首爾將首度擁有「殘障人士公共康復醫院」。「殘障人士公共康復醫院」是某位市民在首爾市市民參與平台「民主主義首爾」（democracy.seoul.go.kr）上發表相關文章後，獲得超過一千位市民贊同，進而被採納成為政策。 ○ 公共康復專門醫院是可提供殘障兒童與成人終身健康照護服務，同時透過全面的康復，幫助殘障人士回歸社會的醫院。 面對市民朋友「在首爾建一座殘障人士公共康復醫院如何」的提議，朴元淳市長以「我們將正式展開建設程序」回應。首爾市於30日（週二）將朴元淳市長親自回應的影像上傳至「民主主義首爾」網站。 朴元淳市長透過影像回應：「殘障人士的康復也有黃金時間，我們會積極推動公共康復醫院的建設，幫助居住在首爾的39萬4千名殘障人士，能更即時且持續獲得必要的治療。」 這是2020年第一次市長親自回應，也是繼2019年的「首爾型不孕症夫妻手術費用補助」、「都市更新地區流浪貓保護措施義務化」之後的第三次回應。 首爾市表示，醫院建設完成還需要不少時間，為了解決殘障康復治療所面臨的問題，將從多方面擴大推動公共康復政策，藉此減少過去殘障人士康復治療與健康管理上的困難。 具體推動內容如下：建設全國首創公共兒童專門醫院、擴大指定「首爾型地區殘障人士保健醫療中心」、擴大殘障青少年醫療康復項目、擴大市立醫院擴編復建醫學科等。 首先，2025年前將會準時完成全國第一座公共兒童專門醫院「江北兒童專門醫院」。醫院內包括急性期病症、特殊疾病診療、殘障兒童康復治療設施等，預計會是一間病床數達250個的專門醫院。 第二，2021年將指定兩間（東南地區、東北地區）全新的「首爾型地區殘障人士保健醫療中心」，不僅提供保健、醫療服務，同時也提供福利等綜合健康管理服務。故於2021年，除了目前保健福利部指定的兩間「地區殘障保健醫療中心」（波拉美醫院、首爾康復醫院）之外，將會再新增兩間醫院，期待健康管理品質能夠再度提升。 第三，擴大「殘障青少年醫療康復項目」，進一步活化殘障青少年的康復與治療。 第四，漸進式擴大市立醫院的復建醫學科，計畫將目前的西北醫院改為恢復期康復治療醫院，以強化成年人的康復治療。 朴元淳市長表示：「殘障人士康復也有黃金時間，尤其殘障青少年正面臨身體快速發育的時期，非常需要配合發育的速度與特性進行康復治療，希望首爾市針對這次『殘障人士公共康復醫院』建設的回應，能夠成為國家幫助殘障人士與其家人改善生活的小小契機。我們會透過民主主義首爾持續擴大市民參與，讓市民朋友的想法和參與化為實際的政策並改變大眾的日常生活。」

傳染性疾病——新型冠狀病毒肺炎已徹底改變我們以往視為理所當然的日常生活，疫情爆發至今已半年餘，如今口罩已經如同我們的皮膚般如影隨形。人類進入21世紀之後首度爆發傳染病，若目前的情況持續下去，我們該如何因應？ 首爾市以「若新型冠狀病毒肺炎疫情持續，我們該如何準備？」為題，於6月20日（週六）下午3點舉辦「首爾市民會議第一次線上討論會」，屆時將有3,000位首爾市民參與，正式展開一場經過充分商議及共同討論決定未來政策方向的「線上·線下討論會」。 2020年首爾市民會議的議題為「後新型冠狀病毒肺炎時代的嶄新首爾（new normal）」，首爾市也經過五次的專家諮詢，並以3,000位首爾市民會議委員為對象進行問卷調查，在蒐集並統整意見之後，歸納出三個不同領域的議題（「若新型冠狀病毒肺炎疫情持續，我們該如何準備？」、「被疫情改變的生活，我們該如何準備？」