江西漫步路是串聯開花山、雉峴山 、西南環境公園、江西漢江公園的總長11.33公里的步道，其中1號路線行經開花山林道區間，總長3.35公里，是全程約需1小時的步道。這裡有獲選為首爾市優秀瞭望景點的開花山瞭望台，以及謙齋先生經常造訪的藥師寺，是能同時探訪歷史、文化、自然生態的空間。這條療癒林道不僅能觀賞往來金浦機場的飛機、連接首爾市江西區與京畿道高陽市的傍花大橋，更能欣賞漢江的美麗景觀。 地址：首爾特别市江西區開花洞山83-3

首爾市將從2021年1月25日起與國土部、警察廳合作，透過民間導航業者開放號誌燈變換及剩餘時間等交通號誌資訊、任意穿越馬路、非法停車位置等共14項數位道路基礎設施數據。 首爾市表示，本次的開放並不只是單純提供數據給民間，而是讓市民能靠目前的導航系統，以數位串聯的方式獲得車對車（V2V）、車對基礎建設（V2I）的相關資訊，期待能藉此帶動數位交通產業的創新，實現在日常生活中提前告知前方風險因素的連線服務。 *連線服務（Connected Driving Service）：串聯車對車（V2V, Vehicle to Vehicle）、車對基礎建設（V2I, Vehicle to Infra）等，藉著相互交換危險資訊，以大幅降低車禍發生的風險，同時支援無人自動駕駛等。 該項計畫是首爾市與國土部共同推動之C-ITS實證事業的一環，會將蒐集來的數位道路基礎設施數據提供給導航業者，不僅是裝設特殊收發器的公車、計程車駕駛可以接收資訊，一般客車的駕駛也都可利用高科技連線服務獲得協助。 首爾市宣布，2021年6月起將與民間企業合作推動「智慧導航服務」，於汽車導航系統中提供前方號誌顏色、以秒為單位的號誌變換剩餘時間，以及在駕駛的視線死角是否有衝撞行人的危險、隧道內停車或非法暫停·停車之車輛位置等道路上的危險因素等資訊。 藉著該項服務的啟用，每一位市民不僅可免費透過導航系統查詢路線，更能即時與道路設施數位串連，使用能提前掌握行車風險等資訊的交通安全重點連線服務。 一旦類似服務正式開放商用，就可配合號誌時間告知駕駛通過路口所需的安全速度，有望減少因緊急減速或加速等造成的車禍危險和燃料浪費，並使因駕駛不注意而造成的車禍發生率降低30%以上。 此外，交通號誌數據開放後，也將可結合即時交通號誌時間，準確預測通過路口的時間，可望有效提升導航告知最短行駛路線與預測抵達目的地時間的準確度。 〈可免費使用串聯車與道路基礎設施之連線服務〉 一直以來，只有裝設高達200萬韓元收發器的無人駕駛汽車等部分車輛，可使用交通號誌、行人風險等道路基礎設施數據。 但本次的數據開放，將可讓每一位民眾不需額外裝設任何裝置，只靠一支智慧型手機即可免費使用連線服務，提前獲得前方交通號誌、道路危險等資訊，期待能藉此打造人人平等的數位使用環境。 〈市區、江南等597處交通號誌開放，2022年6月以前將擴大至6線道以上道路〉 首爾市將首先開放市中心（四大門內）、汝矣島、江南、上岩內道路與楊花、新村路等規劃有中央公車專用道的22條道路共597個地點（路口）的交通號誌數據，該數據為透過C-ITS實證事業設置之基礎設施蒐集而來的數據。 市府也計畫在2022年6月以前，擴大開放所有6線道以上市區道路，共2,468個路口的交通號誌數據，讓市民朋友主要使用的所有6線道以上道路，均可透過導航掌握前方交通號誌資訊。市府說明稱，此目標相當於將全市45.9%（以號誌控制機為準）的交通號誌資訊開放給民眾。 