後新型冠狀病毒肺炎時代，初創企業將成為首爾經濟主力，首爾市對此特別關注，更提出「三大培養戰略」作為特別支援對策，希望能幫助首爾的潛力初創企業，在前所未有的危機與產業的劇變中搶占未來市場先機，此次支援預計投入1,750億韓元的預算。 特别值得一提的是，首爾市將選定並集中支援兩大戰略產業，即：生物醫療產業、金融科技‧無人機‧機器人等非面對面產業。此外，此次支援的目標對象明確訂為已過初期創業階段的「成長期初創企業」。 首爾市將透過「三大培養戰略」選出100間具發展潛力的初創企業，提供每間企業最高一億韓元的「成長促進綜合支援包」，提供從產品化到開拓銷路、申請智慧財產權等協助。同時也會提供限時五個月的技術人員人事費用支援，每間企業最多七個名額，總計一萬個名額，以幫助企業穩定僱用核心技術開發人力。 此外，也將另外籌組總規模達1,150億韓元的成長期初創企業專用基金，針對每間企業最高投資30億韓元，以防止正在急速成長中的初創企業因新型冠狀病毒肺炎疫情衝擊而提早破產。 首爾市表示，期待透過這樣多方面的支援，防止企業雖具有成長潛力，但卻因為暫時的投資阻礙與資金萎縮而坐困愁城的問題。本次支援旨在對企業集中提供支援，直至企業成長為企業價值一千億韓元以上的準獨角獸企業，進而發揮連繫中央政府支援的架橋作用。 〈中小風險企業部準獨角獸企業支援制度〉 √ 準獨角獸企業：企業價值達1,000億韓元以上，可望被選為獨角獸企業之企業 ※ 獨角獸企業：企業價值一兆韓元以上之企業 （2020年韓國共10間／8間位於首爾） √ 事業沿革：2019年4月引進，目前共選出27間公司（20間位於首爾）（正在額外選拔15間） √ 基金支援：為幫助成長階段之初創企業成長為獨角獸企業，籌措一兆韓元的「飛躍基金」 √ 融資支援：與赤字與否等財務成果無關，最高可獲得100億韓元的特別擔保 「三大培養戰略」包括支援初創企業一萬名技術人才人事費（500億韓元）、為百間潛力初創企業支援價值一億韓元的成長促進綜合支援包（100億韓元）、組織新基金以投資搶占先機（1,150億韓元+α）。 1 初創企業一萬名技術人才人事費支援（500億韓元） 首先，在74％的全球初創企業都在裁員之時，首爾市為穩定技術開發領域的人力僱用、刺激企業僱用新人，將支援約兩千間潛力初創企業共一萬名技術人才的人事費。 配合企業規模提供3至7人不等的支援，為期五個月，每一人可獲得共500萬韓元（每人每月100萬韓元）的支援。首爾市最快將在七月中於首爾產業振興院（SBA）開設專責申請窗口，以盡速提供支援。 2 為百間潛力初創企業支援價值一億韓元的成長促進綜合支援包（100億韓元） 第二，「成長促進綜合支援包」制度首先選拔有望成為準獨角獸企業（企業價值1,000億韓元以上）的潛力初創企業，各企業可依照各自的需求選擇接受多元化支援。 － （事業開發） 大學、大企業等技術R&D、事業高度化‧產品化‧量產事業費等 － （開拓銷路） 進駐亞馬遜（美）、樂天（日）等網路平台，宣傳、物流領域等 － （技術取得） 協助申請、註冊智慧財產權， 參加海外當地IR、加速器等 3 組織新基金以投資搶占先機（1,150億韓元+α） 第三，防止企業雖擁有優秀技術，但卻因突如其來的經濟衝擊導致無法在適當時機獲得投資而破產的可能性，同時為讓企業投資搶占先機，將組織全新的成長期初創企業專用基金。此外將運用SBA基金等，出資市值115億韓元（SBA投資基金15億韓元、創新創業基金100億韓元），並接受民間金融公司等共同出資，投資金額至少為1,150億韓元以上。

