首爾市表示，為達交通領域碳中和目標並保護孩童健康，自2022年3月起，將正式開始推動環保電動車普及計畫，把幼兒園及補習班接送車輛替換為電動車。 此前已透過2021年試點計畫普及28台孩童接送電動車，2022年目標為50台。市府將持續增加電動車普及數量，預計至2030年為止，將超過4,400台。 2022年普及之50台電動車，將依照車輛性能（油耗、續航里程）、車輛大小提供相應補助金。補助金最低5千萬韓元起跳，中型車最多補助1億韓元，大型車最多可達1億4千萬韓元。2022年除了電動車補助金外，還針對孩童接送電動車提供6百萬韓元額外補助。 此外，首爾市還預計於2022年增建充電基礎建設。2月曾以孩童接送電動車相關團體及製造、進口公司為對象舉辦線上說明會，對各種孩童接送電動車車型進行介紹，並針對充電基礎建設相關需求方要求事項等進行討論。 未來，首爾市將持續致力推動孩童接送電動車等環保電動車的普及。

2022年首爾市外語網站 監督團擴大名單暨報告提交說明 非常感謝各位熱烈報名首爾市國際監督團。首爾市綜合母語、居住國家、報名原因等條件，選出9名監督團團員。在此向未獲選的報名者致上歉意，也期待未來還能與各位在擴大招募時相會。今後也請多多關注首爾市。 國際監督團獲選名單 共 9人 中文（簡體）：5人 / 中文：（繁體）：2人 / 日文：2人 中文（簡體） 潘* 翁*慧 Zh** Yuex** 戴*汐 Petril** Canoni** Giul** 中文（繁體） Wang***ing Chin***ng Lu 日文 渋川　*子 下馬**毅 監督報告撰寫說明 請點選頁面下方「下載監督報告格式」 請使用本格式進行監督與完成評價，並於期限內將檔案寄至首爾市官方信箱（english@seoul.go.kr）。 ※ 必須於規定期限內提交報告，方可獲得獎勵。 ※ 須在監督報告中提出10項以上建議，才符合認真參加者獎勵發放資格。 ※ 請在報告中陳述具體案例，以便評選得獎者。 ※ 評選結果與報告提交說明將同時寄至您報名時填寫之信箱。 下載監督團報告表格 活動期間 2022年3月8日（週二）～11月11日（週五） 共參與五次監督活動後提交報告 （請使用附加檔案格式或自行設計格式） ※ 未提交報告一次以上將被從首爾市國際監督團名單中除名。 第一梯次監督活動與報告提交 2022年3月1日（週二）～3月11日（週五） 第一梯次獎勵發放結果公布 2022年4月19日（週二） 第二梯次監督活動與報告提交 2022年5月2日（週一）～5月13日（週五） 第二梯次獎勵發放結果公布 2022年6月21日（週二） 第三梯次監督活動與報告提交 2022年7月...   Read more

○（方向）疫情尚未達到高峰期，需進行嚴格管控，惟考量民生經濟受到之影響，另外放寬部份措施，日後度過高峰期並進入趨緩階段，危重症患者人數及醫療體系量能維持穩定狀態時，將正式放寬保持社交距離措施 ○（期間）2022年3月5日（週六）*～2022年3月20日（週日） / 為期約兩週（兩週又兩天） *顧及小型商工業者面臨之困境，自發表方案（3月4日）隔天（週六）起立即實施 ○（基本防疫守則）鼓勵市民確實遵守人與人之間保持1公尺社交距離、佩戴口罩（未接種者或高齡族群建議配戴KF94口罩）、定期通風及消毒等基本防疫守則 ○（營業時間）（現行）第一、二、三類及其他設施一律22點以後限制營業 →（變更）第一、二、三類及其他設施一律23點以後限制營業 【參考：適用營業時間限制之設施分類】 ￭第一類：娛樂設施等（娛樂酒館、音樂酒店、夜店·夜總會、情調酒館、獵愛酒吧、舞廳·舞池） ￭第二類（4類）：餐廳·咖啡廳、KTV、澡堂業、室內體育設施 ￭第三類‧其他（7類）：終生職業教育補習班、網咖、遊戲廳·多媒體影音室、賭場、派對場、按摩院·按摩店、電影院·表演場 ○（其他）其他私人聚會、活動·集會等維持現行措施 ☞（私人聚會）無論接種疫苗與否，全國一律最多允許6人私人聚會 – 同住家屬、需照護族群（兒童、老人、殘障人士等）等仍屬於例外範圍 ☞（活動·集會）無論接種疫苗與否，最多允許299人 – 300人以上活動（非正規表演場·體育賽事·慶典）須經由相關部門批准

