雪橇場和聖誕市集齊聚的「2024漢江冬日嘉年華」開幕 漢江3處雪橇場24日（週二）開放，延長營業時間並大幅調降周邊設備費用 過去在冬天總是散落漢江各地的活動，今年將齊聚一堂並自12月20日（週五）起在首爾市「2024漢江冬日嘉年華」與大家見面。包含冬天必登場的「雪橇場」，以及到處都是聖誕節和送舊迎新小物的「聖誕節市集」等活動。 市府宣布今年的「2024漢江冬日嘉年華」將在汝矣島、蠹島、蠶院和望遠漢江公園舉行。自從該活動於去年成功吸引22萬名韓國及海外旅客參與後，便晉升成漢江的冬日必訪活動之一。 「2024漢江冬日嘉年華」準備了▲浪漫漢江聖誕市集▲漢江慶典＿冬季▲漢江雪橇場▲首爾艦公園聖誕節特展▲漢江故事展館聖誕節特別體驗等活動。 位在蠹島、蠶院和汝矣島韓江公園等3處的「漢江雪橇場」，也將同步於12月24日（週二）對外開放。營運期間至2025年2月16日（週日）止，連續59天全年無休。平日及週末的開放時間為上午9點～下午5點。 雪橇場除了全長超過80公尺的刺激坡道外，還有釣冰魚、投擲棒球與製作椪糖體驗活動，以及碰碰車、歐洲高空彈跳等遊樂設施。休憩小吃店也有販售辣炒年糕、魚板等各式小吃。 更多關於「漢江慶典＿冬季」的活動詳細資訊可至官方網站（韓文）(festival.seoul.go.kr/hangang)、Facebook（韓文）(facebook.com/hangangriverfestival)、Instagram（韓文）(@hangangfestival)查詢，或可撥打120茶山專線。 – 浪漫漢江聖誕市集官方網站（韓文）：https://www.hangangchristmas.co.kr – 首爾艦公園官方網站（英文）：https://www.seoulbattleshippark.com/index_en.php 「浪漫漢江聖誕節市集」海報 「浪漫漢江聖誕節市集」空間規劃 <整體俯瞰範例圖> <光影裝置藝術範例圖> <大型聖誕樹外觀範例圖> <大型溫室外觀範例圖> <市集區空間範例圖> <漢江慶典＿冬季海報> <漢江慶典水晶球>   蠹島雪橇場>   ※ 漢江公園雪橇場開放日期原訂12月20日（週五），現改為12月24日（週二）。– 因氣溫升高，人工造雪進度落後，不得已延後開放，敬請見諒。（詳情請見 hangang.seoul.go.kr/）

機票及飯店開賣1小時共237萬人上線，創5,000筆交易紀錄 VisitSeoul於社群平台介紹適合情侶的浪漫「首爾冬日戀歌」旅遊路線 首爾市與首爾觀光財團攜手華人地區最大線上旅遊網站「攜程旅行（C-trip）」，推出「2024首爾冬日嘉年華」直播特輯。正式拉開行銷首爾冬季旅遊的序幕。 本次特輯的重點為吸引散客實際到韓國旅遊。計畫透過宣傳光化門、清溪川、DDP等首爾各地舉辦的絕美冬日內容，以及販售前述地點相關旅遊商品等方式。 「2024首爾冬日嘉年華」直播特輯除介紹浪漫享受首爾冬日的方法外，還以優惠價格推出來回機票、飯店等共84項旅遊商品。此次活動引發大眾的熱烈迴響，不僅累計上線人數達237萬還共獲得12萬個讚。 截至11日（週三），累計銷量達5,334件（機票3,609件、飯店1,725件）並創下約16億韓元的銷售額。本次直播活動成功將觀眾轉換成實際預訂訪韓旅遊的客人。 ○ 為了讓更多中國觀光客能以優惠價格玩首爾，旅遊商品的販售期間延長至直播結束後7日。 →網頁（中文）： https://contents.ctrip.com/activitysetupapp/mkt/index/1206seoulwinter 同時在VisitSeoul社群平台（SNS）帳號（中文）(https://www.xiaohongshu.com/user/profile/607650a600000000010043aa?xsec_token=&xsec_source=pc_note&tab=note)也正推出「首爾冬日戀歌」活動，介紹韓國限定的浪漫冬季約會路線。 攜程旅行首爾觀光特輯直播畫面   VisitSeoul SNS 首爾冬日戀歌活動