、「新型冠狀病毒肺炎疫情時代的民主主義與人權」）。 此次線上會議為首爾市民會議的首次討論會，以無觀眾的視訊會議方式進行，預計將舉辦三場線上討論會。 首爾市市民交流企劃官朴珍英 以「與市民共同應對新型冠狀病毒肺炎」為主題進行發表，介紹「首爾市應對新型冠狀病毒肺炎疫情推動的防疫、經濟支援、與市民的溝通等整體市政營運內容」。 接著在負責人的主持下，邀請參加者針對所有討論主題進行對談，商討出未來的發展方向。參與對談的金昌葉教授與禹碩勛博士為市民分析目前首爾市政策的得失，並對市民委員需要重點討論的議題進行了介紹。 為了讓更多市民能參與線上討論會，此次會議特地與TBS合作，透過TBS TV與YouTube（TBS、首爾市）轉播整場討論會過程。線上討論會進行期間，3,000位市民委員將可即時提問，首爾市也計畫對市民委員進行事前問卷調查，或以vlog的方式接收市民委員的提問後於會議中討論。 此外，繼第一次線上討論會之後，首爾市也將舉辦開放3,000位市民委員親自參與討論的主題會議（6月28日～8月9日），讓市民主導並進行提案，經過充分商議及共同討論後，歸納出各領域議題的討論結果。在舉辦主題會議之前開辦的此次線上討論，是利於市民委員理解並充分商議各領域議題之契機。

首爾市消防災難本部已針對這兩年來（2018年1月～2020年5月）於災難現場進行急救、救災活動時，暴露在有害環境中的571名消防公務員提供診療費支援。 首爾市消防災難本部表示，專門處理急救、救災過程中發生的危害、損失賠償等的「現場申訴專責組」啟動（2018年）後，目前共受理4,454件（10,712人）暴露在有害環境下的申訴案件。 其中最具代表性的案例為移送新型冠狀病毒肺炎疑似患者，或結核病、霍亂、麻疹等傳染性疾病患者，以及在福馬林等有害物質洩漏時進行回收工作等。也有在現場活動時被狗咬、移送患者過程中遭針頭刺傷等突發狀況。 ※ 近兩年來（2018年~2020年5月）有害物質暨傳染性疾病接觸狀況 ※ 近兩年來（2018年~2020年5月）有害物質暨傳染性疾病接觸狀況 類別 暴露件數 暴露人數 處理完畢 件數 處理中 件數 診療費等 支援件數 診療費等 支援人數 合計 4,454 10,712 2,575 1,879 208 571 截至2020年5月30日 4,225 10,108 2,357 1,868 115 365 2019年 123 344 112 11 55 144 2018年 106 260 106 – 38 62 出處：首爾市消防災難本部 尤其今年由於新型冠狀病毒肺炎疫情擴散，透過119急救隊移送之疑似患者遽增，暴露於有害環境下的案件數量也大幅增加。截至五月底為止共有4,225件（10,108人），對比2018年106件、2019年123件大幅成長將近40倍。 首爾市消防災難本部至今受理的案件中，已有2,575件處理完畢（剩餘1,879件仍在處理中），其中需要進行醫院診療、居家隔離者共571人（208件），也已提供診療費、餐費等支援。 此外，接觸新型冠狀病毒肺炎疑似患者或有害物質時，也會透過歷史紀錄管理，將有關人士隔離至傳染觀察室等，提供系統性的健康管理支援。