首爾市將招募參與試驗臺首爾事業的技術與企業。該事業以創新技術和企業為對象，在地鐵、道路、學校等各種設施和現場提供最長一年的測試機會，並支援最高5億韓元的實證事業費。 實證後將對結果進行評估，並頒發「實證確認書」，以利企業擴大韓國和海外銷路。 以首尔市为舞台，招募20家创新技术实证企业 編號 獲選企業 課題名稱 1 （株）Ninety系統 基於深度學習之居民優先停車場營運技術，可進行違規停車取締 （R&D支援型） 2 （株）UnU 監控下水道網水質之線上智慧感應器 （R&D支援型） 3 U-Kyung系統 利用GNSS建置老舊基礎設施災難應對監控系統 （R&D支援型） 4 MONEYBRAIN 運用深度學習人臉合成技術打造AI首爾市市長 （R&D支援型） 5 UB控制（株） 減少災難（火災）時避難方向識別錯誤 影像式逃生出口指引燈 （機會提供型） 首爾市是第一個推動此一計畫的地方自治體，試驗臺首爾於2020年已邁入第三年。營運方式可分為兩項，包括支援實證場所和最高5億韓元的費用、僅開放中小企業和風險投資企業參與的R&D支援型；以及不提供費用支援，僅提供實證場所，大企業、中堅企業亦可參與的機會提供型。 自2020年起，首爾市為提升旨在解決城市問題的創新技術實證效果，已經針對市政執行需要的人工智慧、空拍機、機器人等技術展開事前調查，統整出共20個需求主題，於6月1日（週一）在「新技術接收站（www.seoul-tech.com）」公開。 以首尔市为舞台，招募20家创新技术实证企业 類別總計 人工 智慧 AR/ VR IOT 大 數據 空拍機 區塊鏈 機器人 新再生 能源 無人 駕駛 雲端 服務 20 4 4 3 2 2 1 1...   Read more

隨著新型冠狀病毒肺炎疫情長期化，觀光產業整體受到嚴重影響，飯店業面臨的困境也日益加劇。為因應克服新型冠狀病毒肺炎疫情後觀光與MICE產業的復興期，積極支援飯店業將是重要課題。為此，首爾市與首爾光觀財團將繼旅遊產業、MICE產業之後，推出「首爾型飯店業危機克服項目」，望能拯救首爾的飯店業者。 首爾市總計將投入20億韓元的預算，提供400家位於首爾的飯店最高500萬韓元的事業費支援，只要是目前仍在營業中，且地點位於首爾的飯店業者就能夠申請，受理期間為5月27日（週三）起至6月12日（週五）止。 獲得事業費支援的方式也更多元了。6月19日（週五）將透過公告，發表最終選定的400家業者，業者可提交相關事業費之執行明細證明資料，即可在事後獲得支援金，或是出示擔保保險加入證書，即可預先獲得支援金。 為幫助業界在新型冠狀病毒肺炎疫情後能迅速恢復，本次支援形式為事業費而非災難支援金，不得將其用於人事費、設施附帶費用、租金等。 詳細內容可上首爾觀光財團官方網站（http://www.sto.or.kr）或韓國飯店業協會（www.hotelskorea.or.kr）確認，所有支援事宜皆透過首爾觀光財團專頁線上進行。 此外，以面臨疫情危機的MICE業界為對象開展的「首爾MICE危機克服項目」已結束第一階段的招募，並開始支援事前事業費。首爾市與首爾觀光財團將進行第二階段招募，並大幅放寬營業資歷與MICE產業推動實績等申請標準。 第二階段申請期間至6月4日（週四）18點止，經審查後將於6月12日（週五）發表最終選定結果。和第一階段申請時一樣，第二階段也將透過首爾觀光財團官方網站（http://www.sto.or.kr）專頁線上進行。

