隨著在首爾居住的外國人持續增加，首爾市為了事先防止因外國人或結婚移民父母的韓語能力差等原因使得子女在學習韓語方面有困難，並導致這些子女放棄進入韓國學校或入學後出現不適應等問題，正與大教株式會社合作，針對滿3歲至12歲的子女實施「韓語上門教學」。         今年共向200名外國人子女提供韓語上門教學服務，明年將增一倍以上，增至410名。         首爾市於今年向中國(29名)、日本(17名)、菲律賓(11名)、越南(11名)、俄羅斯(6名)、美國(4名)等200名外國人子女及多元文化家庭子女實施了韓語教育。         「韓語上門教學」在評估每個人的語言能力之後，以一對一量身訂製方式於每週一次進行。除了韓語教學以外，還提供有助於適應家庭及社會生活的實質性服務，包括每月一次提供收錄教育及生活資訊的教育資訊雜誌，透過性向測驗幫助學生發掘自我潛力並摸索未來個人發展方向的心理測驗(每年二次)，邀請專家講師提供生活及文化資訊的韓國文化教育特講(每年一次)，社會文化體驗學習活動(每年一次)等。         首爾市自12月21日至28日徵求參與「韓語上門教學」的在首爾居住的滿3歲至12歲(2000.1.1 ~ 2009.1.1)之外國人子女及多元文化家庭子女，錄取名單將於12月30日在首爾市官網(www.seoul.go.kr)公佈。         報名方式採在線報名(首爾市官網：www.seoul.go.kr)和郵寄報名(首爾市外國人生活支援課)。         有關「韓語上門教學」的詳細資訊可電洽首爾市外國人生活支援課外國人教育支援組(02-2171-2849)。

        首爾特別市體育設施管理事業所對因設施老舊而讓市民使用不便的蠶室第一游泳館全面進行了修繕，將於2012年1月2日起重新開放。         蠶室第一游泳館於1980年12月建成，是1986年用作首爾亞運會游泳比賽場館的具有歷史意義的場所。首爾市從2010年開始進行修繕，此次重新開放之後，其安全等級預計將會提升。         施工期間為2011年3月至12月止，為期9個月，投入費用為46億韓元。此次全面修繕了游泳館內部，包括游泳館天花板加固工程、比賽游泳池防水工程、游泳館內部膜結構工程(在國內尚屬首次)等，安全性得到了加強。此外還擴建了障礙者專用電梯、女性沐浴室及化妝室、戶外休息室等配套設施。         為紀念蠶室第一游泳館重新開放，將向所有首爾市民免費開放符合國際標準的50公尺水道及經改善的配套設施，開放時間為12月20日至28日上午9時至下午5時，但週日休館。         游泳館將面向成人、青少年及小學生，從早上6點到晚上9點開放，平常日開設游泳班正規課程、水中有氧班、遊泳班自由課程。但週六的早上9點到下午5點只有遊泳班自由課程。         有關詳細資訊可在網站(http://stadium.seoul.go.kr/)查詢或電洽游泳館運營班(02-2240-8752~3, 8780)。

        首爾市與韓國豬肉自助金管理委員會於12月18日上午11時，在首爾廣場邀請300名外國人舉行了「與外國人分享韓國豬肉活動」。         當天還安排了韓國豬肉品嘗、韓國豬肉料理體驗、韓國豬肉捐贈活動、傳統遊戲體驗、用拍利得與韓國豬肉娃娃合影、抽獎等豐富精彩的活動。         首爾市於今年9月針對1984名外國人實施了首爾美食問卷調查，結果顯示558名外國人選擇了「五花肉」，排名第一，豬排也排名第9位。因此首爾市舉辦了一場親手烹飪外國人最喜歡的首爾美食「豬肉料理」並一同品嘗的活動。         在當天的活動上，準備了里脊肉餛飩、背脊肉芝麻葉捲、前腿肉飯團、後腿肉年糕捲等用韓國產豬肉的四個部位做出的各種美食，還安排了親手做豬排和年糕排骨(年糕形狀的絞肉)並可以打包回家的料理體驗活動。         「韓國豬肉捐贈活動」是將愛心球投入豬造型之雕塑的活動，由參加活動的外國人和市民將愛心傳遞給社會邊緣階層。         首爾市從12月8日到15日，在英文官網(http://english.seoul.go.kr)徵求了參加韓國豬肉分享活動的外國人，並根據當日活動情況，營造了國內外人都能一同參與的歡樂氣氛。         此外，參加活動的外國人還將活動現場圖片和參與心得上傳到首爾市Facebook和Youtube以及個人社交網站，從而向全世界推廣了生動活潑的首爾面貌及首爾美食的魅力。