首爾市將自2020年起推出「首爾青年月租支援」，每月支援飽受首爾高額居住費用困擾的獨居青年20萬韓元房租，每一位青年最長可領十個月的支援（一人限申請一次）。 「首爾青年月租支援」項目為協助剛開始獨立生活的獨居青年擁有穩定的居住環境，且不會因經濟問題而落於人後，是首爾市所規劃的居住安全網。2019年由青年朋友親自提案，並自2020年起透過「首爾市青年自律預算制」實施。 2020年將透過申請選拔共五千人發放支援，對象為滿19歲至39歲，收入低於標準所得中位數120%（以健康保險費繳納額為準）的青年朋友。考慮到新型冠狀病毒肺炎疫情等特殊情況，其中一千個名額將開放給因新型冠狀病毒肺炎疫情失去工作，或收入減少25%以上的青年，為其提供紓困支援。 青年朋友自6月16日（週二）起至29日（週一）止可上首爾居住入口網站（http://housing.seoul.go.kr）申請「首爾青年月租支援」。七月內將展開所得財產委託調查，並於八月公告支援對象，自九月起發放支援金。 考慮到因新型冠狀病毒肺炎疫情失業等面臨困境的青年朋友，申請與支援將分為新型冠狀病毒肺炎疫情受害青年（一千人）、一般青年（四千人）等兩個領域。 若為名下有不動產、出售住宅購買權、建案入住權持有者、一般財產總額超過一億韓元者、名下有市價超過2,500萬韓元之汽車者，則不包含於受理範圍內。若目前為領取國民基礎生活費補助者（領取教育津貼者可申請），或正參與公共住宅支援項目者也無法申請。 青年月租支援申請與選拔結果確認、津貼申請可點選「首爾居住入口網站」內的「青年月租支援」選單進行。詳細支援標準與應提交資料等，請至首爾居住入口網站公告之「公告文」確認，若需詳細諮詢可選擇「一對一諮詢」或播打電話至茶山呼叫中心（☎120）、青年月租支援諮詢中心（☎02-2133-1337~9）、住宅政策課（☎02-2133-7702~7706）。 此外，自2020年提供五千名青年支援之後，首爾市也計畫在2021年、2022年各擴大至兩萬名支援名額，在三年內共提供四萬五千個支援名額。

「鯊魚寶寶～嘟嚕嚕嘟嘟～」這熟悉旋律的主角，在全球享有高人氣的卡通人物鯊魚寶寶，將與碰碰狐一起成為史上第一組擔任首爾市宣傳大使（以下簡稱首爾宣傳大使）的卡通人物 6月8日（週一）14時於首爾特別市市政府舉辦了宣傳大使委任儀式。當天，鯊魚寶寶與碰碰狐一起，從首爾市長朴元淳手上接下委任狀，正式展開首爾市宣傳活動。 第一項活動就是為大家熟悉的鯊魚寶寶歌填寫新歌詞後製作成「真心感謝」歌，該影像內容旨在向新型冠狀病毒肺炎疫情中遵守生活防疫守則的市民朋友表達感謝之情，這首歌預計在7月初透過首爾市的官方SNS與碰碰狐、鯊魚寶寶YouTube頻道公開。 受委任為首爾宣傳大使的鯊魚寶寶與碰碰狐，未來將拍攝眾多有趣的影像內容，並全面配合首爾市的各項嬰幼兒政策，展開多采多姿的市政宣傳活動。 首爾市的首要價值乃「市民溝通」，首爾宣傳大使意指作為其中間橋樑進行活動者。由廣播電視、建築、文化、藝術等不同領域專家組成的首爾宣傳大使在此次委任後，總數共有39組。

為期五天的線上國際會議「CAC（Cities Against Covid-19）全球峰會2020（CAC Global Summit 2020）」完美落幕，該會議是首爾市為克服新型冠狀病毒肺炎危機並因應劇變時代所舉辦。 YouTube影片提供韓文、英文兩種語言，截至6月5日全球點閱數已突破一千萬次，依照目前的成長曲線，六月底以前將可望突破兩千萬次點閱。尤其是6月4日（週四）朴元淳市長與國際知名學者賈德‧戴蒙（Jared Mason Diamond）進行的90分鐘對談獲得全球高度關注，點閱數已突破105萬次。 