各位首爾市民，我是首爾市代理市長徐正協。 以今天（11月23日）0時為準，首爾地區新型冠狀病毒肺炎確診患者數較前一天增加112人，總確診人數已達到7,625人。本月18日起確診人數增加速度越來越快，不到一星期的時間，確診患者數已超過今年8月大流行期間之巔峰，創下歷史新高。 以確診患者數大幅增加的上星期情況來看，65歲以上的高風險群確診比例超過20%，傳染途徑不明的確診案例達到17.7%，無症狀者仍佔全體確診人數的24.2%，每四人中就有一人是無症狀感染者。 過去疫情爆發都是起自特定地區的大規模集體感染，而這次的感染則是透過日常生活從四面八方擴散開來，現在已不再有任何安全的地方。 首爾市分析以8月12日出現大規模確診起一直到11月20日，出現在各大設施的2,514件確診案例，歸納出宗教設施911件確診為最大宗，占整體的36%；職場內感染有556件排名第二，占整體的22%；療養設施、醫院等有354件確診，占14%；室內體育設施有183件占7%；餐廳、咖啡廳有143件確診，占6%；上門推銷業有116件確診，占5%；澡堂業有98件確診，占4%。 而造成疫情擴散的共通點皆為難以配戴口罩、難以保持1至2公尺距離、難以在場所內保持通風的三密（密切、密集、密閉）環境，因此造成接觸與傳染。 首爾市政府認為當前的情況是新型冠狀病毒肺炎疫情最為險峻的時刻，將制定更嚴格的防疫政策，採取更強力的應對措施。首爾市將配合中央政府的措施，將保持社交距離規範提升至二級，並宣布自明天起到年底為「千萬市民緊急停止期間」，針對十大類設施實施「首爾型嚴密防疫」。 首爾市政府將針對頻繁出現集體感染的十大類設施進行分析，深入了解容易造成感染的原因，並提供量身打造的防疫措施，以有效降低感染的風險。 首先是宗教設施。在二級防疫規範之下，正式禮拜、法會、彌撒時，可入場人數將限制在場內座位數的20%，強烈建議民眾應提高警覺，透過不見面的網路形式參與活動。誠摯地希望宗教界能夠自發性地改舉辦線上禮拜、法會、彌撒，再一次發揮貢獻的精神做出顧全大局的決定，挺身而出防止疫情再度擴散。 第二是職場內感染相關事項。要想確保經濟活動基本進行，企業不停工、不停產是必須的，但目前的情況相當嚴峻。首當其衝的高風險職場就是呼叫中心，我們建議實施居家辦公等方式，將辦公室人數減少至一半。同時應每天針對員工實施至少兩次的症狀檢測，若有超過2-3名員工出現症狀，應立即接受新型冠狀病毒肺炎預防性檢查。 第三，高齡者居多的高風險療養設施與日間看護中心，將禁止療養設施入住者的會面、外出、外宿，日間看護中心則停止外部講師的課程。也將強化新型冠狀病毒肺炎檢查。目前首爾市計畫針對四萬多名療養院、療養醫院、日間看護中心、精神醫療機構、精神療養設施等高感染風險設施的從業人員與使用者，以兩個星期為單位定期實施「預防性檢查」。 第四，室內體育設施自21點以後將停止開放，無法配戴口罩的淋浴間將全天候暫停開放（泳池除外），並限制入場人數，確保使用者之間可保持2公尺距離。因跳舞等容易造成飛沫傳染的舞廳也將禁止聚集。 第五，餐廳與咖啡廳。在實施二級防疫措施期間，咖啡廳全天、餐廳21點以後僅開放外帶與外送的前提下，排隊點餐時每位民眾須維持2公尺的間隔，同時建議民眾用餐時避免對話。 第六，上門推銷業之宣傳館人員數量，將依二級防疫規範限制人數（最多10人），賣場也需指定防疫管理者。禁止提供任何點心、咖啡等餐飲，也禁止用餐、唱歌、呼口號，所有聚會必須在20分鐘內結束。 