適逢中秋連假，9月16日至9月18日14點至21點在光化門廣場世宗路公園延長營業 擲柶遊戲、射箭、投壺、踢毽子，「同時享受K美食與傳統遊戲」 連假期間特別推出松餅，並贈送首爾市周邊等獎品，推出舞台表演 還在煩惱中秋長假不知該上哪去的話，那就來光化門廣場世宗路公園逛逛吧！首爾市表示，在中秋連假期間將照常開設深受市民與外國人喜愛的美食市集「K美食慶典KNOCK KNOCK」（以下簡稱為「KNOCK KNOCK」），並配合過節氣氛，進行傳統遊戲、舞台表演等佳節特別活動。 「KNOCK KNOCK」是自今年5月起，在光化門廣場旁世宗路公園進行的韓食常設美食市集，營業時間為每週五至週日，下午4點至晚間9點，自9月26日起改為每週四到週日登場。 為了營造佳節氣氛，推出特別美食與體驗活動。14日（週六）至18日（週三）販售「松餅」，這五天的活動中還將進行踢大毽子、投壺等傳統遊戲體驗。在中秋節前夕的16日（週一）舉辦傳統遊戲（射箭、大型擲柶遊戲）活動，參加者將有機會獲得「KNOCK KNOCK」試吃券、HECHI護頸枕等獎品。 KNOCK KNOCK活動會場緊鄰光化門站（1、8號出口）與景福宮站（6號出口）。下雨時可能變更活動日程，行前請參考官網（knock-knock.kr）或Instagram（@knockknock_festival）的最新消息。  K美食慶典KNOCK KNOCK現場照片

週二至週五，每日四場接受未預約現場報名。事先預約亦開放假日時段選項 結合新廳舍與首爾圖書館（舊廳舍）的導覽路線，展現廳舍的歷史與建築價值 推出讓身障人士等觀光弱者與外國旅客也能輕鬆參加的「通通之旅」 「通通之旅」是由專業導覽員帶隊的首爾市廳參訪活動。首爾市將針對通通之旅的活動內容進行擴大改版。 民眾透過線上事先預約時，可選擇英文、中文或是日文的導覽語系。在開放現場報名的活動當天，四場導覽中將有一場提供英語講解。 首爾徒步解說觀光官方網站（英文、中文、日文）（dobo.visitseoul.net）開放通通之旅的事先預約。個人預約可於活動前三日（團體為五日前）申請。預約人數最低不得少於三人，人數不足者將自動取消預約。 <通通之旅營運時間表> 通通之旅營運時間表 分類 週二 週三 週四 週五 週六、週日 現場報名（40分鐘） 10:00,11:00（英文）14:0015:00 10:0011:0014:0015:00（英文） 10:0011:00（英文）14:0015:00 10:0011:0014:0015:00（英文）   線上事先預約（70分鐘） 10:3014:30 10:3014:30 10:3014:3016:30 10:3014:3016:30 10:3014:3016:30 * 每週一與國定假日不開放導覽   通通之旅主要路線介紹 通通之旅主要路線 ⇨ ⇨ （新廳舍）垂直庭園 （新廳舍）Metaseosa-Seobeol （新廳舍）九樓天空廣場 ⇨ ⇨ （首爾圖書館）三樓舊市長室 （首爾圖書館）五樓天空庭園 （新民廳）軍器寺遺跡展覽室 通通之旅基本路線 通通之旅基本路線 （新廳舍本館）一樓新廳舍模型、首爾林及垂直庭園、Metaseosa-Seobeol、媒體牆、機器人咖啡廳 → 九樓天空廣場咖啡廳及畫廊 → 六樓休息區 → 二樓拍照打卡區 → （首爾圖書館）三樓舊市長室·企劃狀況室、首爾紀錄文化館 → 五樓舊廳舍遺跡展覽室、頂樓庭園天空庭園 →...   Read more

