朴元淳市長向全世界80多個城市、120多名市長以及政府·國際機構相關人士介紹了「智慧城市，首爾」的多項創新政策，這些政策利用大數據和ICT新技術解決市民生活問題，並打造永續城市。 正於中南美洲訪問的首爾市市長朴元淳參加了當地時間11日下午1點30分在哥倫比亞麥德林舉辦的世界城市高峰會（WCS）市長論壇。作為第一部分的主題發言人，他就「以新技術實現永續智慧城市——首爾」為主題進行了發表。 「世界城市高峰會市長論壇（WCS Mayors Forum）」是吸引全球城市的市長、政府·機關以及國際機構相關人士等齊聚一堂，共享邁向永續城市的挑戰課題，並形成新合作關係的平台。2019世界城市高峰會市長論壇以「透過建構高度信賴的城市，來打造永續的宜居城市」為主題，於7月10日至12日在哥倫比亞麥德林（2016李光耀世界城市獎獲獎城市）舉行。 朴元淳市長表示，首爾市以「市民即市長」之市政哲學為基礎，活化市民參與，並利用大數據、IoT技術不斷地進行實驗和創新，並介紹了（IoT感應器、智慧監視器、聊天機器人……實現智慧城市首爾☞點擊）貓頭鷹公車、松鼠公車、IoT共享停車制度、數位市民市長室等。 「李光耀世界城市獎（Lee Kuan Yew World City Prize）」是為了肯定在打造充滿活力的宜居永續城市方面實現卓越成果的城市所頒發的獎項。首爾市於2018年在「透過市民參與實現城市再生」方面獲得了高度評價，成為繼西班牙畢爾包（2010）、美國紐約（2012）、中國蘇州（2014）和哥倫比亞麥德林（2016）之後的第五個獲獎城市。 在當天的會談上，各城市分享了為實現永續城市發展而正在推動的政策和事例。朴元淳市長則分享了在榮獲李光耀世界城市獎後正式推動的市民中心首爾型城市再生事例。例如：化身為第四產業創業聖地的「世運商街」、將廢棄鐵軌用地改造為綠色線型公園的「京春線林道」以及將閒置的大型倉庫翻新改建而成的韓國第一家公共舊書店「首爾書寶庫」等。 另外，朴元淳市長在當地時間上午9點訪問了兼具山坡貧民區移動便利性和提高治安兩大優點的手扶梯大衆交通現場。 為方便位於麥德林西部高山地區的貧民區「科穆納13區（Comuna13）」區的居民外出，在「聖哈維爾」車站附近設置了384公尺長的手扶梯。2018年夏天，朴元淳市長曾在首爾三陽洞生活過一個月，隨後發表了《地區均衡發展政策構想》，計畫為坡地或丘陵地區的居民引進全新的交通方式。 朴元淳市長表示，在過去的8年裡，首爾從硬體城市到軟體城市，從開發和土木的城市發展為以人為本的城市，創造了時代動力。創新背後的原動力包含為改善市民生活而實施的智慧行政。首爾市將透過此次世界城市高峰會市長論壇，學習李光耀世界城市獎獲獎城市以及其他城市的事例，並與世界城市分享首爾的優秀事例，積極實施城市創新。

炎熱的盛夏，來漢江享受一場音樂郊遊吧！只需準備一塊席子，即可伴著涼爽的江風，欣賞流行樂、古典樂等各類型音樂。若您只想選擇躺著休息的避暑方式，那一定不要錯過設置在汝矣島公園曠野上的開放型涼棚。以上均為首爾最具代表性的夏季慶典「2019漢江夏季慶典」於2019年新開設的活動。 為了讓市民和遊客不必遠行就能輕鬆享受如郊遊般的避暑方式，首爾市以「文化饗宴＆漢江郊遊」為主題，於2019年7月19日至8月18日，在11處漢江公園舉辦為期一個月的「2019漢江夏季慶典」。其中免費活動比例高達74%（57項），任何人都能毫無負擔地前來同樂。 首爾市為讓市民加倍享受2019年慶典，介紹了漢江夏季郊遊的五大亮點，分別為：水是夏日主角、感性充電——音樂流淌之江、清涼有趣的文化活動、小而確實的幸福以及打造健康且乾淨的漢江。 