「CAC全球峰會」在6月1日至5日共五天內舉辦，規劃有城市政府市長會議、氣候及環境等各領域對話、知名人士對談、綜合對談等共15個環節，全程以無觀眾視訊會議的方式進行，長度達1,355分鐘（約23小時）。此次「城市政府市長會議」共有42個城市積極參與。 會議邀請韓國國內專家70人、海外專家86人，總計156人進行演說，展開熱烈的討論並提供多元的解決方案。 外國媒體也相當關注這場會議。卡達國營電視台「半島電視台（Al Jazeera）」、土耳其國營電視台「TRT」、西班牙埃菲通訊社（Agencia EFE）、法國「世界報」、美國「華爾街日報」等十多家外國媒體均到現場採訪並訪問朴元淳市長。 因新型冠狀病毒肺炎疫情導致世界各國間移動中斷的情況下，國際交流遭遇困難的韓國公共機關與民間企業等也都十分關注首爾市的全新嘗試，不斷詢問舉辦視訊會議的經驗與方法。 朴元淳市長在會議最後一天，也就是6月5日（週五）的綜合對談演說上揭露「後新型冠狀病毒肺炎疫情時代」的展望，為此次「CAC全球峰會」畫下完美句點。

首爾市爲確保領取基礎生活費補助者、保護對象之單親家庭等低收入階層以及新婚夫婦的居住穩定，將招募2020年度傳貰金支援型公共住宅入住對象共2,800名，並將其中2,500名劃為低收入階層名額，其餘300名則是新婚夫婦名額。 傳貰金支援型公共住宅屬於公共租賃住宅，入住對象在親自物色想入住的住宅後向首爾住宅城市公社提出申請，首爾住宅城市公社在評估能否進行傳貰後，作爲簽約人與住宅所有者簽訂傳貰合約，最後再將該住宅以低廉的價格重新出租給入住對象。 簽約時，若為低收入階層，首爾住宅城市公社將在9千萬韓元的限度內，針對每一戶以低利息支援傳貰、月租保證金的95%，其餘5%將由入住者作為訂金支付。若傳貰、月租保證金超過9千萬韓元，超額保證金需由入住者自行負擔。 以入住者招募公告日為準（2020年6月1日），現居首爾市並登錄為事業對象地區（各自治區）居民的無住宅家庭成員皆可申請。首爾市計畫將2,800戶中的2,500戶供應給領取基礎生活費補助者和單親家庭等，其餘300戶則供應給新婚夫婦，爲實現各地區均衡安排，亦將考慮前年度受理申請的狀況，按自治區比例分配後進行供應。 支援對象住宅為專用面積在85㎡以下（1人家庭為60㎡以下)的純傳貰住宅及帶保證金的月租住宅（半傳貰）。低收入階層的保證金限額如下，純傳貰保證金或帶保證金的月租之基本保證金以及轉換傳貰保證金之和在2億2,500萬韓元以內（新婚夫婦I為3億韓元以內，新婚夫婦II則為6億韓元以內）。租賃期間爲2年，只要維持資格，即可以2年爲單位續約9次，最長可獲得20年的支援。（新婚夫婦傳貰租賃II可續約2次，入住者有子女時可再續約2次，最長可獲得10年的支援），但必須滿足續約當時實施的入住資格條件。 傳貰金支援型公共住宅支援可於2020年6月10日（週三）至6月19日（週五）透過居民登錄居住地的居民中心（洞事務所）進行申請。預計在申請截止日起約3個月後，透過首爾住宅城市公社官方網站公布入住對象，並個別通知入住對象。