日本森紀念財團發布2024全球城市綜合實力（GPCI)，首爾市排名「全球第六」 交通方便性、宜居城市及研究開發等3評價領域分數較去年上升 首爾市以積極推動的民選八期政策，在2024年「全球城市綜合實力」綜合排名的全球48個城市中，登上第六名。 「GPCI」是指針對△經濟、△研究開發、△文化交流、△宜居城市、△環境、△交通方便性等六大領域的26個項目與70項指標，做綜合分析及評價的「城市綜合實力」指數。 首爾市長吳世勳為實現全球城市競爭力排名第五的目標，至今推動不少政策。包含透過促進都更、重建工程來增加住宅供給並達成居住穩定、推出氣候同行卡、引進漢江公車及清晨同行自動駕駛公車等來擴增城市交通基礎建設。 此外，市府也使用首爾展望2030基金大幅投資創造產業、AI、生物等未來潛力產業，也積極推動尖端技術的全球人才延攬、實施促進技術創新和新創產業生態系等政策。首爾市此般地努力，交出了交通方便性、宜居城市及研究開發等領域的高分評價和全球排名上升至第六名的成果。 <各領域評分項目及首爾市名次（2023-2024）> 各領域評分項目及首爾市名次（2023-2024） – 分類、經濟、研究開發、文化交流、宜居城市、環境、交通方便性 分類 經濟 研究開發 文化交流 宜居城市 環境 交通方便性 評分項目 市場規模、市場魅力、聚集經濟、人力資本、企業環境、企業靈活性 研究成果、研究環境、創新 交流及文化傳遞、觀光資源、文化設施、觀光設施、外國人接受度 就業環境、生活費、安全安心、生活環境、生活便利性 永續、空氣品質、自然環境 國際網絡、機場運輸能力、市區交通、交通便利性 2023 第15名 第6名 第11名 第36名 第14名 第20名 2024 第19名（4↓） 第5名（1↑） 第16名（5↓） 第35名（1↑） 第17名（3↓） 第16名（4↑）   [首爾市長吳世勳正報告以全球城市競爭力第五名為目標的首爾展望] [為提升首爾相較倫敦及紐約不足的水上交通領域競爭力，因而推出的「漢江公車」外觀] 2024-GPCI 評價排名結果 ※ 出處：森紀念財團（2013年10月），Global Power City Index 2024 (Summary), p.7 https://www.mori-m-foundation.or.jp/english/ius2/gpci2/index.shtml

「外國居民首爾生活觀察員」成為替外國居民解決日常不變的溝通管道 由法務部協辦的「移民人士社會綜合政策諮詢」成果報告中，首爾市「外國居民首爾生活觀察員」企劃被評為優秀案例。 「外國居民首爾生活觀察員」是首爾市自2012年起推出的長期溝通管道企劃。其目的是從日漸增加的外國居民角度出發，仔細觀察日常生活中的各種不便，並制定實質改善方案。此企劃不僅讓外國居民能親自參與首爾市政，也擔任政策反映民意的重要管道。 ※ 以2023年為基準，首爾外國居民數為449,014人，佔約首爾總人口（9,384,512人）的4.8%。 「外國居民首爾生活觀察員」需根據每月主題，如針對首爾市的慶典與設施觀察結果、外國人與多元文化政策的回饋，以及外國遊客旅途中的不便事項等內容撰寫報告。用行動來促進首爾市政策及生活環境的實質貢獻。 調整前 調整後 首爾市每年2月都會公開招募居住首爾滿一年以上，且韓語流利的外國人士但任為期一年的觀察員。針對報名者職業、國籍、簽證類型等進行文件審查後，市府將選出可為首爾市提出各式改善意見的觀察員。 ○ 有意報名的外國居民可於2025年2月至首爾市網站點選招募公告並提交申請。

