觀景設施佈局首爾各地，讓市景盡收眼底 自今年南山晚霞瞭望台等7處觀景設施，增至2026年底12個拍照區 選定融入自然景觀的設計，並採用迴避樹木等方式以修復生態且最大程度降低對山林破壞 首爾市計畫打造一座媲美紐約Edge觀景台、新加坡濱海灣金沙空中花園高空觀景台等知名觀景設施的城市瞭望台，讓城市的風格層次再升級。 市府將以南山晚霞瞭望台等7處觀景設施為起點，於明年底前在首爾各地建設12個可眺望城市風光的魅力景點。首爾市被「外四山」環繞，預計能充分利用其距離各地的交通易達性，打造出可俯瞰首爾獨特景致的觀景設施。 今年市府將先著手建造7處觀景設施。包含位於首爾中心的南山4處（9月）、東北圈龍馬山1處（8月）、西南圈虎岩山1處（12月）及世界盃公園天空公園1處（12月）觀景設施。 <南山晚霞瞭望台> <南山溪谷觀景橋> <南山和風瞭望台> <南山梨泰院瞭望台> <龍馬山山林休養設施> <虎岩山山林休養設施>    <世界盃公園天空公園瞭望台> 預計到2026年完工2座首爾漫步路山林休養設施瞭望台（牛眠山、烽山）、2座區域型主題瞭望台（白蓮山、龍王山），以及1間瞭望咖啡廳（仁王山）。至2028年，市府也將持續新增6處極具魅力的觀景設施。其中包含位在北漢山並以木造建築為概念的觀景主題設施，為遊客提供庭園文化、療癒活動等體驗。 為了將建造觀景設施過程對生態系統的破壞降至最低，市府表示設置棧道時會採取迴避樹木或建造棧道上的護樹板等措施來保護樹木。同時也將封閉林間小徑以防進一步的人為破壞，並鼓勵旅客優先使用主要登山路線，從而實現山林保護的目標。 觀景設施俯瞰圖 ※ 俯瞰圖可能是情況而有所變動 主要觀光觀景設施 建造南山天空林道 _ 南山晚霞瞭望台（ → 首爾市市區全景與夕陽餘暉交織的瞬間，為旅客送上如畫般的時刻） 建造天空林道 _ 溪谷觀景橋（ → 旅客可在此欣賞以水杉林為主題的市景，並以不同角度拍攝途經橋下的行人） 建造南山北側林道 _ 和風瞭望台（ → 在欣賞塑膠格柵板下的植被時，還能眺望首爾全景與宏偉的北漢山） 建造南山韓國森林庭園 _ 南山山頂瞭望台（ → 透過腳下的透視地板，遊客可感受樹林生態且遠眺梨泰院的絕美市景） 建造世界盃公園Z階梯 _ 天空階梯瞭望台（ → 沿著天空階梯往上，便可將流淌的漢江與首爾市中心交織出的開闊景色盡收眼底） 觀景主題庭園文化療癒中心 _ 北漢山觀景主題設施瞭望台（ → 在幽靜的韓屋村中，遊客可能一覽壯闊的北漢山景_屬首爾漫步路路線的一環） 首爾漫步路及區域型觀景設施   > 首爾漫步路觀景設施 首爾漫步路_龍馬山瞭望台...   Read more

※ 點擊影片裡的齒輪形狀（設定）按鈕，即可設定字幕。 0:00 正在收看這部影片的您! 0:04 在上下班的路上嗎？還是在上下學的路上呢？ 0:09 都不是嗎？ 還是在去吃首爾美食~的路上呢？ 0:15 如果您剛好搭首爾2號線地鐵的話 0:20 快看這支影片就對了 0:24 說不定你剛好要從2號線下車的站，就有首爾的美食街！ 0:31 現在就告訴您！ 0:34 麻浦豬排骨、清進洞醒酒湯、龍山部隊鍋、新吉洞斑鰩 0:41 首爾有怎麼數都數不完的巷弄美食 0:46 今天就鎖定2號線搭一條線就能吃好吃滿的路線 全部分享給您！ 0:53 1970年代，首爾經歷公共交通基礎建設開發的時期 1:00 搭乘1980年代開通的2號線 1:03 又得吃~又有得玩~越來越多人開始尋?