第七，無法配戴口罩且感染風險高的澡堂業，將禁止飲食、限制人數，同時禁止開放汗蒸幕服務，使用公共用品的空間需重新規劃，讓消費者移動時至少可保持1公尺的距離。 第八，KTV、網咖、補習班等三種設施近來確診患者數雖不多，但因應即將到來的大學入學考試和各大學議論文考試、推甄面試等，將提前實施特殊管理。KTV自21點以後禁止營業，首爾市也另外建議業者應限制各包廂入場人數。網咖除禁止飲食、實施隔位坐制度外，也建議業者裝設高於座位的隔板以阻擋飛沫。補習班將新增禁止飲食等規範，補習班內的讀書室等公共空間，使用人數應限制在50%。 以下將報告病床與生活治療中心的使用率。截至22日20點，首都圈的傳染病專門醫院病床使用率為51.3%，首爾市為61.9%。首爾市共有53張可專門治療重症患者的病床，目前已有42床正在使用中，僅剩11張空床。目前有4處生活治療中心開放，使用率為60.6%。雖然未來將依序新增四個地點，但如果目前的情況繼續發展下去，公共醫療體系將可能崩潰，因此我們必須竭盡全力控制疫情擴散。 各位市民， 自年初以來，我們已經克服許多困難。 如今我們再一次站在命運的岔路口，若未能克服此次危機，過去的所有努力與犧牲都將化為泡影。 在一切因疫情被迫停擺之前，我們應搶先停住 此刻，我們正面臨一場全面性的、總動員的防疫戰。 我們已無處可退，更不能遲疑。 防疫從我做起。 ① 就算天氣冷，也要每兩小時通風一次。 ② 雖然很可惜，但請避免舉辦年末聚會，在家與家人共度。 ③ 不要長時間停留在不通風的設施中。 ④ 一旦懷疑被感染，立即接受檢查。 ⑤ 務必配戴口罩、消毒手部。 年末年初，請市民朋友落實上述五大市民行動守則。 最重要的是，目前各位造訪、聚會、接觸的所有地方，都可能存在肺炎疫情的威脅，請市民朋友時時提高警覺，避免不必要的外出、會面、拜訪。尤其用餐與聚餐的場合無法配戴口罩，故在此建議民眾取消2020年底前所有的聚會與約會，在家與家人共度。我們相信，唯有「沒有聚會的年末」，才能換取「有日常的新年」。 並且目前也觀察到，大眾運輸的使用頻率已有逐漸增加的趨勢，為了達到上述目的，首爾市將不得已實施減少大眾運輸班次的計畫，以避免年末聚會與深夜不必要的移動。 市區公車自24日起實施減班20%的計畫，地鐵則將在充分宣導後，於27日22點以後同樣減少20%的班次。若未來這樣的緊急情況持續，則會將地鐵末班車時間自24點提前至23點。 自11月24日0時起，首爾市區內全面禁止10人以上的聚會，解除日期將另行公告。 由於人口密度高、流動人口多，首爾一直有n次感染的疑慮，故決定提前實施保持社交距離三級的防疫措施。 首爾市政府也針對包括大學入學考試在內，所有會造成全國人口移動的大學推甄面試，規劃特殊的防疫政策。 首爾市將聯合市教育廳、自治區啟動合作專案小組（T/F），計畫在考試的各個階段實施特殊集中防疫。首先，大學入學考試一星期前，將考生使用頻率高的餐廳、咖啡廳等6種設施列入重點管理設施內，實施集中防疫。1,800間升學補習班與培訓所等，將實施徹底檢查，了解是否嚴格遵守防疫守則。KTV、網咖與電影院等三大類設施也將全面實施檢查。 首爾市政府也將以身作則，強化從業人員的服務，並落實職場內防疫，擴大推動民間企業參與。 首爾市將會實施三分之一員工居家辦公，家中有考生的員工原則上在大考日（12月3日）之前將進行居家辦公。嚴格禁止十人以上的外部用餐、聚餐，也將限制私下的聚會。 各位市民， 讓我們以日常的暫停，為疫情的擴散畫下逗號，進而為這場疫情畫下句點，只為維繫生計進行最低限度的活動，在此呼籲所有市民積極響應「千萬市民緊急停止期間」。 同時也向即便做出犧牲、蒙受損失，仍積極配合政府防疫政策的中小企業與自營業者，致上最深的謝意。謝謝各位。

