自12月起，1～9號線等所有首爾地鐵皆發行單次用交通卡現金收據。自今年1月起，當民眾於1～8號線使用單次用交通卡時即可申請可獲得所得申報優惠的現金收據，這項優惠本次則擴大至9號線實施。 首爾市自12月1日（二）首班車起，開始於地鐵9號線發行單次用交通卡現金收據。今年1～10月，已在1～8號線發行了相當於8.7億韓元（72萬張）的單次用交通卡現金收據。 (’15.10月為準，單位：千件、億韓元) 類別 單次用交通卡 現金收據 發行件數 發行金額 發行件數 發行金額 比例 首爾地鐵 15,158 186.5 546 6.7 3.6% 首爾都市鐵道公社 7,344 87.1 178 2.0 2.3% 總計 22,502 273.6 724 8.7 3.2% ※ 單次用交通卡發售金額：扣除保證金500韓元之總發售金額 單次用交通卡現金收據在使用後，將以扣除可退費的保證金的「發售金額（實收額）」為基準進行發行，舉例來說，購買單次用交通卡時雖支付了車資1,150韓元+保證金500韓元，但現金收據發行金額僅限扣除保證金（500韓元）的1,150韓元。 單次用交通卡現金收據採不記名方式（自主發行）發行，若欲獲得所得申報優惠，請務必妥善保管購買單次用交通卡時所收取的現金收據，待日後於國稅廳現金收據網站（www.taxsave.go.kr）上輸入收據交易資訊後，即可獲得所得申報優惠。進行所得申報時，在登錄現金收據使用者方面必須填入收據上所記載的加盟店事業者號碼、金額、認證號碼、交易日期等資訊。

首爾市為了欲在巷弄商圈創業的零碎小商工人，開始啟動了「我們社區商店商圈分析服務（golmok.seoul.go.kr）的示範營運，該服務以大數據為基礎，將分析巷弄商圈後的資料標示於地圖上，只要點擊該地區，便能查詢全新創業危險度或地區商圈分析資訊。 為此，首爾市將未成立大型流通設施的大馬路旁等的小巷，總計1,008個零碎巷弄商圈訂為「首爾型巷弄商圈」，著手分析了該地區內的中國餐廳、便利商店等43個生活密切型業種的2,000億件大數據。 首爾市以公家機關所保有的認‧許可件數、交通卡數據等的行政數據，以及新韓信用卡、BC信用卡、韓國鑑定院等民間所提供的銷售消費數據、租賃時價等，總計10種32個領域的約2,000億件大數據為基礎，建構了此項服務。 生活密切型行業為在首爾市與首爾信用保證財團所發行的「2013年度首爾自營業者業種地圖」中，佔全新創業或現有自營業者最高比例的外食業（10個）、服務業（22個）、批發零售業（11個），共43個業種。 該服務大致上提供①商圈信號燈服務（以預備創業者為對象）②客製型商圈檢索服務（以預備創業者為對象）③我的店鋪行銷服務（以現有自營業者為對象）等的三大服務。 第一，「商圈信號燈服務」以每季度商圈數據為基礎，用四個階段顏色（注意─藍色、疑似危險─黃色、危險─橙色、高度危險─紅色）來標示全新創業危險度，依層級提供該地區的創業危險度、廢業申告率、三年內廢業申告率、平均廢業期間、店鋪增減率等資訊。 第二，「客製型商圈檢索服務」為可依個人需求獲得在1,008個巷弄商圈中，感興趣之巷弄商圈的店鋪數、各店鋪平均銷售額、每日平均流動人口、創業生存率、過密指數等的具體商圈報告。 第三，在「我的店鋪行銷服務」中，即使是不包括於1,008個商圈的地區，只要在地圖上隨意設定感興趣之地區商圈範圍（限為半徑100～1,000公尺內），便可獲得該範圍內的性別、年齡、星期、時間別的流動人口趨勢與主要募客設施、公寓戶口數等的分析資料。此外，提供電子報服務，定期寄送可了解商圈變化的分析報告。並且還提供依主題別分析地區業種相關之SNS、部落格相關字與關鍵字的結果，讓消費者能即時了解最新潮流趨勢與人們的喜好度。 首爾市表示，包含上述內容在內的「我們社區商店商圈服務」將自12月1日（二）起上線，只要註冊首爾市網站會員即可免費使用服務。