首爾市未來也將積極針對市民的反應、交通意外的縮減效果等進行詳細研議，再進一步將交通號誌開放基礎設施擴大到全市所有道路，並在行人容易發生交通事故的道路區間，積極設置道路數位基礎設施以偵測行人任意穿越馬路的狀況。 〈舉辦線上說明會，2021年2月以前選出民間導航業者〉 首爾市預計透過公開招募的方式，選出有能力使用開放數據向民眾提供服務的優質導航業者。 為此將於2021年1月29日邀請擁有自主導航服務的入口網站、汽車、通訊業者參與線上公開說明會，計畫透過全部由外部委員組成之遴選委員會，針對創新服務品質與獨特性等部分進行公正的評價，預計選出3至5間業者。 與線上說明會相關之詳細資訊，預計將透過首爾市交通資訊網（http://topis.seoul.go.kr）公告。 〈使用5G等最新技術之超低延遲數據開放，將帶動數位交通產業創新〉 由於交通號誌等數據只要發生1秒延遲就會成為已過時、毫無價值的數據，故超低延遲的數據交換被認為是無人駕駛等未來交通產業的核心技術。 首爾市為了實現數據開放，已運用5G通訊網等技術，建立以0.1秒（100ms）為單位蒐集數據，並在0.1秒（100ms）內完成所有數據交換的超低延遲開放平台。

首爾市公共自行車「叮鈴鈴」是自2015年10月啟用的無人自行車租借系統。民眾可使用智慧型手機應用程式，尋找首爾市區內距離自己最近的租借處，輕鬆租借、返還自行車。 首爾市分析2020年一整年的叮鈴鈴使用現況大數據，並公布主要分析結果。結果指出，在必須與新型冠狀病毒肺炎疫情共存的2020年一整年，首爾市民使用公共自行車「叮鈴鈴」的次數急遽增加。總租借次數達到2,370萬5千次，較2019年增加24%，平均每一位首爾市民使用超過2次以上的叮鈴鈴。尤其新型冠狀病毒肺炎疫情第一次大規模爆發的2至4月期間，使用次數與2019年同期對比增加了59.1%，3月更創下增加74.4%的歷史新高紀錄。8月受到史上最長梅雨季的影響，使用次數大幅驟減，是唯一呈現負成長的月份。 〈年度、月份日平均租借次數〉 （單位：次） 會員數也大幅增加，累積註冊人數已突破278萬6千人，每4位首爾市民就有1位是叮鈴鈴的會員。去年新註冊會員達到120萬7千人，刷新歷史紀錄。註冊的會員年齡大多分布在20至39歲（64.7%）的青年層，50至69歲的民眾使用頻率最高。 為了解民眾會在何時、基於何種目的使用叮鈴鈴，市府也以星期、時段為單位進行分析。分析顯示，比起週末平日使用的次數更多，尤其有54%的使用使用率集中在上下班時段，發揮搭乘大眾交通工具前後點對點接駁的「第一哩和最後一哩（First-Last Mile）」功能。上班時段在麻浦渡口站、汝矣渡口站等地鐵站附近租借，於汝矣島等辦公區返還的件數有上升的趨勢。 「第一哩」是從家出門到地鐵站或公車站之前的第一段移動區間，「最後一哩」則是抵達最終目的地的最後移動區間。也就是指從離開家門之後到附近的公車站、地鐵站，或是搭乘大眾交通工具抵達目的地附近，下車後移動至目的地的這段距離。 上班時段（7點至9點）租借次數最多的租借處多聚集在地鐵站附近，主要用於從鄰近辦公區的地鐵站進入辦公區域。下班時段（18點至20點）的租借與返還多聚集在漢江等河川邊、車站周邊。顯示下班後許多民眾租借叮鈴鈴，主要是前往從事運動、休閒活動的目的地。 叮鈴鈴租借數最多的自治區依序是江西區、永登浦區、松坡區。