首爾設施公團（www.sisul.or.kr）引進了兩輛設有輪椅搭乘設備的「首爾殘障人士巴士」，並自6月1日起開始接受預約。 目前，韓國國內可供輪椅使用者利用的巴士共有19輛，包括地方自治團體營運的5輛、民間營運的4輛，以及國土交通部於4條路線引進的10輛高速巴士。爲方便殘障人士進行團體移動，首爾設施公團聽取全國廢除歧視殘障人士聯合會的意見，引進了輪椅使用者可搭乘的巴士。 爲擴大殘障人士出行權而引進的「首爾殘障人士巴士」共有2輛，一般型巴士可搭載8輛輪椅（一般坐席21個），豪華巴士可搭載5輛輪椅（一般坐席18個）。該巴士設有可供輪椅上下車的門和升降機、座位以及固定裝置等。尤其是爲確保緊急狀況時殘障人士的安全，額外製作了可供疏散的緊急逃生門。 「首爾殘障人士巴士」的使用對象是目前登錄於首爾市殘障人士預約計程車的殘障人士，存在步行障礙的重度殘障人士（現有1~3級）可使用該巴士。 「首爾殘障人士巴士」將自6月6日起開始運行。6月1日起即可於「首爾特別市公共服務預約」（http://yeyak.seoul.go.kr）進行預約，在經過顧客確認等追加程序後確定預約。截至巴士使用日5天前的午夜，使用者必須事先進行預約方可使用。 包括搭乘輪椅的乘客（至少1人）10人以上即可使用，可運行地區為首爾以外的韓國全區，最長可使用2天1夜。但考量到目前因新型冠狀病毒肺炎疫情正值旅行自制期，將根據傳染病狀況進行彈性營運。「在生活中保持距離」期間亦將全力落實乘車前測量體溫、在車內充分保持距離以及徹底的車輛防疫工作。 費用爲200公里以內20萬韓元，超過200公里時每50公里增加2萬韓元。往返首爾、釜山（約766公里）預計需要約44萬韓元。收費道路使用費、停車費、遊客保險、司機住宿費另計，但司機由公團安排，無需支付任何費用。

南海郡優秀農產品直銷市集 首爾主要地鐵站將成為市集。現在不需要大老遠跑到當地，只要在地鐵內便能輕鬆買到橫城安興紅豆包、莞島海苔、尚州柿餅、麗水雪裡蕻泡菜等品質優良的地區農產品與特產。 首爾交通公社（社長金尚範）表示，為紀念公社創立三週年，同時也希望能夠幫助因新型冠狀病毒肺炎疫情而受到影響的地區農民，便決定在地鐵站內舉辦地區特產直銷市集。這是一個幫助活絡地方自治團體農村地區經濟，同時也為新型冠狀病毒肺炎受災農戶盡一份力的活動。 直銷市集將自25日（週一）起至6月6日（週六）於2號線蠶室站、7號線高速巴士客運站等共9個主要車站舉辦。民眾將可在市集購買到鮑魚、柿餅、番茄、雪裡蕻泡菜等各種地區特色農產品。各地區農民將能以低廉的租金租用車站內閒置空間，達到提升農產品銷量的目的。 ○ 販售物品暨場所、日程一覽 販售物品暨場所、日程一覽   地鐵路線 站名 期間 販售品項 合作地方自治團體 1 5 千戶 5. 25. ~ 26. 花卉、蘑菇、黃瓜 鎮川郡 2 5 往十里 5. 25. ~ 27. 油炸蜜果、糖薑片、醃辣牡蠣 瑞山市 3 7 高速巴士客運站 5. 25. ~ 27. 安興紅豆包 橫城郡 4 6 孔德 5. 26. ~ 28. 田螺 昌原市 5 7 梨水 5. 26. ~...   Read more

首爾市依據「傳染病預防暨管理相關法律」第49條第1項第2款頒布行政命令，宣布首爾市內569間投幣式KTV自2020年5月22日起禁止聚集，直到另行頒布命令解除為止。 第49條（傳染病的預防措施） ① 為預防傳染病，保健福利部長官、市道知事或市長、郡守、區廳長得採取下列各款所述之所有措施或其所需的部分措施。 2. 禁止或限制娛樂、集會、祭禮或其他聚集活動。 根據首爾市持續針對投幣式KTV進行防疫檢查、全數調查的結果，發現未遵守防疫方針之投幣式KTV數量多達44%。