首爾美食 1:10 此時的2號線車站也開始出現了不少美食，希望能抓住尋找浪漫的人的胃 1:17 首先是新堂洞辣炒年糕街！ 1:21 這座辣炒年糕村是源於辣炒年糕女王「馬福林」女士不經意的發現的 1:29 馬福林女士在韓國解放後與丈夫搬到首爾新堂洞附近 1:35 某一次偶然~參加了友人在中餐廳舉辦的婚禮 1:42 她在這裡偶然~吃到佐炸醬的長條年糕 1:46 「⋯⋯把炸醬⋯⋯換成辣椒醬來做辣炒年糕會受歡迎嗎？」她心裡這麼想 1:55 馬女士身為行動派， 1:57 立刻將醬油炒年糕 改成辣椒醬炒年糕來賣 2:04 生意興隆起來了 2:07 看準了韓國人愛吃辣的食性 瞄準！出擊！怎能不受喜愛呢 2:13...   Read more

來自52國，共3,498組的創作者創出5,590則「魅力城市首爾」相關宣傳廣告 首爾Con電商媒合金額達121億韓元，成功在全球網紅營銷市場站穩腳跟 全球最大規模的網紅博覽會「2024首爾Con（SEOULCon）」於去年底在首爾東大門設計廣場（DDP）圓滿落幕。活動吸引來自全球52國，共3,498組的網紅齊聚共襄盛舉。 首爾經濟振興院表示，根據主辦單位估算，「2024首爾Con」共吸引約6.1萬人參與。場面熱烈可謂盛況空前。儘管部分節目因國家哀悼期（2024年12月29日～2025年1月4日）從原訂的4日縮減為2日，「魅力城市，首爾」依然在低調迎新的氛圍中成功廣告多達5,590則，並創下3.2億點擊量的新紀錄。 ○ 針對現場觀眾實施問卷調查後，除94%（3,519名中3,319名）的填答者對首爾Con的舉辦感到「滿意」，更有87%（3,519名中3,062名）的人表示有意願再訪「2025首爾Con」。可見市民對活動滿意度極高。 網紅與企業間的電商媒合活動不僅在2024首爾Con的表現亮眼， 更成功帶領首爾打入全球創作者營銷市場。包含在DDP、DDP流行購物中心舉行的「全球網紅 X 企業商品直播」在內，各式電商活動共創下高達121億韓元的銷售額。同時主辦方還成功與中國阿里巴巴旗下的國際淘寶達成商品直播合作。亮眼成績開創網紅與企業合作的全新發展賽道。 本次活動讓大家看見首爾Con不僅能創造產值，其經濟漣漪效應嶄露頭角。從目前統整中的《2024首爾Con經濟效益期中報告》內容可知，電商活動的業績、參觀者的消費支出以及網紅內容宣傳的廣告效果等，共創造出高達536億韓元的經濟產值效果。此外，舉辦首爾Con所產生的漣漪型經濟產額為775億韓元、附加價值誘發額353億韓元、所得誘發額174億韓元，以及預估未來將可吸引474,000人再訪首爾。 <「首爾Con」攜手製造業帶動經濟成長，提升首爾國際城市地位> 本次2024首爾Con不僅為K-美容、K-時尚、電競等首爾主要製造業帶來超乎想像的加乘效果，同時更對首爾的國際城市地位起到提升的作用。「K-Beauty Boost」、「英雄聯盟韓國冠軍聯賽頒獎典禮」、「RUNWAY TO SEOUL」等12項活動，以及於今年1月底登場的「Creator Star-dium」創作者專屬活動等，場場皆完美落幕。 頒發年度英雄聯盟（LoL）電競最佳選手與隊伍的「英雄聯盟韓國冠軍聯賽頒獎典禮（LCK Awards）」於12月29日（週日）隆重舉行。當天，T1的選手Faker（李相赫）榮獲「年度最佳選手」的殊榮，吸引約1,000多名相關人士與粉絲熱情參與。 12月30日（週一）登場的美容領域「K-Beauty Boost」是眾人關注的焦點之一。