為了共同應對青年失業、居住條件不穩定等越來越嚴重的青年問題以及大學缺乏活力的社會問題，朴元淳市長與首爾市內48所大學的校長共同開啟了「大學城（Campus Town）政策協商組織」。 作為首爾市之前發表的「青年特別市，創造經濟大學城」事業的核心推進動力，「大學城（Campus Town）政策協商組織」將成為該事業的專門管理機構，是對大學城主要問題進行討論·協商的最高決策機構。 協商組織由位於首爾的52所大學中希望參加該項目的48所大學的校長，與首爾市長，共計49人所組成。以2016.11.30開幕的第1次會議為開端，從明年開始每年舉辦兩次(上·下半年)定期會議。通過大學與公共之間的夥伴關係，維持有機的合作關係，並通過活躍的意見交流，探索解決大學、青年、地區的各種問題的發展性合作方案。 另外，第2次協商組織會議計劃於2017年3月舉辦，將以探索解決各個大學普遍面臨的問題的解決方案，以及樹立引導大學參與地區社會活動的獎勵政策等多樣的重點來進行討論。

考慮到每年12月開業的滑冰場是首爾市「與市民的約定」的一环，本打算就算延期一周也照常開業，但顧慮到市民安全為最優先，決定暫停運營2016年首爾廣場滑冰場。 首爾廣場滑冰場從2004年開始運營，規模約6,800㎡，利用人數為18萬左右，是首爾市的「冬日一景」。 點擊瀏覽「2015-2016年首爾廣場滑冰場照片」

2016年12月1日，首爾市與UNESCAP、CityNet共同開設了「世界城市政策共享在線平台(Urban SDG Knowledge Platform)」。 本次開設的平台將提供城市問題解決方面的政策共享與溝通場所，通過政策共享，有助於幫助世界各個城市減少預算、縮短時間、減少錯誤、并減少經濟損失。 另外，為了平台的運營和维持，首爾市參加了在SDG，由UNESCAP本部舉辦的「履行亞太地區城市間可持續開發日程表的研討會」，向海外城市、國際機構、國際NGO等參會者介紹在線平台，並邀請海外城市進行積極的協作。 類似UN這樣的國際機構與首爾市，這期間一直在將交通‧環境·城市規劃等城市政策向海外城市共享，這是第一次為了成就可持續開發的目標而開設城市政策在線論壇。 點擊跳轉至世界城市政策共享在線論壇： http://www.urbansdgplatform.org/

蠶室運動場和COEX（國際展覽暨會展中心）一帶以國際MICE為基地而進行的「國際交流復合地區」正式展開開發事業。 截止到2025年，首爾市將會把東南圈（COEX~蠶室運動場）一帶建設為展示·國際會議、體育、娛樂、水邊文化休閒等融合的國際MICE基地。 首爾市在發表「蠶室運動場一帶綜合規劃和各個設施方針」時，曾提出把主競技場、道路·河川等基礎設施以政府為主，展示·國際會議、酒店、棒球場等必要設施則通過民間投資事業開展的方式來進行。 首爾市通過「國際交流復合地區推進委員會」的研討，以及通過與居民相關機關的討論，調查可行性等計劃履行法律程序。將從2019年開始階段性啟動，並計畫於2025年完工。

OECD和美國福特基金會主辦的2017年「城市內包容性發展會議」將在首爾舉辦。這是為解決財富的不平等問題和實現經濟的可持續發展，由首爾、紐約、巴黎等47個世界主要城市的市長聚在一起進行的會議。 2016年11月21日，在法國巴黎舉辦的「第二屆包容性發展會議（巴黎總會）」的發表上，將第三次會議舉辦城市定在了首爾。 朴元淳市長與紐約、巴黎等42個世界城市的市長們，作為「冠軍市長(Champion Mayor)」，在消除財富的不平等問題上表示了相同的願景，並於2016年3月共同創立了「包容性發展會議」。 為了消除99:1不平等‧不均衡社會，首爾市將以此為重點，與世界城市共享正在進行中的「首爾型經濟民主化政策」。 正在舉辦中的巴黎總會上47個城市的冠軍市長們為解決貧富差距，發表了對四個政策領域（▴教育▴勞動市場和人力▴居住和城市環境▴基礎設施和公共服務）進行指南的「巴黎行動方案(Paris Action Plan)」。2017年的首爾總會上將對「巴黎行動方案」的實施狀況進行監查，然後預計發表「巴黎行動方針」后的下一個計劃「首爾宣言（暫定名）」。

