首爾市公告，在首爾的山和公園，各個自治區將舉辦「2019己亥年迎日活動」。首爾市舉辦迎日活動的18個地點，分為市中心的5座山(鷹峰山、拜峰山、開運山、鞍山、龍王山)、環繞在首爾外圍的10座山(峨嵯山、峰火山、北漢山、道峰山、水落山、烽山、開花山、梅峰山、牛眠山、一字山)，以及位於市內的3個公園(清雲公園、天空公園、奧林匹克公園)。 各個活動地點都準備了農樂表演等早晨的演出，以及「掌握新年運勢」、「寫家訓」、「日升吶喊」、「分享年糕湯活動」等眾多節目，期待和家人一起造訪的市民，能一邊欣賞新年的第一道曙光，一邊創造寶貴的回憶。 「韓國天文研究院」表示，2019年1月1日首爾預計日出時間為上午7點47分。 <市中心的山(5座)：爬上鷹峰山、拜峰山、開運山、鞍山、龍王山眺望首爾> 位在首爾市中心的城東區鷹峰山（八角亭）、東大門區拜峰山（瞭望台）、城北區開運山（開運山公園運動場）、西大門區鞍山（烽火台）、陽川區龍王山（山頂）等5個地點，將舉辦「多鼓表演」、「放飛許願氣球」、「寫新年願望與祝福」等附帶活動。 <城東區鷹峰山（八角亭）>到了春天就會開滿美麗的迎春花，也被稱為「迎春花山」，爬到山頂上就能眺望漢江與首爾林。新年迎日活動包括農樂表演、電子弦樂、聲樂等「慶賀表演」，以及「吉祥物拍照區」、「寫許願紙」、「擊鼓」等。 <西大門區鞍山（烽火台）>不需要辛苦地攀爬陡峭山坡的階梯，只要沿著鞍山山腳下的登山步道步行即可抵達，即使是比較不善於行走的市民，也能輕鬆登上山頂。現場將舉辦「朗讀新年許願文」、「迎日三呼萬歲」、「分發溫飲料」等附帶活動。 <環繞首爾外圍的山(10座)：峨嵯山無人機表演、開花山、道峰山、梅峰山迎日活動> <廣津區峨嵯山>山勢平緩，人人都能輕鬆登上山頂，每年約有4～5萬人聚集在此欣賞新年第一道曙光，是相當知名的賞日出景點。入口通道至迎日廣場約1.1公里長的登山步道將點亮青紗燈籠，活動地點也將進行「寄送新年許願明信片」、「掌握新年運勢」、「寫家訓」等附帶活動。更值得一提的是，現場也將會出動兩台大型無人機，進行「新年慶賀演出」讓民眾盡享觀賞的樂趣。 <恩平區烽山>為海拔約200公尺的低矮小山，可以輕鬆地爬上山頂欣賞日出。現場將會準備「掛許願紙」、「放風箏」、「分送福笊籬與年糕」等活動。 <九老區梅峰山（山頂）>是海拔約108公尺的低矮小山，但也是九老區的代表名山，又被稱作青龍山。現場準備了「朗誦祝詩」、「擊鼓」、「吉祥物拍照區」、「寫新年許願文」等活動。 <江北區北漢山>現場除了可迎接新年第一道曙光，也會舉辦和親朋好友一起高喊萬歲、互道新年祝福等活動。在673年新羅時期創建的道峰區道峰山天竺寺，將舉辦「農樂團早晨演出」、「朗讀新年許願文」、「三呼萬歲」等活動。 蘆原區一改往常在佛岩山舉辦的慣例，改在〈水落山〉舉辦今年的迎日活動。現場將舉辦「新年敲鐘」、「新年祝福」及祈求韓半島和平與穩定的「和平點燈儀式」。 <公園(3)：在天空公園最高處擊鼓、在奧林匹克公園寫許願紙> 除山之外，在首爾市內的幾個大型公園，也可以欣賞到日出美景。<麻浦區天空公園>，可讓1萬多人同時參與，現場將舉辦「擊鼓」、「寫新年許願紙」等活動。天空公園的登山步道十分完善，民眾可輕鬆爬到公園最高處。 <松坡區奧林匹克公園內夢村土城>將以「迎日慶賀表演」揭開序幕，舉辦「寫許願紙」、「土亭秘訣占卜」、「敲響希望之鐘體驗」等活動，期待為市民帶來希望和感動。 同時，因要長時間待在寒冷的室外等待日出，請務必穿上保暖衣物、準備防寒用品，以預防低溫症或凍傷，也請準備手電筒和溫熱的飲料，為冬季夜間出行做好萬全準備。 迎日地點與活動相關簡易資訊，可上首爾市官方網站(http://www.seoul.go.kr/story/sunrise/)確認。 2019年迎日活動概要(18個地點) 2019年迎日活動概要(18個地點) No 活動名稱 時間 迎日地點 活動內容 1 第20屆仁王山清雲公園鐘路區迎日節 2019.1.1. (週二) 07:00∼08:00 仁王山清雲公園 (鐘路區紫霞門路35街21) 農樂隊表演、聲樂、民謠、擊大鼓、寫新年願望與家訓、掛新年許願紙、拍攝認證照等 2 2019年鷹峰山迎日節 2019.1.1. (週二) 07:00∼08:00 鷹峰山八角亭 (城東區讀書堂路60街 13-1) 農樂隊、電子弦樂、聲樂、吉祥物拍照區、擊鼓、放飛許願氣球、寫許願紙等 3 2019年峨嵯山迎日節 2019.1.1. (週二) 07:00∼09:30 峨嵯山迎日廣場一帶 (廣津區華克山莊路127) 喊出希望之聲、擊鼓、無人機慶賀飛行、寄送新年許願明信片、寫家訓、分享新年年糕湯 4 2019拜峰山迎日節 2019.1.1. (週二) 07:30∼08:20...   Read more