第十屆健康城市聯盟國際大會將於9月25日（週三）至27日（週五）在主席城市首爾DDP舉行 史上最大規模，超過一千多位來自50多個韓國國內外城市市長團、WHO等國際組織專家出席。 「第十屆健康城市聯盟國際大會」將在身為代表城市的首爾舉行。針對全世界的健康生活，共享永續政策以及發展方向的國際大會，預計將會有100多個機構、超過一千多位來自50多個韓國國內外市長團與國際組織等相關人士出席。本次不僅是史上最大規模的大會活動，也是首爾市首次以「健康」為主題舉辦的國際會議。屆時吳世勳市長將向參與者分享智慧健康城市的藍圖與策略。 市府宣布「第十屆健康城市聯盟國際大會」將於9月25日（週三）至27日（週五），連續三天在東大門設計廣場舉行。今年作為紀念世界衛生組織（WHO）西太平洋健康城市聯盟（The Alliance For Healthy Cities·AFHC）創立20週年的本次大會活動，是繼2018年於馬來西亞舉行的第八屆大會後時隔六年招開的大型實體會議。 吳世勳市長將發表未來藍圖演說，向全球介紹「智慧健康城市首爾」的政策地位與領導力。分享內容將包含吸引超過120萬市民參加的「手腕醫生9988」數位保健計畫、徒步5分鐘就能享受綠色環境的「庭園城市計畫」、減輕交通費負擔且減排溫室氣體的「氣候同行卡」等，實現健康城市首爾的相關策略。 第十屆健康城市聯盟國際大會網站（英文）：https://www.afhc2024-seoul.kr/en/ 第十屆健康城市聯盟國際大會海報

3萬個就業機會及4兆韓元經濟效益，含3區UAM飛行場、航空與尖端產業設備等 首爾金浦機場一帶的UAM飛行場與綜合換乘設施將於2030年全面完工，正式進入「UAM（都市空中運輸）時代」。在提升旅客移動、物流配送等方面的機場功能的同時，金補機場亦擴大新設未來尖端產業園區。其目的是打造相當於東京「羽田機場」與新加坡「樟宜機場」等，以機場為中心的全新產業暨經濟據點。 自2033年起，金浦機場將結合UAM飛行場、S-BRT（幹線急行公車）等綜合換乘設施以及現有的市中心機場基礎建設，朝創新新產業樞紐的方向發展。此舉預計可創造3萬個就業機會與4兆韓元的波及效果。 未來金浦機場將投入共2兆9,640億韓元的預算進行建設，打造UAM、S-BRT、都市鐵道等，兼具未來交通與移動尖端產業的據點。預算分別包含▴100億韓元的國家、市府經費▴490億韓元的韓國機場公社等公家經費▴29,050億韓元的民間捐助。 《 第1區：開發前 》 ▼《第1區：開發後》UAM飛行場等綜合換乘設施俯瞰圖   《 第2~3區：開發前》 ▼《第2~3區：開發後》移動尖端產業園區俯瞰圖

協助從入門到實戰的訓練，讓城市愛跑者也能體驗越野路跑 每週四在夜間開跑的「7979首爾跑團」，於本月7日（週六）推出全新嘗試。首次跑出市區，挑戰南山林道長達6.8公里的南山越野路跑（Trail Run）。 本次的活動著重於完賽而非紀錄，算是一場跑者們可以互相加油打氣並一起跑完全程的賽事。參加者以5人為一組，共計30組（150人）。 參賽者於白凡廣場集合後，會一起從南山公園出發。抵達折返點（北側循環路入口國立劇場）後再往回跑至集合地點（白凡廣場）。全程共計6.8公里，沿途需至4個旗幟設置點蒐集認證章。 「7979首爾跑團」於每週四的晚間舉行，活動截至10月底止。有意參加的市民可透過官方網站（韓文）（https://dongma.club）提前報名或當天現場報名。 主辦方將於每週一透過官方Instagram（@7979_src）公布當週開放停車的區間，以及路跑相關資訊。建議於報名前事先查閱。 「7979首爾越野路跑」主要海報 「7979首爾越野路跑」賽段 7979首爾越野路跑現場（1） 7979首爾越野路跑現場（2）

在欣賞漢江夢幻夜景的同時，傾聽風景背後不為人知故事的文化觀光解說之旅！來看看能和家人、戀人、朋友一同度過幸福時光，沉浸漢江魅力的「漢江夜景之旅」吧！ 插畫家：@todaydaeun