首爾市將支援以零接觸的方式，向國際投資者推銷首爾具有潛力的創業、中小以及風險企業。這是為了減輕韓國企業因新型冠狀病毒肺炎疫情導致招商引資困難的現況，並提前針對疫情後進軍海外的需求做出相應措施。 首爾市將選出首爾300家投資潛力企業，並於10月起在「首爾市招商引資」官方網站（investseoul.org）大力宣傳。從個別企業的基本資訊，到希望招攬的投資金額、期待的投資者類型等，深度介紹對外商投資者來說相當有用的必要資訊。同時也會協助進行視訊會議，致力於讓這些資訊化為實際的投資。 首爾市將於5月27日（週三）至6月12日（週五）公開招募「首爾300家潛力企業」。 獲選的企業將於「首爾市招商引資官方網站（investseoul.org）」上以「具備創新技術與服務，且是首爾市推薦具投資價值之潛力企業」被介紹。 只要是具備創新創意與產品，且位於首爾的創業、中小、風險企業，都能夠申請「首爾300家潛力企業」。有意申請之企業只需填寫申請書與事業計劃書後提交至「首爾市招商引資官方網站」（investseoul.org）即可。選拔方式為以各申請企業之事業計劃書等資料為基礎，針對其投資招募經驗與可能性，經專家綜合審查後選出。 首爾市也會以獲選企業為對象，在2020年9月前完成希望招募投資金額、投資者類型等詳細資訊的調查，並於10月起於「首爾市招商引資官方網站」的「投資潛力企業（Seoul’s Deal）」頁面中，將參與企業提供的資料經過視覺化加工後刊登出來。 此外，也將和大韓貿易投資振興公社（KOTRA）的36個海外貿易館合作，尋找潛在的外商投資者，並將300家潛力企業的資訊提供給投資者，藉此尋求一對一配對的機會。而且參加大韓貿易投資振興公社的外商投資者牽線支援事業（IKMP，Invest Korea Market Place）的企業還可獲得加分優惠（5%）。 此外，首爾市也會透過外資招募促進機關「投資首爾中心」，協助外商投資者與參加企業進行投資協商視訊會議，以讓外商投資者在造訪「首爾市招商引資官方網站（investseoul.org）」之後，能夠做出實際投資的決定。

2020年1月CES首爾館 首爾數位財團將自5月25日（週一）起的一個月內，招募有足夠實力參與競賽活動「Stage Eureka」的企業，並從中選出2021年和首爾市一起前往美國參與CES活動的智慧城市創新企業。 由首爾數位財團主管的本次活動旨在提前遴選出具參與2021年1月CES首爾館之優秀能力的企業，同時將集中提升企業進軍海外的能力，以提升實質的商業成果。 2020年7月9日於COEX舉辦（將視新型冠狀病毒肺炎危機警報狀況決定是否改為線上舉辦）之「Stage Eureka」活動的招募領域為具備智慧交通和環境、智慧安全和福利、智慧經濟和生活領域技術、創業未滿七年且位於首爾之企業，將為獲選的15間優秀企業提供參加2021年CES首爾館的機會。 於「Stage Eureka」活動獲選的企業，將可獲得獎金、CES參與經費，以及法律和專利諮詢、招商引資培訓等各項優惠。 有意參與活動之企業，請參考首爾數位財團官方網站（sdf.seoul.kr）的公告，並於6月26日前提交申請書。

隨著新型冠狀病毒肺炎疫情演變成長期抗戰，根據統計，2020年4月製造業僱用保險的參保人數共有354萬1,000人，與前一年度同期相比減少了四萬人，是自1997年韓國金融危機以來的最大降幅。 首爾市雖然擔負著地區經濟僱用之要職，但為避免新型冠狀病毒肺炎疫情造成的營收減少及僱用危機演變成嚴重的失業問題，將啟動「首爾四大製造業（服飾裁縫、手工鞋、印刷、機械金屬）」緊急資金「輸血」支援，以保護這些產業的勞工。 