美國4所著名行政研究所教授和學生27人訪問首爾，學習首爾市政最佳案例。         首爾市立大學表示，10月20日(週日)至25日(週五)，美國名校康乃爾大學、德拉瓦大學、中央佛羅里達大學、波特蘭州立大學的行政研究所教授和學生訪問首爾，參加有關首爾市文化、都市規劃、電子化政府等7個領域之政策的首爾觀摩活動(SCS)*。         *SCS(Seoul Case Study，又稱首爾觀摩活動)係首爾市立大學開辦的「海外優良行政研究所首爾市政案例研究課程營運支持」事業的簡稱。         首爾市立大學和首爾市目前與美國10所、英國1所等11所行政研究所簽署了合作諒解備忘錄，開設「首爾市政案例研究」課程，作為一門學問分享並研究首爾最佳市政成果。         學生們在一個學期學習電子化政府、都市規劃等首爾在國際社會獲得認可的領域，在授課期間有一個星期藉由首爾觀摩活動親身體驗最佳市政成果與韓國文化。         首爾觀摩活動今年邁入第12年，由首爾市政各領域負責人親自教授，訪問團還將觀摩首爾交通中心(TOPIS)、漢江等主要政策現場，親身體驗成果。         在觀摩活動結束的25日(週五)，所有學生將發表首爾市發展方案，提出政策方案。         在發表會上，每所大學將發表首爾市發展方案，回國之後還要提交有關首爾市政的研究報告，以便首爾市立大學將其作為首爾市政策加以利用。         自2010年至今，共有11所大學的257名學生透過「首爾觀摩活動」訪問首爾，體驗過首爾最佳市政。針對去年參加第11屆活動的參加者進行了一份問卷調查，受訪者表示：「非常高興認識到首爾這座城市，有很多政策值得美國學習仿效，這不僅給首爾，而且還給韓國提高形象方面大有助益。」觀摩活動取得令人滿意的結果。         負責該活動的首爾市立大學國際都市科學研究所表示，目前正與美國、英國的其他名校公共行政研究所進行商討之中。透過該活動正向這些研究所介紹首爾市的優良政策，這將有助於提高首爾都市品牌、認知度和都市競爭力。

五年前嫁到韓國的中國人孫太太即使第二個孩子已經出生，卻還是對育兒束手無策，之後聽從江東區保健所的建議申請了「首爾市孕婦‧嬰幼兒家庭訪問健康管理」，請護士親自到家中確認孩子的健康、發育情況，並接受產後調理、親餵母乳方法的教育。        首爾市自七月起，在江北區、銅雀區、江東區三個自治區實施了以像孫太太這樣迫切需要協助的弱勢階層孕婦為對象，最多25回持續上門管理健康的「首爾市孕婦‧嬰幼兒家庭訪問健康管理事業」的示範事業，獲得了廣大好評。 3個區內的保健所透過個別聯絡曾在保健所留下資料的孕婦的方式，在取得同意後，將其中的1,861名孕婦登錄為服務對象。 「首爾市孕婦‧嬰幼兒家庭訪問健康管理事業」是從懷孕到生產後，以及直到新生兒滿2歲為止，透過家庭訪問的方式持續管理孕婦健康並教導育兒方法的事業，大致上分為以因多元文化家庭、低所得階層、未婚孕婦、23歲以下的小孕婦、產前‧後憂鬱症、自殺衝動等因素而面臨困境的家庭為對象，從孕婦懷孕開始，到新生兒滿2歲為止，提供總共25回的「持續家庭訪問」服務，以及以產後四周內的所有孕婦為對象的「一般家庭訪問」。 持續家庭訪問為依照孕婦需求，除了提供孕婦當前所面臨的各種心理問題諮詢，更針對與幼兒的溝通、依發育階段所需的父母活動、適合的遊戲等方面進行指導。一般家庭訪問則是在懷孕前‧後訪問1～2次，提供一小時左右與親餵母乳、哄小孩、睡眠習慣相關的教育與諮詢。 除了低所得家庭之外，該事業在中產階層家庭亦獲得了相當迴響，因此首爾市計畫在日後持續進行。同時，自治區將結合孕婦新生兒助手服務、多元文化家庭支援中心，並透過洞公所連結各種社會福利服務，為持續訪問對象家庭提供各種相關服務。

