2017年11月12日，朴元淳市長出席了在德國波昂召開的「地方政府氣候高峰會議」（Climate Summit of Local and Regional Leaders），向世界介紹首爾市成功推行後，成為韓國政府通行全國政策的市級對應氣候變化優良政策範例。 「地方政府氣候高峰會議」是由聯合國氣候變化綱要公約（UNFCCC, United Nations Framework Convention on Climate Change ）主辦，並於2017年11月6日至17日召開的聯合國氣候變化綱要公約第23屆締約國大會（COP23 Conference Of Parties23）之外的官方周邊活動。此活動是由全球城市、地方政府、國際組織等針對對應氣候變化主題，透過發表範例和討論等方式，共享城市經驗的平台。 朴元淳市長作為串聯全球1,174個城市和地方政府，針對氣候環境領域所組成的國際合作機構——「地方可持續發展協會」（ICLEI）委員會主席出席，並在第四個探討時間（主題：透過所有政府機構的共同行動，提升對應氣候變化的目標值）進行主題發表。 在以「透過所有政府機構的共同行動，提升對應氣候變化的目標值」為主題進行的第四個探討時間中，朴元淳市長強調市民參與對成功施行政策的重要性，同時還向全世界介紹首爾對應氣候變化的優秀政策，如「減少一座核電廠」、「首爾約定」等。 朴市長透過祝賀致詞強調為切實履行《巴黎協定》，必須集中努力控制造成溫室氣體排放量約三分之二的能源領域，同時還發表首爾市將從能源消費城市轉變為能源生產城市的宣言，並表示預計將曾著重於能源有效使用和節約的能源政策，擴大發展為以生產再生能源為主力的未來目標。

煙火清淨漢江活動，邊玩邊丟垃圾 首爾市將於「2017首爾世界煙火節」開幕的9月30日，舉辦由市民參與並主導的「煙火清淨漢江」活動，目的在於減少遊客在汝矣島漢江公園隨地亂丟垃圾的行為。 本次活動為提高市民的關注度和參與熱情，將重新喚回市民們熟悉的垃圾愛吃鬼，一同舉辦可愛又充滿樂趣的活動。 華麗的煙火節過後，散落在漢江公園各處的垃圾一直是困擾首爾市的難題。光是處理一天內隨地亂丟的垃圾，其平均費用就高達1.5億韓元。在急需市民自發性參與的情況下，首爾市決定透過沿用今年夏季曾舉辦過的「夢噹清淨漢江」活動來舉行「煙火清淨漢江」活動，著手提升乾淨、舒適的首爾市形象。 為了吃首爾世界煙火節的垃圾，愛吃鬼們又來啦！ 煙火清淨漢江海報 地球環境守衛者──愛吃鬼 垃圾袋 「煙火清淨漢江」活動的特色，在於打造專吃垃圾的怪物愛吃鬼們，使丟垃圾的行為，轉變成讓人感覺有趣的體驗活動，並藉此讓市民親手打造舒適的生活環境，使參與者能自豪地感受為打造舒適環境盡了一份心力。 活動主要特色在於會有專吃垃圾的「愛吃鬼」登場，吸引市民的好奇心並引導市民把垃圾丟給愛吃鬼。而汝矣島漢江公園內，也將設置許多設計成愛吃鬼造型的垃圾桶。吃瓶罐、吃傳單，還有只吃免洗用具等愛吃鬼垃圾桶的設置，將為丟垃圾這個行為增添一絲趣味性。 為了吃首爾世界煙火節的垃圾，愛吃鬼們又來啦！ 垃圾袋爱吃鬼 傳單愛吃鬼 免洗用具愛吃鬼 瓶罐愛吃鬼 變身為垃圾桶的愛吃鬼 參與「夢噹清淨漢江」的市民 參與「夢噹清淨漢江」的市民 參與丟垃圾活動的市民還可以領取愛吃鬼垃圾袋、化妝包、環保袋和巧克力等獎品。同時還將安排繪製愛吃鬼的臉部彩繪及決定不亂丟垃圾的拍照區等，讓家人、戀人、市民們可進行拍照並上傳至Facebook、Instagram等各種豐富多彩的活動。 此外，對於慶典後產生的垃圾問題不僅發生在韓國，日本也存在著類似的困擾。