國際知名機器人工學家丹尼斯·洪（UCLA機械工程系）教授日前訪韓，他表示：「首爾市聘我擔任宣傳大使，我立刻就飛過來了」，並透露他在新型冠狀病毒肺炎疫情全球大流行的情況下，仍堅持回到母國的原因。 目前人形機器人正如火如荼地開發當中，令丹尼斯·洪分身乏術。洪教授是被國際知名科學雜誌《科技新時代》選為「十大年輕天才科學家」的其中一人，現在擔任國際機器人研究所「UCLA RoMeLa研究所」的所長，正為視障人士開發全球首創的無人汽車。 洪教授相信，機器人將在新型冠狀病毒肺炎疫情這類緊急災難當中，扮演相當正面的角色，美國也已經看到了這一點。 「在新型冠狀病毒肺炎疫情擴散的地方，可以讓機器人代替人類進行防疫、消毒、照顧患者等危險的工作。隨著人們越來越重視不見面、零接觸，視訊會議或遠距教學成為重心，機器人則能夠使這些科技效果倍增。」 同時，人類能做的事情與機器人可代勞的事情也有清楚的劃分，像首爾市為了撫慰因新型冠狀病毒肺炎疫情長期肆虐而飽受痛苦的市民，所舉辦的「心靈防疫」活動就是很好的例子。 「機器人並非無法體察人心，但這是人類更擅長、更需要做的事。同理他人、與他人交流、擁抱他人這些事，應該由人類而非機器人來執行。」 至於洪教授此次訪韓，看見首爾在沒有封城的情況下，透過徹底的生活防疫維繫日常生活，會有什麼樣的感想呢？ 「非常了不起，是全世界表現最棒的地方。包括配戴口罩、以QR碼出入等，都令人印象深刻。首爾市政府真的很努力，但我覺得也是因為市民積極配合，才能有今天的成果，就算給200分也不為過。」

首爾市以不需要口譯、翻譯的「圖畫手冊（Silent Book）」製作安全教育資料，發放給不熟悉韓語的外籍建築工人，也是韓國第一個製作、發放圖畫手冊形式安全教育資料的城市。 由於外籍建築工人人數日漸增加，首爾市希望藉由發放圖畫手冊，迅速、簡單地向移工朋友傳達安全守則，避免因語言障礙發生的安全事故，讓移工朋友只看圖也能清楚理解安全守則。 圖畫手冊可至首爾市官方網站下載：https://cis.seoul.go.kr/TotalAlimi_new/SafetyManualDtl.action?seq=8803&upSeq=0&regId=spree06&type=X&brd_id=98#none). 安全教育資料中，有首爾市為保護施工現場的勞工、預防安全事故所列出的10個保護勞工基礎事項，共分為5個領域（護具、臨時搭建設施、危險器具、建築設備、市民安全），共收錄73項安全守則。 外籍建築工人安全教育資料部分內容

為解決雙薪家庭或單親家庭中就讀小學的子女放學之後、寒暑假、假日的托兒問題，首爾市廣設小學托兒設施「社區課後中心」，自2018年6月試辦第1號課後中心以來，經過2年5個月的努力，於2020年已突破100號。 尤其2020年因為新型冠狀病毒肺炎疫情長期化，「社區課後中心」成了緊急托兒的解決之道。在學校停課，家長又都必須上班，無人照顧孩子的情況下，所有社區課後中心均提早到上午開門提供緊急的托兒服務。部分中心更開放孩子上線上課程、提供午餐便當。