透過追加更正預算，確定將投入總計200億韓元的緊急輸血資金，首爾市將針對員工人數在50人以下的四大城市製造業（服飾裁縫、手工鞋、印刷、機械金屬），每一業者提供最高3,000萬韓元的支援，獲得支援的業者，需答應三個月內不裁員的條件，預計將有1,500多間公司可獲得支援。 「城市製造業緊急輸血資金」是為積極推動新事業、活絡產業，而限定使用於新產品企劃、製造、行銷等領域的費用。不能用於人事費、租賃費、營業費等。同時，企業不得重複享受該項支援和「首爾市自營業者生存資金」。 支援規模會依照服飾裁縫、手工鞋、機械金屬等四大製造業的占比劃分，緊急事業費支援申請與發放將依服飾裁縫和手工鞋、印刷、機械金屬領域依序進行。 首爾市提供最高3千萬韓元支援，保護四大製造業工作職位 產業類別 業者數量 比例 支援規模 服飾裁縫（含仲介業） 15,205 54.65% 105億韓元 手工鞋 741 2.66% 5億韓元 機械金屬 4,624 16.62% 33億韓元 印刷 7,252 26.07% 50億韓元 合計 27,822 100% 193億韓元 首先將從城市製造業當中業者數量及從業人員數量最多的「服飾裁縫和手工鞋」產業開始，投入總計110億韓元的資金，開放申請期間為6月5日（週五）起至19日（週五），共15天。 緊急輸血資金將依照業者的規模核定支援金額，以3個月內不裁員為條件，支援最高3千萬韓元。 首爾市提供最高3千萬韓元支援，保護四大製造業工作職位 分類 支援金額 未滿10人的業者 最高支援1千萬韓元 10人以上，不滿20人的業者 最高支援2千萬韓元 20人以上，不滿50人的業者 最高支援3千萬韓元 支援對象將以事業登記證為準，必須是登記於首爾的服飾製造業、小企業或個體工商業者，且必須在2019年1月1日以前便開始從事該產業。 繼服飾裁縫、手工鞋產業後，首爾市計畫於5月中透過事業公告來介紹機械金屬及印刷業的申請及受理方法。 首爾市此次的「城市製造業緊急輸血資金」政策，是繼全國首創「災難緊急生活費」支援、民生創新金融——十日約定、合理分配政府緊急災難支援金、全國首創「自營業者生存資金」支援、針對50人以下企業提供之「首爾型雇傭維持支援金」擴大支援之後的第六項改善民生經濟特別措施。 ※ 首爾市針對新型冠狀病毒肺炎疫情提出之改善民生經濟特別措施 – 第1輪：全國首創，為所得中位數100%以下族群提供更大範圍的「災難緊急生活費」，最高50萬韓元 – 第2輪：金融支援擴大為5兆韓元，10天內發放「民生創新金融，十日約定」 – 第3輪：切實發放最高100萬韓元的「政府緊急災難支援金」，支援力度更大 – 第4輪：全國首創「自營業者生存資金」，連續兩個月支援現金70萬韓元給銷售額銳減之自營業者 –...   Read more

首爾市於5月12日（週二）在上岩文化廣場與麻浦區、首爾技術研究院、9間企業與大學等民間組織，共同舉辦了「自動駕駛移動服務實測」成立儀式，宣布該計畫正式啟動。 成立儀式有首爾市城市交通室長、麻浦區廳長、首爾技術研究院長等主要人士，還有LG U+、Unmanned Solution、CONTROLWORKS等與自動駕駛服務相關的七間優秀業者，以及延世大學、漢陽大學等兩間大學，總共有九個機關的代表來共襄盛舉。 此次參與自動駕駛移動服務實測的企業與大學，是透過支援創新企業產品與服務產業化的「試驗臺首爾」計畫選出。 首爾市於2019年6月與國土部共同打造上岩自動駕駛試驗臺，並於同年9月起和25間企業、學術機構、研究機構合作開發市區自動駕駛技術，同時進行自動駕駛車輛的示範營運。 但首爾市於本次成立儀式上展示之「自動駕駛移動服務」並不是拿至今具備自動駕駛功能的車輛來進行限時的示範營運，其旨在展現移動服務的未來，希望能以實際市區道路為舞台，讓市民直接進行利用，進而為生活帶來全新改變。 