秀——MAISON NICA 參觀展示空間——江南 參觀展示空間——聖水 COTERIE New York——設計師團體照 COTERIE New York——展位全景

2023年發掘赫爾辛基弱勢群體遊戲區設計、佛羅倫斯資源回收桶等優秀案例 2024年報導員針對居住於海外的設計相關人士進行募集，韓國時間4/11（週四）報名截至 去年一整年共累積來自17個國家、28座城市的生動影像案例 今年，居住在海外的設計專家或相關科系學生等，對城市設計感興趣的「設計報導員」將繼續開展報導活動。此舉是希望即時收集海外各大城市當前公共設計優秀案例，並套用在首爾市各種設施、服務、藝術領域，讓首爾市民的生活變得更豐富、更充滿魅力。 為此，首爾設計財團今年也將募集身在海外各地的「2024首爾設計報導員」。「首爾設計報導員」為主修設計、對設計感興趣的海外韓籍人士，將收集世界各地當前優秀設計政策案例並發送給首爾，同時將首爾的設計遠播全球。 首爾設計報導員是首爾設計財團自2023年起推動的設計資訊收集與普及計畫，收集海外城市成功的公共設計政策案例資訊。首爾市將把海外設計案例套用在公共設施、公共服務、文化藝術等領域，以提升市民生活品質。 「2023首爾設計報導員」與先前推動的報導員計畫不同的地方在於，除了案例報告書以外，還同時製作了一人報導員的介紹影像並發送給首爾。也就是說，不必親自前往現場，也能了解來自全球的優秀設計案例。 2023年的優秀案例包含徐正愛報導員的「芬蘭赫爾辛基遊戲服務設計（公共遊戲區）」、金熙秀報導員的「中國深圳，與手機連動後將海邊散步道變成慢跑路線的深圳灣智慧綠道」、金香景報導員的「義大利佛羅倫斯資源回收桶與公用飲水台等城市用品改造計畫」等。 「2024首爾設計報導員」募集期間為2月29日（週四）早上9點起，至4月11日（週四）16點（韓國時間），申請資格為對設計有興趣的專家、相關科系、學生等，居住於海外韓籍人士。 截止後將根據報導員繳交之案例研究企劃案進行評選。今年為了積極將相關案例反映至首爾市政策，事前以首爾市和財團的設計政策計畫執行者為對象進行調查，基於調查結果彙整出「首爾市政策相關主題」並以此進行報導員評選。 首爾市政策相關主題包含 ▴城市品牌化與城市周邊商品開發案例 ▴設計新創企業輔導中心案例 ▴各種市民參與設計活動與主要博物館及美術館導覽活動 ▴公廁與步道及觀光景點導覽地圖等之通用設計 ▴海外先進城市規劃者與設計師之展覽募集計畫 ▴大型媒體藝術與光活動案例 ▴設計週與博覽會之種類與活動內容 ▴資源循環產品與服務等相關機構。 募集相關資訊請至首爾設計財團官網「公告事項」進行確認。 獲選成為報導員將可享多種福利。除了數位委任狀與名片以外，完成任務後還可獲得所定之活動費。同時還會被記載於「2024首爾設計報導員報告書」當中，若獲選為優秀報導員，還可另外獲得獎金。 去年「首爾設計報導員」共有來自17個國家、28座城市的關於「城市再生設計」、「文化藝術設計」、「市民空間設計」、「通用設計」、「永續設計」等五大領域共28件優秀設計政策案例。 相關內容可透過首爾設計財團官方網站「檔案館」選單內的「報告書與刊物」中下載，亦可透過YouTube頻道收看報導員的影片。 首爾市與設計政策相關人士在研擬首爾設計與文化產業政策時，將參考報導員彙整的「報告書」與「於現場拍攝的影像」，以減少政策執行中可能出現的錯誤、提升政策水準。此外，今後預計將報導員拍攝的影像另外製作成短影片等各種形式的內容，透過首爾設計財團的SNS頻道加以宣傳。 首爾設計財團代表理事李京敦表示：「首爾市獲全球認可的『設計創意城市』，城市競爭力非常高，目前也持續推動收集全球各地優秀設計案例的海外計畫」，「期待今年首爾設計報導員能帶來更多實用資訊」。  

