適逢梨泰院踩踏事件將滿一年，首爾市針對「首爾市災難安全系統強化推動戰略」主要課題進行檢討。此外，就萬聖節等大規模密集活動，也與各行政區、警察、消防部門等相關機合作，落實全面安全管理對策，不讓任何一位市民受傷。 「首爾市災難安全系統強化推動戰略」的核心在於，以監視器密集度分析為基礎，構建智慧型災難安全系統。為了解決災難管理方面的缺失、活用實際機能讓市民對安全更有感覺，將推動構建人流密集監控系統、強化災難安全狀況室機能、改良安全守則體系、擴大實施實際演練、舉發並處置商業設施人流密集地區內非法建築等作為主要課題。 首爾市本次決定引進智慧型人數計算系統。該系統是透過監視器自動感應人流密集，偵測到危險時會發出警訊，將自2023年萬聖節起正式啟用。感應到密集人口時，將依序通知各行政區災難安全狀況室、首爾市、消防部門、警察。 為提升應對災難之效率，首爾市首先大幅強化災難安全狀況室之機能與人力。除了將等級從組升級為課，狀況管理人力也提升約一倍（由11人增至20人）。此外，還將119狀況室與首爾市災難狀況室進行100%系統同步，實現快速災難狀況管理與應對。不僅如此，還提升了相關人力的專業性。針對組織與人力進行改善，部署具豐富實戰經驗的專業消防人力，在狀況初期進行快速應對與狀況判斷。 首爾市構建「鏡像系統（mirroring system）」，可在災難安全狀況室即時掌握全市發生的災難狀況。接獲119報案後出動前往現場的消防隊員拍攝之影像與現場指示內容，將在大型狀況板上以影像視覺化方式呈現，並即時與市府共享。 此外，還在25個行政區開設24小時全天候監控災難狀況的「災難安全狀況室」。將同時處理一般行政事務與災難掌控業務的值班室機能進行分離，從根本改善災難應對能力與專業性。 按照不同災難類型進行管理的安全守則也簡化成一本。適用所有災難不分類的「災難應對基本安全守則」於2023年7月完成製作，已運用於2023年各種實際演練並證明其具有實用性。為提升第一線人員實戰應對能力，還同步實施各種類型的實戰演練。 市府還舉發並處置商業設施人流密集地區內非法建築。為預防商業設施密集地區之人流事故，2022年11月起至2023年5月，針對各行政區人流密集地區內的非法建築進行特別稽查。新村站、弘大入口站等75個區域內，共舉發並處置2,611件可能威脅市民安全的非法建築與堆放雜物違規行為。 同時，為了確保2023萬聖節能恢復安全，首爾市攜手各行政區制定萬聖節安全管理對策。於事前、當天實施現場市區聯合檢查，並在事前進行人流密集實戰演練，並針對有關機構的合作體系進行檢查。同時，還將正式啟用全新「人流感應系統」。 2023年萬聖節期間，龍山區梨泰院等14個地點將出現密集人流，首爾市將以廣域為單位，在各行政區、警察、消防部門之間建立並實施聯合人流安全管理對策。 各人流密集區域實施單向通行，在僅限行人通行之巷口部署身穿夜光背心、手持螢光指揮棒的安全人員。人流過度密集時，滾動式實施地鐵不停靠與車道管制，以確保更多可步行空間。此外也與有關機構在現場建立共同狀況室，並部署救護車以備不時之需等，建立了緊急醫療保障體系、為可能發生的安全事故做好準備。 人流感應監視器啟動畫面