「自動駕駛移動服務」 是一種自動駕駛為未來移動服務所帶來的創新與改變。其內容包括：即使沒有駕照或自小客車，也能隨時隨地以行動裝置叫車前往目的地的無人（非面對面）共享車輛服務；點按智慧型手機，車輛即可自行前往停車場、找到空停車位，為民眾解決停車困擾的代理停車（代客停車）服務；巡迴特定區域讓行動不便者搭乘的小型接駁巴士服務；在車輛無法進入的區域，也能將物品運送至指定地點的搬運機器人服務等。 自動駕駛移動服務 自動駕駛接駁巴士 自動駕駛共享汽車 自動駕駛代理停車 機器人配送 首爾市為了對移動服務系統進行實測，將偕同民間機構在上岩地區投入10台自動駕駛車輛（公車3台、小客車4台、配送機器人3台），在未受管制且擁擠的市區道路上進行實測。 為了更安全的測試，團隊將透過車輛無線通訊網，以0.1秒為單位提供自動駕駛車輛號誌燈的顏色、距離號誌改變還剩多少時間等資訊，避免號誌燈辨識感應器出錯造成意外。 此外，也將透過深度學習影像檢驗等密集的C-ITS建設，蒐集並傳輸在自動駕駛感應器無法辨識的死角穿越馬路的行人、意外等各種可能的危險狀況，提供全世界最高水準的安全實測環境。 最早於6月16日（週二）起，只要市民朋友提出申請，就能親自進行「自動駕駛移動服務」的體驗，於上岩地區巡迴的自動駕駛接駁巴士將免費提供民眾使用，民眾可於6月8日（週一）起至首爾交通資訊官方網站（http://topis.seoul.go.kr）申請，6月16日（週二）起將開始載運民眾，展開正式的營運實測。首爾市民均可免費上網申請。 首爾市以此次實測計畫成立儀式為契機，表明將領先全球，讓市區自動駕駛移動服務商業化，為新型冠狀病毒肺炎疫情時代須大幅減少人群接觸的「非接觸式移動服務」做超前部署，以實現領導全球市場的抱負。為此，首爾市也將以此次實測為契機，加速減少人群面對面接觸，實現不須駕駛員、以行動裝置呼叫並利用所有交通方式的自動駕駛未來交通新標準，同時促進支援產業化的腳步。

因應夏季即將來臨，首爾市發布「2020夏季綜合對策」，尤其今年夏天面臨前所未有的「新型冠狀病毒肺炎」特殊狀況，故夏季綜合對策的重點為傳染病應對，將集中進行日常防疫、防止新型冠狀病毒肺炎疫情擴散、保護災難弱勢族群等。 首先將推動強化的防疫對策，以防止新型冠狀病毒肺炎疫情擴散為第一優先。由於新型冠狀病毒肺炎疫情，首爾市與自治區大量調派流行病學調查官（分別為43名、64名），在出現確診者時迅速、準確地進行流行病學調查，並確保資訊透明公開，藉此確實做好初期對應。 「群聚感染迅速應對團」也建立了可立即因應突發狀況的預備體系。若有設施發生群聚感染，首爾市與自治區將合作進行快速篩檢、流行病學調查，以此阻止大規模群聚感染 。 棚戶區防疫作業 棚戶區、街友設施、老人療養設施、殘障人士居住設施等傳染病弱勢族群設施也將持續進行特殊管理，以防止來自外界的感染，並於日常生活中進行徹底防疫。尤其今年將首度針對棚戶區進行專門防疫（每週一次以上）。 今年初夏的氣溫比往年都要高，專家預測盛夏將會是高溫炎熱的天氣，首爾市也建立起階段式高溫預警應對系統，強化針對年長者、棚戶區居民、殘障人士等災難弱勢族群的對策。 相較去年，「酷暑休息區」的數量增加為670間，將控制在最大容納人數的50%以下營運，以最大程度減少密集接觸的機會。而行動不便，難以利用酷暑休息區的弱勢族群，則會以擴大訪視、發放冰袋等物品的方式提供「上門居家服務」。 此外，針對因夏季高溫問題而暫時面臨危機的家庭，將啟動「首爾型緊急福利」政策，今年將擴編100%的預算（2億5千萬韓元→5億韓元），以擴大支援因高溫導致溫熱病的病患，或因失業等原因而暫時面臨危機的家庭，目標是讓所有市民能免受夏季災害問題的影響。