■ 實習概要 ○ 實習期間 : 2017.1.2(週一) ~ 2017. 2.21(週二), 7週 共35天 ○ 招募人數 : 30人 ○ 招募部門 : 參閱附件的部門目錄 ○ 申請資格 – 位於首爾的大學·大學院在校外國學生 – 國內滯留期間截止到2017年2月21日有效的人 ○ 工作時間 : 每週五天(週一~週五), 1日6小時(09:00~16:00) ○ 支付業務補助金 (交通費、餐費等) : 1日 39,600韓元 ○ 主要日程 : 業務培訓(1.2)、市政參觀(1.20)、志願者活動(2.10)、結業儀式(2.21) ※ 上述日期可能會發生變動 ■ 實習生招募以及申請方法 ○ 申請期間 : 2016.11.23(週三) ~ 2016.12.2(週五)18:00 ※ 僅限在期限內到達的資料進行受理 ○ 提交資料 :...   Read more

在博物館感受世界！ 在漢城百濟博物館運營2016外國人韓國歷史文化體驗活動。本活動使外國人有機會比較世界各個國家文化和韓國古代文化。外國人在博物館快樂地體驗韓國文化的同時，可以自然而然地理解到韓國文化。希望外國人相關團體以及個人多多參與。 ■ 體驗運營 ○ 活動名稱 : 2016外國人韓國歷史文化體驗 ○ 主 題 : 在博物館感受世界! Experience The World Culture In The Museum! ○ 體驗內容 : 世界各國文化和韓國古代文化的比較與體驗 ○ 體驗日期 : 2016年 11月 22日(週二) ~ 12月 25日(週日),週二 ~ 週日 ※ 活動期間總共運營5次，每次進行1~2小時 ※ 與希望參加的團體協商，可調整體驗日期 ○ 體驗地點 : 漢城百濟博物館教育室，大廳，展示廳 ○ 參加對象 : 外國人相關團體以及個人 ○ 參加人數 : 每次10人~20人以內 ○ 參加費用 : 免費...   Read more

為解決在年末深夜時間段打車困難的現象，首爾市制定了相應的對策。為了防止計程車有拒載、選擇性搭載乘客等行為，首爾市將在鐘路一帶運營「計程車開心區」，在深夜時間段增加運營計程車並擴大運營可以替代的其他大眾運輸手段，並打擊在主要上下車地區的拒載等違法行為。 2016年12月3日（週六）到12月24日（週六）的每週六0點~02點（共4次），首爾市將在鐘閣到鐘路3街一帶（650米）運營沒有拒載或選擇性搭載乘客的臨時乘車區——「計程車開心區」。 鐘路3街站 → 鐘閣站方向 鐘閣站 → 鐘路3街站方向 樂園商業街 → 南山方向 ❶ YMCA前 (機場大巴車站) ❸ 國一館前 (計程車乘車區) ❹ T Premium前 (路燈 2-2) ❷ 六矣廛大樓前(計程車乘車區) ❺ 年輕之街入口 『鐘路計程車臨時乘車區「開心區」的設置位置』 為了讓市民們容易識別，首爾市將在「計程車幸福地帶」區域，用發光標牌設置臨時乘車區（五處），同時，為了避免發生混亂，還計劃在鐘路周邊地區通過橫幅和招牌進行宣傳。

開放前 開放后   自從1959年被英國大使館佔據之後，被隔斷的170米德壽宮石墻路中，首爾市擁有的100米路段在經歷了近60年的歲月后，終於得以向市民們重新開放。首爾市在與英國大使館簽訂諒解備忘錄后，通過數月的深度協商，協定了開放大使館境內的100米石墻路。目前正以2017年8月開放為目標開展著工程。 2014年10月，首爾市建議英國大使館共同進行德壽宮石墻路的修復項目，雙方在開放的必要性和歷史的重要性層面上通過加深理解，於2015年5月簽訂了諒解備忘錄。 之後，2016年10月6日，最終協定了在170米石墻路中歸還屬於首爾市的100米路段。目前英國大使館為了歸還100米路段正在進行設計和施工。 首爾市也對將要開發的100米路段進行詳細的設計。計劃與英國大使館的土地歸還、建設後門等一起建設步行道。目前正以2016年內完成設計方案，2017年8月對外開放為目標開展著工程。

