慶祝DDP開館10週年，媒體藝術於8月29日至9月8日在DDP外牆展出 適逢金煥基逝世50週年，韓國抽象藝術家之作首次以超大型媒體藝術與大眾見面 首爾之光DDP堪稱全球媒體藝術家爭相展現實力的角力戰場，包含去年116萬參訪人次在內，每年平均吸引超過百萬人潮的超大型媒體藝術，將再次於今年秋天回歸。本次「2024首爾之光：秋日」的展覽主軸為韓國抽象藝術家－金煥基大師（1913～1974）的作品。 金煥基是20世紀韓國抽象藝術史上的先鋒。他融合東西方哲學與現代主義的風格，在經過日本、巴黎與紐約的城市渲染下，讓早期具象藝術逐漸發展成抽象藝術。1970年代紐約時期發展的作品，主要採用「全面點畫」的手法。透過「點」為抽象藝術開啟全新局面。 金煥基的全面點畫在2019年香港佳士得拍賣會中，以132億韓元成交的金額，創下韓國藝術作品的歷史天價。多虧防彈少年團RM的觀展照片，讓眾多海外收藏家都高度關注的全面點畫，也受到MZ世代的青睞。 「首爾之光：2024秋日」將連續11日，自8月29日（週四）開幕式至9月8日（週日），每天晚上8點至10點在DDP舉行。 金煥基，1972，紐約工作室（9）(c)Whanki Foundation.Whanki Museum（72dpi）（圖片提供：（財）煥基財團·煥基美術館） 金煥基，1971，17-IV-71 #201 （c）Whanki Foundation.Whanki Museum（c-72dpi）（圖片提供：（財）煥基財團·煥基美術館） 「2024首爾之光：秋日」介紹 – 日 期：2024年8月29日（週四）～9月8日（週日），11日 – 主 題：Future Log 「懷著對燦爛明日的憧憬，讓光彩編織未來」 – 內容：2項超大型媒體藝術光影作品 · 金煥基「時之詩」 · 生日「邀請函（Invitation）」 <「首爾之光DDP介紹」> ○ 韓國最大規模的222公尺超大型媒體藝術展 ○ 2023年全年參訪人次突破116萬 ○ 連續榮獲2023年紅點設計獎、IDEA等國際設計等國際設計大獎 ○ 舉辦時間：秋日、冬日（每年2場） 主要作品 Chapter 1. 單一點——宇宙起源 金煥基畫家的後期單色點面作品，以探討緣分與關係為主軸。透過單一點的衍生，描繪由無數小點形成的時空。 「Duet 22-IV-74 ＃331」，1974 「17-IV-71 ＃201」重生為誰，何處相遇合集，1971 「16-IX-73 ＃318」，1973 ⓒWhanki Foundation·Whanki Museum Chapter 2....   Read more

2024年首爾市官方網站國際監督團第二梯次優秀團員名單公布 2024年國際監督團第二梯次定期活動已結束，在此公布優秀團員名單。 各位所提供的寶貴意見建議，未來我們將用於改善官方網站，並用更優質的服務與內容回報各位的努力。 最優秀獎（2人） See** Thom** Conn** A* 優秀獎（4人） Gha** Elsay** 戴*汐 吳*禎 山賀*江 認真參與者 Je**-Lu* Lee** Ima** Bouhni** Mogyl** So** Iuli** Chinecher** Gl** Rach** Villaru** Barr** 金* 袁*菲 瑞* 吳*儀 洪*鴽 洪*晴 鄭*惠 朱*立 Nan** Kyo** FUJI** YOU** 澤* 清* 小柴*礼 黒木**子 長谷**子 ※ 贈品無法退款。惟亞馬遜線上禮品卡可於美國亞馬遜網站（Amazon.com）使用，需要時亦可於領獎時要求領取日本亞馬遜（Amazon.co.jp）之線上禮品卡。（適用得獎名單公告當日之匯率） ※ （諮詢窗口）首爾市官方外語信箱：english@seoul.go.kr ※ 下一梯次定期監督日程 第三梯次定期活動期間 2024年9月16日（週一） ～9月30日（週日） 報告繳交截止日 2024年9月30日（週日）...   Read more