首爾市將緊急支援因嚴峻的經濟情況而陷入危機的小型自營業者、個體工商業者，預計連續兩個月以發放「現金」的方式提供每月70萬韓元的「自營業者生存資金」。 除了發放現金支援因新型冠狀病毒肺炎確診患者曾經造訪而不得不停業的企業之外，也會以連續兩個月發放現金而非商品券或金融支援的方式，支援符合條件的大部分自營業者、個體工商業者，這是全韓國首創的支援政策。 目前的政策皆是以融資為主的「間接支援」，來幫助因新型冠狀病毒肺炎疫情導致營業額驟減的小型自營業者、個體工商業者，而此次政策的重點則是透過發放現金的「直接支援」方式，支援店面租金、人事費用等固定支出，搭起「生存橋梁」以協助店家免於倒閉，平安撐過這一次的危機。 此外，考慮到一些小型自營業者可能無法只靠單次支援撐過危機，並且預估此次新型冠狀病毒肺炎疫情及其後續效應將持續至第二季，故此首爾市將連續提供兩個月的支援，同時也彌補現行支援政策未能顧及的部分，希望能藉此幫助大眾撐過危機。 支援對象為2019年年營業額未達2億韓元，且於首爾進行營業登記的自營業者與個體工商業者（娛樂、風化、賭博等部分業種除外），總數約41萬家。預期位於首爾之個體工商業者（約57萬名，扣除限制業種約10萬名）的72%，也就是10人中將有7人可以受惠。 這段時間為協助首爾市民，首爾市已經推出第一次支援方案《災難緊急生活費》、第二次支援方案《民生創新金融對策（5兆900億韓元）》、第三次支援方案《籌措政府緊急災難支援費額外財源》等作為民生政策的一環，接下來將推出第四次特別支援方案《首爾市自營業者生存資金現金支援》。 目前首爾地區的自營業者與傳統市場皆面臨危機，自營業者期待的企業景氣調查指數已經低於整體平均，個體工商業者每10人中便有8人（81.7%）的收入因新型冠狀病毒肺炎疫情減少五成以上，10人中更有多達7人表示：「若此狀況持續六個月以上，會考慮歇業。」（※ 個體工商業者聯合會問卷調查，2020年4月） 首爾市預計於五月中旬起開放線上申請，六月起開放現下申請，民眾申請時所需備妥的文件、提交地點、提交方式等事項將另行公告。欲獲得支援者，其營業地址必須位於首爾市內，限2020年2月29日以前營業時間超過6個月以上，且於申請日當下仍在營業中的營業店方可申請。娛樂設施與賭博、風化、投機等部分業種不納入此次支援範圍。

首爾市將針對2019年在IT、生物等新產業領域當中雇用10名以上新進員工，且未來也將續聘的外商投資企業，提供雇用暨教育培訓支援金，每間企業最高可獲得兩億韓元的支援。 首爾市自2005年至2019年，共支援60間外商投資企業雇用暨教育培訓費用，以利首爾的外商企業能夠穩定投資，同時雇用韓國職員達三年以上。 支援費用申請期間為2020年4月22日至5月20日，共一個月。投資首爾市指定八大新成長動力產業（IT融合、數位內容產業、綠色產業、商務服務業、時裝設計業、金融業、會議旅遊業、生物醫療業）的外商企業，或與首爾市簽訂投資諒解備忘錄（MOU）後進駐首爾的外商投資企業，皆可申請此次支援。申請企業的外商投資比例必須在30%以上，同時也需滿足初期投資或增資日起五年內，因外商投資而雇用新進員工或進行教育培訓之條件。 新進固定員工若超過十人，額外人員每人最高可獲得100萬韓元的支援，支援期間最長為六個月。即每雇用一名員工，企業便可獲得600萬韓元的支援金。此次獲得支援的外商投資企業在申請支援後，截至2022年12月都必須維持雇用固定員工（2019年度固定員工）與外商投資比例在30%以上等條件。 