在英國商業諮詢智庫「Z/Yen」評價全球主要城市的金融競爭力後所發表的全球金融中心指數（GFCI）調查中，首爾市獲得有史以來最高的第六名評價。 全球金融中心指數（GFCI）為檢測全球主要城市金融競爭力的代表指數，由外部機構總括△商務環境 △金融產業發展 △基礎設施 △人力資源 △一般競爭力等五項領域的指數評價，自2007年以來，分別於3月與9月各發表一次。 首爾市在今年3月所公布的結果中占據第七名，本次調查結果則上升一個名次， 獲得第六名。在上位排名的城市中，第一名為金融先進城市倫敦、第二名為紐約，緊接著是香港（第三名）、新加坡（第四名）。 首爾能穩坐全球金融城市第六名的成果皆歸功於首爾市所推動的金融中心培育、基礎設施建設、外國人居住投資環境改善等措施的績效。此外，還著手開設外國人專門診療所、興建外國人學校等，使外國人的居住環境逐漸獲得改善。

首爾市將於2015年9月22日（二）在COEX舉辦「第二屆外國居民就業博覽會」，現正招募欲參與博覽會之業者。該就業博覽會之對象為外國居民、留學生等，請有意錄取外國居民的企業於9月16日前透過博覽會網站 (http://seouljobfair.com) 申請。 ▶ 諮詢處 ○ 首爾市國際中心網站 : http://global.seoul.go.kr ○ 博覽會網站 : http://seouljobfair.com ○ 電話 : +82-2-2271-9523   『 2015第二屆外國居民就業博覽會概要 』 活動名稱 2015第二屆外國居民就業博覽會 日 期 2015. 9. 22(二) 10:00~17:00 ※ 時間依情況可能有所變動 地 點 COEX Hall A1 參 加 者 欲就業之外國人 2,000人（留學生等） 參與企業 欲錄取可於海內外就職之外國人才的50餘家企業 營運項目 錄取館、附設活動館等 主 辦 首爾特別市（首爾國際中心） 營 運 首爾產業振興院 活 動 1. 錄取館：與參與企業進行現場面試與洽談...   Read more

首爾市為求恢復民生經濟，正式推動果斷廢止、放寬限制的「首爾市限制改革方案」，以此活絡地區經濟、創造工作機會與增加青年創業機會。「首爾市限制改革方案」的三大核心為①改革庶民經濟領域限制、②改革50大城市‧住宅領域限制、③轉換限制改革系統。 首先，在庶民經濟領域限制改革方面將首先推動▴擴大餐飲店戶外營業許可區域、▴有限制地允許公園內的商業行為、▴活化餐飲車營運等三點，另外在下半年度將繼續挖掘不合理的任許可制度等案件。 第二，在50大城市‧住宅領域限制改革課題方面，已向79個民間業者與自治區等對象徵詢各項意見，並透過由各領域專家，即各部門專責組長所組成的「合理性限制改善TF」進行了最終遴選。其中44件為大幅放寬相關限制，6件則是必須放寬或強化社會性限制的課題。 第三，轉換限制改革系統部分將以「市民共鳴」、「民官合作」、「現場為主」為標語，重點推動▴公開限制法庭、▴參與方法平臺、▴限制改善會議、▴親臨現場發掘課題、▴民官治理等項目。