去年1.5倍大且佔地1,040㎡的展館，將於2025年1月7日～10日在美國CES 2025登場 參加首爾綜合館展覽的企業中，曾接受CES創新獎顧問服務的21家企業確定獲獎 首爾市宣布將於全球規模最大的資訊與通訊科技（ICT）電子展「CES」中，設立史上最大規模的首爾新創產業展覽館 「CES 2025」將於2025年1月7日（週二）起至10日止（週五）於美國拉斯維加斯登場。首爾市表示，本次於尤里卡公園（Eureka Park）新創企業專門展館內設立的「首爾綜合館」規模比去年擴大50％，佔地共1,040㎡（約315坪）。 首爾市自2020年首次參加「CES」以來，明年的CES 2025將創下多項史上最高紀錄，無論是首爾綜合館的規模、參與展覽的新創企業數量，還是21家企業榮獲創新獎等。 市府將透過CES 2025對外展示首爾的AI、生活風格、健康管理等技術，展現作為尖端技術城市所具備的生態創業體系實力。同時也利用招商媒合、全球競賽等各式現場活動來協助新創產業打入國際市場。 首爾綜合館展館圖（1） 首爾綜合館展館圖（2）   CES 2025首爾綜合館創新獎獲獎企業（21家） CES 2025首爾綜合館創新獎獲獎企業（21家） – 編號、企業名稱、領域、展出技術、產品/技術照片、獲獎類別 編號 企業名稱 領域 展出技術 產品/技術照片 獲獎類別 1 LeadpointSystem[SBA] 數據、AI 鑄造管理區塊鏈平台 金融科技 2 APOLLON[SBA] 健康護理 近紅外鐳射光測血糖機 數位健康 3 GenGenAI[SBA] 數據、AI 生成式AI移動數據產出平台 人工智慧 4 MTS COMPANY股份有限公司[江南區廳] 健康護理 輔助癌症檢測基因解決方案 人工智慧 5 Jiro股份有限公司[江南區廳] 健康護理 AI數據製作影像標註解決方案 內容＆娛樂/圖像（獲2類別獎項） 6 IPIN LABS[江南區廳]...   Read more

11日（周三）上午，在吴市长的主持下召开了旅游领域协会和企业的第二次“紧急经济会议” 提供全面支持，比如向全世界传播“安全的首尔旅游”视频、本地营销、小企业奖励等 吴市长表示“将竭诚努力，让体验过首尔的游客确信首尔是一座安全的城市并愿意再次访问” 为了克服因政治不稳定而遭受直接打击的旅游产业的危机，首尔市市长吴世勋于11日上午10点（周三）与相关协会等学术界和专家们在首尔市厅6楼企划状况室召开了“旅游领域紧急经济会议”。 吴市长在致开场白时表示：“为了让访问首尔的外国游客从踏上首尔的那一刻起就感觉受到欢迎。我们准备了暖心的欢迎活动，将尽最大努力让体验过首尔的游客确信首尔是一座安全并想再次访问的城市和有趣的城市。” 日前，首尔市已连续十年被评选为全球人都想去的“最佳会展城市”，甚至登上了名人堂，为了解决首尔面临的危机，首尔市把向全世界宣传“始终如一的安全和适合旅游的城市——首尔”的形象作为最佳对策。 与此同时，为了让来首尔旅游的外国游客能够安心、舒适地游览首尔，在汝矣岛和光化门等地增设了移动式旅游咨询处，让游客能够更加安全、舒适地旅行。 此外，首尔市还计划反映行业意见，当小型旅游企业经营主要庆典和活动的相关产品时给予奖励，从而引导策划高品质旅游产品，增加发放雇佣维持金，从而防止熟练人才的流失。 最后，为了恢复外国游客的需求，计划敦促相关部门改善政府层面的管制，比如针对主要访韩国家入境者免除电子旅行许可制（K-ETA）或简化程序等不断放宽程序、改善外国人旅游城市民宿业登记标准等。