因此，日本知名電視台曾特別在節目上介紹「夢噹清淨漢江」活動，稱其是成功創造吃垃圾的怪物形象，引發市民熱烈響應的活動。 介紹夢噹清淨漢江活動-日本NHK（山口縣） < 介紹夢噹清淨漢江活動-日本NHK（山口縣） > 2017首爾世界煙火節清淨漢江活動概要 □ 活動概要 ○ 活 動 名 稱：煙火清淨漢江活動 ○ 時 間：2017.9.30（六）/14:00-18:00 ○ 地 點：汝矣島漢江公園內活動廣場 ○ 諮 詢 處：夢想擁有乾淨漢江的人們、夢黨(Facebook）www.facebook.com/cleanhanriver □ 活動項目 ○ 活動介紹– 作為吃垃圾的怪物，也是地球環境的守衛者！愛吃鬼們又回來了！由於人們隨地亂丟垃圾，沉睡在漢江底下的愛吃鬼們紛紛醒來，一齊變身為垃圾桶，把所有垃圾一掃而空！ ○ 主要內容 □ 參加方法 ○ 參加對象：一般市民 ○ 參加方法：線上社群網站或現場參與...   Read more

「空氣汙染警報自動發布系統」是當懸浮微粒、臭氧等空氣汙染指數高於標準而需要發布警報時，首爾市可於7分鐘内以簡訊、電子告示板、行動裝置等各種方式，將警報傳遞給市民的系統，此系統於2017年9月正式啟用。 至今為止發生需要發送警報的情況時，市政府都是依序先透過媒體即時告知，於氣象環境資訊網站刊登相關資訊，再以簡訊或傳真、行動首爾（Mobile Seoul）、社群平台、電子告示板等方式，通知市民與公共機構，平均需要30分鐘。 首爾市將依序傳送警報的系統改為能同時傳遞警報，傳送時間也從30分鐘縮短為7分鐘，讓嬰幼兒、老弱婦孺等對懸浮微粒較為敏感的族群，以及室外工作者等暴露在危險環境下的族群，可以更快地做出反應。 首爾市建立自動警發布系統，同時也簡化了簡訊申請程序，鼓勵對懸浮微粒較敏感的族群、高危險族群與病患等需要即時採取保護措施的人員，加入能夠即時收到空氣汙染警報訊息的「簡訊通知」服務。 「簡訊通知」服務擺脫過去只能加入氣象環境資訊網站會員後再申請的模式，開放韓國首創以電話即可申請（+82-2-3789-8701/120茶山呼叫中心）加入此服務，讓不擅長使用網絡的年長者，也能輕鬆社情簡訊通知。 氣象環境資訊網站 : http://cleanair.seoul.go.kr/(韓文)

首爾市將於2017年9月22日（五）至26日（二）五天，於汝矣島公園舉辦「2017首爾庭園博覽會」。2017年以「你、我、我們的庭園」為主題，發揮整合與和諧的時代精神，打造出80多個特色各異的庭園。另外，以家庭、情侶、學生與庭園專家為對象的各種特色活動，也備受矚目。 < 推薦給家庭的活動 > 針對熱愛花草樹木的家庭，建議參與「打造家庭盆栽」體驗活動。 於文化庭園舉辦的花盆製作活動，將提供花盆與種子給參加者，讓全家人有機會能一起打造一個盆栽，活動上將選出6組最優秀的作品，被選中的參加者可獲得首爾市長頒發的獎狀與特別獎，欲參與者可透過網站（150組）或現場報名（50組）申請。 此外，舉辦博覽會的五天當中，還可以參與「打造秋天‧Tree‧庭園」的活動。由市民們擔任助手，學習並親手製作一些小道具，製作完成的小道具還可以參加展覽，是非常獨特的體驗活動。 < 推薦給情侶的活動 > 渴望留下浪漫約會回憶的情侶，則推薦參與秋夜庭園音樂會。汝矣島公園文化庭園中央舞台，將邀請兒童合唱團、聲樂合唱團及多位知名歌手，以美麗的樂聲妝點汝矣島的夜空。 此外，也可以在中央舞台免費觀賞紀念東京井之頭公園100週年所拍攝的日本電影《PARK》，以及以庭園與花卉研究家為主題的愛爾蘭電影《Flower Show》。 < 推薦給學生與造景、庭園專家的活動 > 如果是造景、庭園領域的專家，或是以學習為目的的學生，一定不能錯過庭園花園中心和庭園學術活動。在文化庭園舉辦的「庭園花園中心」有可以交流各種庭園資訊的庭園文化會議，以及解決庭園相關疑難雜症的庭園資訊館，以及展出韓國知名庭園作品的庭園資訊寶庫。 相關諮詢：首爾庭園博覽會： http://festival.seoul.go.kr/garden 2017首爾庭園博覽會自9月22日起，連續5天於汝矣島公園舉辦 2016年首爾庭園博覽會 打造家庭盆栽 文化活動 展示庭園

首爾自來水「阿利水」的水質，檢驗結果確認其符合飲用水標準。 阿利水於2016年11月22日，獲得國際標準化組織 ISO22000（食品安全衛生管理系統）的認可，為國際認證的「安全食品」。同時，透過首爾市2017年5月發行的「2016年阿利水水質報告」，再一次證明了阿利水的優良水質。 阿利水水質報告中，不僅有漢江上游的水質檢測報告，也有阿利水淨水中心和各行政區的水質、自來水管水質檢驗結果等，可說是一份「水質成績單」。此外，阿利水一共做了170項精密的水質檢測，比世界衛生組織（WHO）建議項目（163項）還要多。 根據檢測結果得知，阿利水中未檢測出病原性微生物，以及鉛、砷、鎘、苯酚、巴拉松等會對健康造成危害的26種有害物質。另外，消毒劑所帶來的副產物，也僅檢驗出規定劑量的五分之一。 阿利水水質報告中，也提及了「阿利水水質確認制度」等相當有用的資訊，詳細內容可上首爾市自來水事業本部網站（http://arisu.seoul.go.kr）查詢。 「安全食品」，首爾阿利水水質正常 < 阿利水水質報告 > < 水質檢驗結果 >

根據調查，世界衛生組織（WHO）列為第1級致癌物質的懸浮微粒已經達到嚴重威脅首爾市民健康的水準，因此首爾市將動員所有政策措施以維護市民健康。 至2012年為止，首爾的懸浮微粒指數一直呈現減少的趨勢，但2016年卻比前一年增加了3㎍/㎥，2017年也已經發佈了三次空氣汙染警報，顯示空氣品質問題日趨嚴重。 因此，首爾市將持續進行已驗證可有效改善空氣品質的低汙染柴油車項目，也預計要求過去未被納入政策之中的招標工地，全面使用環保建設機具。另外，自全國各地進入首爾公共物流中心的農水產品運輸貨車，也將增加入場限制等相關措施。 < 經驗證可改善空氣品質的舊柴油車（建設機具）減碳項目將擴大到全國 > 首爾市透過實施已久的舊柴油車提早報廢、裝設柴油碳微粒濾清器等低汙染政策，成功大幅降低汽車排放的細懸浮微粒量。 首爾市自2012年起針對車輛實施的舊柴油車運行限制，將從2017年起逐漸擴大到首都圈內的其他地區。預計至2017年10月止，安裝取締設備的地點除了現有的13處之外，還將新增22個地點，而2019年預計將增加到61個地點，提升取締效率。但考慮到全國的物流量，此政策只限於首都圈實施的效果有限，因此，首爾市的設施使用限制適用對象，將擴大到全國的老舊貨車。 此外，自2017年5月起首爾市發包的建設工地，都將被強制要求使用環保建設機具，以改善空氣品質惡化的問題。由於註冊於首爾市的自卸卡車等5種建設機具，雖然僅佔總車輛數的1.4%，但氮氧化物的排放量卻非常高，政府也因此判斷尋求對策刻不容緩。為此，參與老舊建設機具除汙化作業的業者，政府將補助裝設柴油碳微粒濾清器、更換新型建設機具引擎的費用，避免在推動全面使用環保建設機具的過程中，有任何不法情事的發生，此外也會將此政策推廣至民間，大動作改善空氣品質。 < 為降低市民的健康危害，強化生活週遭粉塵管理 > 首先，首爾市將在4月3日至5月31日的兩個月內和民間合作，針對被檢舉有粉塵汙染問題的1,805個工地進行特別檢查，引導業者實施自發性的污染減量。 被歸類為需要特殊管理的工地，將會集中進行特殊調查，也會分發教育手冊給現場相關人士，引導其自動自發進行污染減量，努力執行粉塵汙染管理政策。 另外，為清除道路粉塵，首爾市將於今年內優先購入30台粉塵清掃車，在發布沙塵警報等空氣汙染警報時還會加派灑水車清洗道路上的粉塵。 < 公開車輛空氣汙染物質排放等級網頁，實施並引進《汽車環境等級制》 > 為執行首爾市於3月29日與巴黎、倫敦市長的「國際汽車環境等級制」（Global Car Scoring System）共同宣言，首爾市於3月29日啟動廢氣排放管理制度，將和政府合作，採用國際標準重新劃分汽車等級、制定新廢氣排放認證制度。 汽車等級制度（Car Scoring）是評價每台汽車的環保程度並將其劃分等級，保障消費者選擇環保車輛的權利，同時也能讓環保車更加普及的制度。 首爾市會將環境部的汽車廢氣排放等級製成簡單易懂的圖表公布在網路上、製作環保貼紙貼在公家機關的車輛上，並和市民團體合作推動汽車環境等級制。

朴元淳市長於3月28日（二）至4月4日（二），安排了八天六夜前往歐洲三個城市（法國巴黎→ 奧地利維也納→英國倫敦）的巡訪日程。 2017年3月29日，朴元淳市長在法國巴黎市廳與巴黎市長安妮‧希達爾戈(Anne Hidalgo)、倫敦市長薩迪克·汗(Sadiq Khan)共同召開了記者會，並宣佈將身先士卒提倡「空氣品質革命」(Airvolution)。 記者會的重點內容為：三座城市宣佈將共同促進全球首例實施汽車排放氣體標準化規定的《國際汽車環境等級制》(Global Car Scoring System)。《國際汽車環境等級制》主要是測定已上市的各型號汽車在實際道路行駛時，所排放出導致空氣污染的懸浮粒子和氮氧化合物等物質排放量，並予以評分和分級，再透過各城市的專用網站透明公開的制度。 在身為「C40城市氣候變遷領導小組」(C40 Cities-Climate Leadership Group)的主席和副主席，並著重研究可持續發展城市政策的三個城市市長強烈希望改善空氣品質的背景下，召開了本次記者會。記者會由擁有全世界62座大城市會員的「C40城市氣候變遷領導小組」承辦，以及三個C40會員城市參與──這三個城市的市長分別擔任C40的主席（巴黎）和副主席（首爾、倫敦）職位。「C40城市氣候變遷領導小組」是排放全球80%以上溫室氣體的城市，為了積極因應氣候變化而於2005年成立的國際大型城市專門委員會。 此次記者會後，C40將正式著手進行《國際汽車環境等級制》的標準化等級標準開發。倫敦將率先在2017年下半年線上公布相關數據，首爾市也將緊隨其後，待開發完成並透過具體審核後，會將排放資訊以淺顯易懂的圖表透明公開於相關網站上。

過去五年（2012年至2016年）來，首爾市內新建成約197處大大小小的公園和綠地，總面積達188萬平方公尺，規模相當於汝矣島公園（23萬平方公尺）的8倍、首爾廣場面積（13,207平方公尺）的142倍。藉此，首爾的公園和綠地增加至2,278處（146.22平方公里），約佔首爾市總面積（605.25平方公里）的四分之一。 以大型公園為主→工業遺產及閒置空間再利用首爾市將公園和綠地的建造思維轉為開發與重新利用工業遺產、閒置土地和零散空間等的方式，以此來擴充公園和綠地規模。