        形成社區共同體生活的居民們自行企劃的「2013首爾社區博覽會」將於週五～六（27～28日）兩天於首爾廣場、市民廳及武橋路一帶舉辦。         藉由23種活動可體驗城市社區生活全風貌的本屆博覽會將成為社區居民們學習其他社區的成功事例、擴大交流網絡的機會，對於一般市民來說，也是能親身體驗未曾接觸過的社區世界。         屆時，首爾廣場裡將設置社區生活體驗空間，武橋路一帶則將提供各種美食及分享社區生活經驗的社區市場。在首爾市所準備，由9個社區共同體電臺親自營運的火車造型特色「社區電臺」裡，提供廣播製作及DJ體驗，讓孩子們能藉此開展未來夢想。         只要是夢想著與孩子們共同成長，與左鄰右舍友好生活的市民，來到這裡便能親自觀察在首爾成功營運的社區活動，透過享受、體會，相信一定會沉浸在社區的魅力之中。         另外，利用導覽攤位所分送的手冊蓋滿七個體驗印章時，將可參與提供拍攝紀念照並將照片製成「自己獨有的紐扣」的活動，千萬不要錯過。其他體驗大部分為免費或僅收取1～2千韓元的材料費。         「2013首爾社區博覽會」的主要活動包括七彩社區想像體驗、社區電臺、社區企業廣場、社區討論會、社區大合唱、千個社區活動攝影展等。         博覽會的核心空間「七彩社區想像體驗廣場」旨在讓遊客能親自體驗共同育兒、環境、文化、城市農業、協同組合等各種主題的社區活動。 ※ ※ 電臺攤位（假想圖）         結束在首爾廣場的體驗活動後，前往武橋路一帶的社區市場將能品嚐各種美食。最引人注目的就是銅雀區成大谷能源自立村所親自製作並開至現場的「能源車」，利用搭載於車輛上的太陽能板及腳踏車發電，並以使用太陽能的調理器具製作煎蛋等簡單料理進行販售。另外，還能免費獲得棉花糖。 ※ 成大谷能源車         穿著先史時代服裝，展現打擊樂及舞蹈的文化藝術社會型企業「國樂碼頭」的先史時代表演；西大門區「e-ruri樂團」及青少年B-boy團體「Korea Breakers」的表演；松坡區「愉悅家」的青少年樂團「雨蛙樂團」的表演等，將炒熱慶典氣氛，讓每一個人都能隨著興致高昂的節奏搖擺身體，合而為一。

        首爾市今年選定了26個由社區居民共同養育子女的育兒共同體，提供總計4億5千9百萬韓元的補助金。         近來首爾市針對26個共同體實施檢驗，結果顯示目前社區共同體已設有育兒空間、確保會員等的穩定事業基礎，並符合地區條件與特性提供多種替代方案，實現了共同育兒的社會型養育。另外，更活用地區內的各種資源，進行親子生態體驗、家族露營等各種活動，展現了新型態的育兒風貌，並經營了育兒交流室、育兒社團，提供父母間的交流及育兒空間。同時還有低所得家庭、多元文化家庭、雙薪家庭的臨時育兒服務。         根據調查顯示，自去年開始的共同育兒補助事業作為全新的育兒方式，不僅擴散了共同育兒文化，更讓育兒相關的交流活動變得更加活躍等，一點一滴地出現了顯著成果。更重要的是，在社區共同育兒的過程中，能讓孩子們脫離競爭與不平衡，轉而養成友好、溫暖性格的個性。         首爾市為了讓育兒共同體能夠奠定更穩固的根基並擴散至整個社會，更重要的是讓共同體們保有即便沒有補助也能持續營運的自生能力，計畫藉由量身訂做型諮詢與各種教育，提供各種支援補助，讓共同體們能形成符合社區特性與條件的長久型事業體系。 