「首爾墊腳石所得」經市民徵件、投票後選出，市府宣布5日（週四）起即刻採用 成為克服困難、邁向美好未來的堅實基礎之含義，獲市民投票最高票數（34%） 市府表示「為了成為首爾市民、甚至韓國國民的墊腳石，將致力研究福利制度之相容性與全國化之推動」 「首爾安心所得」於今年六月舉行新名稱的徵名活動。最終名稱在歷經市民徵件與喜好度投票後正式出爐。市府宣布吳世勳牌福利模式的「舊安心所得」將更名為「首爾墊腳石所得」。同時團隊將積極展開政策全國化的推動，以實現打造韓國代表之K-福利模式的目標。 市府在恰逢「首爾墊腳石所得（舊安心所得）」即將推出兩週年之際，於七月舉辦政策的命名徵件比賽，希望徵得一個既能體現政策核心價值與意義，又能展現韓國福利模式全新面貌的名稱。 「首爾墊腳石所得」的新名蘊含成為克服困難、邁向美好未來的堅實基礎及墊腳石的意義。因此在喜好度調查投票中，以34%的得票率（投票共45,000人參與，獲得15,000票）榮獲第一。 「Seoul Stepping Stone Income（首爾墊腳石所得）」為「首爾墊腳石所得」的正式英文名稱。目的是希望以簡潔明瞭的方式向全球各地表達「首爾墊腳石所得」的概念，並讓其具備引起共鳴的力量，「Seoul Income（首爾所得）」的名稱也將並行使用。 市府正在推動的「首爾墊腳石所得」政策，是以減緩貧富差距與消除福利死角為宗旨。屬於下厚上薄型的福利制度，採補足相少於基本所得的家庭所得之部分比例模式，所得越低、補助越高。 為了將首爾墊腳石所得政策推廣至韓國各地，並打造韓國代表性福利模式，市府正積極針對現行社會保障制度與首爾墊腳石所得政策間的關聯性進行探討。並表示團隊將透過相容性的研究，提出更精準的修改方案。 「首爾墊腳石所得」宣傳海報

網站(英语)：https://www.slw.kr/eng/main.do 00:00:00SMARTLIFEWEEK智慧生活週 00:00:02HOME Housing Transformation居家 住房改造 00:00:03FRIEND Robots in Daily Life朋友 日常機器人 00:00:05SCHOOL Evolution of Learning學校 學習的進步 00:00:07ROAD Transit Innovation馬路 交通革新 00:00:08GARDEN Urban Oasis花園 城市綠洲 00:00:10WELFARE Mobile Welfare福利 移動福利 00:00:11SAFETY Secure Environment安全 安全環境 00:00:13SKY Future of Mobility天空 未來移動 00:00:14PRESENTATION for YOUR CITY賦予您的城市 00:00:16HUMAN-CENTRIC TECH, CONNECT TO A BETTER LIFE以人為本的技術，接軌更好的生活 00:00:19SLW SMARTLIFEWEEK October 10(Thu)~12(Sat),2024 COEXSLW 智慧生活週...   Read more

首爾市將於9月27日（週五）至29日（週日）在鷺得島舉辦「2024首爾音樂節」 金倫我、Big Mama、Crying Nut、Soran、夏賢尚、Band Nah等歌手輪番上陣，是場各年齡層都能愉快享受的音樂節 所有表演均免費，9月11日（週三）起可透過NAVER順序預約 首爾市將於9月27日（週五）至9月29日（週日）在鷺得島，舉行為期三天的代表性音樂節「2024首爾音樂節」。 「2024首爾音樂節」的所有表演都免費，於9月11日（週三）上午11點起可透過Naver預約網站（韓文）（https://booking.naver.com/booking/12/bizes/1224567）順序預約。 更多活動詳情可於「2024首爾音樂節」官方網站及SNS上查看，且有為無法到場的市民進行現場轉播。 首爾音樂節官方網站：seoulmusicfestival.co.kr 首爾音樂節官方SNS（Instagram）：instagram.com/seoulmusicfesta YouTube現場轉播：首爾市YouTube（https://www.youtube.com/@seoullive） 「2024首爾音樂節」主要海報 「2024首爾音樂節」演出陣容海報