為防止MERS擴散、克服危機，位於首爾的企業、團體聚沙成塔，共盡一份心力。 在發生MERS危機之後，有眾多企業、團體透過茶山熱線120等管道表達希望提供各種協助之意願，因此首爾市代為接洽相關機構，為現場醫療團隊、病患與限制外出者提供各項支援補助。 接洽方式主要為將已有推動社會貢獻活動經驗之企業，或將透過茶山熱線120表達提供支援意願的企業名單通報社會合作組，以進行後續支援作業。 譬如：韓國Kolmar繼在5月尼泊爾大地震時捐贈醫療用品之後，本次協同首爾市社會福利協議會，為位於首爾的國公立幼兒園及福利設施等提供五千個消毒凝膠、手部消毒劑；SPC幸福財團則為醫療團隊、支援人力、病患及限制外出者等三千多人提供麵包、飲料等點心。 此外，世邦集團與健一製藥公司透過首爾市義工中心提供維他命、個人衛生用品、限制外出者生活必需品、消毒用品等的物品購置經費；首爾社會福利共同捐款會除了發送鼓勵訊息給醫療團隊、醫院支援人力、限制外出者之外，還提供親自包裝的電解質飲料與點心。未來則計畫為限制外出者中的低所得戶提供生活費補助。 首爾市在日後也將持續為有意進行社會貢獻的民間企業、團體，以及需要協助的單位搭起橋樑，讓每一份心意與協助都能適得其所。 韓國Kolmar – 捐贈洗淨劑及手部消毒劑 SPC幸福財團 – 捐贈麵包與飲料

（資料：統計廳（2009、2014下半年度），各地區雇用調查） ▶ 首爾的青年就業者平均薪資為180.7萬韓元，高齡就業者則為128.7萬韓元 2014年青年就業者的絕大部分，即62.9%為大學以上畢業，反之，高齡就業者的53.8%為國中以下畢業。青年就業者的平均薪資為180.7萬韓元，較高齡就業者所領取的128.7萬韓元要高，然而高齡就業者的薪資較五年前成長了25.7%，遠大於青年就業者的15.0%成長幅度。此外，青年就業者與高齡就業者的平均薪資明顯較首爾整體平均薪資251.9萬韓元要低。 （資料：統計廳（各年度），經濟活動人口調查） ▶ 過去五年以來，首爾的青年就業人數正逐年減少，高齡就業人數則是持續增加。 青年就業人數正逐年減少，但高齡就業人數則從20萬7千人增加至30萬6千人；雇用率亦從22.5%持續上升至27.0%。 （資料：統計廳（2014下半年度），各地區雇用調查） ▶ 在「事業設施管理‧事業支援」、「運輸」、「不動產‧租賃」產業方面，高齡就業人數要多於青年就業者。 青年就業者多從事的產業依序為「批發‧零售」17萬4千人、「住宿‧餐飲」12萬8千人、「教育服務」9萬6千人；高齡就業者則依序為「批發‧零售業」5萬1千人、「事業設施管理‧事業支援」4萬3千人、「運輸業」3萬1千人。

受MERS波及而蒙受損失的小型企業、小商工人的首爾市緊急資金申請件數與日俱增，為此，首爾市與首爾信用保證財團傾注全力，以確保早期擔保資金的順利供給。 針對自6月10日起，因MERS勢態爆發與擴散而遭受損失的首爾市個人診所、旅行社等小型企業、小商工人，首爾市透過「為活絡首爾經濟之流動性補助特別擔保」，提供總額達2,000億韓元規模的緊急經營安全資金。該擔保施行不過12天，便受理了4,389件申請，金額相當於1,278億韓元。 首先，財團為加快擔保補助的供給速度，採依信用等級的擔保額度核估方式，放寬了審查標準。另外，各分行特設「MERS受害企業專用諮詢窗口」，無須預約便可迅速進行擔保諮詢，且成立緊急經營體系，彈性運用總行與分行的人力進行營運等，為適時提供擔保資金動員全公司力量。 其結果，截至6月22日目前為止，已向366個受害企業提供了112億韓元的擔保資金。 另一方面，對於因生意不佳而陷入困境的10個生計密切型業種（一般餐飲店、麵包店、超市、乾洗店等）的小商工人，除了特別擔保之外，亦提供顧問與設施改善資金（每個業者最多申請100萬韓元，共4億5,000萬韓元）補助，藉此為幫助其克服經營危機提供實質的綜合補助。