兼具CP值與療癒值的「漢江慶典_夏季」精彩活動至8月11日（週日）止 （音樂主題）從國樂、爵士樂、合唱到無噪音DJ派對，消暑的音樂盛宴 （電影主題）水上鴨子船、碰碰船、游泳池，明星林的特色電影院 （親子主題）自製小船的漢江競賽、欣賞記憶中的冬春馬戲團，創造新的家人回憶 每年盛夏最期待的活動！在漢江享受涼爽充實的夏日時光即將登場。節目從音樂愛好者最愛的浪漫音樂會，到乘著鴨子船的漢江水上特色電影院等，應有盡有。首爾市邀請市民們一起來到城市裡的避暑勝地，在「漢江」享受兼具CP值與療癒值的精彩活動。 由市府舉辦的首爾知名夏日慶典「2024漢江慶典_夏季」將於7月26日（週五）起至8月11日（週日）在漢江江上及9座漢江公園一帶登場。 今年以「CP值與熱情爆棚的漢江避暑」為主題的「2024漢江慶典_夏季」共分為三大主題（▴音樂 ▴電影院 ▴親子），包含20個避暑活動。希望帶給大家3週的充實暑假。 值得注意的是，在今年的20個活動中，有多達13個門票免費或小額（1,000～9,000韓元）的體驗。夜間泳池也於活動期間特別開放，而且只要5,000韓元就能入場。眾多精彩的水上休閒活動也能以原價7~8折的優惠體驗。 音樂主題：從國樂、爵士樂、合唱到無噪音DJ派對的音樂盛宴 在漢江跟著音樂旋律，為自己增添一抹文化氣息的體驗，是今年夏日假期的推薦行程。與絢麗夜景為伍，欣賞由音樂家們所帶來的精彩跨界演出。 如夏日野餐般表演的「漢江夏日音樂野餐」將於8月2日（週五）與3日（週六）在汝矣島漢江公園水光舞台登場。第一天由打破刻板印象的「HARMONIZE Ensemble」合唱團帶來突破性的表演。第二天則是由說唱大師「李逢根」所準備的國樂跨界演出，帶給觀眾既熟悉又新鮮的體驗。 出身市民選秀節目「漢江新星」的偉大漢江大使，其4組準備的特別舞台將於活動兩日間登場。「漢江夏日音樂野餐」無需事先預約，所有人皆可免費參加。 華麗的世界杯大橋夜景搭配療癒音樂的「漢江音樂撲通」將在8月8日（週四）與9日（週五）在蘭芝漢江公園戲水區舉行。在無邊際的蘭芝漢江公園戲水區，伴隨爵士樂與現場演奏的原聲音樂，享受猶如來到度假村般的夜間泳池魅力。 本活動自7月30日（週二）起，可至首爾市公共服務預約系統（韓文）（https://yeyak.seoul.go.kr/）申請預約入場。（每日限400名，門票3,000韓元） 漢江慶典的人氣活動「無噪音DJ派對」也將於活動期間的每個週末，在纛島漢江公園水邊廣場，以及汝矣島漢江公園麻浦大橋下方迎接市民一同狂歡。男女老少、不分國籍，一起與耳機融為一體。希望享受仲夏夜的音樂派對能帶給大家難忘的回憶。 目前已於首爾市公共服務預約系統（英文）（https://silentdiscokreng.imweb.me/?redirect=no）開放預約。現場也開放購票（門票9,000韓元）。 電影主題：水上企劃、游泳池、明星林的特色電影院 迎接第二個慶典週末的活動，是可以根據喜好挑選的戶外特色電影院。享受一下在漢江搭乘鴨子船或碰碰車、在泳池裡漂浮，或是躺在草地上等三種特別的電影院吧。 8月3日（週六）與4日（週日）在望遠漢江公園星巴克一帶與河堤邊，將舉辦「漢江水上電影院」。一場搭乘碰碰船看電影的水上版汽車電影院活動。 