自新型冠狀病毒肺炎疫情擴散以來，托兒問題就持續困擾家長，這樣的服務也在家長口耳相傳之下，以額定人數為基準的報名率從2019年底的68%提高到將近90%（以2020年10月底為準）。 各中心均結合社區共同體，嘗試新穎且多元化的項目，進化成為社區的托兒據點。 首爾市計畫在2022年之前設立400個「社區課後中心」，讓有需求的民眾從家中或學校步行10分鐘即可抵達，讓托兒服務更加普及。 目前25個自治區中已決定設置197個社區課後中心，其中有100個社區課後中心正在營運當中（包含100號）。

國際知名機器人科學家丹尼斯‧洪（Dennis Hong），獲聘為首爾市宣傳大使。在第四次工業革命時代，委任機器人科學領域的專家為首爾市宣傳大使，不僅是希望能藉此提升首爾市的地位，更期待能夠宣傳首爾市以國際智慧城市為目標的相關政策。 宣傳大使委任儀式將於2020年11月20日10點在首爾市政府舉辦。當天丹尼斯·洪將獲頒首爾市宣傳大使委任獎牌，並透過網路向市民進行與「機器人，人工智慧」相關之演講，正式展開首爾市宣傳活動。 演講內容為「迎接即將到來的機器人與人工智慧時代，我們的因應姿態」，預計在11月20日上午10點10分起，透過首爾市YouTube頻道之《LIVE SEOUL》單元進行直播。 https://youtu.be/upDV1ROqYgM 當天演講將以獲聘為首爾市宣傳大使的丹尼斯·洪本人所經營的UCLA機器人研究所RoMeLa（Robotics & Mechanisms Laboratory）開發中的各種機器人為例，帶民眾深入了解機器人所使用的人工智慧目前發展到什麼程度，掌握何謂虛擬、何謂未來，並且邀請民眾一起思考人類該如何面對人工智慧的未來發展。 獲聘為首爾市宣傳大使的丹尼斯·洪，未來將進行多采多姿的市政宣傳活動，宣傳首爾以機器人、AI等技術為基礎的智慧、安全城市形象。 丹尼斯·洪也將拍攝首爾市的國際城市品牌宣傳影像。他將以主角的身分，參與拍攝「國際安全城市首爾廣告宣傳影片」，介紹後疫情時代的首爾防疫政策。

首爾設計財團將於2020年11月27日至29日，舉辦為期三天的網路直播商業時尚節活動「Online東大門時裝展」（www.dotff.co.kr），展現東大門品牌的特色與優點。 活動是為在後疫情時代活絡東大門設計廣場（以下簡稱DDP）與東大門時尚商圈所策劃，希望能夠呈現「See Now, Feel Now, Buy Now, Wear Now」的理念，凸顯東大門時尚商圈的速度與創新。 以「DDP」為始，利用數位技術舉辦的「Online東大門時裝展」，將透過與NAVER購物共同開展的即時商務與各品牌時尚影片、參與型活動等時尚內容，提升消費者的關注，並為30個參與活動的品牌創造收益。 主辦方將會向參與「Online東大門時裝展」的企業，提供即時商務導向型的商品企劃與商務顧問支援，協助製作凸顯各品牌特色的宣傳用時尚影片與單品穿搭手冊。此外也將協助其透過「NAVER購物直播」開展即時商務，並進駐10多家主要電商平台販售。活動結束後，也將會在主要電商平台內舉辦企劃展，希望透過這些規劃，幫助參與品牌進入網路電商的市場。 「Online東大門時裝展」計畫是東大門品牌虛實行銷整合支援政策的一環，首爾設計財團將藉此機會，幫助具備優秀設計能力的東大門品牌轉換為D2C商業模式，使本土品牌在線上與線下都能與消費者有更多接觸，扮演數位時尚轉型的全新領航者角色。