為迎接嚴寒與暴雪集中的冬季，首爾市將於2016年11月15日開始至2017年3月15日為止實施「2016年冬季綜合對策」。主要內容包括針對除雪以及保護弱勢群體等冬季支援市民生活的政策。特別是，今年對「除雪」和「福利」領域進行了強化。 作為與2015年度不同的代表性對策，其內容包括 ▴擴大弱勢階層過冬費用支援對象的範圍 ▴與首爾警察廳共享「CCTV管控權」 ▴將「溫暖過冬」募捐的目標額增加10% ▴在全部自治區的幹線道路增設1,250處免費掃雪工具箱。 同時，針對冬季可能發生的各種危險，首爾市交通本部等相關機關還將實施針對交通狀況大雪警報時的緊急檢查。 此外，針對傳統市場等對嚴寒·暴雪比較脆弱的各種城市設施，還將實施安全管理狀況檢查。同時還將檢查位於首爾市內的45座山的山火滅火裝備以及消防用水設施，萬無一失的確保市民能夠安全的度過冬天。

2016年「首爾燈節」，以「歷史流動的漢江，流光溢彩」為主題，在1.2km長的路段內，分為6個主題進行。沿著市民們朝夕生活的漢江，到處都可以看到反映從先史時代到現代，歷史·文化·生活中多姿多彩的瞬間的作品。 特別是，細緻描繪今日漢江樣貌的作品「漢江故事」，將活用傳統韓紙與LED照明，並以30m的大型規模營建。 活動中，還將與節日慶典的主題「漢江與首爾的歷史」相連接，來首次運營「首爾徒步觀光」活動。通過「首爾徒步觀光」官方主頁(http://dobo.visitseoul.net/) 預約首爾徒步觀光路線中的「清溪川第1路段」的話，將會獲得可以了解清溪川一帶歷史·文化的美好時光。 周中(上午10時，下午2時)、週末(上午10時、下午2時、下午3時)，全部都可以進行韓語·英語·日語·中文解說。 從廣橋到長通橋，是首爾市與地方自治團體、海外友好城市攜手營建的路段。在這裡，除了展示著以首爾的代表品牌「I·SEOUL·U」燈來表現的作品，還展示著來自中國青島、澳門、菲律賓等海外地區的別樣的燈。 除了作品的展示之外，還有讓觀眾們直接參與的多樣的體驗活動。在廣橋畫廊設置的展臺，將會進行懸掛心願燈、懸掛幸運符、製作韓紙燈等活動。 「2016年首爾燈籠節」概要 – 日期：2016.11.4.-11.20. – 時間：每天17:00-23:00 – 費用：免費 – 咨詢：http://www.seoullantern.com/

1. 註冊會員 2. 選擇居住地區 3. 選擇到達時間 4. 登錄用戶資訊 5. 安排人員 6. 到家后，請按下「完畢」按鈕   2016年11月2日首爾市將開始「女性安心回家同伴」（안심귀가스카우트）應用程式服務。想要使用這款應用程式的市民可以在Google Play、App Store (iOS)搜索「女性安心回家同伴」（안심귀가스카우트）並下載安裝。 使用方法：註冊會員→登錄→選擇區域或最近使用過的場所→選擇安排地點→設定時間后→點擊「申請同伴」按鈕即可。 這時，將會給指定人員發送申請同伴的通知推送訊息→人員按出動按鈕后→給申請者發送「分配結束」的推送訊息和能看到出動人員的簡歷。首爾市通過這次的應用程式開發，力圖實現點擊幾次即可方便申請和取消的應用程式，預計用戶會增加更多。 ■ 女性安心回家同伴 ○ 運營時間 : 每週五日，每日三小時(22:00~第二天01:00，星期一22:00~24:00) ○ 使用程序 : 電話申請(使用30分鐘前，120或自治區情況室)或是通過應用程式申請(21:00~00:10) 女性安心回家同伴負責「安心回家支援」和「巡邏危險地區」。以兩人一組的同伴以便利用安心回家服務的女性能安心回家，用警燈來點亮黑暗的夜路，預備出現緊急情況攜帶哨子一同到家門口。 「巡邏危險地區」巡邏工作地區的各個地方，集中巡邏性犯罪發生危險地區以及娛樂場所的周邊，通過與自治區警察署一站式連接，發生危機情況時採取及時的舉報和應對。 咨詢 : 女性政策擔當官 02-2133-5030