11日（週三）上午，於吳市長主持下召開和觀光領域相關協會及企業的第二次「緊急經濟會議」 發布「安全的首爾旅遊」影片至世界各地，提供在地行銷、小公司獎勵等縝密具體協助 吳市長表示會盡力將首爾市打造成首爾旅客願意再訪的安全城市 為了挽救因政治動盪而陷入危機的觀光產業，首爾市長吳世勳於11日（週三）上午10點，在首爾市廳6樓的策劃情勢室召開「觀光領域緊急經濟會議」，邀請相關協會、學界及專家參與。 吳市長在開場致詞中表示：「為了第一時間向來到首爾的外國旅客表達歡迎之情，市府目前正著手規劃暖心的接待活動。同時也會盡全力將首爾市打造成首爾旅客願意再訪且兼具安全與趣味的城市。 」 當天，市府以解決這座連續10年榮獲「最佳會展城市」並登上榮譽殿堂的首爾當前面臨的危機為目標，提出向世界推廣「依舊安全的旅遊好城市首爾」形象作為首要對策的意見。 市府表示將在汝矣島及光化門等地增設移動式觀光諮詢中心，讓來到首爾的外國遊客能更安全、安心且舒適的體驗首爾旅行。 同時也將聽取業界建言，向推出主要慶典或活動聯名商品的小公司提供獎勵，鼓勵更多高品質的觀光商品企劃。還有擴大聘用人力維持費的發放，防止經驗技職人才的流失。 最後市府表示，將呼籲相關部門針對政府制度進行改進，以促進韓國觀光外國遊客需求的復甦。其中包含持續簡化及免除主要訪韓入境人士的電子旅行許可制（K-ETA）、改善外國人觀光城市民宿業的登記申請標準等措施。 首爾市長吳世勳正為11日（週三）上午的緊急經濟會議（觀光領域座談會）做開場。

8月底正式營運，僅3個多月吸引2萬人搭乘，創5億韓元營收且每5人就有1位外國人 1,383名乘客滿意度調查結果高達90.9分，91.5%外國人有再訪意願 「首爾之月」是個可以從汝矣島上空130公尺處，一覽首爾魅力景色的全新地標。市府表示正式營運短短100天就吸引2萬人次搭乘。作為傍晚可欣賞到首爾晚霞與夜景的夜間觀光景點，首爾之月已成為首爾市民和海外旅客間的必訪路線。 「首爾之月」自8月23日（週五）正式營運後，僅三個月就創下▴乘客2萬人次▴營收5億韓元▴1,800多次安全零事故飛行的紀錄。 據統計，市府更表示每5位乘客中就有1人是外國人。可見「首爾之月」已站穩首爾知名觀光地標的地位。 乘客對搭乘體驗表現出高度滿意。在針對1,383名乘客進行的問卷調查中，「搭乘滿意度」得分高達90.9分。其中91.5%的外國遊客表示，未來再訪首爾時有意願再次搭乘「首爾之月」。 同時為吸引更多韓國及海外旅客前往搭乘首爾之月，市府正著手規劃結合飯店或旅行社的觀光商品。 首爾之月營運資訊 ㅇ 營運時間：週二～週日，每日開放10小時（每週一設施檢查，不開放） ※ 查詢營運時間網站（韓文）：https://seouldal-official.notion.site/4c409ba5254b49c8b4e55646e37ac063?v=a49dbdd84eee4a2fac0ccb259755dce9 ㅇ 飛行詳情：130公尺垂直飛行，每次15分鐘，最多可乘載20人 ㅇ 搭乘費用：成人25,000韓元、兒童、青少年、老人20,000韓元 首爾之月營運資訊 – 分類, 金額（韓元）, 備註 分類 金額（韓元） 備註 成人 25,000 – 成人（滿19歲~64歲） – 兒童、青少年（滿3歲~滿18歲）、老人（滿65歲以上） – 購買成人以外的門票時，需出示證件 ※主動出示身分證、證明文件 – 優惠不不可重複使 兒童、青少年、老人 20,000 身障人士/國家有功者 30%優惠 團體（20人以上） 10%優惠 氣候同行卡持有者 10%優惠   首爾之月全景（日） 首爾之月全景（夜）