2019漢江夏季慶典 橋底舊書攤慶典 電影院週 漢江夜間步行42公里 漢江月光馬戲團 漢江紙船競賽 漢江水上樂園 第一，2019年延續了漢江夏季慶典中的例行人氣項目，市民無須遠赴水上樂園，在漢江即可享受與眾不同的夏天。 可用水槍擊退出沒於漢江的垃圾怪獸與反派機器人軍團的「漢江水上郊遊——打水仗慶典（8月3日～4日／蘭芝青年廣場）」、以手作紙船進行競賽活動的 「漢江紙船競賽（8月2日～4日／蠶室交叉路前河岸邊及水上）」、可體驗槳板、獨木舟和皮艇等各式水上休閒器材的「漢江水上樂園（7月26日~8月18日，每天※週一休息／纛島水上訓練場）」，可在上述活動中感受不間斷的戲水樂趣；此外，使用游泳圈漂浮在漢江上欣賞電影和夜景的特色電影院「噗通電影院（7月19日~8月16日每週五／蘭芝水上樂園）」因受到廣大迴響，2019年會將放映場次增加至五場（2018年為三場）。 第二，2019漢江夏季慶典還擴充了不可或缺的「音樂」元素。您可聆聽與「江水」和「夏季」呼應的各類型音樂來培養感性。 2019年首次舉辦的「漢江夏季音樂郊遊（8月2日~10日每週五和週六/汝矣島水光舞臺和曠野特設舞臺）」將為遊客帶來為期四天的流行樂、國樂、雷鬼和古典樂演出。「漢江爵士樂慶典（8月2日~3日／盤浦三光島藝光舞臺）」將由20人組成的大樂團爵士管弦樂團、韓國第一代爵士音樂人金俊，以及韓國頂級爵士音樂人Ｍalo、柳仁琦Trio等為各位帶來高水準的爵士樂表演。 第三，於漢江橋下開設戶外電影院和市中心最大規模的戶外舊書攤市集，並在橋上展開韓國全國體育大會之各式相關活動。 漢江橋下電影節（7月20日~8月17日每週六／千戶大橋南端下方、清潭大橋北端下方、元曉大橋南端下方和望遠首爾艦公園）：2019年放映的電影主要圍繞五大主題，包含紀念韓國電影誕生100週年·最受韓國人喜愛的電影、大韓民國臨時政府成立100週年、紀念榮獲2019坎城影展金棕櫚獎· 奉俊昊導演特別展等，預計播放20場電影。 橋底舊書攤慶典 （8月1日~18日／汝矣島麻浦大橋下方）：漢江夏季慶典中具代表性的人氣活動，集結了12萬冊以上的舊書。 第四，享受夜間活動為您帶來的療癒時光，用「小而確實的幸福（小確幸）」來緩解因高溫而筋疲力盡的身心。 「漢江月光馬戲團（8月15日~17日／盤浦三光島前水邊舞臺一帶）」為漢江夏季慶典中的另一個迷你慶典，為遊客帶來令人手心冒汗的空中雜技、令人懷念的東春馬戲團、兼具歡樂與感動的默劇等八項馬戲團表演。而「漢江星光小劇場（8月2日~10日每週五和週六／纛島尺蠖旁草坪廣場）」則將進行木偶戲、草笛表演、皮影戲等老少咸宜的演出，2019年之演出時間將延長至兩週（2018年為3天）。 第五，2019年也持續舉辦韓國國內唯一可在漢江徹夜漫步的活動「漢江夜間步行42公里」，參與者可盡情享受漢江的夜景、景色和晚風。2019年更將推出三項環保系列活動。自行車愛好者則推薦參加「漢江自行車兜風」。 漢江夜間步行42公里（7月27日／汝矣島綠蔭樹廣場）：韓國國內唯一之非競賽性漢江全程徒步大會。參加者可在15km、25km和42km路線中進行選擇。 漢江自行車兜風（8月15日／汝矣島活動廣場）：為紀念三一運動100週年和韓國光復節，將舉辦2019名市民和殘障人士共同參與的非競賽性自行車大會。快來挑戰零排碳、零壓力的自行車活動吧！ 三項環保系列活動分別為：用從家中帶來或漢江撿拾的垃圾製作迷你車進行競賽的「首爾資源大會（7月27日~28日／纛島尺蠖下方）」、活用常被隨意丟棄的塑膠和寶特瓶製作木筏的「回收木筏渡江（8月10日~11日／纛島音樂噴泉一帶及水上）」、使用吸管剪貼成藝術作品的「Represh：可變形為藝術的物質（8月3日／纛島尺蠖旁草坪廣場※8月3日~11日進行展覽）」。 此外，首爾市結合五大亮點及2019漢江夏季慶典絕不容錯過的最佳活動，精選出了「Must Go 15」。 「Must Go 15」分別是漢江水上樂園、漢江紙船競賽、漢江自行車兜風、潛水橋文化市集「全國體育大會，一起玩吧」、漢江水上郊遊——打水仗慶典、漢江月光馬戲團、漢江星光小劇場、漢江夏季音樂郊遊、漢江橋下電影節、生活+電影院週2019、漢江夜間步行42公里、2019漢江山莊、首爾夜貓子夜市、漢江約會以及橋底舊書攤慶典。「2019漢江夏季慶典」相關諮詢事項請洽120茶山呼叫中心。