投幣式KTV本身為通風不易的密閉式結構，且多採無工作人員的形式，難以徹底進行防疫管理。 首爾市表示，投幣式KTV為許多青少年、學生經常前往的娛樂場所，近來確診患者不斷增加，為防止新型冠狀病毒肺炎社區感染擴大，遂於週末前下達禁止聚集的命令。 自2020年5月22日起，投幣式KTV入口應根據禁止聚集命令，貼上「投幣式KTV禁止聚集公告文」。若未遵守禁止聚集命令，於營業時間內出現新型冠狀病毒肺炎確診患者，則可向業者要求損害賠償；造訪未遵守命令之營業場所後，確診感染新型冠狀病毒肺炎時，治療費用須由確診患者本人自行負擔。 首爾市將於5月25日至5月31日期間，在管轄警察署及25個自治區的協助之下對防疫現場進行檢查，若發現未遵守禁止聚集命令的投幣式KTV，將採取檢舉等行政措施，並對業者提出損害賠償。 禁止聚集公告 1. 在首爾市另外頒布命令前，首爾境內所有投幣式KTV應遵守「傳染病預防暨管理相關法律」第49條第1項第2款，全面禁止聚集。 2. 由於投幣式KTV為密閉空間，易導致飛沫傳染，業者亦無法隨時進行管理，加上近日發生造訪投幣式KTV後感染新型冠狀病毒肺炎之案例，本措施旨在防止傳染病擴散，同時保障首爾市民的健康與生命權。 3. 未遵守禁止聚集命令之業者與設施使用者將遭到檢舉（處以300萬韓元以下罰款）。若因此出現新型冠狀病毒肺炎確診患者，將向違規者提出醫療費用、防疫費用等相關損害賠償，特此告知。 2020年5月22日 首爾特別市市長 洽詢：首爾市茶山呼叫中心120

首爾設施公團以新型冠狀病毒肺炎疫情為契機啟用遠距視訊會議，最近舉行的視訊會議次數超過1,000次，未來也將積極因應後新型冠狀病毒肺炎疫情時代改善業務品質。 公團為遵守「保持社會性距離」並增進工作效率，於3月23日起採用遠距視訊會議的方式進行公司內部會議與培訓等，自第一次實施遠距視訊會議至今僅60多天，次數便已突破1,000次，平均一天約舉辦28場視訊會議（週末、例假日除外）。 以內容來看公團的遠距視訊會議，可發現公司內部會議與待解決問題報告共706次，次數為所有類型會議之首，接下來分別是外部會議253次、公司內部培訓41次等。 目前，管理階層的定期會議及施工現場會議等公團大部分的報告與會議皆採用視訊方式進行，公團用於找出創新創意的工具「開放創新」也是以遠距視訊會議的方式進行。近來更引進了線上研討會（web+seminar）的方式，以遠距視訊會議的方式與首爾市相關人士、外部專家共同進行開放創新會議。 據了解，公團藉著兩個月來全面引進遠距視訊會議，大幅減少出差費用、紙張列印費用等3,000多萬韓元的費用，這筆節省下來的費用預計將用於活絡地區經濟等。

-構建首爾型標準防疫模式及強化災難應對醫療體系方案- （時間：2020年5月20日（週二） 11:00） 首爾市政府將構建首爾型標準防疫模式並強化災難應對醫療體系 我今天將向各位市民朋友，報告首爾市政府在過去120天的時間站在第一線對抗新型冠狀病毒肺炎疫情的情況，以及經過長時間商討規劃完成的「構建首爾型標準防疫模式及強化災難應對醫療體系」之方案。 首爾市政府以五年前成功對抗中東呼吸綜合症（MERS）的經驗為基礎，及早投資、建設公共醫療體系。因此，面對此次新型冠狀病毒肺炎疫情的襲擊，首爾市有效防止大規模社區感染發生並同時維持低死亡率。