5月1日，車道變為「首爾廣場」已有20年，「SEOUL FESTA」拉開慶祝序幕 大韓民國的現代史舞台，變身市民交流與哀悼的空間 上至老少咸宜的慶典和博覽會主題、下至健康主題，目標成為「全球廣場」 「首爾廣場」的所在位置，是名符其實的首爾心臟地帶。今年5月1日，是首爾廣場從車道變為「人」空間的第20年。市府表示，未來也會持續致力將首爾廣場打造成一個魅力空間，與市民交流溝通。 首爾廣場20週年的歡慶活動將於1日（週三），由「SEOUL FESTA 2024」拉開序幕。本次慶典的主題為「Enjoy All That Seoul」，將以在首爾廣場舉行的開幕儀式為開端，向全球旅客展現「首爾的獨特魅力」。 過去作為車水馬龍的交通廣場，又被稱為「市廳前廣場」的首爾廣場，在2002年韓日世界盃期間化身為應援據點而備受矚目，自此便出現將車道改建為以人為主的廣場討論意見。 幾十年以來首爾市區代表性的「交通壅塞罪魁禍首」，於2004年5月1日洗刷其污名，並以「首爾廣場」的全新面貌再次現身。20年後的今天，這個空間跨越首爾，已經躍身成大韓民國的知名文化勝地。 [過去] 以車輛為主的交通廣場（1979年） [現在] 回到市民懷抱的首爾廣場（2024年） <「大韓民國的現代史」主舞台，變身市民交流與哀悼的空間> 自從「首爾廣場」建成後，見證了大韓民國現代史的主舞台。它不僅僅只是個市中心的廣場，更是市民們溝通交流、哀悼的空間。 2004年6月當時市、區議員與民間團體等匯聚此地，舉行了「反對遷都游行」，大力表達對於政府未經國民同意而擅自推動首都遷移計畫的反對，還有2008年6月至7月，因韓美FTA協定所引起反美牛燭光集會。 此外，這裡也是歷史上別具意義的象徵之地，政府分別於2009年8月、2015年11月與2010年4月，在首爾廣場設置已故前總統金大中、金泳三，以及天安艦沈殉職勇士等，國家元首或國家哀悼的靈堂。 故前總統金大中的靈堂（2009年） 天安艦殉職勇士的靈堂（2010年） 2012年首爾市新廳舍及首爾圖書館落成後，逐漸吸引大批市民來此參與各式文化活動與慶典。當時以《江南Style》一曲爆紅的世界明星PSY，為了實現與粉絲「若登上美國告示牌冠軍寶座，就選在最多市民看得到的地方開唱」的承諾，而曾於「首爾廣場」舉辦演唱會。 歌手PSY的首爾廣場演唱會（2012年） <上至老少咸宜的慶典和博覽會主題、下至健康主題，目標成為「全球廣場」> 正對市廳與圖書館的首爾廣場，不僅是休閒文化的點子寶庫，更是城市裡的療癒空間。 首爾廣場溜冰場啟用儀式（2004年） 今日的首爾廣場溜冰場（2023年） 在此舉行過許多跨世代的活動。例如 ▴2013年「第一屆首爾傳統市場博覽會」 ▴2014年「首爾應用程式節」 ▴2015年「第19屆首爾國際動漫節」 ▴2016年「磕磕絆絆多子女馬拉松」 ▴2017年「青春演唱會」 ▴2018年「青少年希望節」等。首爾廣場可以說是個充滿各式精彩活動的休閒文化空間。 疫情後，多次舉辦以「健康」為主題的活動，包含 ▴首爾國際Ultra Trail越野路跑 ▴首爾跑步大賽 ▴首爾健康秀 ▴2023健康首爾節 ▴手腕醫生9988×健康聯歡會 ▴首爾廣場動起來等。 「首爾廣場溜冰場」累積參訪人數於2024年2月突破300萬人，正式榮登冬季必訪的城市景點之一。不久前於4月18日（週四）開幕的「悅讀首爾廣場」為了讓更多市民能前來享受療癒時光，將活動天數延長為一周四天（週四~週日）。 過去以車輛使用為主的交通廣場（1979） 成為市民休閒文化空間的首爾廣場（2024） 市府表示，今後將致力把過去20年陪伴首爾市民經歷喜怒哀樂的「首爾廣場」，打造成與市民、地區社會、地球人同行的大韓民國知名文化勝地兼全球廣場。 2002韓日世界盃市廳前廣場（2002.06） 2002韓日世界盃市廳前廣場（2002.06） 首爾廣場啟用儀式（2004.05） 首爾廣場啟用後現場（2004.05） 反對遷都遊行（2004.06） 2006德日世界盃首爾廣場應援活動（2006.06） 已故前總統金大中靈堂（2009.08）...   Read more