正在訪問中南美洲的朴元淳市長於當地時間10日上午11點30分訪問了墨西哥城設立的社會創新中心「PILARES」。這是墨西哥城市長克洛迪雅・夏恩包姆(Claudia Sheinbaum）的重點工作，該中心是為教育服務相對不便的弱勢族群居住區的青年量身打造。 「PILARRS」意指「創新、自由、藝術、教育、知識的中心（Points of Innovation, Freedom, Art, Education and Know）」。為了讓犯罪率較高的離校青年們能夠重返校園，或在地區內設立小型企業以進行經濟活動，實施有消除矛盾、心理治療、暴力預防教育、庭園管理及太陽能暖器安裝培訓等多種量身訂做型教育活動。依據各弱勢族群居住地區特性，目前正在為其量身打造各類型主題中心。 朴元淳市長訪問的是位於夸烏特莫克（Cuauhtémoc)）區的「Frida Kahlo PILARES」，該中心專門針對青少年進行藝術·體能教育活動。 2017年9月墨西哥發生地震後，墨西哥城了解到重建住宅及城市並實現城市內市民平權的關鍵在於青年，遂開始實施弱勢族群教育。目標是在2020年前，在墨西哥城的16個區內建立共300個中心以供70萬名市民使用。 首爾市在朴元淳市長就任後，也正在嘗試各類型的創新青年政策，例如：投資青年的時間和機會的「青年補貼」、直屬於市長之下的青年政策責任組織「青年廳」以及從政策議題的發掘、提議到預算編制，擴大了青年的參與和權限的全國第一個「青年自治政府」等。 當地時間10點45分，朴元淳市長在墨西哥外交部會見了墨西哥外交部長馬塞洛．路易斯．埃布蘭德．卡索本（Marcelo Luis Ebrand Casaubón），一起討論了首爾與墨西哥城間的交流合作方案。韓國駐墨西哥大使金相日 及墨西哥駐韓國大使布魯諾．菲格羅亞（Bruno Figueroa）也出席了當天的會談。 此後，朴元淳市長於當地時間中午12點30分在墨西哥城市內的一家餐廳與墨西哥國內的5名韓國學專家進行了午餐會談，就兩國間可持續的合作方案進行了談話。他們大部分是墨西哥國立自治大學（UNAM）和墨西哥大學（El Colegio de México）的教授和研究人員，長期進行了東亞及韓國的相關研究工作。 當地時間下午2點15分，朴元淳市長參訪了「索卡洛廣場（Zocalo Square）」，它是象徵墨西哥的廣場，也是富含歷史意義的市民政治代表空間。其同時也是世界第二大的廣場，面積為56,000平方公尺。 「索卡洛廣場」位於墨西哥城的中心。其正式名稱為憲法廣場，廣場中央懸掛的巨大墨西哥國旗與其名稱相呼應，是城市文化、藝術和經濟的樞紐。特別的是，廣場周圍坐落著墨西哥城主教座堂、總統府等歷史性建築和公共設施。以廣場為起點的餐廳等商圈非常活絡，與首爾的「光化門廣場」有很多相似之處。 朴元淳市長亦透過「索卡洛廣場」的事例，針對2021年將成為歷史廣場和市民廣場的新光化門廣場，探討了可將其活用為政治、經濟及文化資源的方案，以及可使其與周邊新舊建築和諧共存的各式構想。 朴元淳市長表示，雖然各個城市解決問題的方法不同，但為民謀福利的政策構想永遠是正確的。並期待透過專為教育弱勢青年所建立的社會創新中心「PILARES」、市民政治的代表空間「索卡洛廣場」等與市民的生活息息相關的墨西哥城政策現場，首爾市也能獲取更多樣的創意構想。