首爾市世界盃公園內的和平公園蘭芝蓮池，將於2018年12月20日起至2019年1月，舉辦「紫芒草自然美術展」。7件作品將沿著種植在蓮池前，共81株長達240公尺的櫸樹林道展出。在美麗波光渲染下的世界盃公園中，帶給市民美麗景緻的「紫芒」，重新誕生為7件不同概念的自然藝術作品。其中3件是金豬年「2019己亥年」的紀念作品。用紫芒做成為全體市民祈福的福袋、來到公園遊玩的小豬一家和花豬，都將在公園內迎接市民的到來。此外，民眾也可透過紫芒，欣賞到原本就棲息在世界盃公園內的「狹口蛙」一家。 為了在隔年能觀察到「紫芒」的新芽，到了冬天首爾市就會將紫芒割除，但並不會將割下來的紫芒焚燒，而是當成製作藝術品的天然素材，提供市民朋友獨特的景觀。在這個過程中，也會使用公園內為了過冬而替植物進行整枝後所獲得的天然素材。 此外，首爾市也計畫在世界盃公園內的彩霞休閒中心，舉辦利用乾燥花、地膚等天然植物製作裝飾品的手工藝課程(2019.1.9~2.8)，欲參與的市民朋友，請上首爾市公共服務預約系統(http://yeyak.seoul.go.kr/)事先預約即可。 ○ 乾燥花花冠(1.9.~1.23. / 每週三、五 10:30，成人) ○ 天然加濕器 (1.30.~2.8. / 每週三、五 10:30，成人) Silver Grass 紫芒狹口蛙家庭 紫芒豬家庭 紫芒稻草人 2019年紫芒福袋 紫芒雪人 紫芒花豬

不需要信用卡、現金，只要智慧型手機就能輕鬆結帳，讓小商工業者不需負擔手續費，消費者也可獲得40%所得稅扣除額的全新付款方式「Zero Pay 首爾」，正式推動示範服務。 Zero Pay images <Zero Pay QR Code> <加盟店標示貼紙> 「Zero Pay首爾」是用智慧型手機的APP，掃描放在結帳櫃檯的「Zero Pay」QR Code之後，輸入付款金額，即可立刻從個人帳戶轉帳至店家帳戶的手機直接結帳系統。年總營業額低於8億韓元的小商工業者，使用Zero Pay結帳時負擔手續費為0%，可藉此讓所有自營業者免於負擔結帳手續費。 示範服務將從進駐流動人口較多的江南客運站地下購物中心，和永登浦站地下購物中心的業者開始推動，包括巴黎貝甜、bhc、儂特利、Angel in us、Krispy Kreme甜甜圈等26家連鎖業者旗下的直營店。 「Zero Pay首爾」有20間銀行、4間簡易付款公司等共24個機構參與，欲使用這個付款方式，必須先在智慧型手機上安裝銀行或是簡易付款的應用程式。使用銀行APP的市民，可直接從個人帳戶轉帳。現有的APP將會直接新增「Zero Pay」的功能以提供服務。使用簡易付款APP的市民，使用服務前須先透過付款APP綁定個人銀行帳戶。 ※ 可以「Zero Pay首爾」付款之應用程式(2018.12.20.) 可以「Zero Pay首爾」付款之應用程式 提供服務之銀行應用程式(10個) To You Bank(慶南銀行)、Liiv(國民銀行)、i-ONE Bank(企業銀行)、 NH App Cash(農協銀行)、iM Bank(大邱銀行)、SUM BANK(釜山銀行)、水協夥伴銀行個人(SH水協銀行)、新韓SOL(新韓銀行)、友利銀行 One-Touch個人銀行(友利銀行)、K Bank(K銀行) 銀行業共同應用程式(1個) Bank Pay(銀行業共用： 19個參與銀行皆可使用)※ 慶南銀行、國民銀行、企業銀行、農協銀行、大邱銀行、釜山銀行、SH水協銀行、新韓銀行、友利銀行、光州銀行、農協中央會、產業銀行、新村金庫聯合會、新協中央會、郵政事業本部、SC第一銀行、全北銀行、韓亞銀行、濟州銀行 簡易付款(4個) Money Tree、Naver Pay、PAYCO、Hana Members-Hana Money Go 可以「Zero Pay」付款之店家和所得稅扣除、各種折扣等使用優惠，將自2019年開始正式擴大。所得稅扣除將在2019年通過相關法律修改後，啟用新的所得稅扣除額比例(40%)，民眾可獲得實際的退稅優惠。 tax...   Read more