首爾市公布數位大轉換時代之未來空間戰略「2040首爾都市基本計畫」（方案）。該計畫為首爾市欲推動之各種計畫須遵循之最終目標空間計畫，同時也是呈現出未來20年首爾未來都市空間樣貌的長期計畫。 市府反映生活周邊社會條件，將都市計畫轉換為更有彈性的體系，以容納更多未來都市的可能性。此外，還著重於提升市民生活品質與強化都市競爭力。 六大空間計畫分別為引進「步行日常圈」、重劃河畔中心空間、透過強化中心地帶機能提升都市競爭力、各種都市樣貌與都市計畫大轉換、地上鐵路地下化、擴大未來交通基礎建設。 首先，在數位大轉換時代當中，居住‧工作等空間界線消失，以「我」為中心的生活型態越趨明顯。為此，市府將全新引進「步行日常圈」概念。也就是在首爾全境打造步行30分鐘內即可享受居住‧工作‧休閒生活的空間，並將首爾全境平均分佈的61條河川的河畔打造成生活空間，讓市民的日常更加精彩。 針對3大市中心（首爾市中心‧汝矣島‧江南）則提高機能，強化首爾的都市競爭力。 將城市以居住、工業、產業、綠地來劃分的「土地使用分區管制」將全面改制成全新都市計畫模式「Beyond Zoning」。這個全新模式是在土地使用分區管制基礎上加入自律性，賦予空間新的複合性機能。 同時也將地上鐵路地下化，使其成為帶動新市中心活力的全新空間，並透過都市計畫擴大自動駕駛等全新未來交通基礎建設。 首爾市發表以上述內容為基礎的｢2040首爾都市基本計畫｣（案）。以2040年為目標，首爾市追求的城市變化之標準——首爾市的未來樣貌，正是「我的宜居首爾，全世界每個人的首爾」。 首爾市預計透過本次計畫，提升首爾市民生活品質與都市競爭力。

首爾市表示，將募集2022年欲參與環保電動計程車普及計畫之個人、法人計程車業者。市府以持有首爾計程車執照之計程車客運業者為對象，2022年上半年提供1,500台電動自小客車（個人1,100台、法人400台）購車補助金。 電動計程車自2020年11月起開始取消個人計程車分流制度，一週七天皆可載客，再加上油資較為低廉，需求呈現大幅增加趨勢。 隨著計程車業者的購車需求上漲，首爾市也將2022年上半年的普及數量提升至1500台，達到2021年（627台）的240%。下半年也將為普及1,500台電動計程車編列相關預算，積極推動電動計程車普及計畫。 計程車日均行駛距離為一般自小客車的7～13倍，更換為電動車將有效減少溫室氣體之排放。因此，市府祭出最多1,200萬韓元購車補助金，比一般自小客車多出300萬韓元。 電動計程車普及計畫參與及補助金申請期間為3月2日（週三）～3月9日（週三），可至環境部無公害車綜合網站（www.ev.or.kr）進行線上申請，更多資訊請上首爾市官方網站（www.seoul.go.kr）查詢。 首爾市今後也將持續擴大電動計程車規模，努力打造以環保為中心的交通體系。

2022年3月1日（週二）起，接種證明·陰性確認制（又名「防疫通行證」）暫停實施。 1.適用期間：2022年3月1日（週二）0時～另行公告時 2.主要變更事項 主要變更事項 分類 變更內容 接種證明陰性確認制（防疫通行證） -11類強制適用防疫通行證（含青少年）設施解除限制 -娛樂設施等、（投幣式）KTV、室內體育設施、澡堂業、自行車賽·賽艇·賽馬場/賭場（以韓國人為對象）、餐廳·咖啡廳、多媒體影音室、網咖、室內體育競賽觀賞場、派對場、按摩院·按摩店 聚會活動 -無論接種疫苗與否，最多允許299人 ※300人以上聚會活動照此前一樣 -解除「含用餐之活動僅限完成接種者參加」限制 -無論接種疫苗與否，皆可用餐 -無論接種疫苗與否，室外體育設施每種競賽最多可容納選手人數1.5倍之觀眾 3.各類公共設施主要變更事項 各類公共設施主要變更事項 分類 變更內容 共同 -防疫通行證暫停實施、刪除可隨意適用事項 -解除密集度放寬措施 婚禮會場 -無論接種疫苗與否，最多允許299人 （廢除此前最多允許250人參加之規定） 殯儀館、抓周 -無論接種疫苗與否，最多允許299人 室外體育競賽觀賞場 -解除「禁止用餐」限制（高尺天空巨蛋除外） 室外體育設施 -無論接種疫苗與否，每種競賽最多可容納選手人數1.5倍之觀眾 國際會議·學術活動 -解除「供餐時的限制措施（隔位座等）」 宗教設施 -解除正式宗教活動（含小型聚會·聖歌隊）密集度放寬措施 ※宗教活動適用聚會活動規定，最多允許299人 ※小型聚會適用私人聚會之規定