欲申請支援金之外商投資企業可於5月20日前至首爾特別市投資創業課申請，或以郵寄、電子郵件（負責人信箱 yjcho3@seoul.go.kr）方式進行申請。注意事項等其他詳細內容，請上首爾市韓文官方網站（seoul.go.kr）參閱「首爾特別市外商投資支援條例」。 首爾市指定八大新成長動力產業業種代碼與業種名稱 首爾市指定八大新成長動力產業業種代碼與業種名稱 類別 業種代碼暨業種名稱 1. IT融合 261 半導體製造業 262 電子零件製造業 263 電腦暨周邊裝置製造業  264 通訊與廣播電視設備製造業 265 影像暨音響設備製造業 2918 事務機暨設備製造業 58221 系統軟體開發暨供應業  58222 應用軟體開發暨供應業 62010 電腦編成服務業  62021 電腦系統綜合諮詢暨建構服務 62022 電腦設施管理業 62090 其他資訊技術暨電腦營運管理服務業 63111 資料處理業 63120 入口暨其他網路資訊媒介服務業 63991 資料庫暨線上資訊供應業 63999 其他資訊服務業 2. 數位內容產業 33402 影像遊戲機製造業 58211 線上、手機遊戲軟體開發暨供應業 58219 其他遊戲軟體開發暨供應業 59111 一般電影暨影像作品製作業  59112...   Read more

首爾市表示，為援助受新型冠狀病毒肺炎疫情影響的中小企業與個體工商業者，於簽約銀行（新韓銀行、友利銀行）的564間（辦事處除外）分行開設了「首爾市民生創新金融專責窗口」。該服務於4月3日（週五）展開試營運，4月6日（週一）起正式開放民眾使用，且不論營業場所所在地，可前往就近的分行辦理。 專責窗口將負責：①新型冠狀病毒肺炎受災企業緊急經營穩定資金（8,000億韓元）、②首爾型巷弄商圈119緊急資金（2,000億韓元）、③首爾型利息費用減免轉貸資金（600億韓元）相關諮詢與實際資金支援。 ①新型冠狀病毒肺炎受災企業緊急經營穩定資金 專責窗口將協助加速處理自2月起實施之「新型冠狀病毒肺炎受災企業緊急經營穩定資金」申請，初期規劃之5千億韓元僅兩個月便發放完畢，故首爾市計畫額外投入3千億韓元的款項，以持續提供民眾必要的援助。申請條件不變，即：受確診、疫情直接或間接影響的企業可享受1%~2%的低利率、0.5%的擔保費率、100%的擔保比例等優惠。 ②首爾型巷弄商圈119緊急資金 個體工商業者正面臨著銷售額急遽下降，加上需負擔租金與人事費用等固定支出，可說是雙面夾擊。為此，首爾市計畫將不考慮原擔保金額，以簡化擔保審查的方式統一發放2千萬韓元的補助，民眾可於４月6日開始申請。支援對象為前一年度年銷售額低於2億韓元、開業6個月以上、信用評等達7級之個體工商業者，將提供1.6%的利差補貼，民眾實際負擔的利息約為1.2%。但已接受2020年首爾信用保證財團擔保支援的業者不適用。 ③首爾型利息費用減免轉貸資金 為幫助部分信用評等較低的個體工商業者，將利息高於15%的高利率貸款轉換為低利率貸款，單一業者將提供最多3千萬韓元的貸款支援，自４月16日起開放申請。此項目以自高利率貸款日起已過三個月，且信用評等低於4級的業者為對象，提供1.3%的利差補貼，民眾實際負擔之利率約為1.5%（以2020年4月1日CD利率為準）。但已接受2020年首爾市、中央政府新型冠狀病毒肺炎相關擔保的業者不適用。 「首爾市民生創新金融專責窗口」開設分行清單可上首爾信用保證財團官方網站（www.seoulshinbo.co.kr)確認，不論營業場所所在地，民眾可致電鄰近分行的專責窗口承辦人，詢問必備資料和訪問時間後親至現場，承辦人將盡速為您辦理。