首爾市以「聖誕禮物」為主題舉辦的「首爾聖誕市集」，預計於2018年12月22日～12月31日十天期間，在首爾廣場與DDP兩個地點同步登場。市集開放時間為週六、日、一、二15點～21點，週三、四、五17點～22點。 今年邁入第四屆的「首爾聖誕市集」不僅會舉辦多元的聖誕公演，還會有50多台餐車帶來各式各樣的季節限定美食，以及110多組手工創作者準備的獨特當季限定商品。10天活動期間，也會每天舉辦三次充滿聖誕氣息的街頭演出。為了阻擋寒氣，首爾廣場將會規畫成大型的室內空間展場，DDP的和諧廣場也會設置大型的木造建築與小型的布幕，提供遊客享用餐車美食的空間。 首爾廣場與DDP市集入口，會設置大型的禮物盒布景，做為珍藏獨特回憶用的拍照區，禮物盒內則會擺放可寫下新年願望的「許願樹」。DDP市集也會另外有超大雪球造型物，將整個聖誕市集營造成充滿聖誕氣息的拍照景點。 手工藝品攤位不僅會販售聖誕裝飾等以聖誕節為主題的皮飾、織品、金屬等不同材質的商品，也會有保暖的編織品、適合年末聚會的飾品等，營造更濃厚的聖誕氣息。 聖誕節最不可或缺的，就是聖誕歌曲。聖誕市集舉辦期間，現場也會舉辦增添聖誕節慶氛圍的表演。從清新寧靜的街頭演出，到令人讚嘆不已的魔術秀、無伴奏合唱、兒童合唱團等，每天都會有不同的演出等著遊客。演出每天將舉辦三場（週六、日、一、二晚上5點30分、6點30分、7點30分，週三、四、五晚上6點30分、7點30分、8點30分），詳細演出資訊請上夜市網站 (www.bamdokkaebi.org)確認。 此外，現場也有開放民眾自由參與的體驗節目。體驗區將進行「聖誕蠟燭製作」活動，透過黏土蠟燭製作，讓大人小孩都能輕鬆做出屬於自己的造型蠟燭。現場也會有能帶給遊客獨特回憶的即興作畫、利用壓花製作小配件、製作屬於自己的耳環和手機吊飾等體驗內容，民眾可藉此製作獨特的禮物贈送給親友。 今年造訪聖誕市集的民眾，都可以參加特別分享活動「秘密聖誕老人」。把親手準備的禮物裝進箱子裡面捐贈出去，12月31日這2019個禮物箱，就會分送至地區兒童福利中心。

首爾市於2018年12月21日至2019年2月17日，在纛島漢江公園經營露天雪橇場，讓民眾可以在鄰近市中心的地方，和家人一起享受愉快的冬天。纛島漢江公園戶外雪橇場的開放時間為每天上午9點至下午5點，不分平日、週末全年無休。因天氣惡劣而存在安全憂慮時可能會臨時調整開放時間。此外，為了進行雪地地面整理，每天12點至下午1點將暫時關閉雪橇場與遊樂設施。 雪橇場的門票為6000韓元，遊樂設施為3000～5000韓元，其他體驗活動的費用則為5000韓元。未滿36個月的嬰兒，須持醫療保險證明、居民登記證件等文件，方可免費入場。購買雪橇場門票，即可免費使用雪橇（滑道）與雪地遊樂場、民宿遊戲體驗設施等。 遊樂設施將開放彈跳床 、海盜船、機器人騎士、電動汽車等，費用分別為3000～5000韓元。其他體驗活動包括抓冰魚、烤栗子體驗、踩氣球等，只需要付額外的材料費即可使用。 纛島雪橇場從地鐵7號線纛島遊園地站2號出口出來即可抵達，其他詳細事項請洽纛島諮詢中心(☎ 82-2-453-3028)。 相關圖片 ▲ 大型(成人用)、小型(兒童用)滑道 ▲ 雪地遊樂場(免費入場) ▲ 海盜船(費用：4000韓元) ▲ 彈跳床(費用：5000韓元)