為迎接第８屆人口日到來，首爾市定於2019年7月13日在首爾市廳8樓之多功能禮堂舉辦「準爸爸育兒金鐘挑戰」等各式文化活動。 為使更多人關注人口問題，隸屬於聯合國之聯合國開發計畫署（UNDP）制定了世界人口日（7月11日）這一紀念日。韓國則於2011年修訂《低生育和高齡化社會基本法》後確立了「人口日」，並從2012年起開始舉辦各種紀念活動。「準爸爸育兒金鐘挑戰」於2016年第４屆人口日紀念儀式時首次舉辦，每屆都有超過500名準父母參與其中。 「準爸爸育兒金鐘挑戰」 旨在以趣味問答形式導正錯誤的育兒資訊和常識等，讓準父母能獲取正確的育兒資訊。活動中也會介紹首爾市正在大力推動的育兒相關政策和事業等，讓更多準父母瞭解各類育兒政策。 活動當天，未能事先申請參加金鐘挑戰的準父母及首爾市民均可參加。除育兒金鐘挑戰活動外，也將展開「一步一腳印攜手育兒」承諾儀式、爸爸的孕婦體驗、工作與家庭關係平衡之自我診斷，以及可共同欣賞並參與的慶祝表演、抽獎等豐富多樣的活動。 2018年金鐘挑戰活動照片 2018年金鐘挑戰活動照片 慶祝表演（孕婦合唱團） 人口日紀念儀式 金鐘挑戰預賽 颁奖

正在訪問中南美洲的首爾市長朴元淳在墨西哥城針對「首爾型城市再生」進行了介紹。2019年7月8日，朴元淳市長訪問首站便出席了於墨西哥城建築師協會禮堂召開的「首爾與墨西哥城可持續發展城市論壇」，並以《以人為本的首爾型城市再生之現在與未來》為主題發表了演講。 當天的論壇由駐韓墨西哥大使館和墨西哥城建築師協會（Colegio de arquitectos de la ciudad de mexico）共同舉辦，隸屬於墨西哥建築師協會的建築專家、墨西哥城公務員和相關科系之大學生等共計200多人出席論壇並傾聽了演講。 墨西哥城自2018年12月環境運動家出身的克洛迪雅・夏恩包姆就任市長後，便一直積極推動可持續發展的城市政策。據悉，近期當地對首爾型城市再生的關注度越來越高。 透過約20分鐘的英文發表，朴元淳市長介紹了「首爾型城市再生」的誕生背景，即首爾市曾將成長與開發放在首位，透過全面拆遷的方式進行了大規模城市開發，進而導致共同體加速瓦解。為彰顯首爾千餘年來的歷史和多層次魅力，以人為本的再生需求應運而生。 隨後，朴元淳市長分別介紹了以市民主導和參與為核心基礎，正在首爾全區進行的各種代表性城市再生事例。其中包括「首爾路7017」、「麻浦文化儲備基地」、「世運商街」、「首爾書寶庫」等，「首爾路7017」經過600餘次會面和溝通，解決了地區居民的擔憂和反對意見，開放兩年來吸引遊客多達1,700萬名，拯救了周圍商圈；「麻浦文化儲備基地」將40餘年來禁止ㄧ般人接近的大型儲油槽打造成了複合文化空間；「世運商街」曾於七八〇年代開創了電子產業的繁榮期，如今成為了技術匠人和青年創業者齊聚一堂的文創產業聖地；而「首爾書寶庫」是韓國首家公共舊書店，由長期閒置的大型倉庫改建而成，吸引了29家歷史悠久的小規模舊書店入駐其中。 最後，朴元淳市長提出了因應未來的三項城市再生挑戰課題，並以此結束了演講。三項挑戰課題分別是打破公共主導的財政支援限制，由居民自主引領城市再生的「自立型城市再生」、因應第四次工業革命這一鉅變期的「智慧城市再生」，以及因應氣候變化的「環保城市再生」。 朴元淳市長表示：「韓國是墨西哥全球貿易國中的第六大國，同時墨西哥也是韓國在中南美地區的最大貿易國。兩國作為戰略合作夥伴，應持續維持密切的關係。作為韓國首都首爾的市長以及韓國市道知事協議會會長，將努力促進兩國地方政府間交流，並期待以「首爾與墨西哥城可持續發展城市論壇」為契機，鞏固兩城市在城市再生領域中的合作關係。為了回饋墨西哥城對首爾型城市再生的關注，首爾市將積極傳授相關政策。」