首爾市表示，過去四年來與市民展開超過300次的溝通，規劃出「適合行人休息、步行的光化門廣場」計畫，該計畫已在2020年11月16日正式展開施工。第一步將以廣場東側道路的擴建、整備為始，分階段完成整個計畫。 目前廣場西側道路（世宗文化會館方向）將會併入廣場內，規劃成人行道。廣場東側（駐韓美國大使館前）的道路，將會擴建為可讓車輛雙向通行的7至9線道。 反映了民眾的意見，拓寬的廣場將成為「在日常生活中也能享受，如公園一樣的廣場」，預計栽種100多種大大小小的花草樹木，讓廣場成為一年四季都有濃密樹蔭、充滿花草香氣的空間。 「新光化門廣場」建造工程將分為東側道路擴建、整備（2020年11月~2021年2月）、建造如公園般的廣場（2021年5月~10月）兩階段進行，避免對步行市民與通行車輛造成影響。 第一階段施工為與廣場接壤的道路工程。2021年2月以前將完成東側道路的擴建、整備，讓原本行經西側車道的車輛能夠轉往東側通行。首爾市表示，西側車道的車輛管制，將會視東側道路的上、下行車流量穩定度來決定推動時間點。 此外，文化遺產廳與首爾市共同推動的「景福宮光化門月臺等文化遺產復原暨周邊整備事業」也將與廣場的施工同步推動。

漢南1高架橋下方成為市中心的休憩區 造型遮陽傘夜景 咖啡廳 攝影師李建燁 提供 首爾市將人跡罕至，被閒置在高架道路下方的漢南1高架下方空間，改造成為讓市民能在花朵下休息的自然休憩區。 過去陰暗寒冷的階梯式空地，如今設置了9個白牽牛花造型的遮陽傘，令人彷彿置身花田。遮陽傘內側裝設了LED照明，確保行人夜間也能有明亮舒適的環境，LED燈也使高架道路下方更具可看性，也令城市景觀更加豐富。 遮陽傘下方，設置了以6片牽牛花葉為形象造型的六角形板凳，打造讓市民能夠自在休息、遊樂的開放空間。此外，也有配合遮陽傘概念設計的六角形咖啡廳（營業時間每天上午9點至晚上9點）進駐，也規劃了全新的男女洗手間。 首爾市計畫自2021年起，將此地打造成舉辦市民展覽、街頭表演、創意市集等藝文活動的空間。 漢南1高架鄰近大型表演場（Blue Square劇院）、公車站、地鐵站（6號線漢江鎮站），是流動人口較多的地區。希望日後這個空間能夠吸引行人駐足，成為飄著表演藝文氣息、讓市民朋友隨時都能小歇一下的空間。 首爾市正在研議「高架道路下方空間活用事業建造方針」，期待目前推動的6個示範事業結束之後，能夠由各自治區主動推動相關事業。

首爾市為迎接首爾品牌「I·SEOUL·U」五週年，以1千5百名首爾市民為對象，針對I·SEOUL·U的認知度與好感度進行了問卷調查。本次問卷調查委託專業調查機構（株）ASIA RESEARCH & CONSULTING，於2020年9月28日至2020年11月3日進行，以20歲以上之1,500名首爾市民為對象進行線上調查，並以調查結果進行分析。 調查結果指出，10位市民之中約有9位（88.3%）表示知道首爾品牌I·SEOUL·U，認識品牌的主要途徑為「透過電視、報紙、廣播等大眾媒體所報導的新聞」（47.4%）、「入口網站等網路途徑」（47.1%）、「透過首爾市相關活動或宣傳品、造型物等」（33.2%）等。 首爾品牌的認知度由2016年（63.0%）、2017年（66.3%）、2018年（84.0%）、2019年（86.6%）、2020年（88.3%）逐年增加，顯示首爾品牌已經深入民眾的生活之中。 