這些都是因為有市民朋友的積極協助，首爾這座人口上千萬的大城市才能夠達成如此創舉，也使得韓國與首爾市以「K-防疫」之名，成為全球抗疫的模範。 －千萬人口城市首爾確診病例741名（0.008%），死亡病例4名（0.53%） ※ 5月18日數據為準 － 確診病例比例0.008%，死亡率0.53%，遠低於全球主要城市 但要走的路還很長，我們必須提出更嚴密的政策，提前防範不知何時會爆發的第二波、第三波疫情大流行。首爾市一直在研擬中長期的災難應對醫療體系強化方案，經過市府的緊急分析，傳染病應對體系必須更加嚴密，以及進一步擴充公共醫療並保障防疫物品是目前最為緊急的事情。 首爾市將提前做好一切準備。透過大幅提升傳染病應對能力、強化公共保健醫療體系，打造更安全的首爾。 構建首爾型標準防疫模式的計畫大致可分為三點，分別是：強化地方政府層級的傳染病應對基礎、強化醫療防疫資源、構建針對二次大流行的應對體系。如同2015年克服中東呼吸綜合症（MERS）一樣，2020年我們也將戰勝新型冠狀病毒肺炎，超越K-防疫領導城市的地位，以縝密的籌備打造「傳染病應對世界標準城市——首爾」。 〈1. 構建首爾型傳染病應對七大級別對策〉 首先，首爾市將傳染病應對階段細分為七級。 中央政府的傳染病應對階段主要分為四級，分別為關心、注意、警戒、嚴重。 首爾市為更敏捷地應對地方政府的實際情況，故再將警戒與嚴重各細分成兩個等級，分別是警戒一級、警戒二級、嚴重一級與嚴重二級，並且再另設恢復期階段。 〈2. 在地方政府中率先設立傳染病研究中心與流行病學調查室〉 第二，首爾市將強化傳染病應對控制塔的功能。首爾市將領先其他地方政府，設立「傳染病研究中心」與「流行病學調查室」。 此次新型冠狀病毒肺炎防疫成功的因素之一，就是地方政府掌控現場狀況並研擬對策後，中央政府積極響應並盡速普及至全國各地推進實施，如透明公開確診患者的移動路線資訊、設置得來速篩檢診療所、進行匿名檢查等。 首爾市若能提前設立獨立的「傳染病研究中心」與「流行病學調查室」，在傳染病應對上將能立即強化地方政府的控制塔功能，不僅對現場指揮有極大的幫助，同時也能與中央政府建立起更緊密的合作體系。 首先，「傳染病研究中心」將於今年下半年組建相關專家組織，進行傳染病流行預測與應對措施的研究。同時，透過新設可以快速、專業地進行流行病學調查的「流行病學調查室」，大幅強化在此次新型冠狀病毒肺炎疫情防治當中立下顯赫功勞的快速應對團與自治區流行病學調查官的能力。 另外，將設立「防疫管理組」負責製作「在生活中保持距離」之方針與相關手冊、保障普及防疫物品等，並在公共保健醫療財團內設立「市立醫院營運創新中心」，以強化公共醫療的傳染病等災難應對能力。 藉著設立上述組織並強化其功能，將構建從傳染病研究到政策執行的一條龍模式，強化地方政府的自主控制塔功能。 〈3. 擴充區域公共醫療機構，建立民官合作體系〉 第三，我們將大幅強化公共醫療系統，以幫助首爾在面對類似大邱慶北等大規模群聚感染時，仍能夠有效控制疫情。一旦發生傳染病，公共醫療體系便須負起責任，為抗疫作出最大努力。 即使過去每年負債一千億韓元，首爾市仍然不吝於投資市立醫院的基礎建設、負壓病床、會面室、出入管理系統等公共醫療系統。這是從中東呼吸綜合症（MERS）疫情學到的教訓，也在這次成功應對新型冠狀病毒肺炎疫情起到了核心作用。 但我們並不能保證首爾不會出現類似於中國武漢、大邱新天地的大規模群聚感染。