「水上觀影區」自7月29日（週一）起，在首爾市公共服務預約系統（韓文）（https://yeyak.seoul.go.kr/）開放前25組的事先預約。河堤邊的觀影區則開放現場參加，無需事先預約。兩者皆為免費活動。 同天同個時間在蠶室漢江公園戲水區，將舉行「漢江電影院撲通」。另外，也推薦大家可以到晚霞聖地的蠶室戲水區，拍張人生美照留念。 「漢江電影院撲通」無需事先預約，現場購買門票（成人3,000韓幣）即可入場。 BTS「Jimin林」（蠶院漢江公園蠶院服務中心前面）為漢江明星林之一，在此開放「漢江明星林電影院」。活動無需事先預約，所有人皆可免費參加。 節目名稱 漢江水上電影院 漢江電影院撲通 漢江明星林電影院 地點 望遠漢江星巴克一帶與河堤邊 蠶室漢江公園戲水區 蠶院漢江公園Jimin林（蠶院服務中心附近） 時間 8月3日（週六）～4日（週日）19:30~22:00 8月3日（週六）～4日（週日）19:30~22:00 8月3日（週六）～4日（週日）20:00~22:00 片名 捍衛戰士：獨行俠（12歲以上觀看） 極限逃生（12歲以上觀看） B咖大翻身（12歲以上觀看） 攻其不備（12歲以上觀看） 媽媽咪呀！!（12歲以上觀看） K歌情人（12歲以上觀看） 參加辦法 免費（水上觀影區事先預約） 收費（蠶室水樂園門票） 免費   親子主題：自製小船的漢江競賽、欣賞記憶中的馬戲團，創造新的家族回憶 為暑假劃下句點的最棒選擇，就是和家人一起創造難忘的回憶！迎接第二個慶典週末的活動，是適合全家大小一起挑戰製作小船的競賽活動。還有喚起大人們回憶、帶給小朋友們奇幻時光的馬戲團表演。 「專屬我的漢江號競賽」於8月10日（週六）及11日（週日）在蠶室漢江公園交叉路口前河堤舉行。參加者使用廢棄瓶、罐、牛奶盒等回收素材，製作專屬的小船。親自乘坐並在漢江上疾行的水上折返點競賽。 目前首爾市公共服務預約系統（韓文）（https://yeyak.seoul.go.kr/）以開放事先報名，欲參加本活動的民眾可至網站確認。（每日限100隊（4人1隊），門票2萬韓元）。 「漢江月光馬戲團」將擔任「漢江慶典_夏季」的壓軸演出。回憶裡的傳統雜技，將在盤浦漢江公園三光島前水邊舞台再現。20多名雜技演員將在1個小時內，帶領觀眾欣賞14個演出，包含▴雙鋼管絕技...   Read more

7月22日於首爾女性廣場成立，集法律、心理、福利、就業、金融等受害者支援於一身 「將竭盡全力為受到犯罪多層面影響的受害者得到快速治癒並重返日常」 在「犯罪受害者一站式解決方案中心」，遭受身體、精神、經濟等多層次傷害的犯罪受害者，無需訪問幾家機構，還可以得到經濟、法律、心理、福利、金融等各種協助，此中心7月22日領先韓國於首爾市正式成立。 透過「犯罪受害者一站式解決方案中心」可接受整合式支援，從支援受害者的角度出發，提供人身保護、協助偵查、心理、法律、就業、福利、金融支援，並同時提供醫療轉介等。 當生命或身體受到損害的犯罪受害者、數位性犯罪和跟蹤犯罪的受害者等所有犯罪類型的受害者需要幫助時，可以透過「犯罪受害者一站式解決方案中心」取得支援。因犯罪而受到的損害，可直接到中心臨櫃辦理，亦可透過電話進行諮詢。 「犯罪受害者一站式解決方案中心」位於首爾女性廣場三樓（大方站3號出口），電話為+82-1577-1701。 犯罪受害者一站式解決方案中心宣傳海報

氣候同行卡、手腕醫生9988、首爾國際庭園博覽會等政策一實施，就有超過百萬人受惠，還沒體驗這些「百萬熱銷政策」嗎？現在立馬搜尋網漫內容中的標籤吧！ 首爾市目前推動的各種政策與活動在短期內破百萬人數好評，深受市民朋友的喜愛～讓平凡的日常與眾不同的「日常革命」，今後也會陸續推出各種與生活密切相關的政策，敬請期待！ 插畫家：@todaydaeun