現場除設有Dr. Rosa、APOTHE、ongredients等16個品牌的體驗攤位外，還邀請到1,300組網紅透過親身體驗來向全球推廣韓國品牌。不僅如此，主辦單位也特別請到世界級美容網紅Cassandra Bankson（SNS總追蹤人數為401萬）與Beauty Within（SNS總追蹤人數為500萬）頻道創辦人Felicia Lee一起與會分析關於K-美容的流行趨勢。 專為韓國中小時尚企業提供亮相機會的第二屆「2024 RUNWAY TO SEOUL」於12月29日（週日）在DDP展示空間舉行。活動邀請到澳洲舞蹈網紅Unice Wani（SNS總追蹤人數為1,058萬）、韓國網紅兼網路劇演員Only Hyunwoo（SNS總追蹤人數為268萬）等首爾Con網紅擔任走秀模特，向現場與線上觀眾展現韓國的K-時尚。各品牌亦與HolyBang、I’AM等舞團，透過合作舞台跳出融入K-POP及K-文化的舞步。H1-KEY、We Dem Boyz、DJ SURA等名人的演出也將現場氣氛炒熱到最高點。 「2024首爾Con Creator Star-dium」亦於1月25日（週六）在SBA廳順利舉辦。 主辦方因應國家哀悼期，對原定於去年底在DDP舉行的此活動以及部分「2024首爾Con」節目進行了調整，包括取消或延期等。儘管如此，今年的活動仍成功為創作者打造了一個共享商業見解、促進交流與合作的空間。 首爾經濟振興院計劃透過「首爾Con」的特定網紅內容，將首爾的時尚生活風格、經濟、社會與文化價值等遠播至全世界。2025首爾Con將根據今年活動現場的滿意度調查結果，針對電競（18.1%）、網紅互動（17.6%）、時尚（17%）等重點領域進行調整，以進一步提升影響力。目前主辦規劃及早敲定個領域出席的知名網紅、增加電商媒合機會，並將「首爾Con」從自媒體博覽會升級為引領國際創作者營銷市場的角色。 ○ 「2025首爾Con」預計在2025年12月29日至2026年1月1日 於DDP一帶舉行。屆時活動將依據問卷反饋，推出升級版的精彩陣容與節目。 2024首爾Con活動全景 首爾Con活動期間藝術廳裡人擠人的走道 角色扮演活動於藝術廳走道舉行 全球網紅 X 企業商品直播 inoCat（860萬）於首爾Con進行商品直播 首爾Con「Seoul Awards & 網紅營銷大展」 Ddadda（1,097萬）於首爾Con進行商品直播 慧敏歐膩（132萬）於首爾Con進行商品直播...   Read more

持續試營運至正式啟航，確保漢江公車之安全性與服務品質 目前正常推動碼頭建設、交通方便性改善、大眾交通系統引進、安全設施裝設等作業 預計今年上半年正式啟航，依船隻到港時間點階段性擴大運行 將拉開環保水上大眾交通時代序幕的2艘「漢江公車」，已於27日（週四）抵達汝矣島附近漢江一帶。 本次亮相的漢江公車101、102號採鋁合金材質，重量比鋼材更輕、耗油量更少，且不同於與纖維增強塑膠（FRP），為可回收的材質。此外，還搭載油電混合推進劑，相較於過去的柴油發動船隻的二氧化碳排放量減少約52%，非常環保。 <持續試營運至正式啟航，確保漢江公車之安全性與服務品質> 2艘漢江公車將從三月起持續進行試營運，反映漢江實際運行狀況直到正式啟航。除了將透過試營運檢查碼頭等基礎建設以外，還將實施漢江公車航線與安全設施檢查等緊急應對訓練，以確保其安全性。