首爾市將於2018年12月21日至2019年2月10日的52天期間，開放冬季最具代表性的景點首爾廣場溜冰場。開放時間為平日10點至21點30分，週末、國定假日10點至23點，入場費1000韓元。入場費包含溜冰鞋租借費用，購買一張單次入場券即可享受一小時的溜冰時光。為了遊客的安全，現場將免費出租安全帽和護具。 更值得一提的是，今年冬季也引進了讓小商工業者與消費者都能感到幸福的「Zero Pay」制度，以 Zero Pay 付款時，入場券可獲得7折(300韓元)優惠。此外，現場也將每天舉辦「Zero Pay，百元的幸福」活動，前100位以 Zero Pay 付款的市民，將可參加以100韓元購買溜冰場門票的活動。 除了溜冰之外，溜冰場的室內空間還有「南北韓體育交流攝影展」、「室內VR(Virtual Reality)滑雪體驗區」、「室內拍照區」等眾多文化、體育活動可供市民遊樂。同時，市民也可在另外規劃的場地中，親自體驗在「2018平昌冬季奧運」時廣受喜愛的冰上項目冰壺。 首爾廣場溜冰場是位於市中心的露天溜冰場，為保護市民的健康，當懸浮微粒超過一定標準時將會停止營運。考慮到市民的移動時間，將會透過網站即時公告空氣的污染程度，讓市民可事先確認。停止營運時，將會提前發送通知簡訊給參與溜冰課程者與事先預購入場券者，若有購買者提出要求則會全額退費；如希望更改至下一時段，則不需另行預約或是重新購買入場券，可直接以原本持有的入場券使用溜冰場。 溜冰場入場券購買方法 網路預購 ※ 網路預購無法預購當天的入場券 – 可於首爾廣場溜冰場官方網站(www.seoulskate.or.kr)進行網路預購 現場購票 – 可於首爾廣場溜冰場東側售票處購買入場券

首爾市配合12月22日的冬至，將在可以於韓屋內體驗傳統文化的「南山谷韓屋村」，舉辦「冬至添齒」歲時活動。活動將會分送紅豆粥給遊客，還會舉辦冬至祭祀、處容舞表演、製作符咒等「冬至」的許多歲時風俗活動。 過去我們的祖先將冬至視為「小過年」，稱其為「冬至添齒」，認為「必須在冬至這一天吃紅豆粥才算長一歲」，並相信必須在冬至當天吃紅豆粥，才能夠保佑未來一年健健康康、不受厄運侵擾。南山谷韓屋村將遵循這樣的傳統風俗，提供300人份的紅豆粥分送給遊客。遊客可親自製作湯圓加進紅豆粥裡，更深刻地了解「冬至添齒」的意義。 自上午11點起的一個小時期間，將和遊客們一起參觀南山谷韓屋村的傳統房屋，舉辦「冬至祭祀」。據說為了防止陰鬼入侵，自古以來就在一年中夜晚最長的冬至熬煮具有避邪效果的紅豆粥，將其灑在家中並進行祭祀。 此外，也可以學習驅鬼的辟邪表演「處容舞」，或是參加「冬至符咒製作」體驗，寫下「蛇」字後反著貼在牆上，以此驅逐惡鬼，同時，還將舉行「寫許願紙」，並于正月十五所點的松枝篝火中點燃的活動等各種體驗，幫助民眾接觸已經逐漸被遺忘的傳統歲時風俗，同時也達到驅逐厄運、為即將到來的新年祈福的效果。 另外，南山谷韓屋村也將製作以朝鮮後期1890年代為主題，利用大韓民國近現代史的軌跡紀錄製作成2019年的「冬至桌曆」，在冬至這天以半價的優惠販售。民眾可和這獨特又少見的月曆，一起開啟全新的一年。 包括此次「冬至添齒」歲時活動在內的南山谷韓屋村所有活動詳情，均可在南山谷韓屋村官方網站(www.hanokmaeul.or.kr)查詢，若有其他疑問事項，請撥打電話至南山谷韓屋村(+82-2-2291-0517)。