這些自治區的共通點是有類似麻谷地區、汝矣島、文井地區等辦公區，自行車道也規劃得十分完善，顯示自行車道路等基礎建設的規劃也有其重要性。 首爾市分析，在傳染病肆虐的情形下，能有效保持距離的零接觸交通方式叮鈴鈴，已逐漸成為首爾市民喜歡的生活交通方式。 配合這樣的發展趨勢，首爾市已將叮鈴鈴數量增加至37,500台，租借處增加至3,040個，是全韓國最大規模的地方自治團體自辦公共自行車。使用便利度也提升不少。此次引進了尺寸與重量大幅縮減的「新苗叮鈴鈴 」2千台，使用年齡也降低至13歲，民眾可配合個人年齡、體型選擇合適的車款。此外，也引進了結合物聯網（IoT）技術的QR型終端機。 由於叮鈴鈴是不特定多數共享的公共設施，首爾市也積極對其進行防疫消毒。針對所有租借處周期性地實施防疫作業，並於每個租借處擺放2個消毒液。所有叮鈴鈴在回收、重新配置之前，握柄與終端機的液晶畫面等都會使用環保噴霧型殺菌劑徹底消毒。

首爾市計畫於2021年投資3,213億韓元在1,045項資訊化事業，以擴大疫情時代運用智慧技術的數位服務創新。其中智慧城市領域共有220項事業，總計將投入1,263億韓元的預算。 據分析，就韓國銀行的就業誘導係數計算，首爾市資訊化事業可望創造3,245個職缺。市府期待能藉此彌補疫情時代減少的青年工作機會，也帶動中小ICT企業成長，為停滯的經濟注入活力。 主要的智慧城市領域事業共有「首爾市全境鋪設公共無線網路（wifi）」、「打造物聯網城市」、「S-Map平台升級」等。 「首爾市全境鋪設公共無線網路（wifi）」事業將繼承2020年的成果，計畫於2021年新設6,790台公共無線網路數據機，以確保市民的通訊基本權。並透過「打造物聯網城市」事業，為整座首爾市建立都市現場數據收集、運用的基礎，擴大發掘與市民息息相關的新服務。「S-Map平台升級」事業則會結合文化遺產、觀光、漢陽都城、巷弄等虛擬首爾與市政內容，以極具現實感的方式提供多元服務。 此外，首爾市也將對疫情時代的不見面產業投資117億韓元，以解決市民的不便，推動更貼近市民的行政服務。 在「終身學習入口網升級事業」當中，首爾市預計在單向線上內容教育的基礎上，新增雙向不見面式即時影像教育模式。透過「首爾統計整合平台建構」事業，將過去需要面對面進行的首爾統計調查，轉換為不見面線上調查的形式。「智慧型影像合作系統建構」事業，則希望透過新的平台，讓市民參與的各種委員會、社區律師等會議，可以不見面的形式隨時、隨地進行。 此外，隨著數位轉型的加速，為了讓首爾市的計算環境能以雲端為基礎進行整合，市府已完成基本規劃，以期能迅速且彈性地運用各項資訊。為了讓首爾市數據中心，能夠早日轉型為資安與設施條件都全面強化升級的公共雲端中心，首爾市將進行「首爾市數據中心發展方向ISP」，透過「資訊資源整合管理建構」事業引進虛擬伺服器等各項設備，積極推動首爾市的資訊資源整合。 而在內部行政改善與擴大方面，首爾市將推動新一代業務管理系統升級與普及（資訊公開政策課）、新一代大學資訊化建構事業（首爾市立大學）、企業資源整合管理系統建構第1階段（首爾住宅城市公社）等計畫。