2019年7月4日起，隨著高溫特報的發布，韓國正式進入炎熱的夏季。為了讓易受高溫影響的遊民、棚戶區居民能夠安全度夏，首爾市加強特別保護對策。 發布高溫特報時，首爾市一方面提醒市民減少戶外活動，同時呼籲市民於酷暑休息區進行休息。並特別針對65歲以上老人、殘障人士和慢性病患者加強每日一次之訪問看護、掌握其身體狀況等意外預防活動。 2019年夏季高溫特別保護對策同樣由首爾市、自治區、遊民保護設施、消防署、民間企業和團體等攜手，在「高溫特報發布」時，迅速通報情況，實施「現場巡查班、訪問護士」制度等，確保在發生緊急狀況時，可以快速採取應對措施。 【高溫特報發布標準】 ◆ 預警：白天最高氣溫在33℃以上且預計持續兩天以上時 ◆ 警報：白天最高氣溫在35℃以上且預計持續兩天以上時 26處酷暑休息區，三輛移動淋浴車營運中 自2019年6月起，首爾市指定並營運有21處休息區供遊民和棚戶區居民避暑。在最炎熱的七八月將追加五處場所，將休息區增加至26處。 -遊民酷暑休息區指定現況 首爾市針對高溫弱勢群體加強特別保護 分類 合計 密集地區 其他地區 小計 首爾站 市廳和乙支路 永登浦站 休息區數量（個） 16 10 6 1 3 6 同時可容納人數（名） 910 810 470 60 280 100 同時，為了減少遊民尋找淋浴設施的不便，方便其沖澡並更換被汗水浸濕的衣物，首爾市在高速巴士客運站等五個地區營運有三輛移動淋浴車。 首爾市針對高溫弱勢群體加強特別保護 營運地區 高速巴士客運站 永登浦站 鐘閣站 塔谷公園 清涼里站 營運時間 週一、週三、週五下午 週二夜間 週二夜間 週四夜間 週四白天 每日一次護士登門拜訪，確認獨居老人、行動不便者的健康狀態 另外，為了預防高溫導致的安全事故，透過事先對高齡或重症病患等需要特別管理的遊民和棚戶區居民進行調查，篩選出118名遊民和146名棚戶區居民實施集中管理，以防止其因高溫天氣而暈倒。 加強現場巡查 在實施應對措施期間，首爾市將針對遊民和棚戶區居民組成特別對策班，在最炎熱的時段對遊民密集區和棚戶區等進行巡查，發現虛脫等危急患者時將進行撥打119報警、將病患移送至酷暑休息區、提供飲用水等措施，積極實施救護活動。 消防栓及清掃用水之灑水 發布高溫特報時，首爾市消防署將透過使用消防栓噴水幫助市民降溫。

首爾市在此向您介紹充滿涼爽樹蔭的「220條首爾夏日綠蔭路」。 首爾市以位於首爾且具備茂盛樹蔭的公園、街邊、河邊、公寓小路等地為中心，共精選出220條「首爾夏日綠蔭路」，總長足有225km，遠超過首爾至平壤的距離。 為了增添樂趣，首爾市將選出的220條綠蔭路按主題進行分類，以漫步歷史和文化的綠蔭路、可觀賞夜景的綠蔭路、水畔的清涼綠蔭路和具有特色樹木的綠蔭路四大主題進行介紹，為市民提供可在市中心享受不同魅力綠蔭路的機會。 2019年首爾市先是剔除了2018年夏日綠蔭路中之不適宜路線，並追加挑選了五處場所，以期在炎熱的夏日能為市民提供清涼的休憩空間。2019年主要新增了中區西小門歷史公園散步路、京義線林道兩條路線（延南洞區段、大興洞區段）、恩平區昌陵川邊和銅雀區銅雀大路等路線。 「首爾夏日綠蔭路」可透過代表官方網站（ https://www.seoul.go.kr/story/summerforest）、首爾的山和公園官方網站（http://parks.seoul.go.kr/park）和網路服務「智慧首爾地圖」進行確認。 首爾夏日綠蔭路主要推薦路線 1. 漫步歷史和文化的綠蔭路 若您偏愛交通便利、有各種好吃好玩的東西，且能漫步於歷史和文化中的綠蔭路，推薦您三清路、孝子路、敦化門路、貞洞街和三清公園。 