2022年首爾市外語網站 監督團擴大招募 非常感謝各位熱烈報名首爾市國際監督團。首爾市將擴大招募簡體中文、繁體中文、日文網站監督團團員。首爾市準備豐富好禮要送給提供寶貴意見的監督團團員，各位的意見讓首爾市網站的使用者能有更好的體驗。 國際監督團擴大招募人數 共 8人 ※ 中文（簡體）：4人 / 中文：（繁體）：2人 / 日文：2人 招募期間 2022年2月28日（週一）～3月4日（週五） 2022年3月7日公布擴大招募團員名單 活動期間 獲選日～11月11日（週五） 共參與五次監督活動後提交報告 （請使用附加檔案格式或自行設計格式） 第一梯次監督活動與報告提交 2022年3月1日（週二）～3月11日（週五） 第一梯次獎勵發放結果公布 2022年4月19日（週二） 第二梯次監督活動與報告提交 2022年5月2日（週一）～5月13日（週五） 第二梯次獎勵發放結果公布 2022年6月21日（週二） 第三梯次監督活動與報告提交 2022年7月 4日（週一）～7月15日（週五） 第三梯次獎勵發放結果公布 2022年8月23日（週二） 第四梯次監督活動與報告提交 2022年9月5日（週一）～9月16日（週五） 第四梯次獎勵發放結果公布 2022年10月18日（週二） 第五梯次監督活動與報告提交 2022年11 月1日（週二）～11月11日（週五） 第五梯次獎勵發放結果公布 2022年12月13日（週二） 詳細監督內容 1. 監督以提高網站使用者滿意度 載入速度等海外連線環境評價 找出錯字、誤譯、難以理解的外語敘述，並提出正確的翻譯 從網站刊登的內容中找出錯誤的資訊並修正 2. 提出網站構成與功能相關的新建議 針對各文化圈特性的網頁設計與內容構成自由提議 為提升網站的便利性，提出具有建設性的建議 ※ 未提交報告一次以上將無法成為下一期監督團團員。 ※ 各梯次監督報告請寄至首爾市官方信箱（english@seoul.go.kr）...   Read more

2022年首爾市外語網站 監督團團員名單暨報告提交說明 非常感謝各位熱烈報名首爾市國際監督團。首爾市綜合母語、居住國家、報名原因等條件，選出36名監督團團員。在此向未獲選的報名者致上歉意，也期待未來還能與各位在擴大招募時相會。今後也請多多關注首爾市。 國際監督團獲選名單 共 36人 英文：15人 / 中文（簡體）：5人 / 中文：（繁體）：8人 / 日文：8人 英文 See** Thom** Jo** Ax** Orenc** Sidr** Shahe** Jam** Scu** Menchi** *. Duml** Christi** Melan** **e An** Mar** Powle** Kris** L DeRosse** Cher** Mar** Diwyanja**e Wanigaseka** A** Medh** Hel** Quiro** Dhanshr** R** Gha** Moham** A** Elsay** Dee** Mist** 中文（簡體） 孙*卉 Kev** Zh**...   Read more

「S-Map」是一種數位空間地圖，透過3D地圖顯示首爾全境地面狀況，並結合城市資訊，解決各種城市問題。首爾市將在「S-Map」上提供車輛不易進入之窄巷、傳統市場、階梯道路等首爾全境超過14,000個「小巷弄」的街景。 透過手機即可查看階梯較多的巷弄等街道的四周，掌握通行障礙區域、最佳路徑等，提升輪椅與嬰兒車使用者等步行弱勢群體的便利性。發生緊急狀況或火災時，消防員也能參考街景圖加以快速應對。 首爾市用兩年多的時間（2020年～2021年）收集了首爾全境共14,699個巷弄（總長674.1公里）的「市民有感巷弄空間資訊」。 此外，還完成了首爾全境53,715張「巷弄街景」圖的製作。並掌握了監視器（6,585個）、安全燈（23,169個）、緊急按鈕（1,095個）等巷弄內安全設施之位置資訊。 首爾市將自2月23日起提供鐘路區等江北一帶10個自治區的巷弄街景服務。其餘江南一帶14個自治區之巷弄街景將依序於6月公開。 2022年2月（10區）： 鐘路、中區、蘆原、中浪、江北、東大門、城東、恩平、城北、道峰 2022年6月（14區）： 龍山、麻浦、西大門、廣津、永登浦、江西、陽川、九老、衿川、冠岳、銅雀、瑞草、松坡、江東 ☞ 查看地圖（KOR） 智慧首爾地圖： https://map.seoul.go.kr/ S-Map： https://smap.seoul.go.kr/m