此外，對首爾品牌的好感度為2016年（52.8%）、2017年（57.1%）、2018年（70.7%）、2019年（73.3%）、2020年（75.1%）逐年增加，代表「I·SEOUL·U」一年比一年受到民眾的喜愛。 I‧SEOUL‧U五週年，「市民認知度達九成，好感度75%」 首爾品牌認知度 首爾品牌好感度 而在最適合首爾市的形象調查當中，認為「充滿活力、生動的」民眾有56.7%、「現代的」有53.7%、「多元的」有49.1%、「國際化的」有24.1%、「愉快的城市」有19.6%等。未來首爾市民所期盼的首爾形象則是「安全」38.4%、「悠閒」31.3%、「令人安心的」28.8%、「國際化的」23.6%、「美麗的」21.8%等，反應出民眾的第一盼望，希望首爾能成為一座安全、悠閒、令人安心的美麗國際都市。 值得一提的是，針對因應新型冠狀病毒肺炎疫情的首爾防疫系統進行調查，顯示有71.7%的民眾認為首爾市在防疫方面表現良好，避免民眾染病、切斷傳染源方面的政策受到高度好評。

1.概要 （目標）透過向上調整至1.5級，以達到在沒有額外變更保持社交距離等級的情況下，控制患者增加的趨勢，同時因應即將到來的大學入學考試，打造安全的考試環境（重點訊息）①取消附帶對話、用餐的聚會、約會，②建議減少前往人群聚集的公共設施，③嚴格遵守配戴口罩等防疫守則（地區）首都圈（首爾、仁川、京畿）上調至1.5級，考慮到仁川市疫情並未擴散，可採取較為緩和的防疫措施，實施時間點也可彈性調整。考慮到江原道嶺西地區為主要疫情擴散區，故未直接上調江原道所有地區的保持社交距離等級，其可以市、郡為單位自主決定上調範圍並實施。（期間）實施2星期*，視情況延長或上調等級 2.主要措施內容 公共設施 ➊（重點管理設施）擴大使用人數限制，禁止高風險活動（夜店禁止跳舞、KTV禁止飲食）。 ➊（重點管理設施）擴大使用人數限制，禁止高風險活動（夜店禁止跳舞、KTV禁止飲食）。 分類 依照各設施特性實施防疫守則 5種娛樂設施 （夜店、包廂酒吧等娛樂酒館、音樂酒吧、情調酒館、舞廳、獵愛酒吧） ▸禁止跳舞、在各桌之間移動 ▸每4平方公尺僅能有1人（於出入口等處公告使用人數說明） 上門推銷等直銷宣傳館 ▸21點以後停止營業 ▸禁止唱歌及提供飲食 ▸每4平方公尺僅能有1人（於出入口等處公告使用人數說明） KTV ▸設施面積每4平方公尺僅能有1人（於出入口等處公告使用人數說明） ▸禁止飲食 ▸客人離場後立刻消毒，並於30分鐘後開放使用 室內站立式表演場所 ▸禁止飲食 ▸設施面積每4平方公尺僅能有1人（於出入口等處公告使用人數說明） 餐廳、咖啡廳 （一般餐廳、簡易餐廳、麵包店） ▸強制遵守防疫守則之設施，面積由150平方公尺以上調整至50平方公尺以上 ▸①各桌之間須保持1公尺距離，②座位／桌子需保留一個空位，③各桌之間設置隔板／遮擋板，上述三點措施擇一遵守 ※粗體、畫底線內容為較第一級強化之守則，所有設施均須強制配戴口罩、管理出入人員名單、保持通風與時常消毒。 ➋（一般管理設施） 使用人數限制（每4平方公尺1人等），實施隔位坐等 ➋（一般管理設施） 使用人數限制（每4平方公尺1人等），實施隔位坐等 分類 依照各設施特性實施防疫守則 室內體育設施 ▸禁止飲食 ▸設施面積每4平方公尺僅能有1人（於出入口等處公告使用人數說明） 婚禮會場、殯儀館、澡堂業者、遊戲廳‧多媒體影音室 ▸設施面積每4平方公尺僅能有1人（於出入口等處公告使用人數說明） 電影院、表演場地 ▸不同團體之間保持隔位坐（透過事前預約制度進行人員管理） 網咖 ▸不同團體之間保持隔位坐（有隔板的情況除外） 補習班（讀書室除外）、培訓所、職業訓練機構、理容‧美容業 ▸設施面積每4平方公尺僅能有1人，或隔位坐 （於出入口等處公告使用人數說明） 讀書室、讀書咖啡廳 ▸不同團體之間保持隔位坐（有隔板的情況除外） ▸團體包廂進能開放一半的人數入場（於出入口等處公告使用人數說明） 遊樂園‧水上樂園 ▸入場人數限制在可容納人數的一半 商店、超市、百貨公司 （綜合零售業，300平方公尺以上） ▸配戴口罩、保持通風、定時消毒 ※粗體、畫底線內容為較第一級強化之守則，所有設施均須強制佩戴口罩、管理出入人員名單、保持通風與時常消毒（商店、超市、百貨公司除外）...   Read more

首爾特別市公告第2020-466號 強化新型冠狀病毒肺炎防疫之遵守配戴口罩防疫方針行政命令公告 為預防並防止新型冠狀病毒肺炎擴散，首爾特別市政府依據《傳染病預防與管理相關法律》暨政府保持社交距離修訂措施（11月7日起），公告「強化新型冠狀病毒肺炎防疫之遵守配戴口罩防疫方針行政命令」，具體內容如下。 2020年11月12日首爾特別市市長 1.命令對象：首爾特別市境內居民與來訪者 2.命令內容：於以下①設施與場所中，②遵守配戴口罩之防疫方針。 於以下①設施與場所中，②遵守配戴口罩之防疫方針。 ①設施‧場所 ②配戴口罩防疫方針 法源依據（命令依據） 管理者‧經營者 使用者 （1）保持社交距離措施規範之重點‧一般管理設施 （2）集會‧示威場所 （3）醫療機關、藥局 （4）宗教設施 （5）室內體育賽場 （6）高風險營業場所 （7）向地方自治團體申報、協議之500人以上聚會、活動 （8）療養設施、全天候看護設施 ▸发布使用者无条件佩戴口罩等防疫方针并指导遵守 ▸公告通知使用者有義務遵守配戴口罩之相關防疫方針 ▸《傳染病預防與管理相關法律》第49條第1項第2號之2 （9）大眾交通 – ▸同法第49條第1項第2號之3 ※ 為防止新型冠狀病毒肺炎擴散，若無法確保在所有室內與室外均與他人保持2公尺以上間隔時，則建議隨時配戴口罩。強制配戴口罩與徵收罰款之範圍，將參考社會接受度、行政資源等條件，配合保持社交距離等級分級規範。 ※ （1）、（4）、（7）三號所列之設施或情況，除強制配戴口罩外，其餘核心防疫守則請參考政府保持社交距離規範事項。 （1）（重點‧一般管理設施）保持社交距離規範所規定之重點‧一般管理設施（強制遵守核心防疫守則）管理者（經營者）和使用者 （1）（重点·普通管理设施）保持社交距离规定之重点·普通管理设施（无条件遵守核心防疫守则）的管理者（运营者）和使用者 分類 設施 重點管理設施（9種） 夜店、包廂酒吧等娛樂酒館、音樂酒館、情調酒館、獵愛酒吧、舞廳、KTV、室內站立式表演場所、上門推銷等直銷宣傳館、一定規模*以上之餐廳、咖啡廳（一般餐廳、簡易餐廳、麵包店） *依營業設施許可申報面積標準分級，1級為150平方公尺以上，1.5級以上則為50平方公尺以上。 