此外，還將針對碼頭上下船動線、大眾交通系統與管制系統進行檢查，持續提升水上大眾交通服務品質。 尤其預計就漢江公車路線內17座橋梁之安全通行、漢江漲退潮之流速變化適應、快速且安全的停靠與離岸等，將對運行人力（船長、駕駛員）專注進行航海培訓。 為確保試營運之實效性，本月4日邀請包含15位船舶‧航海領域的民間專家組成「漢江公車試營運民政合作TF」，並於14日舉行第一場會議。TF會議預計每月至少舉行一次，將針對試營運整體事宜進行檢討，並探討改善方案。 此外，為確保漢江公車順利運行，每兩週將召開一次「工序檢查會議」，針對碼頭建設、交通方便性改善、大眾交通系統引進、安全設施裝設等工序管理進行詳細檢查。 <交通方便性改善、大眾交通系統引進、安全設施裝設等流程正常推動中> 除此之外，目前七座碼頭（麻谷、望遠、汝矣島、狎鷗亭、玉水、纛島、蠶室） 當中，除玉水外的其他六座碼頭已於今年1月完成位置規劃，玉水則預計於今年三月完成。碼頭上部建築工程也同步進行中，各進駐業者裝潢工程將陸續完工，四月起以汝矣島、蠶室碼頭為起點，啟動附加設施之營運。 ○ 進駐業者由漢江公車營運事業負責公司（株）漢江公車選定，目前一樓即將進駐CU便利商店，二樓預計為BBQ炸雞。每個碼頭的三樓則為咖啡廳，希望能將店家打造成充滿地方特色的景點。汝矣島碼頭為星巴克（僅星巴克臻選），蠶室碼頭為TERAROSA，望遠、狎鷗亭、纛島碼頭分別為多功能咖啡廳Pier30（暫名）、藝廊咖啡廳「Cinnabon」、音響咖啡廳「Vinyl」。 此外，公車路線新設與調整、公車站裝設、叮鈴鈴車架地點選定等提升漢江公車碼頭方便性的作業已於去年底完成，並將配合正式啟航時間開始公車運行與叮鈴鈴上架。 ○（公車路線）「麻谷碼頭」將新設一條公車路線，「望遠、狎鷗亭、蠶室碼頭」將各調整兩條路線，調整後從公車站步行至碼頭只需不到五分鐘。 ○（叮鈴鈴）「望遠、汝矣島、纛島、狎鷗亭、蠶室碼頭」將分別配置30輛，「玉水碼頭」配置20輛，「麻谷碼頭」配置15輛叮鈴鈴，提升市民方便性。 此外，考量到輪椅使用等行動不便者，漢江公車內也將有輪椅專用空間。為提升碼頭的方便性，在位於汝矣島碼頭內的汝矣島漢江公園內裝設斜坡，其他碼頭在四月前也將完成斜坡與盲磚建設工程，以提升行動不便者的方便性。 同時，首都圈整合換乘優惠與氣候同行卡適用、T-money交通卡付款等大眾交通換乘系統，也預計在四月完成設置。目前也持續與有關企業進行協商與系統開發，希望在「Kakao Map」與「Naver Map」上也能即時確認漢江公車運行資訊。 此外為確保安全，▴橋梁航標 ▴航標浮標 ▴碼頭防撞標示 ▴航行頻率降低裝置等安全設施的裝設也將於4月前完成，今後還將陸續擴充相關設備，確保市民在乘坐漢江巴士時的安全性。 <預計今年上半年正式啟航，依船隻到港時間點階段性擴大運行> 首爾市將考量船隻抵達漢江的時間點，在今年上半年投入正式運行。首先，將在交通高峰時段以15分鐘為間隔運行，之後將根據新一批漢江公車抵達漢江的時間點，逐步增加運行班次。 漢江公車引渡照片 泗川（三千浦）出發：2025年2月24日（週一）16:00 抵達木浦：2025年2月25日（週二）12:00 漢江引渡照片日後提供 碼頭俯瞰圖 望遠、汝矣島、狎鷗亭、纛島、蠶室碼頭 麻谷、玉水碼頭