首爾市培育人工智慧（AI）領域下一代新創企業領導者，6堂課申請人數皆破1,000名 首爾市與Google合辦的「人工智慧（AI）新創企業學園with首爾」海報第一堂課於3月5日（週二）開跑。這是首爾市與Google共同開辦的課程，旨在培育未來核心產業「人工智慧（AI）」領域的初期、預備創業家，也是Google與城市合作開辦課程的全球首例。 為期六週、每週一堂的課程，共吸引6,000名參加。除了大學生與初期、預備創業家以外，對人工智慧（AI）有興趣的任何人皆可申請，所有課程皆為免費。 ○ 「人工智慧（AI）新創企業學園with首爾」自3月5日（週二）起至4月9日（週二）止，每週二（17點至19點）於淑明女子大學雪花廣場廳進行，活動為期六週。 首爾市長吳世勳表示，目前首爾市已將AI照護機器人運用於預防獨居老人孤獨死、陸續裝設採用AI技術的人流感應智慧型監視器，搶先將各大領域與人工智慧結合。他又表示，期待在AI運用能力與技術力方面，加上挑戰與成長的「企業家精神」，使其成為代表韓國的未來資源。 「人工智慧（AI）新創企業學園with首爾」海報

名單將轉知文化體育觀光部、大使館等相關機構，從源頭杜絕傾銷式觀光商品進入韓國國內 首爾市將採取先發制人措施，杜絕損害首爾觀光形象與城市品格的「傾銷式觀光商品」進入韓國。 ※ 傾銷式觀光商品：旅行社以低於正常價格的售價吸引觀光客後，僅安排以購物中心為主的行程，以抽佣金等方式彌補旅行社損失的廉價、低品質商品 首爾市與政府攜手杜絕傾銷式觀光商品流通，並將相關資訊轉知該國大使館，要求采取制裁措施。此外，將引進觀光監察員制度，針對觀光第一線出現之非法、不正當行為，將積極監督與稽查。 針對傾銷式觀光等影響觀光秩序之各種不正當行為，首爾市將透過嚴格且有系統的事前、事後處置，全力把關首爾觀光品質。

19歲以上市民皆可透過智慧型手機應用程式參與，3月起改為全年開放加入 吳世勳牌個人化健康管理應用程式「手腕醫生9988」將進入第二版。今年為了讓更多市民都能輕鬆參與，除了開放透過手機應用程式加入，還將365天全年募集參加者，並額外募集產婦、遁世青年、年長者等健康弱勢階層，為其推出個人化健康服務，此外也將廢除75歲的參加者年齡上限。 首爾市表示，將對系統進行改進，以便每一位19歲以上都能透過智慧型手機參加「手腕醫生9988」計畫，並預計於3月4日（週一）起募集參加者。 「手腕醫生9988」是首爾市自2021年起推動的首爾型保健計畫，旨在培養市民的健康生活習慣、增進市民健康，去年共計45萬名（截至2024年1月底）市民參加，獲得極高人氣。今年將全面升級平台與系統，並以100萬（累計）註冊人數為目標。 ○ 「手腕醫生9988」意指希望每一位首爾市民能健健康康（音同韓文「88」）一直到99歲。 市民可透過「手腕醫生9988」官網（韓文）（onhealth.seoul.go.kr）或智慧型手機應用程式申請參加。   手腕醫生9988招募宣傳海報

① 開發（5月）祖父母托兒津貼「首爾型托兒費」專用APP、廢除所得基準等社會保障協議（下半年） ② 去年示範計畫大獲好評「上下學、醫院陪同托兒服務」將全面擴大至25個自治區 ③ 第二胎出生時，「第一胎托兒服務」每人最多補貼100萬韓元，補貼90~100%自付金額 □ 作為克服低生育危機的「首爾助生應援計畫」的一部分，首爾市將大幅擴大、強化「首爾型托兒」，年間投入100億韓元幫助1萬戶家庭，幫助因雙薪、生育下一胎等因素，導致家中有12歲以下孩童的親職弱化家庭。 □ 為照顧孫子孫女的祖父母（協助托兒）提供的每月30萬韓元托兒費「首爾型托兒費」，將在5月推出可確認托兒起始與結束時間點的專用APP，同時廢除原先所得限制基準（中位所得150%以下），將就以上事宜積極與社會保障委員會進行協商。 □ 去年在部分自治區試實施的「上下學、醫院陪同托兒服務」獲得養育者的好評，且需求大增。為此，今年將全面擴大至25個自治區，不讓托兒服務出現任何漏洞。 □ 此外，還將全新推出制度「第二胎出生時補助第一胎托兒費用」，當家中有第二胎出生，最多可補助100%第一胎「托兒服務」自付金額。媽媽們在生育第二胎後，月子期間無法照顧第一胎，容易因此產生親職弱化現象。而這項新政將能有效減輕多子女家庭的負擔。 ○ 更多資訊請上綜合資訊官方網站 [韓文]（https://umppa.seoul.go.kr）。   2023年首爾型托兒費主要統計 □ 申請現況 □ 家屬協助照顧之現況