若說過去是由政府主導建造汝矣島公園（1999年，23萬平方公尺）、世界盃公園（2002年，230萬平方公尺）及首爾林（2005年，43萬平方公尺）這類大、中型公園，那麼近年來則是以民間參與、利用或再利用生活零散土地的方式擴大公園和綠地規模，因此增加不少在生活圈內步行10分鐘之內即可到達的公園，並全方位緩解了地區綠地不足的問題。 2017年，三大城市再生公園和三條綠地連接道路等即將亮相在已物盡其用的工業遺產基礎上改建成的三大城市再生公園，將於2017年和市民見面。首先亮相的是於2017年5月20日正式開放的韓國國內首座高架公園——「首爾路7017」。接著，將1970年代的麻浦石油儲備基地公園化改建的「文化儲備基地」，也預計將於上半年開放並設置劇場、展廳等市民文化設施。下半年也值得期待！由廢棄鐵道改建的大型線型公園——「京春線林道」（全線6.3公里），也將於不遠的未來規劃開放。此外，2017年也將建成3條「綠地連接道路」，針對曾被阻隔或廢棄的綠地進行重新連接或再利用，預計至2019年為止將逐步建成7條道路。 2017年5月楚安山家庭露營場、青少年體驗林對外開放首爾市也將建成多處露營場。「家庭露營場」主要是開發未被充分利用的綠地，將其轉型為「體驗型公園」的試點營運項目。2017年5月將開放可在蘆原區楚安山享受戶外SPA和戲水的「楚安山家庭露營場」；此外，佛岩山也將開放可為青少年帶來安全體驗並舒緩學業壓力的「青少年體驗林」。 2017年5月楚安山家庭露營場、青少年體驗林對外開放 ▲ 中浪 家庭露營場 ▲ 中浪 青少年體驗林 ▲ 幼兒林體驗設施 ▲ 首爾路7017百花節（示意圖） < 京春線林道照片 > ▲ 京春線林道（京春線第一段孔陵洞區段） ▲ 京春線林道（京春線第一段孔陵洞區段） < 連接阻隔綠地項目照片 > ▲ 母岳齋綠地連接道路鳥瞰圖1 ▲ 母岳齋綠地連接道路鳥瞰圖2（人與動物均可使用此連接道路） < 青少年體驗林照片 > ▲ 團結林（低空探索項目，體驗「摩霍克步行」的青少年們） ▲ 文化儲備基地 文化儲備基地 ▲ 首爾植物園開放林公園照片 ▲ 首爾植物園水邊步道 ▲ 首爾植物園濕地生態園蓄水池 ▲ 首爾植物園休憩療癒庭園

首爾市於2017年3月13日(一)起，前往拜訪市內每一戶家庭，免費實施自來水濁度、氯殘留量等共五個項目的水質檢驗，以「阿利水品質檢驗制度」確保水質的安全、改善供需環境。水質檢驗項目包括一般細菌檢查、測量飲用水安全性的氯殘留量檢查、可判定自來水管線老舊程度的銅管、鐵管檢查，以及測量自來水是否乾淨的濁度與pH值（氫離子濃度指數）檢驗。 阿利水品質檢驗制度的實施對象，包括需要汰換老舊的公寓共用自來水管線及屋內排水管線的家庭、拆除小型水塔改為自來水公司直接供水的家庭、幼稚園、社會弱勢家庭以及欲進行水質檢測的家庭等，共30多萬戶。自2008年起，首爾市便領先全國實施「阿利水品質檢驗制度」，免費提供每戶家庭水龍頭及自來水檢測服務，並於2011年起每年提供約30萬戶家庭免費水質檢測服務。 首爾市透過阿利水品質檢驗制度的實施，掌握仍在使用老舊自來水管線、供水環境亟需改善的家庭資訊，也持續提供這些家庭汰換屋內老舊供水管線、清理水塔等水質維護相關諮詢服務。去年以29萬4,555戶家庭為對象進行阿利水品質檢驗時，發現862戶需要改善供水環境的家庭：協助更換屋內老舊供水管線（826戶）、轉換為自來水公司直接供水（2戶）、清理水塔（34戶），藉此讓阿利水淨水中心所生產的自來水（阿利水），能透過自來水管線供應乾淨的自來水給每一戶家庭。 阿利水品質檢驗制度服務可透過茶山呼叫中心（電話播打120）、自來水主管機關或首爾市自來水事業本部網站（http://arisu.seoul.go.kr）申請。