推出專為街友及低收入群體規劃的人文學講座、心理諮商與自助團體活動 強化學員自立、融入社會的能力，如證照考取、工作推薦及創業支援等 「首爾希望人文學」吳世勳市長「與社會邊緣人共同前行」的旗艦計劃之一，旨在恢復無家可歸者和低收入市民的自尊，培育自立能力。今年將推出一個增強版計劃。 從今年起，除了強化心靈的人文學講座之外，還將提供更實質的學員自立生活支援服務。包含證照考取、工作推薦等系統化的追蹤管理。同時還有在關係中療癒身心的自助團體活動。 市府表示，時隔10年實行2024年升級版希望的人文學今年邁入第三年，也是繼2022年後再次開課的一年。今年千位街友與低收入群體將參加希望的人文學。 吳世勳市長表示：「我期待希望的人文學可以帶領學員們為朝著夢想與未來邁進，迎向美好的嶄新開始，為此，首爾市將成為大家能夠自立的最強後盾。」 「2024年希望的人文學」入學典禮於4月30日（週二）舉行，活動當天吳世勳市長也與230多位學員一同出席，並向大家分享去年結業學員的案例。

適逢黃金週，於5月3日（週五）至5月10日（週五）舉行外國觀光客「2024首爾歡迎週」春季活動，為期8天 於主要景點明洞設置歡迎中心，進行首爾旅遊諮詢處、幸運抽獎等豐富迎賓活動。 首爾市攜手首爾觀光協會，制定3日（週五）至10日（週五）為「2024首爾歡迎週（Seoul Welcome Week 2024）」，為期8天，為外國觀光客獻上迎春外國觀光客歡迎活動。 為了在外國觀光客經常到訪的明洞營造迎賓氣氛，設置歡迎中心（口譯服務），並透過 ▴旅遊諮詢處 ▴K-工藝體驗 ▴迎賓飲品 ▴幸運抽獎，進行提供首爾旅遊特別紀念品等的多樣歡迎活動。 ※ 明洞歡迎中心營運概要 ‧ 開放地點：明洞美利來前（明洞站6號出口） ‧ 開放時間：5月3日（週五）～5月10日（週五） / 11:00~18:00 本次歡迎週期間，首爾市還與餐飲業綜合平台「CATCHTABLE」合作，為喜愛K-美食的外國觀光客提供▴餐廳訂位及遠距候位服務 ▴發放特別折價券等優惠服務。 首爾市在新冠疫情結束之後，於去年秋季（9月28日～10月6日）重啟首爾歡迎週活動，致力於吸引外國觀光客到訪首爾，今年則計畫透過首爾歡迎週，達成「首爾觀光3‧3‧7‧7」目標。 ※ 「首爾觀光3‧3‧7‧7」係指於2026年前達成 ▴3,000萬名外國觀光客 ▴人均小費額300萬韓元 ▴滯留期間7天 ▴再訪率70%的首爾觀光未來願景。 2024年首爾歡迎週海報 2023年秋季明洞歡迎中心現場照片 2023年明洞歡迎中心投壺體驗 2023年明洞歡迎中心抽獎活動 2023年明洞歡迎中心參與活動 首爾特別市市長吳世勳與外國觀光客合照

