首爾市參展自6月17日至19日在中國北京舉行的「2011北京國際旅遊博覽會(Beijing International Tourism Expo)」，並獲得「最佳人气奖」。         首爾市舉辦了多種宣傳活動，包括首爾觀光有獎徵答、射飛鏢遊戲、拍照活動、宮廷韓服體驗活動等。首爾館內還設置濟州島宣傳區，推介首爾─濟州遊觀光商品，吸引了觀眾的眼球。         在為期三天的展期，菲詩小舖(The Face Shop)化妝秀與愛舞動(Sachoom)表演廣受觀眾歡迎，平均吸引了200多人次，北京电视台和新京報等當地重要媒體也相繼做了採訪，這反映了在中國境內掀起的新韓流熱潮以及觀眾對韓國化妝品的熱捧。         另外，首爾市推出針對女性遊客的各種活動，為了藉此平台促進中國觀光客來韓旅遊，首爾市的醫療觀光合作機關──江南三成整形外科醫院、JW整形外科醫院等12家機關也一同參展，針對訪問現場的旅行社及觀眾積極開展了醫療商品洽談工作。

        首爾市與首爾觀光行銷株式會社於6月28日上午9時在COEX大宴會廳，與72家位於首爾的展示及會議企業舉行了「首爾會展聯盟(Seoul MICE Alliance)」加盟儀式，今後將大大開展旨在增強會展競爭力的聯合行銷活動。         「首爾會展聯盟(Seoul MICE Alliance)」是由會展中心、飯店、獨特的宴會廳、表演團體、航空、運輸服務公司、國際會議策劃公司、旅行社與首爾市、首爾觀光行銷株式會社組成的官民合作機關，其成立目的在於進一步增強首爾的會展產業競爭力，推動地區經濟發展。         根據協議，首爾市在開辦MICE專業展示會及國外推介會等招攬活動時，將支援協助「首爾會展聯盟」會員公司開展行銷及宣傳活動。         與此同時，「首爾會展聯盟」會員公司將積極參與協助會展招攬活動。         2010年，首爾市聯合「首爾會展聯盟」會員公司舉辦了5場國內外MICE專業展示會、10次邀請國際組織進行現場考察、4次邀請會展專業媒體及買主進行考察遊。就現場考察而言，10次中有9次的招攬工作取得了成功。         首爾市於今年年初將「首爾會展聯盟」會員公司從47家增至72家，加強了合作體系。以此次簽署協議為契機，將提高首爾會展業之地位，大大推動海外聯合行銷，以更加有系統地招攬會展產業。         從下半年開始，將與「首爾會展聯盟」會員公司參加在國際組織密集城市倫敦、曼谷舉行的說明會，以及在美洲、歐洲、亞洲舉行的最具代表性之MICE展示會，設置首爾宣傳攤位，傳遞首爾會展環境之優勢，展現首爾會展產業蓬勃發展的面貌。

        「不出教室，走遍世界」是世界各國的外國人親臨首爾市中小學的教室介紹本國文化與歷史的計劃，從2008年開始至今，共有30多個國家的50多名外國人，為8000多名學生進行了講授。         特別是今年的參與情況更加踴躍，從新學期開始至今，不到三個月的時間，一共有4100多名學生參加，7月份還將為20多所學校的600多名學生開辦。         越來越多的老師也對此給予極大關注，向首爾市報名的學校從去年的 59所增至今年的189所，增加約3倍。         首爾市表示，為持續推行計劃並提高專業性，將從9月起要求15國大使館推薦學識淵博且經驗豐富的講師，同時還將從曾參與該計劃的外國人中選拔優秀者，提高教學品質，從而打造「世界文化體驗之平台」。         另外，還將強化外籍勞工、結婚移民佔九成的非經合組織(OECD)國家之國際文化教育， 培養市民對多元文化的尊重與認同，實現真正的多元文化社會整合，從而進一步推動首爾發展。

        首爾市為了將韓國電影的發展進程與首爾的魅力景點，透過電影向國內外宣傳推介，將提供DMC內所有設施、自然景觀及人工雕塑、道路用於影視拍攝景點，並構建網上預約服務，使任何人都能便於使用。         首爾市首先於7月建立並啟動一元化的影視拍攝景點預約系統。         迄今為止，若想在DMC內拍攝電影，需與建築物或設施物管理機關進行個別協商，而一旦在DMC網站(http://dmc.seoul.go.kr)上建立預約系統，用戶只要輸入所需地點和時間即可，首爾市將進行一元化管理。         預約系統首先適用於拍攝頻次較多的DMC尖端產業中心、DMC宣傳館、數位媒體街、產學研中心等設施，今後將擴大適用於DMC內所有設施。         與此同時，首爾市將在DMC內發掘適合拍攝的地點，建立有關拍攝地點之詳細資訊與租用費用等內容的數據庫，並在DMC網站上公布。首爾市還將協助處理在DMC內拍攝時所需的行政工作。         首爾市期待一旦啟動預約系統並公布適合拍攝的地點，不僅有利於因製片經歷不長而不容易找到拍攝地點的新手導演，而且還有助於國外導演在首爾找到拍攝場所，而這將是向全世界推廣首爾的大好機會。