首爾市透過山岳事故救災出動數據分析，推算主要山岳事故發生地區 登山、徒步旅行人口與山岳事故出動率在疫情爆發後驟增，一年當中10月最高峰 20多歲、60多歲事故增加，20多歲多為山難，50多歲多為失足、墜落事故 首爾市為應對進入秋季即將增加的登山與徒步旅行，表示將推動基於數據的山岳事故安全對策。 登山與徒步旅行人口每年持續增加，山岳事故出動在最近三年間增加至5,562例。 根據本次分析，山岳事故在疫情爆發後持續增加，一年當中10月、週末13點至15點為最高峰。 各年度山岳事故案例數 各年齡層、各年度救援人數 從年齡層來看，50多歲救援對象最多，疫情爆發後20多歲與60多歲救援對象增加最多。 *惟按不同事故原因分析時，20多歲多為山難、50多歲多為失足與墜落事故，需針對不同年齡層制定預防對策。 根據以山岳事故位置資訊分析出的事故多發地區，不同的事故原因和山岳特性，分別導出不同的地區結果。 *例如，水落山內部三岔路口-裙岩區間為山難事故多發，峨嵯山迎日公園-迎日景點一帶多為失足、墜落（腳踝扭傷）等事故。 [圖 5] 水落山山難事故發生點 [圖 6] 峨嵯山失足、墜落事故發生點 首爾市決定以本次分析結果為基礎，集中管理事故頻發地區、依各年齡層特性制定事故應對方案、進行山岳救災訓練等其他相關預防對策。

首爾市2023年每日最多生產331萬噸水，相當於每人可享用176瓶兩公升瓶裝水 人口減少但水龍頭增加，為應對用水需求增加，投入7,425億韓元增設淨水設施 氣候變遷的影響讓每年酷暑與暴雨愈發嚴重，導致夏季水質管理難度不斷升高。與此相反，乾淨安全的水質管理也日趨重要。為此，首爾市從2023年夏天開始針對阿利水生產設施與供給現狀和水質監測、提升飲水口感做出了諸多努力。 2023年首爾市生產最多水的日子，是酷暑正式開始的7月21日，共生產331萬噸。相當於首爾市民每人可用約352公升的水，等於176瓶兩公升瓶裝水。 首爾市為了向鄰近新城市供給阿利水、應對增加的自來水需求，自2023年起至2043年共投入7,452億韓元，將先進淨水處理設施容量從目前每日最高380萬噸擴大至415萬噸。 首爾市不僅為穩定水質供給，也為提升穩定性和飲水口感持續作出投資。首爾市每年增加水質檢測項目，目前已強化至350個項目，2023年也正在進行增加新檢測項目的評估。 *阿利水的350個水質檢測項目較世界衛生組織（WHO）的166個項目多了一倍，為環境部公告的60個「飲用水水質標準」的6倍，是韓國國內最嚴格的標準。 市府表示，2023年上半年淨水中心生產的健康水關鍵指標——礦物質與藻類相關異味物2-MIB、土臭素濃度均100%達到《健康美味水指南》的管理目標。此外，淨水過程中產生的消毒副產物和衛生水管理指標「殘氯濃度」亦符合管理標準。 同時，首爾市在2023年6月為提升阿利水的美味度，研究並引進了全新工序模式「首爾型超先進淨水處理」。阿利水目前透過標準淨水處理工序——混合、混凝、沈澱、過濾後以臭氧和活性碳再度過濾的先進淨水處理，在生產水時提升美味度與安全性。 首爾市表示，阿利水淨水中心一年365天、每天24小時為首爾市民提供乾淨健康的自來水，可以說是首爾的心臟，在氣候變遷時代中，也將繼續致力於提供純淨好喝的阿利水。 *阿利水官方網站（英文）：https://arisu.seoul.go.kr/sudo_eng/index.jsp

相較2023年11,157韓元上升279韓元（2.5%），較2024年最低薪資高1,576韓元 因應物價快速上升、考量公共與民間之公平性等因素後決定 首爾市將2024年首爾市生活薪資定為每小時11,436韓元。換算為月薪為2,390,124韓元（每週工時40小時，每月209小時為準）。 首爾市生活薪資：在首爾以三人家庭為準，可充足家庭生活需求的最低薪資即為生活薪資（時薪為準） 2024年度首爾市生活薪資較2023年11,157韓元調升2.5%（279韓元），較韓國政府於2023年8月公佈之2024年最低薪資（時薪）9,860韓元高出1,576韓元。 9月13日經由勞動者團體代表、專家等人組成之「首爾市生活薪資委員會」之審議，首爾市拍板決定2024年生活薪資。 首爾市表示，生活薪資委員會在綜合考量公共與民間之間的公平性、首爾市財政能力、物價上升率等因素後決定該結果。 （生活薪資調升率：2022年0.6%、2023年3.6%）