2月5日～9日，「2025 秋冬首爾時裝週」於DDP等地舉行五天活動，更豐富的高品質活動 推出採購展、品牌展示空間雙軌貿易展，訂單諮詢金額達671萬美元創新高 2月5日（週三）至9日（週日）以東大門設計廣場（DDP）為中心，並同步於聖水、漢南、江南等首爾主要時尚勝地舉行的「2025 秋冬首爾時裝週（以下簡稱「春季時裝週」）」展現將引領今年的秋･冬時尚潮流，吸引大批時尚人士前來朝聖。 今年春季時裝週迎來第25週年，推出 ▲首屆時裝論壇 ▲有助於品牌行銷的發表會 ▲雙軌（採購展、品牌展示空間）銷售活動等，聚焦內容多邊化、推出更豐富的優質活動。 貿易展 – 採購展、品牌展示空間雙軌並行，助推訂單諮詢規模創新高 100名來自25個國家的海外買家前來首爾時裝週。訂單規模超越相較於去年來自21個國家的101名海外買家的（2024秋冬）活動，從563萬美元（79億韓元）上升至史上最高671萬美元（94億韓元）。 之所以能獲得如此驚人的成果，是得益於首爾市推出的戰略——「盡可能推廣能吸引海外時裝市場的潛力K-時裝品牌」以擴大參與「採購展」的參與品牌。 此外，也將品牌展示空間的活動地區從聖水、漢南、江南，擴大至北村與弘大，讓買家盡可能走訪首爾市內的時裝商圈，創造更多與K-時裝品牌的交流機會。 首爾市預計將持續協助品牌與買家進行後續諮詢，確保訂單簽約可持續至四月底。 「在採購展場內多功能展示空間裡，品牌的選擇範圍變得更廣了。希望今後也能持續在首爾時裝週貿易展發掘更多樣、更棒的K-時裝品牌。」 <Lilian Kwok，Club 21（新加坡）買家總監> 時裝秀 – HANNAH SHIN（結合AI穿戴式機器人） 時裝秀 – LIE（珠穆朗瑪峰影像呈現） 時裝秀 – ULKIN（已故安德烈·金的AI重現） 時裝秀 – DUCKIDVE（結合表演） 發表會 – The Selects（結合高品質影像） 發表會 – gaze de lin（結合現代舞蹈） 貿易展 – 採購展 貿易展 – 品牌展示空間

2025年母語人士監督團擴大招募（期間延長） 首爾市將擴大招募（英文、簡體中文、繁體中文、日文）網站監督團團員。 為了讓首爾市網站使用者能體驗更優質的服務，將贈送獎勵給提供寶貴意見的參加者。 擴大招募人數 共4人 中文（簡體）：1人 / 中文（繁體）：3人 募集期間 2025年3月5日（週三）～3月12日（週三） 2025年3月14日監督團獲選者公告 活動期間 獲選日～12月31日（週三） 共參與三次監督活動後繳交報告（格式不限，惟建議使用標準格式進行填寫） ※ 非報告繳交期間亦可視情況隨時繳交監督報告。 定期報告繳交期間 第一梯次報告繳交期間 2025年3月17日（週一）～3月31日（週一） 第一梯次獎勵對象公布 2025年4月29日（週二） 第二梯次報告繳交期間 2025年6月16日（週一）～6月30日（週一） 第二梯次獎勵獲選對象公告 2025年7月29日（週二） 第三梯次報告繳交期間 2025年9月15日（週一）～9月30日（週二） 第三梯次獎勵獲選對象公告 2025年10月28日（週二） 主要監督內容 網站功能監督 搜尋錯誤、畫面扭曲等功能錯誤確認 翻譯、敘述與資訊錯誤監督 錯字、誤譯、不易理解之外語敘述指正及正確翻譯建議 網站中錯誤資訊之確認與修正 網站組成與營運整體 提出內容建議／改善方案以提升使用滿意度 向首爾市提出其他網站相關建議 報告提交方法 發送電子郵件至首爾市官方電子信箱（english@seoul.go.kr） 獎勵（各梯次選拔，共三次） 獎勵（各梯次選拔，共三次） 亞馬遜禮品卡（$200） 優秀獎4人 亞馬遜禮品卡（$100） 認真參與者 亞馬遜禮品卡（$20） 獎勵對象 在定期報告提交期間提交的報告中，指正及提議事項視為有效*，並根據已反映或預計反映在網站上的件數分級發放。 [有效性認定標準] ◎ 獲得認可：指正、提議事項在2025年內已反映或預計反映在系統上 ⊗ 不獲得認可： ⊗...   Read more