首爾設計財團所經營的DDP設計博物館，已於2020年2月17日登記為一類公立美術館，成為韓國唯一的公立設計博物館。為紀念這項創舉，財團決定結合DDP設計博物館的蒐藏品，舉辦第一屆《幸福記號》展覽。展覽於2020年12月起以網路形式舉辦，計畫展出一年至2021年12月31日（http://symbolsofhappiness.or.kr/）。 《幸福記號》是從設計的觀點重新詮釋新型冠狀病毒肺炎疫情爆發之前的日常生活，聚焦日常生活中的五種行為，讓民眾能觀賞到適合該種行為的設計、廣告與文字。五種行為分別是「聽音樂」、「看電視」、「打掃」、「洗衣」、「保存食物」。觀眾可透過韓國人喜愛的產品與設計，接觸這些日常生活。在官方網站上，您可悠遊象徵這五種行為的五個「島」，從我們的日常生活中發現設計的意義。 民眾可在網站上的「影片展」當中，觀賞策展人與相關領域專家在DDP的蒐藏品前面，分享與構成展覽的五種行為相關的對話。同時也能在DDP的YouTube頻道上，觀賞2020年10月22日舉辦的「幸福記號，講述疫情之後的展覽」專題研討會、2020年11月16日舉辦的「設計與日常」專題研討會影像。 此外，《幸福記號》展覽也將結合在全球疫情大流行的環境下對新型態展覽的思考來介紹DDP的蒐藏品。財團不僅會公開《幸福記號》展示品，也會在蒐藏品對國民公開服務線上平台「E博物館」內同步公開蒐藏品，預計將展出DDP蒐藏的164件近現代設計。民眾也可在官方網站、YouTube頻道、線上專題研討會中欣賞這些蒐藏品。

首爾市懸浮微粒研究所自2021年1月起，將從保健環境研究院走上街頭，正式在首爾全區內啟用即時測量生活周遭懸浮微粒的「行動實驗室（Mobile Lab）」。 行動實驗室是在兩台環保電動車（顆粒、氣體測量）上裝載高科技偵測設備的移動式空氣品質偵測系統。不僅能測出懸浮微粒的濃度，更能同時測量、分析造成懸浮微粒的物質。這也是韓國第一個能在行進途中同步執行這些功能的偵測系統。 行動實驗室可以分、秒為單位，即時偵測並分析不同時段、不同地區的懸浮微粒濃度、組成成分與導致懸浮微粒生成的物質，同時追蹤汙染物質的排放來源。 首爾市宣布將於懸浮微粒季節管理制（1至3月）期間，於9個自治區（江南區、瑞草區、城東區、永登浦區、江西區、銅雀區、衿川區、九老區、中區）進行各時段、各空間的懸浮微粒濃度與成分分析。該地區內排放空氣汙染物質的大小工廠林立，存在發生高濃度懸浮微粒之疑慮，期待能透過集中分析的方式提升季節管理制的效果。 首爾市將以偵測結果為依據，針對有懸浮微粒濃度過高疑慮的區域研擬集中管理方案，同時也將結果用於季節管理制強制減排設施的減排成果評價。此外，由於「行動實驗室」能針對各時段（上下班時段、各季節、懸浮微粒高濃度時期）、各空間（住宅區、商業區、兒童保護區、道路周邊等）的空氣品質，進行物理與化學特徵的觀測，故市府也期待能藉此達到綜合分析首爾懸浮微粒特性的效果。 「行動實驗室」是首爾市「懸浮微粒研究所」為以科學依據解決首爾懸浮微粒問題而推動的計畫之一。 首爾市懸浮微粒研究所啟用以來，便經常跨部門分享懸浮微粒的研究課題與觀測資料，目前將研究課題聚焦在排放量資料細分化，以作為研擬懸浮微粒政策的基礎依據。研究所計畫藉著強化監控功能，釐清導致首爾地區懸浮微粒生成的主要物質與產生過程，以執行以精密科學依據為基礎的懸浮微粒對策。