漫步歷史和文化的綠蔭路 三清路 「三清路」位於2010年向大眾開放的朝鮮王朝法宮——景福宮和國立現代美術館之間，地處市中心，交通十分便利，且可同時遊覽景福宮、國立現代美術館和國立民俗博物館。 孝子路 孝子路始於景福宮入口處，沿景福宮牆垣漫步，即可沉浸在沉思的幽靜之中，同時還可免費參觀周邊的國立古宮博物館。國立古宮博物館設有豐富多彩的表演和文化活動，以及適合兒童、成人和全家同樂的活動。 貞洞街 貞洞街是首爾市內頗具盛名的美麗街道之一。貞洞街的加拿大大使館前有一棵擁有550年歷史的槐樹，與新建之加拿大大使館淵源頗深。該樹的形態十分壯麗，似乎在向世人炫耀著自己550年來的歷史結晶，來貞洞街一定不要錯過欣賞這棵老槐樹喔！ 2. 可觀賞夜景的綠蔭路 面對深夜依舊未消的暑氣，與透過樹葉照在地面上的月光一起漫步，欣賞城市的夜景也是一種很好的消暑方法。最具代表性的夜景綠蔭路有南山循環路、北岳Skyway、石村湖、良才川咖啡街等。 可觀賞夜景的綠蔭路 南山公園南側循環路 「南山公園南側循環路」由美麗的染井吉野櫻隧道構成，雖位於城市中心，但卻擁有別具一格的景色，讓人仿佛置身林中。經南側循環路前往 首爾南山塔即可鳥瞰首爾市區，將首爾的美麗夜景盡收眼底。 北岳散步路 「北岳散步路」是著名的兜風路線，可在樹木帶來的清風中欣賞夜景。以孝子路和洗劍亭三岔路口為起點，經由北岳Skyway散步路即可到達八角亭。八角亭受高海拔影響，氣溫會低1~2℃，是盛夏夜晚的絕佳避暑勝地。 石村湖 漫步於石村湖東湖和西湖內的綠蔭路，眺望蠶室樂天世界大廈雄偉的夜景，享受一種令人心曠神怡的體驗。迎著湖面上吹來的微風，欣賞華麗的市中心夜景也是項不錯的避暑活動。 3. 水畔的清涼綠蔭路 伴隨著清涼的水聲，感受市中心的一片綠蔭，讓這個夏天別有一番滋味。特別推薦可以和孩子一同戲水的首爾林和世界盃公園等，盡享綠蔭和流水帶來的雙倍清涼。 水畔的清涼綠蔭路 首爾林 於2005年開放的首爾林地面噴泉已然成為了孩子的戲水樂園，首爾林也因此而聞名。首爾林不僅可以戲水、在水杉綠蔭路漫步，還可以和孩子一起參觀昆蟲植物園、蝴蝶庭園等，一起在這裡度過美好的一天。 世界盃公園 世界盃公園的江邊北路旁水杉路、蘭芝川公園外圍遮蔽林等綠蔭路，還有星座廣場的地面噴泉都深受孩子的喜愛，而華麗的蘭芝蓮池噴泉絕對是家庭郊遊或戀人約會的最佳場所。 4. 具有特色樹木的綠蔭路 除了常見的銀杏樹、美桐外，若您想欣賞獨特的樹木，可前往世界盃公園、鞍山城市自然公園、西南環境公園、胎峰路和冠岳路。 具有特色樹木的綠蔭路 如果想看因《冬季戀歌》而遠近馳名的南怡島水杉林路，其實無需遠行，因為「世界盃公園」、「鞍山城市自然公園」、「西南環境公園」就有更迷人的水杉林路。特別是，在世界盃公園可以看到天空公園江邊北路旁和希望林道的水杉。從羊腸小徑進入天空公園山脊路，即可漫步於陣陣涼風吹拂的希望林道，並直達天空公園半山腰。 世界盃公園 鞍山城市自然公園 西南環境公園

首爾市定於2019年7月25日起舉辦「第四屆首爾水循環市民文化節」，活動期間內還有「水循環博覽會」，藉此向民眾介紹水循環之相關優秀產品和新技術。 水循環博覽會作為展示水循環相關新技術產品的展覽活動，主要訴求是促進水循環相關產業之技術發展，同時提升市民對水循環的關注和理解。首爾市計畫透過此次博覽會，向全國地方自治團體和水循環相關機構宣傳參展業者的技術，並為參展業者提供更廣闊的機會。 首爾市於7月25日至27日舉辦水循環博覽會 雨水電影節 風災和水災體驗 雨水遊樂場 水循環博覽會 參與「水循環博覽會」的各家業者在低影響開發（LID）、上下水道、水質和水處理、人行道透水磚等領域中擁有與水循環相關的優秀產品及新技術，預計於展會中向市民推廣相關產品。 此次博覽會計有24家業者（機關）參展，其中包括10家現有企業和在水務初創公司公開招募大賽中通過資料審查的14家企業，博覽會中將展示這24家企業的相關產品。此外，博覽會現場還將進行水務初創公司公開招募大賽之市民現場投票活動。 博覽會於7月25日（週四）至7月27日（週六），在首爾廣場東側之博覽會場舉辦。相關諮詢事項可透過首爾市水循環政策課（☎82-2-2133-3764）進行確認。