一般管理設施 （14種） 網咖、結婚會場、殯儀館、補習班（含培訓所）、職業訓練機關、澡堂業、表演場地、電影院、遊樂園‧水上樂園、遊戲廳‧多媒體影音室等、室內體育設施、理髮‧美容業、商店‧超市‧百貨公司（韓國標準企業分類上屬綜合零售業，面積達300平方公尺以上）、讀書室‧自習咖啡廳 ※保持社交距離措施更動時，以上設施可能進行調整 （2）（集會‧示威場所）群眾聚集之集會‧示威活動管理者（主辦人）和使用者（參與人） ⦁《集會和示威相關法律》第2條第1號、第2條第2號規範之室外集會及示威 （3）（醫療機關、藥局）醫療機關、藥局之管理者（經營者）和使用者 ⦁《醫療法》第3條第2項規範之醫療機關 ⦁《藥事法》第2條規範之藥局 （4）（宗教設施）宗教設施管理者（經營者）和使用者 *宗教設施包含進行正規禮拜、彌撒、法會、侍日式等正規宗教活動，以及宗教設施主辦之所有面對面活動、聚會等 （5）（室內體育賽場）舉辦室內運動競賽（籃球、排球等）之體育場管理者（經營者）和使用者 *若提升至保持社交距離1.5級，則室外運動體育場也將納入規範 （6）（高風險營業場所）呼叫中心、流通物流中心*之管理者（經營者）和使用者 *線上流通企業直接經營之物流中心 （7）（500人以上之聚會、活動）已向地方自治團體申報、協議之500人以上聚會、活動管理者（主辦人）和使用者（參與人） （8）（療養設施、全天候看護設施）療養設施暨全天候看護設施管理者（經營者）、從業者、訪客 *入住者與使用者均建議配戴口罩，但並非強制對象。...   Read more

首爾市表示，為迎接11月11日行人日，與首爾市教育廳、首爾地方警察廳簽署備忘錄，大動作推行步行安全宣導合作與教育活動，同時也發表「改善步行安全綜合計畫」，以確保市民擁有安全的步行權。 〈①地鐵車站周邊設置PM放置架，杜絕任意放置並維護運行秩序〉 2021年地鐵出入口附近將完成滑板車專用的充電放置架與額外的附加設施設置。計畫先在1至5個車站推動測試，若收穫正面的效果則將逐步擴大設置的範圍。 〈②「指定車道制」、腳踏車登記制、限速制等，推動有系統的法規與制度〉 首爾市計畫推動「指定車道制」等法令修改，確立個人移動方式與汽車並存的交通文化。此外，將推動腳踏車登記制及地方自治團體義務分享「共享PM數據」。推動修改相關法案，要求二輪電動車全面加裝車牌，並推動階段性的政策，以針對非法停放的二輪電動車處以罰款。 〈③提供制度性設備，以改善行車與停放等使用方式〉 首爾市將規劃PM停車指南，公告開放停車區（12個）與限制停車區（14個）等相關資訊，在返還機器時拍攝停車的狀況，以防止任意停放於步道上的問題。在經常發生行人事故的區域，則將於2020年11月起實施特殊勸導與取締，並同步舉辦學習安全守則、市區內PM路線旅行體驗等豐富的活動。 〈④ 於世宗大路十字路口－鐘路區廳入口－梨泰院站前等處擴大設置斜對角斑馬線〉 截至2023年，首爾市將於全市240個路口擴建斜對角斑馬線，並研議優先設置於行人弱勢區與購物暨觀光需求較高的區域。 〈⑤推動首爾型安全速度532計畫〉 推動首爾型安全速度「532」計畫，提高對車速的標準。同時也會加快速度，以求在2021年上半年能完成監視器安裝作業，以杜絕兒童保護區內的非法停車問題。目前正在市中心進行的「道路瘦身」事業也將擴大到首爾全境，此外將配合地區特色打造街道，增加綠地與休息空間，讓市民能夠在生活中享受步行文化。 〈地方自治團體中率先簽訂民‧官‧經「步行安全共同協議」〉 首爾市為推動步行安全，確立安全文化與制度，已在11月10日與首爾市教育廳、首爾地方警察廳簽訂共同協議。首爾市是全國公共交通最為發達的地區，未來也將透過相互合作，迅速落實相關制度與文化。