        日前，首爾市形象大使新韓流主角金賢重的首爾市宣傳活動視頻發布在首爾市Youtube、新浪微博等SNS網站。該視頻點擊次數僅在兩週期間內達到5.8萬次，反映非常熱烈。          首爾市著眼於韓流文化進行韓流明星參加的多種在線行銷活動後，訪問首爾市SNS網站的首爾粉絲們絡繹不絶。         從11月16日至30日，首爾市以“想在首爾遇到的幸運”為主題，進行留言活動，共有7400人參加，其中最多留言是“跟金賢重一起去首爾的景點”。          也許受到韓流的影響，留言多的還有，“想參觀大衆音樂節目”以及“跟戀人一起去南山掛鎖子，欣賞夜景”。         首爾市還積極進行利用韓流縯唱會的宣傳活動。首爾市從11月22日至29日在Facebook網站上進行“想在首爾經驗的浪漫聖誕節”留言活動，提供在英國倫敦和馬來西亞吉隆坡舉辦的韓流縯唱會門票。         首爾市在參加該活動的網民中選擇57名，提供Super Junior、f(x)、 Miss A和B1A4的“吉隆坡MLIVE縯唱會”（12月3日）和Beast、4minute、G.NA的“倫敦UNITED CUBE縯唱會”（12月5日）門票。         首爾市還計劃，利用首爾代表性韓流文化，開展韓流明星參加的城市品牌行銷活動和SNS網站活動，向全世界宣傳首爾。 　　        首爾市開設了8個社區網站，包括歐美youtube(http://youtube.com/seouldreamseries)、facebook(http://facebook.com/hiseoul)、中國新浪微博（http://weibo.com/seoulblogger）、日本Yahoo部落格（http://blogs.yahoo.co.jp/hi_seoul_travel）等。

        12月14日上午8時30分，首爾市長朴元淳在首爾市廳7樓會見洛杉磯市長Antonio Villaraigosa，就兩座城市之間投資與經濟合作交換了意見。         從12月4日起，洛杉磯市長進行為期11天的韓中日東北亞3國訪問日程。他從13日至14日訪問首爾，為了擴大韓國對洛杉磯地區的投資規模以及吸引韓國游客，戰略性地實施招商營銷活動。         當天的會見中，朴市長表示，“最近，韓美兩國為了積極應對21世紀國家安全環境的變化和未來需求，在共同價値和信任的基礎上，加强面向未來的關係發展。他還表示，“要進一步發展韓美兩國關係。兩國之間的合作範圍應從安全領域擴大到經濟、社會、文化和民間部門，並為地區和世界和平與繁榮作出貢獻。         Villaraigosa市長提出意見説，為了擴大韓國對洛杉磯地區的投資規模，需要吸引韓國企業對洛杉磯的投資，要提高洛杉磯港口商品和服務貿易規模。         最後，朴市長表示，“首爾市和洛杉磯在2006年簽署友好城市協議，在去年簽署《為改善大氣品質、減少二氧化碳排放量的電動汽車推廣諒解備忘錄》，在環境領域建立戰略合作關係。但，我們不應停留在簽署協議以及一次性交流活動，要擴大關係網，增强兩座城市相互知名度和友好關係。