參與4大領域國際能力試驗，共131項獲「滿意」結果；參與14大領域韓國能力試驗，則有145項達「合格」標準，顯示分析能力具國際水準 證實技術能力涵蓋多元領域，含環境、食品、畜產品、家畜傳染病等 通過認證的技術，將為市民提供更嚴謹且值得信賴的把關服務 為達國際級檢驗能力與提升檢驗結果可信度，保健環境研究院（以下簡稱「研究院」）皆於每年定期參加韓國及海外的檢測能力試驗。尤其是由ERA、AAFCO及FAPAS*等全球權威機能力試驗評定構所負責的活動。目前相關分析能力皆以獲得國際認可。 ※ ERA : Environmental Resource Associate，美國環境資源協會主辦之能力試驗（環境領域）※ AAFCO : Association of American Feed Control Officials，美國飼料品管協會認證主辦之能力試驗（畜產品（飼料）領域）※ FAPAS : Food analysis performance assessment scheme，英國中央科學實驗室主辦之能力試驗（畜產品（飼料）領域） ERA、AAFCO、FAPAS等國際能力試驗是一套評估檢驗及分析能力的標準體系，每年皆有來自全球的政府研究單位等機關參與評定。若評定結果符合機構標準，則代表該單位在相關領域的檢驗能力具備國際公認的準確性與可靠性。 研究院於本次參與了4個領域（水質、飲用水、土壤、飼料）的測試。其中有131項（殘留農藥、重金屬、有機化合物、黴菌毒素等）取得「滿意」成績，顯示研究院對於各式有害物質的能力試驗獲得認證。 此外，在每年由國立環境科學院、食品醫藥品安全處、疾病管理廳、農林畜產檢疫本部等機構主辦的各類韓國能力試驗評定中，研究院作為檢測暨檢驗機構亦獲得「合格」評價，其卓越能力獲得了正式認證。 為提供市民更加值得信賴的科學檢驗數據，以及實現提升生活品質的目標，首爾市將持續提升研究院的檢驗能力與品質層面的管理。 國際能力試驗證書 [飲用水領域] [水質領域] [土壤領域] [飼料領域] 2024年韓國及海外檢驗能力試驗參與結果 2024年韓國及海外檢驗能力試驗參與結果 – 分類，機關，領域，分析項目（數量） 分類 機關 領域 分析項目（數量） 海外 美國環境資源協會（ERA） 環境 水質 21 飲用水 15 土壤 12 美國飼料品管協會（AAFCO） 畜產品 飼料 82...   Read more

套用至可持氣候同行卡搭乘之公車、地鐵、叮鈴鈴、漢江公車等四種公共交通 「GO」與「無限大符號（∞），象徵不斷連結與進步的首爾交通 「快速、安全、方便」只是「市民代步」基本，首爾交通已融入市民生活當中，即將推出象徵性整合型品牌。此舉是希望將首爾市具代表性的百萬銷售政策、被稱為公共交通創新的「氣候同行卡」，建立為統稱所有可搭乘交通工具的整合型品牌，在提升市民交通方便性的同時，讓城市景觀更有統一性，提高「設計之都——首爾」的地位與價值。 首爾市在本月24日（週一）公布了具有首爾交通的價值、本質、獨創性的整合型品牌「GO SEOUL（去首爾）」。