在首爾「展望絕佳的路在哪裡？」、「有優美森林的路在哪裡？」，為了回答市民的疑問，首爾市評選出40條位於首爾市內具有主題性的散步路線，而出版《首爾主題散步路線Ⅱ》刊物。以「漫步都市 – 首爾」作為事業一環，至2016年已完成共80處主題散步路線的評選。 此次評選出的40條「主題散步路線」，區分為林中之美路線(28處)、優美溪谷路線(2處)、展望絕佳路線(5處)、歷史文化路線(5處)。 〈林中之美路線〉 之中，「大母山林道」可見華麗的都市城景與自然交融，在林中能窺見都市一隅，魅力非凡。 〈優美溪谷路線〉 之中，位於瑞草區的「清溪山院趾散步道」，一年四季常有清澈溪水湧流，腳踩軟土散步之餘，還可在沿途感受五葉松林的獨特芬芳。 〈展望絕佳路線〉 之中，位於麻浦區的「彩霞公園彩霞道」，能瞧見首爾全區裡最美的晚霞餘暉，可在寬闊草坪上的坐椅和涼亭休憩片刻，也能與家人朋友享受露營樂趣。 〈擁有歷史與文化的路線〉 之中，「忘憂里岔路」有韓國歷經開化時期、日本殖民時期、韓戰時期，而留下的名人與無名平民遺留下的石碑，可以窺見過往至今的美妙交錯。 〈首爾主題散步路線Ⅱ〉將於2017年1月底，在首爾市廳本館地下1樓的首爾書房以每本3000韓元出售，並且也可在http://ebook.seoul.go.kr. 免費下載。 首爾主題散步路線 (Ⅱ) 40處 首爾主題散步路線 (Ⅱ) 40處 類 別 主題散步路線名稱 林中之美路線 峨嵯山漫步路 峨嵯山城路 洪陵林 北漢山山腳路 松樹林道 梧牌山踏青道 佛巖山散步道 津寬公園踏青道 宮洞山漫步路 芝陽山漫步路 葛山生態循環路 龍王山循環路 壽命山林中探訪路 雨裝山林中探訪路 開雄山漫步路 桂南近鄰公園山腳路 九老偶來小路 禿山山腳路 喜鵲山街 冠岳山呢喃步道 美星洞漫步路 大母山林道 明逸散步道 一字山林道 山林林道 自然生態路 北首爾夢之林踏青道 首爾兒童大公園外廓散步道 優美溪谷路線 水落碧雲溪谷道 清溪山院趾谷...   Read more

2016年11月1日，在首爾市市廳舉辦的第四屆首爾國際能源會議上，國內外能源領域學者們將會聚集一堂。首爾市通過這次會議，以「能源產消混合體時代：能源民主主義和市民性」為主題，將針對在能源生產上正成為積極主體的，擴充市民角色的方案進行討論。 能源產消混合體，是生產者（producer）和消費者（consumer）的合成詞，不單純是消費，而是作為生產和消費同時進行的新概念消費者，正成為能源政策的新決策主體。 首先，由 John Byrne（美國特拉華州教授，客座教授）教授來做主題發言，告知新氣候體制領域上新再生能源的擴散和市民的積極角色，緊接著將由在可持續發展城市的能源效率化、節約領域上提出實質性解決方案的Gregory H. Kats（Capital E法人代表，美國能源政策顧問專家）來做特別演講。 接下來通過討論Ⅰ，為了實現能源產消混合體城市的挑戰課題和針對韓中兩國能源產消混合體市場擴大途徑進行討論后，將結束上午的會議。 下午，以國際再生能源政策網絡（REN21）秘書長Chrisine Lins對國際新再生能源發展現狀和前景發表第二次主題發言為開端，在討論Ⅱ和討論Ⅲ接著會討論新能源系統技術、事業模式和地區基礎新再生能源擴充方案。最後在小組討論上，將分析代表首爾市能源政策的「減少一座核電站」的成果，在能源政策樹立和進行過程中，對市民角色的擴大也將進行進一步的討論。 尤其，今年以履行巴黎協定等國際焦點為開始，敦促氣候變化、高溫、累進稅爭論、核電站‧熱電廠為中心的國家能源政策變化等，發生了各種有關能源的爭論，所以通過這次的會議為解決國內能源問題，期待得出各種方案。 本次首爾國際能源會議，首爾市市民皆可免費參加，提前在網上 (www.siec2016.co.kr) 申請便可參加。