首爾遊戲和電競節於9月6日（週五）至9月8日（週日）在慶熙大學和平殿堂登場 包含研討會、企業展以及遊戲體者等精彩節目的電競國際大賽 以打造「亞洲最大遊戲和電競展（進軍全球市場平台）」為目標所舉辦的「2024首爾，遊戲和電競節（以下簡稱GES 2024）」將於9月登場首爾。遊戲和電競產業是帶動首爾市經濟成長的動力之一，因此促進該產業的發展，是市府本次策展的其中一項目標。同時也希望能強化大眾對遊戲和電競產業的理解、提升首爾市作為電競首要型城市的全球地位。 “ GamEsportSeoul(GES) ” ‣ Gathering here : 遊戲和電競生態系統的核心玩家齊聚的和諧場合 ‣ Explore Challenges : 探索並共享全新科技 ‣ Seed of business opportunities : 為遊戲和電競產業創造全新商機 今年首辦的首爾知名遊戲暨電競展「GES 2024」，將於9月6日（週五）至8日（週日）止，連續三天登場。本次作為「GES 2024」重點活動的國際電競大賽「PNC 2024」，將由首爾市攜手（株）魁匠團（以下簡稱「魁匠團」）共同舉辦。 首爾市與魁匠團期望能藉由本次成功舉辦「GES 2024」與「PNC 2024」，強化與推動遊戲和電競產業的競爭力。為此，雙方於7月17日（週三）簽訂了友好合作協議。 其內容包含由市府負責「PNC 2024」的場地提供，以及由魁匠團辦理的青少年遊戲輔導、賽場參觀、針對大學生舉辦開發遊戲徵件活動、利用「HECHI」與「PNC 2024」IP製作周邊產品等，以推動遊戲產業與宣導健全的遊戲文化，這是雙方攜手合作的焦點。 「PNC（PUBG Nations Cup）」是自2019年起，每年舉辦的國家代表隊大型電競賽事。競賽主題的「PUBG：絕地求生」，是由韓國國內知名遊戲公司魁匠團所開發的高人氣射擊遊戲。今年將有16支來自全球各國的職業隊伍參加。自9月6日（週五）起至9月8日（週日），連續三天在慶熙大學和平殿堂開賽。 [PNC 2024簡介] ● 活動日期：2024年9月6日（週五）～9月8日（週日） ● 參賽國家與選手：以組為單位共16個國家（一國4位，共64位選手參賽） ● 競賽獎金：基本獎金30萬美金／現場觀眾：預計6千名粉絲出席 ● 公開內容：超過100個主題，估計500萬以上點閱率 遊戲電競企業如欲參與「GES 2024」，可於7月26日（週五）前透過首爾經濟振興院網站（sba.seoul.kr）報名。一般民眾的活動報名方式，將於近日公布GES網站（ges.seoul.kr）。 更多關於2024首爾盃、遊戲開發徵件比賽、大學生支持者活動的詳細資訊， 可至GES網站查詢（ges.seoul.kr）。 MOU與活動相關照片 首爾市與魁匠團MOU簽署儀式（7月17日） 「GES 2024」標誌...   Read more

首爾市擬定綜合空間規劃（案），範圍含慶熙宮址周邊之136,000平方公尺土地，2035年底前分階段改建 市府為打十個首爾廣場大的全新歷史文化公園，將分階段改建慶熙宮址。城市裡的全新首爾地標，預計於2035年前完工。首要新建的歷史庭園，將於2026年在朝鮮王朝後期最具代表性的宮殿—慶熙宮園內亮相。 市府宣布將正式啟動慶熙宮址與其週邊四處公家用地（國立氣象博物館、首爾市民大學暨車庫、首爾市教育廳與敦義門博物館村）的整合規劃。重新打造成佔地面積高達136,000㎡的歷史文化公園。