首爾市是韓國第一個將交通工具品牌化的城市。 <首爾交通工具整合型品牌「GO SEOUL（去首爾）」> <套用至可持氣候同行卡搭乘之公車、地鐵、叮鈴鈴、漢江公車等四種交通工具> 首爾交通整合型品牌「GO SEOUL（去首爾）」的適用範圍包含可持「氣候同行卡」搭乘之公車、地鐵、叮鈴鈴、漢江公車等四種交通工具。也就是將「SEOUL」替換、運用成▴BUS（公車▴METRO（地鐵）▴RIVER（漢江公車）▴BIKE（叮鈴鈴）。 公車 地鐵 漢江公車 叮鈴鈴 例如倫敦的交通整合型系統「Roundel」與巴黎的RATP（Régie Autonome des Transports Parisiens），都在提升公共交通方便性的同時，扮演著代表城市的象徵性圖示的角色。 倫敦Roundel 巴黎RATP <「GO」與「無限大符號（∞）」 ，象徵不斷連結與進步的首爾交通> 新品牌「GO SEOUL（去首爾）」將象徵著首爾市充滿活力的城市氛圍以及市民交通方便性的「GO」選為核心關鍵字。將「GO」這個關鍵字與原本氣候同行卡當中的無限大（∞）符號相結合，推出一款全新設計。GO與無限大符號相結合的圖示，代表著首爾交通不斷連結與持續發展，以及連接現在與未來。 交通工具整合型品牌基本型（垂直） 交通工具整合型品牌基本型（水平） 首爾市希望藉由本次交通整合型品牌「GO SEOUL（去首爾）」的推出，幫助市民輕鬆辨識出可持氣候同行卡搭乘的首爾代表性交通工具，同時提升搭乘、換乘的方便性。 記者說明會照片 本月24日（週一），首爾市長吳世勳公布首爾市交通工具整合型品牌。 本月24日（週一），首爾市長吳世勳公布首爾市交通工具整合型品牌，並公開全新標誌（GO SEOUL）。 套用交通工具整合型品牌（示意圖） 交通工具整合型品牌宣傳（示意圖）

三月起至八月，首爾各地將舉行各種「豐盛」的光復80週年文化藝術活動 3月1日（週六）三一節敲鐘活動，愛國人士金柄鉉子女等獨立有功者後代共九人將參與 與市民一起進行的8.15敲鐘活動、世宗文化會館與首爾市交響樂團光復節活動規模擴大 首爾歷史博物館特別展「我們的光復節」將於8月8日（週五）開展，6月30（週一）前接受市民捐贈收藏史料 今年迎接光復80週年，三一節起至光復節，首爾市將全年舉行各種精彩的文化藝術活動，以記念為獨立犧牲的殉國烈士，並銘記大韓獨立的歷史性意義。 首先在3月1日（週六）第106週年三一節敲鐘活動當天，將以「用當年不被擊倒的呼喊，描繪未來」為主題，市民將在普信閣一帶高喊萬歲，記念大韓獨立、大韓民國，以及大韓民國的未來。 地點：首爾特別市鐘路區普信閣 複製 首先，柳寬順烈士的母校——梨花女高尹智宇同學將擔任活動主持人，當天將有廣津區立女子合唱團的合唱表演，以及西京大學音樂劇系同學帶來的「英雄」演出。 紀念演出結束後隨即為敲鐘活動，活動現場將有首爾市長吳世勳、首爾市議會副議長李鍾煥、鐘路區廳長鄭文憲，以及組織抗日學生運動團體「讀書會」並在抗日決死團「殉國黨」進行抗日活動的「金柄鉉」子女金大夏等獨立有功者後代共九人參與其中。敲鐘活動分為三組進行，每組11次，共敲33次。敲鐘活動中還將有青年的「己未獨立宣言書」朗讀。 迎接光復80週年，今年8月還有特更別的活動等著市民朋友。8.15光復節敲鐘活動將擴大為「與市民一起進行的大規模慶典」。光復節當週，世宗文化會館將舉行光復紀念活動「815 SEOUL MY SOUL」，首爾市立交響樂團也有「光復80週年紀念音樂會」。