首爾市自2015年以來，連續四年被由商務觀光領域最具權威之專業媒體「Global Traveler」主辦之《2018 15th Annual Global Traveler Tested Reader Survey Awards》，選為最佳 MICE 城市(Best MICE City)。僅次於杜拜、新加坡、倫敦與香港。 今年邁入第15屆的《Global Traveler Tested Awards》，是以商務旅客、相關產業從業人員等10萬5千名主要讀者為對象，進行線上、線下的問卷調查(2018年1月~8月，共實施8個月)，進而選出獲獎城市。 ※ 歷年「最佳 MICE 城市」獲獎城市 最佳 MICE 城市 年度 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 城市名 阿布達比 首爾 新加坡 首爾 首爾 首爾 首爾 首爾市不僅有便利的IT環境、大眾交通、住宿設施等完善的基礎設施，而且也有融合傳統與高科技潮流的獨特文化、親切的首爾特殊魅力，這些都是幫助首爾連續贏得該獎項的主要原因。

首爾市將從地鐵1號線鐘閣站到鐘路書籍的地下閒置空間(850平方公尺)，改造為以太陽光栽種植物的地下庭園，預計於2019年10月開放。 這次的專案計畫主要設施，是將地面上的陽光引入地下，在地下空間營造出與地面上類似的環境，讓許多植物得以在地下生長的「太陽採光系統」。透過天花板上的8個採光系統，將自然光引進地下，就如陽光從縫隙中照進洞窟般，讓整個空間煥然一新。 太陽光採光系統在夜間、雨天或陰天沒有陽光時，會自動轉換為LED光源，無論外面天氣如何，庭園都能保持一定的光照度。天花板上也會設置幫助光線反射、擴散的頂蓬，透過反射光線與植物的樣貌，營造彷彿置身於植物園的感覺。 栽種植物的庭園，約佔整個空間的1/6(145平方公尺)，這座地下庭園將會種植需要充足光線才能生長的檸檬樹、橘子樹等果樹，以及苔蘚類等陰生植物，期待藉此打造一年四季常綠的「市中心小小植物園」。 庭園的各個空間，將會打造成可變型空間，用於舉辦植物體驗‧教育、演出、聚會、上班族療癒活動(瑜珈、冥想等)等，讓這裡成為不只是市民路過的空間，而是會駐足停留的空間。目前位於地下空間兩側末端的樓梯，則會改造成能讓市民坐著休息、欣賞演出的高腳椅。 此外，地下庭園建造完成後，會透過監控等取得數據資料，並計畫以此申請「自然光地下庭園」的國際認證機構(ISO)認可。未來也會以地下庭園R&D樞紐為目標，進一步商議韓國國內外政策輸出的可能性。

首爾市在全球音樂典禮MAMA(Mnet Asian Music Awards) 上，頒發首爾市I•SEOUL•U感謝獎牌給全球最頂尖的防彈少年團(BTS) 。 防彈少年團從2017年起至今擔任首爾觀光宣傳大使，以首爾之歌「With Seoul」向世界宣傳首爾的觀光、韓流文化等，扮演著提高城市形象的重要角色。 (首爾之歌「With Seoul」自12月5日釋出至現在，音源下載次數已達64萬次，MV則擁有658萬瀏覽人數的紀錄，8部首爾市觀光宣傳影片，在全球約120個國家引起了熱烈迴響。) 本次首爾市與CJ ENM進行合作，目的在於促進雙方韓流活躍及海外城市行銷，雙方攜手以今年4月在日本進行KCON的活動為開端，接著舉辦12月的MAMA活動，成為成功進行韓流行銷的事例。 首爾市頒發給防彈少年團I•SEOUL•U感謝獎牌的場面，在日本、東南亞、美國等全世界約200個地區都能夠觀看，期待可藉此提高全球韓流粉絲對首爾的城市認知度和喜好度。 首爾市不但在2018香港MAMA的紅毯舞台上授獎給防彈少年團，也透過MAMA的現場直播展現出贊助字幕、背景舞台Logo。 首爾市市民溝通企劃官俞连植表示，防彈少年團不僅透過音樂的天賦才能，並透過名為「Love Myself」的全球協議，成為全世界年輕世代的領袖，以防彈少年團的自身形象，在帶領提升首爾的城市形象方面，扮演著非常重要的角色。為了向防彈少年團表達感謝之意，特授予I•SEOUL•U感謝獎牌。