首個執行目標就是慶熙宮址，本月10日，文化遺產委員會已經通過興化門與崇政門間的空間修建案。 慶熙宮作為市中心佔地最廣的戶外開放空間，卻鮮為人知，每日平均僅有1,500名遊客到訪。與鄰近的景福宮（57,430人次／日）、德壽宮（28,150人次／日）相比，可以說是少之又少。※ 2023年6月～2024年5月的通信數據之分析資料（首爾市數據策略課） 因此，市府針對慶熙宮址擬定一份全新的綜合空間規劃（案）。預計透過四大主題的空間改善企劃，在2035年前逐年改建，包含今年首個動工的慶熙宮址歷史庭園興建，以及之後的敦義門博物館村綠化、漢陽都城與敦義門重建等。 主題1：興建慶熙宮址歷史庭園與周邊綠地網路串連 主題2：探討教育廳用地變更與歷史博物館遷移方案 主題3：重建漢陽都城與敦義門 主題4：敦義門博物館村綠化與空間再造 擴建用地與規劃案 擴建用地現況 擴建用地現況 分類 位置（面積） 所有權 適用現況 合計 135,678㎡     慶熙宮址 新門路2街 2-1（101,174㎡） 首爾市   敦義門博物館村 新門路2街170外1（9,104.9㎡） 首爾市 博物館、辦公大樓等※民間委託期限至2025年1月到期 首爾市教育廳 新門路2街2-77外1（13,062.8㎡） 首爾市教育廳 辦公大樓※預計2025年12月遷移完成 首爾市民大學首爾市車庫 松月洞1-43（8,180.8㎡） 首爾市 辦公大樓 國立氣象博物館 新門路2街2-1（4,155.6㎡） 氣象廳 博物館 綜合規劃案

市府承辦之活動於10月10日至12日在COEX登場，含展覽、頒獎典禮、論壇等綜合型ICT博覽會 反映以人為中心的同行・魅力差異化展覽，3年內發展至美國CES水準 談論未來城市與科技發展的交流平台，領先城市・首爾新創產業交流與合作 首爾市設立之「智慧城市獎（Prize）」頒獎典禮，向全球推廣首爾的智慧城市藍圖 全新型態的ICT博覽會將於首爾登場，不同於過去專注於技術的展出，這次將探討以人為基礎的價值，以及融入哲學理念的尖端科技。來自全球的城市齊聚一堂，共享科技潮流、創意想法，體驗創新技術應用於生活之中的智慧城市首爾。 由首爾市舉辦的第一屆「智慧生活週（SLW）」將連續3天於首爾COEX登場。活動期間為10月10日（週四）起至12日（週六）止。距今約半年前的1月，首爾市市長吳世勳出席美國「CES 2024」時曾表示，挑戰在3年內將「智慧生活週」打造成與美國CES同等級的博覽會。 * （2024年）智慧生活模式城市 ⇒ （2025年）智慧生活領先城市 ⇒ （2026年）智慧生活樞紐城市 活動簡介 ‣ 活動名稱：智慧生活週（SLW; Smart Life Week） ‣ 主 題：尖端技術改變的城市生活未來 ‣ 主辦單位／指導單位：首爾市・世界電子化政府組織（WeGO）／ 首爾數位財團 ‣ 期間／地點：2024年10月10日（週四）～10月12日（週六）／COEX ‣ 標語：Human-Centric Tech, Connect to a Better Life （以人為中心的技術，接軌更便捷的生活方式） 「智慧生活週（SLW）」主要分為▲展示館營運 ▲首爾智慧城市獎頒獎典禮 ▲國際論壇、會議等三大部分。 在營運SLW展示館中，最特別的部分就是提供海外城市相關人員與韓國企業面對面交流的機會。為協助解決參與城市的都市問題，市府將於活動開始前，針對所遇到的問題展開事前調查，並招募願意協助解決的企業。入選的企業可於當日親自向該城市的市長進行提案説明。一對一媒合企業與城市間的劃時代計畫，是展現SLW核心理念的代表活動之一。 Presentation for Your City 海外城市需求調查 ➡ 企業招募 ➡ 企劃準備 ➡ 企劃執行 調查城市問題、待解決事件等相關狀況 招募有意協助解決的企業※ 依據報名企業所選城市選拔 公布獲選企業、進入準備階段，媒合城市與企業...   Read more