        來自16個國家的外籍學生42名利用暑假，將從7月11日起為期5週在首爾市政府實習。         「首爾市國際實習」始於2008年，是首個由政府機關實施，讓在首爾的大學就讀的外籍留學生利用暑假和寒假參與市政的計劃，此次為第七期。         選拔成為國際實習生的學生將於每週5天、每天6小時安排在與國外城市交流頻繁的首爾市25個國際業務部門，負責搜集和分析國外政策案例、解決外國人不便之處等工作。         此外，國際實習生還將參加去老人院做義工(7月22日)、參觀國立中央博物館及奉恩寺等體驗首爾文化(7月29日)、觀摩上岩DMC及麻浦資源回收設施等首爾優秀市政現場(8月5日)等活動，了解並體驗首爾之多元化。         首爾市將透過「國際實習計劃」向外籍留學生提供參與市政的機會，幫助他們拓展個人經歷、增進對首爾市政的理解，同時將優秀的實習生培養成「首爾迷」，藉助他們向全世界推廣首爾。         截至目前，一共有37個國家的178名外籍留學生已在首爾市政府成功結束實習。

        首爾市自6月20日至7月31日，在纛島J-Bug展示館舉行「首爾設計資產展」，並在暑假期間針對小學生開辦體驗教室。         本次不僅展示在去年廣受好評的利用現代科技展現宮廷闊衣與漢陽民畫等傳統資產的媒體作品，還展示運用數位及立體圖的設計，以及體現首爾設計資產之現代應用的展品等，增添了更多樂趣。         為了更好地推廣首爾設計資產，在暑假期間針對小學生開辦全家型體驗活動。本次體驗活動接受網上報名，內容簡單有趣，包括「製作想像中的未來漢江橋」、「運用傳統木製家具之結構法DIY製作家具」。         體驗教室於7月28日和29日舉行兩天，每日限30名，在網上(www.seouldesigncenter.com)從7月7日起接受報名。(名額有限，額滿為止)

        首爾歷史博物館於6月21日(週二)全面啟動特別策劃展電子服務(e-service)「虛擬策劃展示館」，並展示捷克展(韓文)61件、莫斯科展(韓、英)120件等一共181件展品。        從此以後，博物館電子服務將更上一層樓，不僅介紹體驗館或博物館內部及外部風景、常設展示室及相關資料，而且還將提供可觀賞各類特別策劃展之展示室及展品的服務。博物館電子服務有望發揮全球博物館展示指標的作用。 2011首爾歷史博物館特別策劃展一覽表 展示名稱 展示時間(開幕日) 展示內容 備註 捷克圖片展 4.14 ~ 6.12(4.13) 展示1901年捷克人維拉茲訪問首爾時拍攝的圖片 莫斯科市立博物館交流展 5.20 ~ 7.03(5.19) 展示莫斯科的昨天與今天 首爾歷史文化特別展──中人文化 7.19 ~ 9.18(7.18) 展示朝鮮後期主導文化的階層──居住漢陽的中人之生活寫照與文化 地鐵1號線 9. 6 ~ 10. 2(9. 5) 透過展現韓國社會現象的音樂劇《地鐵1號線》來介紹現代社會現象及生活寫照 莫斯科巡迴展 10月～12月 展示能了解首爾文化認同的相關資料 莫斯科 首爾半世紀綜合展──明洞故事 ‘11.12.15 ~ ’12. 2.26(12.14) 回顧首爾之消費與文化中心「明洞」的變遷史，了解首爾的變化過程及歷史，重新發現其價值 虛擬特別策劃展示館參觀指南 – 在首爾歷史博物館網站(museum.seoul.kr)點擊中間的「彈窗區」或公告，或直接點擊下列網址。– 1901年捷克人維拉茲的首爾訪問記: http://www.cgcm.go.kr/CHM_HOME/jsp/MM03/vr/01/vr.jsp– 莫斯科之肖像(韓文): http://www.cgcm.go.kr/CHM_HOME/jsp/MM03/vr/02/vr.jsp– 莫斯科之肖像(英文): http://www.cgcm.go.kr/CHM_HOME/jsp/MM03/vr/03/vr.jsp 參觀提示: 參觀虛擬特別策劃展示館時，點擊畫面右側的[全熒幕瀏覽]，可全熒幕顯示。結束全熒幕模式，請按「ESC」鍵。 虛擬特別策劃展示館參觀畫面