首爾助生應援計畫之延伸政策，每胎每月發放30萬韓元，兩年共計720萬韓元 去年從首爾遷往京畿、仁川地區人口中，搬離原因為「家庭」、「住宅」等佔61%（約20萬人） 通過社會保障制度協議等事前流程後於明年上路，推估每年可補助1萬戶家庭 不少年輕人一開始選擇北漂首爾，多是因為學業與工作。但他們卻在結婚生子後，被負擔不起的高房價逼著出走。每年從首爾遷往京畿、仁川地區的人口呈現逐年增加的趨勢，去年遷出人數更是多達20萬人。其中最大原因分別是為了購入便宜的新房「住宅」，以及養小孩需要大空間的「家庭」生活等。 因此高居不下的居住成本，被認為是首爾生育率崩落的最大主因。根據統計廳的資料顯示，在首爾無自有住宅的新婚夫婦佔比為64.9%。其中過半以上（57.4%）的夫妻並無生育下一代。而於首爾購屋但沒生小孩的新婚夫婦比率則為46.3%。 對此，首爾市領先全韓國推出全新的「住宅政策」。作為克服低生育危機的「首爾助生應援計畫」的一部分，市府將提供生育無自有住宅家庭最長兩年的居住費補助。繼先前發布的1人自營業者、自由工作者之生育津貼提供計畫（4月22日）＊後，首爾再次推出劃時代的低生育對策。 *此計畫為補助懷孕、生育之孕婦本人，或其配偶為1人自營業者、自由工作者的津貼。 目前預計「生育無自有住宅家庭居住費補助計畫」在通過保健福祉部的社會保障制度協議暨修正後，可於2025年正式上路。政策實行後，估計約有萬戶家庭可受惠。 ※ 生育、育兒津貼官方網站（韓文） : https://umppa.seoul.go.kr 生育無自有住宅家庭居住費補助計畫海報

「首爾文化之夜」降臨！享受夜首爾藝文活動的市立文化設施等，將於限定期間營業至晚間9點。ⓒ金度妍 是否覺得零行程的週五，下班就直接回家有點可惜？想不到要做什麼的話，不妨去感受一下首爾的藝術氣息。擔心只有自己一人、或是口袋沒錢嗎？別怕，只要你是首爾市民，每個週五夜都能免費體驗所有活動。 ☞ 文化之夜介紹頁面（韓文）：https://culture.seoul.go.kr/culture/main/contents.do?menuNo=200037&btnId=cont_4 共9處市立文化設施於每週五開放夜間參訪。ⓒ金度妍 「首爾文化之夜」是為了讓市民朋友在夜晚也能享受藝文活動而推出的特別計畫。市內共9處的文化設施將於活動期間延長營業至晚間9點。現在跟著我一起去瞧瞧首爾市立美術館、首爾民歌博物館與首爾圖書館的週五之夜吧！ ① 首爾市立美術館推出沙畫藝術 下班後的週五，我們來到了首爾市立美術館。由沙畫藝術家Sarah Kim所帶來的療癒演出，將於晚上七點在美術館前方廣場登場。現場備有約40個座位供觀眾使用。除了提前卡位的市民之外，這裡也有許多小朋友、上班族前來觀看。 首爾市立美術館為於地鐵市廳站10號出口，步行距離約4分鐘。ⓒ金度妍 參訪首爾市立美術館的市民們ⓒ金度妍 隨著表演即將開始，陸續聚集了好多觀眾。所謂的「沙畫藝術」指的就是利用沙子來作畫的一種藝術形式。畫作在手指的運轉間就能呈現，令人十分驚艷。不僅如此，完美搭配主題的配樂更是增添了無數趣味。例如描繪海豚時的《小美人魚》主題曲、呈現首爾知名景點時的活潑民謠等。 