現在，市民有機會親自挑選象徵首爾的觀光紀念品了。為評選第七屆首爾象徵觀光紀念品徵集大賽中的「市民人氣獎」，首爾市特啟動線上線下投票活動。 2019年首次開設的「市民人氣獎」是以普通市民和外國遊客為對象進行的評選活動，目的在於開發可反映大眾喜好的紀念品。本獎項無需專家審查，僅由市民投票選出，因此意義非凡。 在全部182件參賽作品中，將透過專家審查評選出49件獲獎作品，此外，還將由市民單獨投票選出10件（產品領域5件、照片領域5件）獲獎作品。針對獲得「市民人氣獎」的作品，首爾市將授予其首爾特別市市長獎狀、製作並提供獲獎作品圖錄，以及支援其進駐首爾市相關機關及政府機關線上線下賣場等優惠政策。 如欲參加線上投票，可在2019年7月6日至14日訪問首爾特別市官方網站（http://news.seoul.go.kr/culture/archives/503207），並依據相關頁面的提示進行即可。 線下投票僅限外國遊客參與。投票活動為期兩天，分別於2019年7月6日10點至16點，在首爾市廳站和弘大入口站站內，以及7月13日10點至16點，在明洞站站內進行。 「第七屆首爾象徵觀光紀念品徵集大賽」經專家和大眾審查後，最終將評選出59件獲獎作品，並計畫於7月17日透過首爾市官方網站進行公布。

參與《水行俠》、《魔鬼終結者6：黑暗命運》、《決戰中途島》等電影視覺效果製作的全球創新企業「Scanline VFX」，在首爾創辦了「Scanline」第六家全球工作室。 於1989年成立的「Scanline 」是一家全球創新企業，每年都會參與15部以上好萊塢電影的視覺效果（VFX / Visual Effects）製作，代表作有《復仇者聯盟》、《水行俠》等，2019年是其創立30週年。繼德國慕尼黑和斯圖加特、美國LA、加拿大溫哥華和蒙特婁之後，2019年創立的「首爾」工作室是Scanline VFX第六家全球工作室。 「Scanline」代表理事史蒂芬‧科揚斯基 （Stephan Trojansky）對投資「首爾」的原因進行了說明，他表示，總公司近期承接的好萊塢電影訂單不斷增加，在此情況下，韓國藝術家精湛的技術和實力，首爾市、產業通商資源部和大韓貿易投資振興公社（KOTRA）所提供的積極且系統的支援，以及韓國與首爾充滿魅力的投資環境，都是促成在首爾建立全球工作室的原因。 此次創立的「Scanline 」首爾全球工作室，不僅負責好萊塢電影的影片製作和出口，還會同時開展培養視覺效果（VFX）研發人才的項目，讓在首爾當地新聘用的韓國藝術家有機會學習Scanline的尖端技術，並在此基礎上實際負責視覺效果（VFX）的製作工作。 「Scanline」首爾工作室開發的技術還將普及至韓國國內視覺效果（VFX）公司，首爾市期望透過此種方式，提高韓國國內視覺效果（VFX）的產業品質，讓業界水準達到好萊塢電影級別。 今後，Scanline VFX Korea首爾工作室將透過與海外工作室的有機合作，正式製作好萊塢電影。