近來民眾越來越關注健康飲食和素食，首爾市為保障素食主義者乃至希望能吃一頓健康素食餐點的民眾，都有享有選擇個人飲食的權利，特別尋覓了948間素食餐廳並透過網路公布。 948間素食餐廳（一般餐廳368間、連鎖店580間）包括只提供素食餐點的素食專賣店，以及菜單中囊括素食餐點的一般餐廳。市民朋友只要點擊滑鼠，就能輕鬆找到周邊的素食餐廳。為尋找提供素食餐點的餐廳，這是首爾市首次針對首爾的餐廳（一般餐廳、簡易餐廳）進行全數調查。 民眾可至首爾市官方網站（https://news.seoul.go.kr/welfare/public_health/status-of-vegetarian-restaurants）確認本次市府所調查的素食餐廳，除了首爾市官方網站之外，也可至食品安全資訊入口網（FSI）等確認相關資訊。 首爾市也將製作《首爾市素食餐廳指南》發放至各自治區的保健所，讓民眾可實際拿在手上查閱。同時也將製作可貼在店內的貼紙標誌發放給948間餐廳，以讓民眾可一眼確認店家是否為素食餐廳。 首爾市發掘948間「周邊素食餐廳」並透過網路公布 首爾市素食餐廳指南 素食餐廳貼紙標誌 本次調查、發掘提供素食餐點之餐廳，是「關懷素食者的首爾環境建設計畫」之推動成果，此一計畫是希望打造合適的環境以提升民眾的蔬菜攝取量，進而預防慢性疾病、享受均衡飲食生活，也讓喜愛素食的民眾能擁有選擇飲食的基本權利。

政府決定將目前實施之首都圈保持社交距離2.5級防疫政策，再度延長兩週至1月31日。 中央災難安全對策本部宣布，由於冬季病毒傳染力較強，若防疫政策趨緩可能有疫情擴大之風險，故將延長現行之保持社交距離等級防疫政策。尤其盡量減少個人之間的接觸，將會是防止冬季疫情再次擴散的關鍵。 故全國將同步延長禁止5人以上私人聚會之措施，公共設施21點以後限制營業的措施也將延續，僅部分公共設施可在遵守防疫守則的前提下有限度地營運。 ■ 首都圈禁止聚集設施與防疫措施調整方向 ■ 首都圈禁止聚集設施與防疫措施調整方向 現行禁止聚集設施 調整方向 5種娛樂設施 ▸維持禁止聚集 德撲酒吧 ▸維持禁止聚集 上門推銷等直銷宣傳館 ▸適用設施面積每8平方公尺僅能有1人，以限制室內人數 * 2級防疫政策大多為每4平方公尺僅能有1人 ▸適用2級共通防疫守則 ① 21點以後暫停營業 ② 禁止飲食 ③ 配戴口罩、管理出入人員名單、通風消毒 ▸配合各設施之特性增加細部防疫守則 KTV 室內體育設施 補習班 室內站立式表演場所 有極高可能性與不特定多數密切、密集接觸之5種遊樂設施（夜店等娛樂酒館、音樂酒館、情調酒館、獵愛酒吧、舞廳）以及德撲酒吧等均維持禁止聚集。 直銷宣傳館、室內體育設施、補習班、KTV、室內站立式表演場所將解除禁止聚集規範，開放有限度的營運。上述設施應維持2級防疫政策之21點以後暫停營業、禁止飲食、配戴口罩、管理出入人員名單、通風消毒等共通防疫守則，設施可容納人數也依申報許可之面積為準，限制每8平方公尺僅能有1人，且各設施應於出入口等處公告可容納人數。所有公共設施均禁止以聯絡感情、休閒為目的之5人以上私人聚會。 咖啡廳過去僅開放外帶、外送，如今在嚴格遵守與餐廳相同等級之防疫守則的前提下，將可在21點以前開放店內用餐。設施申報許可面積達50平方公尺以上之餐廳與咖啡廳，應維持隔位或隔桌坐措施，使用人數為平時最大容納人數的50%以內，若難以遵守此一規範，則必須保持桌與桌之間距離1公尺或設置隔板。 未進食時應強制配戴口罩，違反規定者將處10萬韓元以下之罰款。2人以上的使用者於餐廳、咖啡廳點簡單的咖啡、飲料、甜點時，於店內停留時間不得超過一小時。 