首爾歷史博物館的光復80週年紀念特別展「我們的光復節」也正緊鑼密鼓準備中，預計在8月8日（週五）開展。預計將展出與光復節相關的紀念物品和歷史文獻。博物館在6月30日（週一）前開放市民捐贈收藏史料。 參考資料 敲鐘的由來 敲鐘的由來 自朝鮮初期，即太祖5年（1396年）起，為同時開關都城四大門（崇禮門、興仁之門、肅靖門、敦義門）與四小門（惠化門、昭德門、光熙門、彰義門）而敲鐘，凌晨敲鐘稱為「罷漏」，晚間敲鐘為「人定」。 ※ 普信閣一名於高宗32年（1895年）起用，通常被稱為鐘樓。 罷漏 – 敲鐘33次（清晨）  ○ 在五更三點，也就是清晨4點敲鐘33次，用以解除宵禁，打開都城八門，開始一天的活動。  ○ 敲鐘33次源自於佛教，觀世音菩薩為拯救衆生而化為33分身，因而敲鐘33次。 人定 – 敲鐘28下（傍晚）  ○ 於晚間十點左右敲鐘28次以宣布禁止通行，並且同時關閉都城門。  ○ 古代天體分為東、西、南、北四宮，各宮一分為七成28 區（或 28宿），依其星座數敲鐘28次。 ※ 人定為稟告日月星辰28宿，罷漏是稟告帝釋天率領的33天，用以祈求當天國泰民安，源自於佛教。 第106週年三一節紀念敲鐘活動海報 2024年三一節紀念敲鐘活動 第105週年三一節紀念敲鐘活動（敲鐘） 第105週年三一節紀念敲鐘活動（萬歲三唱） 第105週年三一節紀念敲鐘活動（紀念演出） 第105週年三一節紀念敲鐘活動（敲鐘人士）

4月30日（週三）舉行之開幕式「首爾夢幻秀」邀請到NCT WISH、THE BOYZ、n.SSign參與演出 上月進行之提前預約，1～2分鐘就售罄，外國人佔比46%，展現極高關注度 「首爾春季慶典」開幕式自本月11日（週二）每天中午12點起，進行為期共五天的提前預約，僅短短1～2分鐘就售罄，在深受市民高度關注的同時，首爾市也公開了本次活動的演出嘉賓陣容（Line-up）。 首爾市公開將於4月30日（週三）站上首爾世界盃體育場「首爾春季慶典開幕儀式——首爾夢幻秀（Seoul Wondershow）」的演出陣容。第一波陣容包含K-POP明星▴NCT WISH ▴THE BOYZ ▴n.SSign。市府表示，將於三月公開第二波演出陣容。 本次門票提前預約者當中，外國人約佔比46%，可見海外粉絲對於本次「首爾夢幻秀」抱有極高關注度。為此，首爾市將透過KBS YouTube（KBS Kpop）轉播本次活動，讓全球粉絲都能共襄盛舉。 本月「首爾夢幻秀」門票提前預約結束後，下月4日（週二）中午12點起，將開始門票正式銷售。可透過首爾春季慶典官方網站（https://www.seoulfesta.com）免費預約門票（須自行負擔領票手續費），限量三千張，送完為止。  ※ 領票手續費（韓國、海外）：2,000韓元，外國人另酌收護照認證手續費6,000韓元 開幕式結束後，若想更深入體驗「首爾春季慶典」，不妨參加在首爾夜晚奔跑的大型夜跑活動「首爾街頭秀（5月3日）」。將於5月3日（週六）舉行之「首爾街頭秀」預計三月中旬可透過首爾春季慶典官方網站（https://www.seoulfesta.com）進行預約。 「首爾街頭秀（Seoul Roadshow）」從首爾廣場出發，一路行經光化門、景福宮、青瓦臺，就近感受美麗的市區夜景，同時還有精彩絕倫的EDM演唱會，營造快樂氛圍。 首爾夢幻秀第一波嘉賓陣容照片 NCT WISH THE BOYZ n.SSign