MERS已逐漸造成消費心理萎縮，首爾市為了拯救因此而陷入低迷的民生經濟，盡可能降低市民經濟的衝擊而發表了「首爾市緊急經濟對策」。 首先於7月中旬投入100億緊急預算，為陷入生計困難的無業青年、短期失業低所得階層等約2,000人提供公共就業機會。尤其是，將優先開放讓因MERS而遭受最大損失的文化、旅遊業從業者與小商工人參與。 第二，向所有MERS隔離、住院者發放一個月的全額生計費用以作為緊急福利費，依家庭人口數，可領取40萬9千韓元（1人）到151萬4700韓元（6人）的不等金額。補助對象為6月13日目前為止的2,842名住院、隔離者與525名解除者，以及未來所有的住院、隔離者。 家庭人口數 補助金額（韓元） 1人 409,000 2人 696,500 3人 901,100 4人 1,105,600 5人 1,310,200 6人 1,514,700 第三，針對遭受MERS所造成的直接、間接損失之小商工人，投入2,000億韓元規模的小商工人緊急資金，補助對象為開幕六個月以上、位於首爾市的小型公司與小商工人，每間業者最多可申請5千萬韓元的特別保證金及貸款。 在餐廳、麵包店、超市等與生活息息相關的業種方面，作為顧問及設施改善資金，每間業者最多可獲得1百萬韓元的補助，預算總計4億5千萬韓元。而首爾市也計畫在未來結合中央政府補助對策，檢討向受MERS影響之小商工人提供追加補助的方案。 第四，為避免MERS疫情在傳統市場及商店街蔓延，讓市民能安心前往，首爾市已添購手部消毒機750臺、手部清潔液5,595個（875㎖）、手部消毒凝膠27,714個（476㎖）等預防物品並發放至25個自治區的344個傳統市場。 第五，分享首爾地區MERS發生現況及首爾市施行措施等內容。除了了解因MERS擴散所造成的企業問題及需要首爾市支援之事項外，也向企業提出在人事、薪資方面確保居家隔離者之權益等要求。 最後，將提前執行早期執行對象預算（市、區總計22兆2,895億韓元）中的58％，以及於上半年執行的主要施政事業等，藉此活絡經濟與消費。

MERS已逐漸造成消費心理萎縮，首爾市為了拯救因此而陷入低迷的民生經濟，盡可能降低市民經濟的衝擊而發表了「首爾市緊急經濟對策」。 首先於7月中旬投入100億緊急預算，為陷入生計困難的無業青年、短期失業低所得階層等約2,000人提供公共就業機會。尤其是，將優先開放讓因MERS而遭受最大損失的文化、旅遊業從業者與小商工人參與。 第二，向所有MERS隔離、住院者發放一個月的全額生計費用以作為緊急福利費，依家庭人口數，可領取40萬9千韓元（1人）到151萬4700韓元（6人）的不等金額。補助對象為6月13日目前為止的2,842名住院、隔離者與525名解除者，以及未來所有的住院、隔離者。 家庭人口數 補助金額（韓元） 1人 409,000 2人 696,500 3人 901,100 4人 1,105,600 5人 1,310,200 6人 1,514,700 第三，針對遭受MERS所造成的直接、間接損失之小商工人，投入2,000億韓元規模的小商工人緊急資金，補助對象為開幕六個月以上、位於首爾市的小型公司與小商工人，每間業者最多可申請5千萬韓元的特別保證金及貸款。 在餐廳、麵包店、超市等與生活息息相關的業種方面，作為顧問及設施改善資金，每間業者最多可獲得1百萬韓元的補助，預算總計4億5千萬韓元。而首爾市也計畫在未來結合中央政府補助對策，檢討向受MERS影響之小商工人提供追加補助的方案。 第四，為避免MERS疫情在傳統市場及商店街蔓延，讓市民能安心前往，首爾市已添購手部消毒機750臺、手部清潔液5,595個（875㎖）、手部消毒凝膠27,714個（476㎖）等預防物品並發放至25個自治區的344個傳統市場。 第五，分享首爾地區MERS發生現況及首爾市施行措施等內容。除了了解因MERS擴散所造成的企業問題及需要首爾市支援之事項外，也向企業提出在人事、薪資方面確保居家隔離者之權益等要求。 最後，將提前執行早期執行對象預算（市、區總計22兆2,895億韓元）中的58％，以及於上半年執行的主要施政事業等，藉此活絡經濟與消費。