首爾植物園自12月2日起至2025年2月止於植物園溫室內舉辦為期10週冬日展覽 一次可欣賞到冬日精靈主題的特色聖誕展和熱帶館內的蘭花展 首爾植物園為迎接冬天的到來，自12月2日起至2025年2月止推出為期10週的暖心「冬日嘉年華」。邀請市民前來欣賞別具特色的聖誕展以及熱帶館內的蘭花展。 此次「冬日嘉年華」主要規劃了兩大展覽，目的在讓訪客充分感受首爾植物園溫室的獨特魅力。「冬日精靈來囉！」主題聖誕特展於地中海館展出，而「今日蘭花」的熱帶蘭花展則設於熱帶館內。 另外，由非洲木材製打擊樂器所帶來的馬林巴木琴演出將於12月21日（週六）、28日（週六）在溫室內舉行。 ※ 首爾植物園簡介 – 開放時間：09:30~17:00（冬季每週一休館） – 地 址：首爾江西區麻谷東路161首爾植物園 – 門 票：成人5,000韓元 ※ 5歲以下可免費入園 – 網站（英文）： https://botanicpark.seoul.go.kr/eng/main.do   冬日嘉年華展覽照片 冬日展覽（冬日精靈來囉！） 蘭花展（品種：萬代蘭） 蘭花展（品種：文心蘭） 蘭花展 首爾植物園戶外雪景

獲2024環旅世界訂閱者評選獎，美國和新加坡MICE相關獎項屢獲殊榮 透過韓國會展產業支援及海外行銷、在地推廣等，積極宣傳首爾魅力成助力 除生科、醫療、AI、機器人等未戰略領域，亦積極扶持高知名度的美容、電競產業 首爾市於今年再度榮獲「最佳會展城市（Best MICE City）」，締造十連霸紀錄。市府過去連續成功申辦並舉辦多項大小型國際活動和團體旅遊，包含吸引全球數億粉絲觀看的英雄聯盟全球總決賽、透過粉絲數達數百萬的網紅們在社交媒體介紹首爾的首爾Con，以及韓國版CES的首爾智慧生活週（SLW）等。 ※ 會展（MICE）是企業會議（Meeting）、獎勵旅遊（Incentive Travel）、會議（Convention）、展覽（Exhibition）等英文單字的複合詞。 首爾市及首爾觀光財團表示，從30萬人參與投票的「2024環旅世界讀者大調查(Global Traveler Tested Reader Survey Awards)」中，首爾市連續十年再度獲選為「全球最佳會展城市」並登上「名人堂（Hall of Fame）」。 「首爾」今年在MICE世界級相關獎項領域可說是屢獲殊榮。不僅連續10年在《環旅世界》榜上有名，也獲得了美國The Trazees的「最受喜愛全球城市」、新加坡M&C Asia Stella Awards的「最佳亞洲會議城市」獎項。 系統性的韓國及海外行銷對於首爾市的國際性MICE城市地位起到了提升作用。目前市府也透過名為「PLUS SEOUL」的會展業者支援企劃，提供會展申辦及舉辦等各方面的綜合協助。同時也從參與海外會展、在地推廣等方式宣傳MICE城市首爾的魅力。 此外，市府為了打造首爾的新創產業的形象，未來將專注在生科、醫療、AI、機器人等未來戰略產業的申辦MICE活動。 2024 GT Tested Reader Survey獲獎圖 2024 GT Hall of Fame獲獎圖   MICE相關獲獎內容 ※ The Trazees（Trazees獎）：由美國高級MICE主流媒體《環旅世界》的母公司FX Express Publications自2004年起舉辦的頒獎活動。主要頒發由《Trazee Travel》讀者票選出的旅遊產業各類別獎項。 <獎項：最受喜愛全球城市（Favorite Worldwide City）（蟬聯3年）> 首爾獲深愛旅遊的Y世代評選為現在最想前往的新潮城市。 獎牌 ※ M&C Asia Stella Awards：亞太地區MICE主流媒體Meetings & Conventions...   Read more