針對這一點，首爾市將做好準備，確保在即使一天出現上千名確診病例的惡劣環境下，醫療系統也不會崩潰，在保障充足病床的情況下井然有序地完成防疫工作。 不過一旦發生大規模群聚感染，將無法僅靠公共醫療體系處理疫情。首爾市將強化與民間醫療機構的合作，提前建立民官合作的災難醫療系統。透過與50多間位於首爾的綜合醫院緊密合作，建立起在危急情況下，能夠立即動員政府與民間醫療資源的災難醫療系統。 〈4. 公共醫療人力擴充〉 第四，為完善傳染病應對與公共醫療服務，將擴充公共醫療人力。 為了迅速應對傳染病，擴充公共醫療人力將是必要之舉。首爾市為強化傳染病應對能力，計畫於2020年下半年在每個保健所安排自治區傳染病專責醫師一名。同時，2021年將新增13名醫師於市立醫院傳染內科和呼吸道內科，並計畫分階段依序增加公共醫療人力。相關費用則會以追加預算的方式反映至年度預算中。 為了能更穩定地擴充公共醫療人力、培養在現有醫科大學體系當中較難育成之急診外傷、傳染病流行病學調查、臨終關懷等較具公益性的特殊領域人才，首爾市計畫將領先全國，推動設立地方政府管轄層級的公共醫科大學。 過去首爾市雖不斷推動設立培養公共醫療人力的公共醫科大學，但因為牽涉到許多利害關係而遭到反對，屢屢失敗。但現在不能再拖下去了。我們需要更多專業的公共醫療人力。新型冠狀病毒肺炎疫情讓我們迫切地感受到公共醫療人力培養的必要性，現在是最適合設立公共醫科大學的時候，這是時代的需求，也是市民的命令。 為此，首爾市將與中央政府及其他地方政府緊密合作，努力推動設立公共醫科大學。在必要的情況下，也不排除與其他地方政府共同討論、攜手設立公共醫科大學之方案。 在本屆國會議員選舉過程中，執政黨提出指定傳染病專責醫院、增加醫科大學招生名額，以擴充公共醫療人力的公約。我們也會透過更緊密的合作，制定地方政府的公共醫療人力養成方案。 〈5. 規劃「首爾方舟」〉 第五，首爾市將建立「首爾市災難管理資源綜合儲備倉庫」，又名「首爾方舟」，以充分儲備「防疫物品」。為避免再度因類似新型冠狀病毒肺炎疫情的突發傳染病問題，導致防疫物品籌備出現漏洞，首爾市將事先儲備醫療防疫物品並進行妥善管理。 從傳染病爆發時必備的口罩、洗手液、移動式負壓裝置、負壓帳篷、負壓救護車等設備，到疫苗、防護服等主要醫療防疫物品，首爾市將透過穩定供應保障全面應對未來可能發生的危急情況。 〈6. 建立二次大流行應對體系〉 許多傳染病專家紛紛指出，今年秋天可能爆發第二次大流行。對此，首爾市也將為應對第二次大流行做足夠的準備。 目前最重要的課題，是事先檢查並防止無症狀感染者造成的隱形病毒傳播。 為此，首爾市將推動新型冠狀病毒肺炎預防檢查。今天將立即召開第一次的預防檢查委員會，預計將討論該如何挑選需進行預防檢查的團體等執行方針。 同時，也會擴增公共篩檢診療所並加強其功能，以在二次大流行時即時做出應對。為此，公共篩檢診療所將從現有的46個增加為100個，居住在療養醫院、重度身障人士等行動較為不便者，我們也規畫擴大「移動檢體採樣班」提供服務。 〈結語〉 這是後新型冠狀病毒肺炎時代，首爾市所規劃的標準防疫模式構建計畫。 首爾市將繼續完善過去中東呼吸綜合症（MERS）抗疫經驗和應對新型冠狀病毒肺炎疫情過程中展現出的迅速透明的創新防疫，以及市民參與防疫系統，與首爾市民一起大膽地跨出成為領導全球的「傳染病應對世界標準城市」。 首爾一旦失守，整個韓國都會陷入危機。...   Read more