        「首爾追悼公園」建設是首爾市長期的願望，這可以緩解首爾市內火葬設施嚴重不足的問題。「首爾追悼公園」開工後經過14年的時間終於大功告成。12月14日上午11時舉行竣工儀式，檢驗1個月後，從2012年1月16日開始投入使用。          「首爾追悼公園」建立在清溪山，用地面積為3.7萬多平方公尺，外觀采用獻一朵花的形象，是韓國第一個城市中心地區的火葬設施。         環保型建築「首爾追悼公園」設置了11座尖端火化爐，1天最多可火化65具遺體。此外，為了方便市民利用，鋪設專門道路，建立了公園。          地區居民不願意火葬設施往外露出。按照他們的要求，首爾追悼公園在地下建立。從外部看，會被認為公園的一部分。          首爾追悼公園的火化爐采用逆流燃燒方式，第二燃燒爐設置在主燃燒爐下邊。“逆流性火化爐”將燃燒物質從下往上移動4次，毫無發生任何廢氣，被評價為實現了完全燃燒和無煙無味。          首爾市還計劃，在首爾追悼公園，除了火葬設施以外，還建立畫廊和市民公園，舉辦展覽會和演奏會等，使之成為世界頂級水平的新綜合文化設施。          首爾追悼公園將提供國內第一個“一站式”服務，不僅是設施領域，還致力於完善運營系統。          一站式服務作為自動電子系統，在電腦輸入選項1次，火葬結束之前的一切程序都自動進行並加以説明。

        首爾市上岩洞世界盃公園溜冰場於12月17日、雪花節活動場與雪橇場於12月21日開放。12月21日至25日在北首爾夢之林將有國內外下一代藝術家的鋼琴演奏會等各式各樣的文藝表演；在吉洞生態公園等諸多公園，各類生態及文化體驗活動也將持續到12月底。         為了紀念開場，溜冰場於12月17日、雪花節活動場與雪橇場於12月21日將免費對外開放一天，而且直到2012年2月，為迎接聖誕節和元旦等節佳日的到來，將開展多式多樣的活動。         由全國大學生參與並大顯身手的「雪雕競賽大會」與雪花節活動場開場一同，將於12月21日至25日在彩霞公園內雪花節活動場舉行。         在世界盃公園雪花節舉辦期間，首爾市將邀請多元文化家庭和身心障礙者免費參觀。有關詳請可電洽02)784-7119(雪花節、雪橇場)或02)3394-8666(溜冰場)。         吉洞生態公園、南山公園、首爾林公園等首爾的11所公園也準備了61項精彩多樣的文化體驗活動，溫馨又豐盛。         在公園開展的文化活動可在首爾公園網站 http://parks.seoul.go.kr/chn/查詢，也可在網上預訂。         夢之林藝術中心為了迎接12月除舊迎新之月，安排了國內外頂級下一代藝術家的演出，這也是獻給市民的聖誕禮物。在2011年的最後一天，除了迎新年敲鐘活動之外，還安排有國樂音樂會，值得一看。         夢之林除舊迎新演出可在夢之林藝術中心網站www.dfac.or.kr訂票，有關詳請可電洽02-2289-5401。