繼2024年天空珊瑚粉「極光綠」獲選第二個首爾顏色，融入市民日常的顏色 靈感源自今年漫長的碧藍夏夜裡，街燈帶有在首爾林蔭道 融合活力與靜謐的碧藍和綠光交織的色彩將在明年渲染整個首爾市區。市府宣布極光綠（GreenAurora）獲選為「2025首爾顏色」。「極光綠（GreenAurora）」概念源於一個比往年漫長的2024年碧藍夏日裡，城市昏暗夜晚的街燈與路旁蓊鬱樹木交織出的色彩。同時，也象徵著為市民疲憊的日常帶來慰藉與鼓勵的意義。 首爾市自去年11月宣布，將於每年選出並公布當年度的首爾顏色。同時間便公開作為2024年首爾顏色的天空珊瑚粉。該顏色廣泛活用於今年一整年由首爾市舉辦的各式活動和行銷宣傳。 首爾顏色的特色在於貼近一年來市民們的生活風格與關注焦點。今年專業機構透過AI與大數據，針對文化、環境、科技、生活等領域的關鍵字進行調查分析。結果顯示「漫長夏日」是今年代表首爾焦點和市民生活風格的關鍵字，因此成為市府選定新年首爾顏色的依據。 2025首爾顏色、首爾之光 1. 2025首爾顏色：極光綠 2. 運用首爾之光的燈光系統 南山首爾塔 樂天世界大廈 首爾市廳 三光島 世宗文化會館 首爾植物園 新幸州大橋 世界盃大橋 3. 公私部門合推的首爾顏色 LIE KCC SundayPlanet47（Potscompany） REMY-J 納路塗料 LG化學x藝術家河智勳

第2屆悠哉慢活漢江鐵人三項競賽於2025年5月30日（週五）至6月1日（週日）登場，活動共3天 12月2日（週一）14點起開放事先報名且依序錄取5,000名額，提供「悠哉慢活」周邊商品等各式早鳥優惠 又到了準備動起全身迎接漢江鐵人三項賽的時刻！首爾市宣布於明年夏天登場的「第2屆悠哉慢活漢江鐵人三項競賽」自12月2日（週一）起開放事先報名。受理期間為期一個月，共計5,000個名額依報名先後順序而定，若額滿則提前截止報名。因此建議有意參加的市民儘早完成報名。 ※「悠哉慢活漢江鐵人三項慶典」是個不計完賽成績排名的游泳、自行車及路跑慶典。今年6月首登場便吸引了包含1萬名參賽選手在內，共計63萬人次參與。活動可謂深受市民喜愛。 「第2屆悠哉慢活漢江鐵人三項競賽」將由原先的2日延長為3日舉行。活動時間自2025年5月30日（週五）至6月1日（週日）止，地點為纛島漢江公園。市府預計明年活動將會有3萬人次報名參與，屆時參賽者可根據自身程度選擇路線並於三日內「按照自己的節奏」完賽▴游泳▴自行車與▴路跑等三個項目即可。 ○ 明年的活動將首次在現場提供經濟實惠的泳衣租借服務。市府表示此措施不僅可替外國參賽者解決租泳衣的難題，同時也可大幅減少韓國參賽者的額外支出負擔。 除了鐵人三項競賽外，現場還設有「FUN體驗區」歡迎市民自由參加。明年除擴大舉辦今年高人氣的市民體能訓練場及漢江運動會外，還將大量推出全新的「漢江」限定獨特水上活動體驗。 「第2屆悠哉慢活漢江鐵人三項慶典（案）」 三項競賽 ‣ 開放游泳、自行車、路跑路線（新手/高手）  – 新手（15K）：游泳300公尺、自行車10公里、路跑5公里  – 高手（31K）：游泳1公里、自行車20公里、路跑10公里  – 自選路線及時段後於3日內完賽 FUN體驗區 ‣ （市府運動會）市民體能訓練場、1對1培訓等 ‣ 舉辦「漢江」相關全新內容  – 漢江水上漫步、皮艇體驗、水上拔河等 文化、運動表演 ‣ 結合市府運動會，舉辦跆拳道示範表演等運動項目演出 市府提供眾多早鳥優惠給完成事先報名的參賽者，包含▴報名費享8折和贈送▴健康機能性食品與能量飲料▴悠哉慢活限定版周邊商品等。所有報名者也將獲得一件「悠哉慢活紀念T（BLACKYAK贊助）」。（優惠市值約7萬韓元） 前往Interpark Triple（https://triple.global/products/27c54c5b-4cc6-4c1b-bdcb-f92652a4578c）即可輕鬆完成事前報名。 2024年第1屆悠哉慢活漢江鐵人三項慶典活動照片 2024年悠哉慢活漢江鐵人三項慶典路跑 2024年悠哉慢活漢江鐵人三項慶典漢江瑜伽 2024年悠哉慢活漢江鐵人三項慶典完賽獎牌 與市民們一同參加2024年悠哉慢活漢江鐵人三項慶典的吳世勳市長