首爾市將針對新型冠狀病毒肺炎疫情導致銷售銳減的社會經濟企業（社會企業、合作社、鄉村企業等），提供規模達150億韓元之「新型冠狀病毒肺炎特別貸款」補助。單一企業將可獲得最高3億韓元、超低利率（最低0.5%）的緊急紓困，首爾市將在選定執行單位（社會金融機構）後於四月內開放申請。 首爾市針對位於首爾的179間社會經濟企業進行調查的結果顯示，新型冠狀病毒肺炎疫情發生後，98%以上企業的銷售額皆呈現衰退，其中71%衰退超過50%。但社會經濟企業的擔保、信用等經濟基礎較一般企業薄弱，且經常未被納入受災產業範圍，往往處於補助無法涵蓋的死角地帶。 ［以社會投資基金提供之「新型冠狀病毒肺炎特別貸款」利率與貸款條件］ Institutions that Distribute Masks with Replaceable Filters 分     類 受確診影響之企業 直接受疫情影響之企業 間接受疫情影響之企業 貸 款 額 度 社會經濟企業最高3億韓元（以應收帳款餘額為準） 利     率 0.5% 1.0% 1.5% 利 差 補 貼 2.5% 2.0% 1.5% 貸 款 條 件 可緩繳2年，最長分4年償還   除了特別貸款外，首爾市2020年亦將推動例行的「財政補助事業（人事費、事業開發費等預算補助）」，此一事業也將以恢復受新型冠狀病毒肺炎疫情影響之民生經濟為主要目標。挑選補助企業時，將以銷售額衰退等受疫情直接影響之社會經濟企業為優先，額外補助一名員工的人事費（目前每間企業平均為2.4人），以減少企業在雇用人力上的困境。 首爾市發布以上述內容為主幹之「社會經濟企業新型冠狀病毒肺炎緊急支援對策」，透過提供積極協助，力求讓辛苦紮根的社會經濟企業在前所未有的新型冠狀病毒肺炎疫情下，也能夠站穩腳步不受太大影響。 此次對策主要包括：①新型冠狀病毒肺炎受災企業特別貸款補助、②優先選拔受害企業為財政補助事業之對象、③以公家機關早期採購的方式支援擴大銷售管道、④新闢並營運新型冠狀病毒肺炎受災專責諮詢窗口。 首先，「新型冠狀病毒肺炎特別貸款」將運用全國最大規模的首爾市社會投資基金，提供總計150億韓元的補助。企業可隨受影響程度，以0.5%至1.5%（受確診影響0.5%、直接受疫情影響1.0%、間接受疫情影響1.5%）不等的低利率獲得最高3億韓元（含轉貸資金）的長期低息貸款（可緩繳2年，最長分4年償還）。 利息（3%→最低0.5%）與現有的社會投資基金貸款制度相比大幅降低，貸款額度增加（最高2億韓元→3億韓元），償還期限延長（5年→6年）。 已獲得社會投資基金貸款之企業也可享受最長一年的特別延期償還，並獲得轉貸貸款等優惠。 首爾市預計在此次「新型冠狀病毒肺炎特別貸款」補助後，考量受災規模和資金需求另研擬額外的補助。 第二，被選為「財政補助事業」對象之社會經濟企業，將在確認銷售額減少比例等實際影響狀況後，優先選擇受影響較大的企業，並協助企業盡快恢復正常營運，預計於五月展開評選。 第三，為提供可永續經營之社會經濟企業經營、流通環境，首爾市也將積極協助企業拓展銷售管道。針對公共採購目標額中300億韓元的物品採購金，其中50%將於四月推動早期採購。同時於2020年9至10月在纛島、德壽宮石牆路等地預計舉辦的「In首爾市場」 上設置並營運新型冠狀病毒肺炎受災企業特別販售區。 最後，受理新型冠狀病毒肺炎受災申請並提供金融、稅務、補助政策諮詢之「社會經濟企業專責諮詢窗口」已於3月2日正式啟動。該服務將迅速提供資訊並展開專家諮詢，讓企業能夠掌握中央政府與首爾市正在推動的各項受災企業支援政策並獲得協助。