        首爾市為打造「外國人適宜居住的城市」正採取各式各樣的外國人協助政策，今後還將聽取在首爾生活的外籍留學生之政策意見，反映到首爾市政。         首爾市選出32個國家84名將在今年邁入第4屆的「首爾國際留學生論壇(Seoul International Student Forum：SISF)」上活動的外籍留學生，將於6月24日(週五)下午3時，在位於瑞草洞的首爾市人才開發院舉行全體會議，並進行兩天一夜的宿營活動。          參加留學生論壇的外籍留學生將利用7~8月的暑假集中開展活動，在此期間將訪問首爾市機關、體驗韓國文化等，以多種形式參與市政。         今後將結合外籍留學生在首爾市的外籍人士相關部門工作的「國際實習生」計劃，向在論壇積極活動的留學生提供可參加明年的「國際實習生」 計劃之機會，以此來鼓勵會員積極活動。

        自6月28日(週二)起至6月30日(週四)，首爾市(市長吳世勳)與韓國觀光公社(社長李參)將在首爾COEX聯合舉辦史上規模最大的「2011韓國MICE產業展(KOREA MICE EXPO)」。         近10年來，韓國的MICE(會展)產業實現了史無前例的高度增長，而且首爾市日前還在會議領域排名全球第五，作為MICE舉辦地得到了全世界的認同。         在6月28日舉行的首爾MICE論壇上，將以《創意會展經濟的新潮流(The New Wave of Creative MICEnomics)》的主題，安排《打造首爾會展的全球價值鏈(Creating the Global Value Chain for Seoul MICE)》、《設計新的會展文化(Designing a New MICE Culture)》、《塑造會展目的地品牌(Branding MICE Destinations)》等三場會議，關注主導創意經濟價值的會展產業，並就透過建立會展文化創意、內容、舉辦地品牌來強化競爭力的方案進行討論。

        首爾市透露，亞洲最大規模的動漫盛典「第15屆首爾國際動漫節(SICAF2011)」將於7月20日(週三)至24日(週日)，在三成洞世界貿易展覽中心(COEX)D廳、CGV明洞站店、首爾動漫中心隆重召開。         SICAF2011活動分為「動漫展示會」、「國際動漫電影節」、「國際數位漫畫展」、「動漫產業市場(SPP)」。         在COEX舉行的「動漫展示會」將以「SICAF漫畫學校，用漫畫學世界！」為主題，運用教育手段讓參觀者透過展示學習並滿足五感，而非單純的享樂與體驗。         旨在發掘優秀漫畫家、為韓國數位漫畫市場注入活力的「國際數位漫畫展」，將不僅安排獲獎作品展、元秀蓮特別展、韓國數位漫畫企畫展、作家展、立體影像體驗展等各類展示活動，而且還將籌備3D立體影像放映、QR碼展示、4D rider動感旅程及電影車(Movie Car)等活動，提供更多樂趣。         全球五大動漫電影節之一的「國際動漫電影節」將在CGV明洞站店與首爾動漫中心的動漫影院召開。國內規模最大的動漫產業市場「首爾推介計劃(Seoul Promotion Plan：SPP)」將於7月20日(週三)至22日(週五)在COEX會議中心舉行。有關「SICAF 2011」的詳情可在網站(http://www.sicaf.org)查詢或電洽SICAF組織委員會(3455-8435)。

        居住首爾的外國人若想用自己耳熟的語言欣賞最新韓國電影，交通便利又能購物的5家影院就是最好的選擇。         CGV明洞站、江南、龍山、九老店放映配英文字幕的電影，明洞樂天百貨店AVENUEL館店放映配日文字幕的電影。         繼《開心鬼上身(Hello Ghost)》與《棒球手套(Glove)》之後，六月將提供配英文字幕的《White》、配日文字幕的《媽媽》，七月將提供《Quick》和《高地戰》。隨後將於每月上映配英文和日文的電影各一部。         有關詳情可詢問首爾市120茶山呼叫中心或直接電洽影院。 各影院的地點及電話 語言 影院 位置與交通 電話 英文 CGV明洞站 – 中區忠武路2街(明洞)Tabby大廈10樓☞ 地鐵4號線明洞站(7、8號出口) 2089-0302 CGV龍山 – 龍山區龍山站I’PARKmall6樓 ☞ 地鐵1號線龍山站☞ 地鐵4號線新龍山站(4號出口) 2012-2990 CGV九老 – 九老區九老洞AK百貨店5樓☞ 地鐵1號線九老站(1號出口) 6094-9600 CGV江南 – 江南區驛三洞star-flex☞ 地鐵2號線江南站(7號出口)☞ 地鐵9號線新論峴站(5號出口) 3452-3953 日文 明洞樂天百貨店AVENUEL館 – 中區小公洞樂天百貨店AVENUEL館6樓☞ 地鐵2號線乙支路入口站(7號出口) 2118-5441