「DDP夏季慶典：設計氛圍」於8月1日（週四）至8月3日（週六）登場，7月24日（週三）起開放Naver預約 兼具設計與文化的DDP於今年夏日變身為獨特的避暑勝地。讓市民朋友不用跑到郊外降溫，也能享受「野餐玩城市」的消暑時光！現場不僅提供野餐道具的租借，讓大家可以坐躺草地欣賞夜景，還有知名手工啤酒等美食攤位進駐。 首爾設計財團（以下簡稱「財團」）將連續3天，舉辦DDP四季慶典之一的「DDP夏季慶典：設計氛圍」。活動自8月1日（週四）起至8月3日（週六）止。 今年的夏季慶典以「城市野餐」為主題，融入滿滿夏日氛圍的空間佈置，搭配兼具健康與趣味性的豐富活動。自備保溫杯或環保杯的民眾，還可以到和諧廣場的「野餐中心」領取裝有野餐墊、零食等的免費野餐包包。 自7月24日（週三）起，Naver開放「DDP夏季慶典：設計氛圍」的事前預約。活動期間也接受現場報名。由於各活動名額有限，額滿將提早截止報名。更多詳情請上DDP官方網站（韓文）（www.ddp.or.kr）查詢。 活動海報 活動簡介 活動簡介 活動名稱 DDP夏季慶典：設計氛圍 活動期間 2024年8月1日（週四）～2024年8月3日（週六），3天 活動時間 下午1點～晚上10點 ※時間因節目而異，視情況有變動之可能 地點 DDP室內外空間，包含DDP和諧廣場、八岔路口、設計漫步路等   ㅇ 主題：野餐玩城市 DDP野餐中心 漫步路紅牛400爬坡挑戰 草地山坡劇場 城市啤酒工廠 草地山坡音樂會 姜荷娜伸展課程

首爾市舉辦「2024北韓人權首爾論壇」，脫北居民日創立首年紀念 美國國務院北韓人權特使茱莉·特納、聯合國北韓人權局勢特別報告員伊麗莎白·薩爾蒙等人出席 探討北韓人權現況暨國際合作、脫北居民徹底安居支援計畫等 首爾市現約有6,400位脫北居民居，市府積極提供醫療、教育、學習等支援 吳市長表示：「市府將率先積極與國際社會攜手，共同改善人權議題與落實脫北住民的安居政策」 今年由首爾市主辦的「北韓人權論壇」，不同於過去以政府或學術單位為主的形式，首次改由地方政府舉行。此舉為議題討論提供了極具意義的交流機會。不管何時何地，人生而平等是「人權」所保障的基本權利。本次的會議不僅是市府向外界公布脫北居民人權遭侵犯的現況，同時也是為改善人權議題而尋求國際社會合作所做出的準備。 更特別的是，今年正巧恰逢聯合國北韓人權調查委員會（COI）「北韓人權報告書」發刊十週年，亦是「脫北居民日（7月14日）」創立首年的紀念日，深具意義。 「2024北韓人權首爾論壇」於7月11日（週四）下午兩點，在首爾市聽的多功能廳（8樓）登場。此次論壇分為兩個部分進行，其內容包含北韓人權現況暨國際合作方案，以及奔向自由－與脫北居民同行等。 吳世勳市長於開場的主題演講中提到，目前居住在首爾市的脫北共計有6,400名。為了讓被稱為「主動前來的小小統一」的他們能完全成為首爾市民，市府不斷提供各方面的支持。未來也將致力打造人人平等的環境，保證在韓的脫北居民享受真正的人權、擁有美好的未來。 「2024北韓人權論壇」將透過首爾市官方YouTube頻道進行全球同步轉播。結束後亦可重新觀看。 首爾市YouTube頻道：https://www.youtube.com/watch?v=Ok2iWVW8Iew 2024北韓人權首爾論壇活動海報