國際創業大慶典「Try Everything 2024」將在9月11日（週三）至9月12日（週四）在DDP舉辦 活動期間藉全球網路、投資人關係（IR）及一對一投資媒合等，推進1,000億韓元投資 海內外20多國相關人士出席，舉辦演講、創新產品展示、展開會議（meet-up）等活動 攜手首爾大學城創業慶典共同舉辦，參加者可透過官方網站預先報名 「Try Everything 2024」國際新創企業大慶典將在9月11日（週三）至9月12日（週四），連續兩天於東大門設計廣場（DDP）舉行。 去年慶典共有566位來自韓國國內外的創業生態系統專家，以及563間投資機構參與，創造953億韓元的活動相關投資金額。 今年以「New Waves, New Ways」為標語，針對AI革新、國際情勢惡化等浪潮所引發的巨變，謀求共同克服的具體解方。本次市府將聚焦於取得更亮眼的實際成果，像是擴大投資招商與提升海內外開放式創新媒合等。為強化培育國際領先深度技術企業時所需的全球合作網路，市府也將全力邀請更多海外主要創業據點的新創企業相關人士參加。 本次「Try Everything」攜手「大學城創業慶典」共同舉辦，預計可吸引大批大學生和留學生參與，讓活動氛圍更加熱烈。 欲透過「Try Everything 2024」與「首爾大學城創業慶典」來開拓全新商機及拓展網路的新創企業、投資機構等創業生態系統相關人士，可於9月10日（週二）前至Try Everything網站（英文）（www.tryeverything.or.kr）預先報名參加，追蹤官方instagram可參加更多精彩的活動。 Try Everything 2024活動海報 Try Everything 2024活動海報 2024首爾大學城創業慶典海報 Try Everything網站QR Code www.tryeverything.or.kr

週二至週五，每日四場接受未預約現場報名。事先預約亦開放假日時段選項 結合新廳舍與首爾圖書館（舊廳舍）的導覽路線，展現廳舍的歷史與建築價值 推出讓身障人士等觀光弱者與外國旅客也能輕鬆參加的「通通之旅」 「通通之旅」是由專業導覽員帶隊的首爾市廳參訪活動。首爾市將針對通通之旅的活動內容進行擴大改版。 民眾透過線上事先預約時，可選擇英文、中文或是日文的導覽語系。在開放現場報名的活動當天，四場導覽中將有一場提供英語講解。 首爾徒步解說觀光官方網站（英文、中文、日文）（dobo.visitseoul.net）開放通通之旅的事先預約。個人預約可於活動前三日（團體為五日前）申請。預約人數最低不得少於三人，人數不足者將自動取消預約。 <通通之旅營運時間表> 通通之旅營運時間表 分類 週二 週三 週四 週五 週六、週日 現場報名（40分鐘） 10:00,11:00（英文）14:0015:00 10:0011:0014:0015:00（英文） 10:0011:00（英文）14:0015:00 10:0011:0014:0015:00（英文）   線上事先預約（70分鐘） 10:3014:30 10:3014:30 10:3014:3016:30 10:3014:3016:30 10:3014:3016:30 * 每週一與國定假日不開放導覽   通通之旅主要路線介紹 通通之旅主要路線 ⇨ ⇨ （新廳舍）垂直庭園 （新廳舍）Metaseosa-Seobeol （新廳舍）九樓天空廣場 ⇨ ⇨ （首爾圖書館）三樓舊市長室 （首爾圖書館）五樓天空庭園 （新民廳）軍器寺遺跡展覽室 通通之旅基本路線 通通之旅基本路線 （新廳舍本館）一樓新廳舍模型、首爾林及垂直庭園、Metaseosa-Seobeol、媒體牆、機器人咖啡廳 → 九樓天空廣場咖啡廳及畫廊 → 六樓休息區 → 二樓拍照打卡區 → （首爾圖書館）三樓舊市長室·企劃狀況室、首爾紀錄文化館 → 五樓舊廳舍遺跡展覽室、頂樓庭園天空庭園 →...   Read more

國際級水上雷射藝術的光之慶典於10月4日至13日登場，與首爾世界煙火節結合舉辦 今年秋天，絢麗花火、多彩燈光與光雕雷射將閃耀汝矣島漢江公園一帶。市府表示，「2024首爾之光漢江光島慶典（）」將從10月4日（週五）至13日（週日）在汝矣島漢江公園一帶舉行。 「光島慶典」於去年在盤浦漢江公園瑞來島一帶首次亮相。今年預計結合在汝矣島漢江公園舉辦的首爾世界煙火節（2024年10月5日），推出雷射融合媒體藝術的全新光影作品。 現場還有位市民們準備各式各樣的相關體驗活動，包含首爾周邊店等。市府將於9月中旬公布節目內容與作品簡介等活動相關細節。 2024首爾之光漢江光島慶典官方網站：https://eng.bitseomfestival.com/ 2024首爾之光漢江光島慶典海報 2023首爾之光漢江光島慶典活動照片 2023雷射燈光秀 2023雷射燈光秀 2023雷射燈光秀 2023雷射燈光秀 2023雷射燈光秀 2023雷射燈光秀 2023燈光慢跑 2023光島講座