正式禮拜、法會、彌撒等風險度較低的宗教活動，可在遵守配戴口罩、保持社交距離等防疫守則的前提下，容許相當於設施座位數10%之人數入場。 中央災難安全對策本部強調，由於日常生活中不斷發生集體感染，遵守保持社交距離等防疫守則有賴國民的努力，並宣布將於兩星期後再度評估疫情擴散的狀況，決定是否調整保持社交距離等級或放寬其他防疫政策。 並再次強調過去這段時間由於國民的積極配合，保持社交距離防疫政策發揮效果，使疫情擴散的速度逐漸趨緩，但仍要在嚴格遵守防疫守則的前提下，才能放寬禁止聚集限制規範並增加店面使用範圍等。 ■ 首都圈防疫政策（保持社交距離2.5級 + 防疫守則調整）整理表（2021.1.18~2021.1.31） ※ 紅色粗體字為2.5級防疫政策與另行調整之措施 ①聚會、活動 ①聚會、活動 私人聚會 ▸禁止5人以上私人聚會 *（例外）居住空間相同之家人等聚集，有兒童、老年人、殘障人士等需照護對象時，家人有臨終可能性而使其餘家庭成員聚集時 -餐廳等公共設施禁止5人以上預約及同時入場 其他聚會、活動 ▸禁止結婚典禮、葬禮、紀念儀式等50人以上聚會、活動 * 因公務與企業需求而舉辦商業活動時例外。允許獨立空間內未滿50人之考試。 ▸ 展覽、博覽會、國際會議等設施面積每16平方公尺僅能有1人，不適用50人標準 ②...   Read more

原定營運至2021年1月17日之臨時篩檢診療所營運期限將配合春節特別防疫對策，延長4週，截至2021年2月14日。 臨時篩檢診療所設置於流動人口較多且方便市民前往的主要地鐵站和公共停車場等處，從2020年12月14日至2021年1月14日已營運32天，期間共有536,312人（日均16,759人）接受了檢查，其中有1,671人確診（確診率0.31%），透過對其進行隔離治療，早期阻絕無症狀感染者相關疫情傳播，在減少確診人數方面發揮了實質功用。 但考慮到日均檢查次數及各診療所的營運效率，將把現有56處診療所中的4處整合至鄰近的診療所中，致力緩解醫護人員的疲勞，而另外2處（江西區1、瑞草區1）則爲了能讓更多市民接受檢查，計劃從2021年1月18日起變更營運場所。 位於江西區麻谷室內羽毛球場停車場的診療所將改至麻谷8區公營停車場（麻谷洞728-43），而瑞草區盤浦綜合運動場診療所則將改至良才近鄰公園（良才洞311）營運，自1月18日開始服務。 鄰近的臨時篩檢診療所位置和營運時間，可以上首爾市官方網站或撥打120進行諮詢，或在naver地圖及kakao map上搜尋「臨時篩檢診療所（임시선별검사소）」。 臨時篩檢診療所延長營運計畫（2.15~） 臨時篩檢診療所延長營運計畫（2.15~） 編號 自治區 數量 地點 營運時間 工作時間 備註 合計 25 28 1 鐘路區 1 鐘路區民會館後門 2.15~ （平日）10:00~17:00 （週六）09:00~13:00 平日消毒時間 12~14點 2 中區 1 首爾站廣場 2.15~ （平日）09:00~17:00 （週六、週日）09:00~13:00 平日消毒時間 12:30~13:30 3 龍山區 1 龍山站前廣場 2.15~ （平日）09:00~17:00 （週六、週日）09:00~13:00 平日消毒時間 12~13點 4 城東區 1 城東區廳（籃球場） 2.15~ （平日）09:00~17:00 （週六）10:00~14:00 ※ 週末、國定假日休息 5...   Read more