觀賞沙畫表演的孩童與市民ⓒ金度妍 市民給予光化門沙畫作品熱烈掌聲。ⓒ金度妍 欣賞完演出後，也推薦大家可以到開放至晚上9點的首爾市立美術館的西小門本館走走。包含「時空劇本」等眾多展覽都可免費參觀。此外，每月第一個週五的晚上7點與首爾文化之夜銜接，還有特別為聽障者準備的手語導覽服務。 首爾市立美術館內部空間 ⓒ金度妍 首爾文化之夜的活動時間為上午10點至晚間9點。ⓒ金度妍   ② 首爾民歌博物館邀請大家來韓屋欣賞韓國之聲！ 接下來我們來到首爾民歌博物館，地點就位於昌德宮敦化門的正對面。在這裡我們將跟著國樂團L’Art Pour L’Art的傳統演出，迎接首爾文化之夜。首爾民歌博物館是韓國首座民歌專業博物館。館內除了介紹眾多鄉土民謠，還提供遊客可以親自聆聽民謠音源的機會。 首爾民歌博物館位於地鐵安國站4號出口，步行距離約4分鐘。ⓒ金度妍 觀眾可親自欣賞韓國民謠。ⓒ金度妍 靜謐韓屋裡音樂演出，展現伽倻琴與笙簧的悅耳合奏。現場20多個座位座無虛席，後方還有不少站著欣賞國樂演出的觀眾。演出過程中，台下市民對每一首曲目都給予熱烈掌聲。迴盪於耳邊的韓國民謠，彷拂悄悄帶走了過去一週累積的壓力以及打理家事的疲憊。 伽倻琴與笙簧的現場演出 ⓒ金度妍 在首爾民歌博物館樓廳的演出ⓒ金度妍 首爾民歌博物館也同步於週五限定的首爾文化之夜活動期間，延長營業至晚間9點。不過館內僅開放1樓的音源鑒賞室、主題展間與後院供民眾參觀（不含地下1、2樓）。來到這裡能夠透過展出，了對那些曾經聽過但陌生的民歌旋律，真的是個不錯的體驗。 首爾文化之夜期間僅開放1樓。ⓒ金度妍   ③ 相遇在首爾圖書館尋思書房裡的讀書會 最後是首爾圖書館舉辦了與作家交流的活動。這天的主題正好是由作家李施翰所主講的《智者如何思考和提問》。分享現代人該如更有智慧的應對AI時代的來臨。全長90分鐘的讀書會活動於晚間7點開講，現場湧入滿滿熱情的聽眾，座無虛席。 舉辦首爾文化之夜活動的首爾圖書館 ⓒ金度妍 作家李施翰正談論如何聰明思考與提問。ⓒ金度妍 當天，講者也向觀眾展現人工智慧（AI）的驚人發展。內容是AI如何協助「元宇宙」裡，個性內向的主角融入派對的模擬動畫。講座中最令我最印象深刻是，作家提到「學會運用AI，正是提升自我競爭力的關鍵」這句話。以上介紹的首爾文化之夜精彩系列活動，將在首爾市內的每個角落一路陪伴大家到今年12月。 更多關於首爾文化之夜的詳細資訊，可至首爾文化入口網站（韓文 https://culture.seoul.go.kr/culture/main/main.do）查詢。包含9處文化設施於每週五夜間開放期間的活動日程，以及須事前預約的活動體驗等。為了愉快享受週五之夜，提醒您出發前別忘了到官網再次確認。 更多首爾文化之夜的活動詳情，可至首爾文化入口網站查詢。ⓒ金度妍 「首爾文化之夜」活動簡介   活動期間：4月至12月的每個星期五 活動地點：首爾市主要市立文化設施（9處）與知名文化地標等。 – [博物館（4處）] : 首爾歷史博物館、漢城百濟博物館、工藝博物館、民歌博物館 – [美術館（1處）] :...   Read more