        首爾市於12月16日開放廣受市民愛戴的位於市中心的冬季運動體驗空間「首爾廣場溜冰場」，直到2012年2月12日，為期59天。         週一至週四、週日的開放時間為上午10時至晚上10時，週五至週六、公休日為上午10時至晚上11時，進入溜冰場時必須要戴手套。         今年為了歡慶韓國成功申辦2018年冬季奧運並讓市民體驗不同的冬季運動，除了溜冰教學之外，還安排了冰壺教學。平日班上課時間為週一至週四(四次)，週末班為週六和週日(二次)，收費1萬韓元。         門票可在首爾廣場溜冰場(http://www.seoulskate.or.kr/eng.php)官網於7日前開始預購，也可以在現場購買。教學課程只能在網站提前報名，於開課7日前開始接受報名，名額有限，先到先得。         首爾廣場溜冰場開場儀式將於12月16日18時舉行，將安排花式滑冰國家代表李昊靜、朴素研、金津抒(均音譯)選手的示範表演，以及LILA小學花式滑冰團隊的慶祝表演。         開場儀式結束後，花式滑冰國家代表李奎爀、李相和(均音譯)選手將與市民一起滑冰，共度歡樂時光。除此之外還安排有精彩多樣的活動。         開場儀式當天，將依先後順序向市民500人發放由贊助商(友利銀行)準備的紀念品。開場儀式結束後，到晚上11點免費對外開放。         溜冰場周圍還設有室內休息室、戶外凳椅、桌子，以及留影區和DJ廂等，將打造任何人都能享樂的市區休閒空間。

        首爾市於12月9日在首爾市廳大會議室召開「2011首爾城市會議」。         在當天會議上，來自蒙古、越南、菲律賓等國家的留學生、外國人社區、外籍勞工、結婚移民等各國各界外國人100多人出席，並展開了討論。         朴元淳市長在致詞中表示，不管種族、宗教和國籍，為了實現「人人和睦相處，休戚與共的城市──首爾」之夢想，將聽取外國人的寶貴意見，努力與外國人溝通。         「首爾城市會議」自2000年起一年一度召開，並就教育、醫療、居住、交通、觀光、文化等與首爾生活息息相關的各個領域進行討論。在首爾城市會議上由外國人提出的意見和建議中，有些還實際反映到市政，在改善外國人之生活不便、提高首爾生活滿意度方面發揮著重要的角色。         最近五年來，76件外國人意見中17件反映到市政，目前正在實施的外國人協助項目有：制定關於在公共場所指定禁菸區的二手菸害防止條例、年租及月租交易申報系統、發行外國人可在國外使用的扣賬卡、建立外國人專用戲劇及電影網上訂票網站、提供外國人藝術社團活動空間、建立外國人申請使用體育設施的綜合網站。         今年的會議還為無法參加會議的市民和外國人提供了網上實況轉播(http://tv.seoul.go.kr)，而且還利用twitter、facebook等社交網路服務網站提供了可以就討論主題留言的平臺，實現了雙向互動。

        首爾市立美術館將於2011年12月15日至2012年3月15日，在正館二、三樓舉辦國際知名攝影大師揚‧亞祖-貝彤(Yann Arthus-Bertrand)特別展「從空中看地球- It’s my Home」。         這是一場在世界知名空中攝影專家阿爾蒂斯-貝特朗的照片和影片與前文化部長官李御寧的文字相襯映下，結合照片藝術、文明批判與愛護地球的最高級藝術展示會，在全世界首次召開。         作為展示21世紀新文明典範的有故事的展示會，將透過人與自然、人與生命(動物)、人與人的溝通來揭示充滿希望的地球。         在展示會可欣賞阿爾蒂斯-貝特朗的地球照片120多幅、韓國照片30多幅、動物照片70多幅等共220多幅作品，還可以觀賞用空中攝影照片製作的電影《HOME》。         展區共分四個主題，從空中看地球、從空中看韓國、動物──我們的朋友、電影《HOME》。         阿爾蒂斯-貝特朗照片的主角不是攝影師，也不是觀眾，而是「讓地球說話」、「讓動物說話」。所有生命的合唱將會讓我們省思人與地球的關係。         開幕式於12月15日17時在首爾市立美術館正館舉行，將有阿爾蒂斯-貝特朗和前文化部長官李御寧出席。※ 首爾市立美術館「從空中看地球」特別展網址連結 : http://seoulmoa.seoul.go.kr/global/exhibitions/exhibitionsView.jsp?seq=240&sLangCode=04