2013年優秀實例 ① 新社區運動衿川支會（衿川區）─ 於始興4洞實施社區共同體育兒 【營運時間及參與人數】  每日平均有8名嬰幼兒（3～5歲）與母親一同前來，於11:00~18:00進行看護（會員30名）※ 活動：於育兒場所中設置菜園、氣球藝術講座、近郊戶外郊遊等 ② Nature Hill（公寓）Onsemiro（瑞草區）─ 活化共同育兒聚會及地區嬰幼兒看護 【互助育兒4組 營運時間及參與家庭數】 4歲互助社區：上午組，每週一 10:30~13:30，7個家庭 4歲互助社區：下午組，每週四 16:30~19:00，4個家庭 3歲天之子：每週五 10:30~13:00，15個家庭 5歲夢想之子、4～9歲擁日之子：隔週週六 10:00~14:00，25個家庭 ③ 中央Heights希望基地（衿川區）─ 照料希望，共同成長的孩子們 【營運時間及參與人數】  為互助育兒型態，每日平均有8名嬰幼兒（2～5歲）、小學低年級生10名，於11:00~17:00進行看護※ 活動：兒童瑜伽、生態體驗、合唱大賽、教育講座、跳蚤市場、社區宴會等 ④ 鄰居媽媽們的育兒合作專案（江北區）─成立橡實共同育兒托兒所 【營運時間及參與人數】  為互助育兒型態，每日平均有7名嬰幼兒（1～2歲），於09:30~16:30進行看護活動：戲水、說老故事、學習舊時童謠、社區散步、森林活動等 ⑤ 生態育兒共同體 森童遊戲區（恩平區） 【營運時間及參與人數】  為媽媽與孩子們進行各種森林體驗的型態，每日平均有10名嬰幼兒（0～9歲），於週一、三、五 10:00~14:00進行看護（會員30名）活動：在森林裡遊玩、森林中的運動會、迎接候鳥（生態探訪）、莉茉山（恩平）探訪 雨が降る日のお散歩 ⑥ 美麗的社區共同體「媽媽社團」（銅雀區） 【營運時間及參與人數】  於媽媽社團中設置1名育兒教師，每日平均有30名嬰幼兒（0～5歲）與媽媽一同前來，於10:00~20:00進行看護 互助育兒型態為每週三11:00~13:00、每週四 10:00~13:00※ 活動：父子顯忠節健行大會、銅雀媽媽ANABADA跳蚤市場、兒童美術（說故事、兒童心理）、社區遺址探訪等

        營運地鐵5、6、7、8號線的「首爾都市鐵道公社」表示，自7月18日起至10月，每月第二週星期四推廣全民孕婦讓座運動，使民眾對將博愛座讓給孕婦予以理解和配合。         地鐵車廂內都有專為老人、孕婦、身體不適的乘客設置了博愛座，但當外觀不易辨別的懷孕初期之孕婦坐在博愛座時，總覺得有異樣眼光而感到不自在。實際上，曾有一位懷孕初期的孕婦坐在博愛座時，有位乘客跟她說過「年輕人為什麼坐在那裡」，因此這位婦女提出了可否加強孕婦坐在博愛座的宣導。         「首爾都市鐵道公社」為了營造將博愛座留給孕婦的風氣，將發動全民孕婦讓座運動。自7月18日(週四)起至10月10日(週四)，於每月第二週星期四，將向車廂內的乘客發放宣導文宣，呼籲大眾給外觀不易識別的懷孕初期之孕婦讓座，使民眾能對此予以理解和配合。尤其於10月10日(週四)「孕婦日」，將在地鐵5~8號線主要車站，與鄰近保健所等有關機構合作進行全面宣導。         在發動全面性宣傳活動的同時還正提供能辨識孕婦的「孕婦讓座包包吊牌」。憑孕婦手冊至5~8號線顧客商談室或服務中心(ⓘ-中心)，便能領取「孕婦讓座包包吊牌」。         宣導品         孕婦讓座包包吊牌