「2024漢江發呆大賽」即將於5月12日在潛水橋舉行，角逐本屆發呆王者 首爾「漢江發呆大賽」將於下月5月12日（週日）下午4點，再盤浦漢江公園潛水橋舉行。這場選出最會放空，什麼都不做的發呆大王競賽，是首爾最具代表性的特色活動。 首屆發呆大賽，於2014年以「就讓我發呆吧！」為口號在首爾廣場舉辦，自2016年起便移師漢江公園，今年正好滿十歲。「發呆」活動的起源，是為推翻“在忙碌的社會中，無所事事是被淘汰的或一種浪費”的刻板印象。現今這種「發呆」已成為現代人撫慰心靈的重要文化。 參賽者只要在90分鐘內，保持放空狀態且不做出任何動作即可。 歡慶十週年，市府將於活動現場特別展出歷屆冠軍的個人感言和贏戰秘訣。2023年獲勝的鄭盛寅等人也受邀在當天頒獎環節前，與所有參賽者分享心得。 ▶ 發呆大賽官方網站 (www.spaceoutcompetition.com) ▶ 發呆大賽Instagram (instagram.com/thespaceoutcompetition) <2024漢江發呆大賽海報> <2022~2023漢江發呆大賽活動現場>

電動車普及與充電設施增設、充電與付款技術創新等貢獻獲認可 近三年「電動車普及數量」為十年前兩倍，充電樁數擴增六倍 「自動充電支付」於本次大會搶先亮相，預計下月正式推出，可提升電動車使用便利性 首爾市普及電動車、建置充電設施與開發相關新技術等貢獻，在素有「電動車領域奧林匹克大會」之稱的全球最具權威大會中獲得認可。 首爾市25日（週四）表示，於第37屆世界電動車大會暨展覽會（EVS37）榮獲「電動車模範城市獎（E-Visionary Awards）」。大會中搶先公開的「自動充電支付服務」預計於本月底上路，率先實施於公家機關。 ※「自動充電支付服務」是當充電槍置入車端後，即可一次完成「認證=充電-付款」的自動支付服務。 近三年首爾電動車的普及程度，較過去十年增長兩倍，充電樁座數也隨之大幅增長六倍。如此亮眼的成果，歸功於市府過去為克服氣候危機、打造「碳中和之都」而積極推動相關政策的付出。 截至目前為止，首爾市內共設有約54,753支充電樁，平均每1.3台電動車可以配到1支公用充電樁。對比全球其他主要國家，普及率可謂名列前茅。 ※ 每支充電樁的電動車數量：世界平均10台、歐洲13台、中國8台（2023，IEA） 市府亦積極將公車、計程車、送貨車等車輛更換為電動車。希望藉此大幅減少溫室氣體的排放。同時為了消除充電死角，更在住宅、商業設施密集區以及主要交通樞紐，分別設置慢速充電樁和快速充電樁。 ▴充電樁點及地址資訊標準化 ▴QR Code掃碼付款 ▴行動充電服務等，為了提升市民使用的便利性，不僅將，電動車相關技術與服務的研發。期望也能促進電動汽車使用者的使用意願。 「自動充電支付服務」已於4月22日（週一）起，率先在各公家機關實行。此項服務可讓車主不需再親自操作設備畫面，更不用感應會員卡、信用卡等就可替愛車充電。估計可大幅改善支付的不便之處。只需完成一次註冊，往後充電就不再需要任何會員卡、信用卡或APP。唯一需要做的就是將充電槍置入車端即可。 自動充電使用說明 <加入自動充電> <加入自動充電> <開始自動充電> <開始自動充電> 1. 將充電槍置入車端 2. 掃描QR Code加入會員（註冊一次即可） 1. 將充電槍置入車端 2. 一次完成認證、充電與付款 <自動充電使用說明>

HECHI歌（by @gwana9102 gwana） 00:00:02 내 친구 해치我的朋友 HECHI 00:00:03 돈 워리 비 해치Don’t worry, be HECHI 00:00:05 함께해 매일一起度過每一天 00:00:07 뛰어놀자 해치一起玩耍吧HECHI 00:00:08 내 친구 해치我的朋友HECHI 00:00:10 넘치는 재치充滿智慧 00:00:12 함께해 매일一起度過每一天 00:00:14 뛰어놀자 해치一起玩耍吧HECHI 00:00:16 해치와 신나게 춤추자與HECHI一起開心跳舞吧 00:00:17 돈 워리 비 해치Don’t worry, be HECHI 00:00:19 해치의 마음은 깨끗해HECHI有著純潔心靈 00:00:21 새하얀 백지就像一張白紙 00:00:22...   Read more

2024年首爾市官方網站國際監督團第一梯次優秀團員名單公布 2024年國際監督團第一梯次定期活動已結束，在此公布優秀團員名單。 各位所提供的寶貴意見建議，未來我們將用於改善官方網站，並用更優質的服務與內容回報各位的努力。 最優秀獎（2人） Gha** Elsay** 洪*鴽 優秀獎（4人） Minna** Aze** Kev** Zh** 山賀*江 吳*禎 認真參與者 See** Thom** Je**-Lu* Lee** Ima** Bouhni** Korotko** An** Mogyl** So** Iuli** Chinecher** Gl** Tani** Fairba** Rach** Villaru** Barr** Micha** Dupo** 戴*汐 金* Zh** Yuex** 刘* 袁*菲 瑞* w* lin** 鄭*惠 陳*賢 Conn** A* 朱*立 Nan** Kyo** 廣野**子 小柴*礼 黒木**子 長谷**子...   Read more

2024上半年漢江光雕秀42秒影片