2024年1月～5月試實施，下半年正式上路，每月6萬5千韓元無限次數搭乘大眾交通與叮鈴鈴 減輕家庭經濟壓力、提升應對氣候危機能力的「大眾交通工具分擔率」的黃金鑰匙 首爾市將推出類似德國49歐元「D-ticket」的無限次數定期交通卡。為應對氣候危機、緩解高物價時代的經濟壓力，首爾市引進無限次數定期交通卡。預計於2024年1～5月試實施，下半年起正式上路。 首爾市表示將推出「每月6萬5千韓元」的「氣候同行卡（Climate Card）」，只要一卡在手就能無限次數搭乘首爾市地鐵、市區公車、社區公車、公共自行車叮鈴鈴。市府表示，希望透過氣候同行卡提升因疫情而下滑的「大眾交通工具分擔率」，尋找應對氣候危機的黃金鑰匙。 除了在首爾市區上下車的地鐵以及公車外，公共自行車叮鈴鈴也能享受無限次數「1小時騎乘」，市府預計日後將範圍擴大至水上公車等新一代綠色交通工具。 首爾市長吳世勳表示，替換綠色公車、擴大公共自行車、普及電動計程車等，在減少交通方面的溫室氣體排放方面，硬體的替換具有一定的限制，交通領域的氣候危機應對重點，應該在「大眾交通的活絡」。除了應對氣候危機以外，為了緩解交通成本上升導致的經濟壓力，決定引進「氣候同行卡」並長期落實，今後也會繼續開發市民真正需要、能與市民同行的交通政策。

「首爾漫步路秋季徒步挑戰」9月6日開跑，11月26日結束，挑戰一天不落跑完全程 10月8日前在手機APP（Runable）上報名，即可參與挑戰 想在市中心欣賞美麗的自然？還想強健身體？在這個秋天，快來挑戰100天首爾漫步路徒步吧。 「首爾漫步路徒步挑戰」活動由2023 JTBC越野首爾承辦，由首爾特別市官方贊助，由Runable株式會社主辦，起止日期爲9月6日至11月26日。 以沿首爾漫步路徒步的形式進行。10月8日前在手機APP「Runable」上報名即可，無需繳納任何費用。 可在越野首爾157K官網（https://trailseoul157k.com）或Instagram帳號（@runable.trailkorea.official）查詢詳細資訊。 越野首爾157K照片

從市中心到漢江，首爾市區在各地舉辦多種豐富的生活體育大會及活動 迎來適合運動的季節，2023年秋天為增進健康，首爾市將提倡各種豐富多彩的生活體育活動給忙於奔波生活的市民們。上班族在下班後能聚集在市中心一起揮灑汗水，住在漢江的民眾，則是能夠體驗獨特的水上活動，各區將以不同的面貌，享受各種體育活動。 首爾市表示，今後將提供各類豐富的生活體育活動，讓整個首爾市民能夠愉快地享受運動的樂趣。 生活體育大會暨活動行程表 生活體育大會暨活動行程表 分類 活動 日期 地點 申請參加 備註 首爾區域 首爾慢跑 2023年10月8日（週日） 於首爾廣場出發 申請截止 seoul-race.co.kr 首爾國際超級越野賽跑大會 2023年10月21日（週六）～10月22日（週日） 於首爾廣場出發 申請截止 seoul100k.com JTBC首爾馬拉松 2023年11月5日（週日） 於上岩世界盃競技場出發 ･ RUNABLE APP申請･ 一般參賽者追加：9月6日（週三）～額滿為止 marathon.jtbc.com 市中心 首爾廣場動起來 2023年10月，每週四19點30分※10月12日（週四）除外 首爾廣場 日後公告 日後公告 光化門運動會 2023年9～11月，每月最後一週的週二 世宗文化會館公共舞台及光化門廣場 光化門運動大會官網提前申請 日後將開設官網 體育in藝術站 2023年9月11日（週一）～11月27日（週一）每週一～週五 世宗文化會館公共舞台 世宗藝術學院官網申請 academy.sejongpac.or.kr 7979首爾跑團 2023年9月7日（週四）～10月19日（週四）每週四19點 光化門廣場、汝矣島漢江公園 每週一可至東馬俱樂部官網申請 每週跑步路線請透過Instagram帳號（7979_surc） 確認 漢江 會走路的體育館 2023年9月1日（週五）～10月6日（週五）每週五16點～18點※中秋節（9月29日）除外...   Read more