        首爾市為保障夜歸婦女能夠平安返家，自4月17日(週三)起招募陪同返家的「婦女平安歸服務隊」隊員500名。         「婦女平安歸服務隊」負責保障夜歸婦女安全與巡邏弱勢地區，不僅能創造新的就業機會，而且還能建立密密麻麻的安全網，可謂一舉兩得。此為首爾市3月6日公佈的「婦女安全對策」之一環。         「婦女平安歸服務隊」為夜歸女學生與婦女提供陪同返家的服務。招募對象為凡是對自治區瞭若指掌，熟悉地理位置，富有使命感和服務精神的人，由各自治區各別招募。           晚上10點到凌晨1點返家的婦女在到達車站十分鐘前申請「平安歸服務」，由男女各一名組成的服務隊用步行或開車陪同回家。服務隊的工作地點為本人居住地的附近，還會進行巡邏昏暗的巷子等性犯罪發生可能性較高的地點。         工作時間為5月至11月，為期七個月，服務時間為每週五天、一天三小時(晚上10點到凌晨1點)。月薪為62萬韓元(4大保險由本人負擔，包括夜班補貼)。凡是18歲以上的首爾市民都能應徵，若持有關婦女、安全的經歷或執照(警衛、保全、武術)或持駕照者優待。 有關招募的詳細內容可在「首爾市府官網→市政資訊→聘用考試」瀏覽「首爾型新政就業機會婦女平安歸服務隊項目參與者招募公告」，下載報名表填妥後交給各自治區指定的受理機構。         點下面的網站即可。http://tinyurl.com/cytlglr(韓文)         首爾市當初計劃只在10個自治區試辦「婦女平安歸服務隊」，而由於民眾響應強烈，調整了投入各自治區的人數，並在15個自治區優先啟動。當初針對各自治區安排的服務隊人數為50名(共10個自治區)，但因很多民眾諮詢並給予關心，在評審過程中將人數調整為40名左右，並擴大了試辦自治區。啟動「婦女平安歸服務隊」的自治區有鍾路區、中區、城東區、廣津區、西大門區、麻浦區等15個自治區，分析實施結果之後將決定擴大到其他自治區。 敬請各位踴躍報名。

         韓國產婦分娩後吃海帶湯補身，而結婚移民婦女在她們的國家不吃海帶湯，因此有些人吃不習慣。在中國喝糖水、小米粥、雞湯；在越南因為喝湯會出肚子，因此不喝湯而吃燉肉。在泰國為了祈願孩子的健康，出生一個月後會把孩子的頭髮全部剪掉。         因跨國婚姻的增加等因素，在全國結婚移民婦女第二多的城市為首爾，約5萬名(占全國約22%)。根據統計廳資料顯示，2011年產婦人數為3800多名。尤其是，結婚移民婦女一般在入境初期一年內分娩，平均年齡為25.1歲，亟需提供量身訂做式協助。         為此，首爾市於2013年2月開發出反映各國不同分娩文化的「結婚移民婦女分娩前後照顧計劃」，將向多元文化家庭提供量身訂做的照顧服務。該計劃不僅針對結婚移民婦女本人提供服務，還考慮到公婆與配偶，開發了以家庭為中心的量身訂做照顧計劃，以相互分享有關懷孕、分娩、養育等資訊。         首先徵集有懷孕和分娩經驗的結婚移民婦女及配偶等多元文化家庭120戶(240名)，分析對懷孕、分娩及養育的理解程度，調查對健康管理和衛生教育等服務的需求。根據分析結果，設計「照顧方案」，在首爾市多元文化家庭協助中心成立一所「照顧中心」（名稱暫定）並試營運，經完善後最終完成照顧計劃。          反映多元文化家庭之不同文化的量身訂做照顧計劃大致由產前健康管理(產前調查、體檢、胎教等)及衛生教育(孕婦健康管理、養育方法等)、產後健康管理(體檢、產後運動、預防接種介紹等)及衛生教育(產婦管理教育、嬰幼兒看護教育)等組成。         <首爾市與中央大學紅十字護士大學簽署協議>