於2016年9月1日（星期四）～2日（星期五）兩天期間，在首爾、美國白楊、日本東京、波蘭華沙等率先應對氣候變化的全球34個城市和世界地方自治團體聯合（UCLG）、聯合國人居署（UN-HABITAT）等300多名國際機構相關人員為了應對氣候變化而討論城市角色的國際論壇在首爾市新政府大樓的多功能廳舉辦。 首爾市和地方政府環境行動理事會(ICLEI)世界本部共同主辦的本次論壇是在過去2015年4月在首爾舉辦的「2015 ICLEI世界城市氣候環境總會」中舉辦的「全球城市市長論壇」定期化的論壇。該論壇旨在國家之間導出協議之前，城市和地方政府自主的先提出以及共享溫室氣體減少目標和實踐戰略。去年，在「全球城市市長論壇」中，約翰尼斯堡、蒙特婁、聖拉菲爾、南特、巴黎等5個城市的市長團發表了按照城市的實際情況制定的溫室氣體減少實踐方案。朴元淳市長曾經在閉幕演講中發表了促請其他城市參與的「首爾動作計畫（Seoul Action Plan）」。 特別是，今年以「先導巴黎協議的地方政府的氣候變化應對承諾」為主題，將討論去年12月簽訂巴黎協議之後，新氣候體系開幕之後變得更為重要的城市和地方政府，為了達到國家所定的溫室氣體減少目標，可以肩負怎樣的角色。在論壇最後一天的9月2日將在討論的內容當中進行篩選並發表，還計畫將篩選的內容傳達至於今年11月在摩洛哥馬拉喀什舉辦的「第22屆聯合國氣候變化協約當事國總會（COP22）」. 首先，在論壇第一天的9月1日（星期四），由氣候變化相關的政府間協議體（IPCC）Lee Hoeseong事務總長和大衛金英國氣候變化特使針對巴黎協議之後為對應氣候變化的城市的重要性做出主題演講，以此來開啟論壇之門。 接著以實踐應對氣候變化的優秀城市（首爾、衣索比亞 阿迪斯阿貝巴、印度西姆拉、台灣新台北等）事例（會議Ⅰ），為安排履行巴黎協議的基礎的城市角色（會議Ⅱ），開展通過100%再生能源的低碳、有恢復力的發展（會議Ⅲ）為主題，將進行市長會議發表及討論。 特別是，在發表應對氣候變化優秀事例的會議Ⅰ部分中，朴元淳首爾市長將介紹「減少一座核電站」等首爾正積極開展的氣候變化應對政策等。 第二天的9月2日（星期五）將進行可持續的公共採購的國際先導城市網(Global Learning City Network, GLCN)第二屆總會和以地方政府氣候行動財政安排為主題的採訪會議。 最後的會議3部分中，計畫以「為成功履行巴黎協議而前往COP22的路」為主題，在所有出席者當中發表將向「第22屆聯合國氣候變化協議當事國總會（COP22）」傳達的主要內容。 首爾市期待通過本次論壇共享全球城市的氣候變化應對事例、探索巴黎協議之後的城市角色、擴大公共購買及財政支援等，為應對氣候變化而加強全球城市之間的交流和合作，並將內容傳達至之後舉行的COP22，藉此能夠成為為擴大地方政府及城市角色的契機。 有意參與「2016氣候變化應對全球城市市場論壇」的個人或團體，可通過論壇官方網站(http://www.seoulmayorsforum2016.org)申請參與。