自8月31日起，將新冠肺炎降級為「第4級傳染病」，為保護高風險設施、族群，仍維持「警戒」等級與室內佩戴口罩等防疫措施 新冠肺炎降級至流感水準的第四級傳染病。 中央事故救災本部表示，隨著新冠肺炎的嚴重性（致死率）大幅下降以及2023年夏季確診人數的減緩，將自8月31日起把新冠肺炎降級為第4級傳染病。針對疫情的防控，也從全面管控轉換為抽樣管控。 針對感染高風險族群與設施，則仍舊維持「警戒」等級的防疫措施。以達到保護市民的健康與維持各部門的應變能力。考量到需要受保護的高風險族群，醫院級醫療機構、入住型感染高風險設施仍須佩戴口罩。全民免費之治療藥物、疫苗接種，以及高風險族群重症患者之住院治療與優先篩檢的部分費用補助則維持不變。 韓國傳染病分類 韓國傳染病分類 等級 定義 種類 條件 特徵 通報 隔離 1級 致死率高或集體確診可能性大，且需嚴格隔離之傳染病 伊波拉病毒、天花等 可由疾病管理廳廳長與保健福利部長官共同研議判定 全面管控 負壓隔離 2級 需隔離之傳染病 結核、水痘等 隔離 3級 發病或爆發流行時，24小時內需通報之傳染病 破傷風、B型肝炎等 – 4級 不含第1～3級之需額外進行抽樣管控的傳染病 流行性感冒、手口足疾病等 可由疾病管理廳廳長判定 抽樣管控 –   新冠肺炎等級調整歷程 新冠肺炎等級調整歷程 分類 2020年1月～ 2022年4月～ 2023年8月31日～ 新冠肺炎等級 第1級傳染病（新興傳染病症候群） 第2級傳染病（由疾病管理廳廳長判定） 第4級傳染病（由疾病管理廳廳長判定）   變更第4級傳染病與2階段調整之重點事項 傳染病等級調整（第2級→第4級） 傳染病等級調整（第2級→第4級） 分類 現行 傳染病等級調整（第2級→第4級，8月31日） 口罩 ▸醫院級醫療機構、入住型感染高風險設施仍須佩戴口罩 ▸維持原措施 病床...   Read more

8月28日早上10點起，在線上（http://onhealth.seoul.go.kr）招募，名額有限 19～75歲（1948～2004年出生）首爾市民、在首爾的上班族、大學生、自營業者皆可參與 透過每天步行8000步等健康活動六個月間可集10萬點，使用方式同現金 首爾市8月28日（週一）早上10點起線上招募15萬名「手腕醫生9988」參加者，額滿為止。19～75歲（1948年1月1日～2004年12月31日出生）的所有首爾市民都可以申請。在首爾的上班族和大學生、自營業者亦可參加。 「手腕醫生9988」提供參與者智慧型手錶，並透過專用的手機應用程式，收集健康活動數據，分析比對後，提供個人化健康保健服務。根據每天8000步等健康活動參與度，六個月間每人最多給付10萬點。 透過「手腕醫生9988」（http://onhealth.seoul.go.kr）官網申請即可。申請人必須持有可連動智慧型手錶與專用應用程式之智慧型手機。 此外，因Galaxy手錶和蘋果手錶亦可與專用手機應用程式連動，持有該手錶者可透過使用中的智慧型手錶參與本活動。 首爾市將審核申請資格，並於通過審核的15天內配送智慧型手錶，並告知應用程式下載日期。「手腕醫生9988」官網上可確認審核結果與配送過程。 「手腕醫生9988」第三階段宣傳海報