從2018年4月起在首爾地鐵5號線君子站試運行的智慧車站，將正式投入地鐵2號線各站使用。首爾交通公社表示，截至2020年3月，將會在2號線全線50個地鐵站建構以資訊與通訊技術（ICT）為基礎，且可以綜合管理目前分散的各領域車站管理訊息的「智慧車站」。先行在君子站示範建構的智慧車站結果顯示，車站循環時間由平均28分鐘縮短到10分鐘，針對突發事件的應對時間也由平均11分鐘縮短到3分鐘，無論是安全、保安，還是運行效率都有明顯提高，因此決定擴大智慧車站的範圍。 導入智慧車站後，可將3D地圖、IoT感應器、智慧CCTV等有機結合，僅需一個系統，即可在保安、災難、設施、顧客服務等領域實現綜合車站管理。透過3D地圖，可以讓車站工作人員全面掌握車站內部情況。與現有平面地圖相比，一旦發生火災等緊急情況，工作人員可更準確、更立體地掌握位置和現場情況，並快速做出應對。 智慧CCTV的畫質在200萬像素以上，而且搭載有物體識別功能，因此在無端侵入限制區域或地鐵站發生火災等時會即時通報。三維立體圖像可全方位展現地鐵車站內部情況，因此透過設置於各處的CCTV畫面即可完成虛擬巡查。 ▲可透過君子站3D地圖，立體確認CCTV、照明、空氣品質感應器、消防設備等的位置 首爾交通公社以改良現有綜合監控系統的方式，推動2號線導入該系統。另外，還將同時對應用於君子站的智慧車站功能進行加強。此次主要改進的內容包括增加自動感應輪椅，並通知車站工作人員的功能，加強針對交通弱勢族群的服務，以及開發行動版系統，以讓車站工作人員在車站辦公室外也能監控地鐵站狀況。

為因應梅雨季節結束後即將到來的酷暑天氣，讓兒童與家人可在離家較近的公園玩水避暑，首爾市將於17個區的50個公園及廣場等地營運戲水池。 各場所營運時間各不相同，但大部分都是從上午10點至12點開放，下午5點至6點結束營業，所有人均可免費入場。 除了戲水型水景設施外，其餘設施均配有安全人員，另外還設有淋浴間和更衣室，為預防夏季疾病，每天都會進行水質管理，並且為保證所有人都能健康使用戲水設施，請務必佩戴泳鏡及泳帽，並在戲水後進行淋浴，以全面管理個人衛生。 根據氣象、設施檢查及其他條件，大部分場所的營運時間會進行彈性調整，請於造訪前先向諮詢中心確認是否營運。另外，除戲水池外，還準備了可供民眾消暑的夏季慶典和水槍遊戲等活動。 在難以入眠的熱帶夜，不妨到中浪露營林、世界盃公園和文化儲備基地，一邊享受涼爽的夜風一邊欣賞電影。 中浪露營林將在8月8日至10日三天期間，營運可與家人一起欣賞音樂和電影的電影院。世界盃公園從8月2日至10日，於每週五和週六晚8點放映電影。而文化儲備基地則將於8月9日至11日晚8點，在T2露天表演場營運山中電影院。 同時，南山公園和中浪露營林還規劃有尋找夜行性昆蟲的夜間探訪活動，而陽川區桂南近鄰公園和西首爾湖水公園則將舉行家人同遊的夜間林道散步活動。 各活動的詳細內容及參加申請，可透過首爾山與公園韓文官方網站（http://parks.seoul.go.kr）確認，若有其他疑問，可撥打各活動的聯絡電話進行諮詢，獲取相關介紹。 公園內戲水池營運日程 公園內戲水池營運日程 公園名稱 日期 營運時間 諮詢電話 1 北首爾夢之林 7.13~8.18 10:00~17:00 82-2-2289-4028 2 首爾植物園 7.1~8.31 11:00~15:40 82-2-2104-9731 3 首爾植物園 7.1~8.31 11:40~16:00 82-2-2104-9731 4 冠岳山城市自然公園 7.12~8.25 10:00~17:00 82-2-879-6563 5 兒童大公園 7.19~8.25 12:00~18:00 82-2-450-9316 6 德義近鄰公園 7.1.~8.25. 10:00~17:00 82-2-860-3089 7 天旺近鄰公園 （預計7月底） 10:00~17:00 82-2-860-3089 8 金娜萊中央公園 5.7~9.30 08:00~19:00 82-2-2627-1654 9...   Read more