根據第一梯次補助家庭一對一問卷調查與追蹤結果，食品與醫療服務等支出增加，精神健康改善 過半補助家庭之勞動、事業所得等實際家庭所得較補助前增加 市府表示「將與各國城市及研究機構一同構建『（暫名）全球所得保障網路』」 以2022年7月第一梯次發放為起點、正式上路的吳世勳市長牌未來福利模式「安心所得示範計畫」迎來實施一週年。首爾市追蹤安心所得第一梯次補助對象家庭之現狀，顯示出醫療費用以及食品支出等必要生活支出增加，憂鬱感與壓力等精神健康也獲得改善。此外，過半補助家庭出現勞動收入增加之結果。 安心所得示範計畫是首爾市領先全韓國推出的所得保障政策實驗，以低收入家庭（中等所得85%以下、財產3億2600萬韓元以下）為對象，補助中等所得與家庭收入差額之一半 計畫實施後得到整體生活品質提升等正面成效，為確保日後計畫能帶來長期改變，需要包含比較群體之官方資料的持續性觀察，以確保示範計畫之效果穩定性。 根據所得財產變動定期調查結果，有106戶表示勞動所得增加，84戶表示減少，第一梯次補助對象過半出現勞動收入增加現象。 補助家庭勞動所得變動現狀（社會保障資訊系統資料） 補助家庭勞動所得變動現狀（社會保障資訊系統資料） 分類 合計 一人家庭 兩人家庭 三人家庭 四人以上家庭 計 增加 減少 計 增加 減少 計 增加 減少 計 增加 減少 計 增加 減少 合計 481 106(22.0) 84(17.5) 189 25(13.2) 21(11.1) 132 28(21.2) 23(17.4) 85 31(36.5) 20(23.5) 75 22(29.3) 20(26.7) 39歲以下 124 33(26.6) 26(21.0) 54 13(24.1) 6(11.1) 28 7(25.0)...   Read more

確保水產安全四大方案之前三為每日檢驗、全面抽檢各產地及種類、即時公布檢驗結果 第四大方案為擴大市民「核能檢測申請制度」，「行動核能檢測站」提供隨時檢驗 加強檢查3,000個處理與販售日本進口水產的場所，以及策劃食品核能安全管理專案小組 市府表示「要利用徹底檢測和監控來確保食品安全，消除市民不安感」 首爾市未來將不分產地與種類，針對所有水產進行每日抽驗，並通過食品安全資訊網站（fsi.seoul.go.kr）即時公告檢驗結果。 首爾市於8月23日（週三）宣布積極應對日本排放福島第一核電廠廢水（日本政府稱之「處理水」）一事，發布《確保水產安全之四大方案》，其主要內容為每日採檢、全面抽檢各產地及種類、即時公布檢驗結果、擴大市民「核能檢測申請制度」。 不分產地與種類，將每日抽驗所有水產，並隨即公開結果 首先，市府針對主要批發市場（可樂市場、鷺梁津市場、水協江西聯合市場）在週一至週六（週日休市除外）營業時間內流通的水產。一、實施每日核能檢測。當初檢測對象只針對進口產品，也全面擴大至國內水產。 二、預計查驗流通在首爾市的大型超市及傳統市場等所有水產種類，不論產地與種類。 三、關於水產及其加工製品，「核能及安全性檢驗結果」會即時公告於食品安全資訊網站（fsi.seoul.go.kr）或首爾市農水產食品公社網站（garak.co.kr）。 四、擴大執行市民「核能檢測申請制度」，讓任何市民都可直接申請檢查該食品是否安全，並如實進行每件申請消除市民對食品安全的恐懼。 此外，市府也會追蹤進口食品的流通途徑，針對國內3,000處處理日本進口水產之餐廳與販售場所，帶頭加強檢查20種必須標示原產地的水產。 須註明原產地種類（20種）包括：比目魚、石斑魚、真鯛、 泥鰍、鰻魚、長腕小章魚、明太魚、鯖魚、白帶魚、魷魚、花蟹、大黃魚、鮪魚、 鮟鱇魚、小章魚、干貝、海鞘、魴魚、鮑魚、小黃魚 為此，計劃以首爾市為主軸，邀請10多位食品安全與放射線領域專家組成「食品核能安全管理專案小組（特別班）」，制定讓市民對核廢水的不安感降至最低和預防損失的相關方案。 未來首爾市將大幅增加水產檢測件數、進一步縮減檢測時間，同時提前編列預備金等預算，確保增添高性能核能檢測裝備（分析伽馬射線核種裝置）及人力追加等，計劃建立一個讓市民吃得安心的體制。 提供「行動核能檢測站」隨時檢驗，首爾市府「徹底確保市民食品安全」 另一方面，可樂市場內消費者或店家提出要求時，透過現場檢測於1小時內公布檢驗資訊的「行動核能檢測站」，也將加派人手支援隨時檢測。 為了緩解市民的不安與提升檢測的信賴度，由24位十分關注農水產流通安全的市民組成「農水產流通安全維護隊」也正參與農水產安全性的檢測。 首爾市表示針對日本排放福島核廢水造成水產不安蔓延一事，將擴大對於進口產品及國內農水產在內的核能、農藥殘留及微生物等檢測、監控，徹底確保市民食品安全。

動物註冊主動申報期間海報 首爾市開放市民於主動申報期間完成動物註冊與資訊變更，期間內（8月7日～9月30日）申報可免除罰鍰 → 主動申報期間結束後，自10月起集中取締，最高處以60萬韓元罰鍰 於住宅或準住宅飼養，或飼養兩個月齡以上寵物狗者，具有動物註冊之強制義務 市府提供無毀損或遺失疑慮之「內嵌型動物註冊」，首爾市民只需1萬韓元即可進行註冊 為提升市民之動物註冊率，首爾市將8月7日～9月30日指定為「動物註冊主動申報期間」，進行動物新申報或變更既有註冊資訊時，可免除未註冊或未申報罰鍰。 根據目前《動物保護法》，於住宅或準住宅飼養，或飼養兩個月齡以上寵物狗者，具有動物註冊之強制義務。此外，即使已完成註冊，若飼主或飼主地址、電話、動物狀態（遺失、尋回、死亡）出現更動，亦須進行變更申報。 寵物狗註冊已成必選題 變更資訊 註冊主體 註冊期限 繳交資料 飼主 變更之飼主 ※ 透過政府24申報時，必須同時申報前飼主與現在飼主 30天內 動物登錄證 飼主地址 目前飼主 飼主電話號碼 飼主身分證字號 尋獲動物時 不繼續於國內飼養動物時 動物死亡 動物登錄證、 死亡證明書、死亡說明書 動物遺失 10天內 動物登錄證、遺失說明書 欲進行「動物註冊」可與寵物一起前往區廳指定之「動物註冊代理機構（動物醫院、動物銷售業者等）」進行申請。欲進行「變更申報」可至「動物註冊代理機構」進行申請，或上「政府24」（www.gov.kr）及「國家動物保護資訊系統」（NAWIS, www.animal.go.kr）進行線上申請。 為鼓勵市民進行動物註冊，市府提供無線電子個體識別裝置（微晶片），可植入動物體內進行「內嵌式」動物註冊。內嵌式動物註冊損壞風險較低，動物走失時可在最短時間內尋回動物。於「動物註冊主動申報期間」內，僅需1萬韓元即可完成動物註冊。 本次動物註冊主動申報期間結束後，10月起將開始實施集中取締。註冊對象若未進行註冊，或註冊資訊中有異動卻未申報更改，最高可處60萬韓元罰鍰。 動物註冊（內嵌型晶片植入）畫面