朴元淳市長與國際新創企業加速器「即插即用技術中心（Plug and Play Tech Center）」舉辦了「新型冠狀病毒肺炎應對視訊交流會」，藉此積極分享首爾市在面對新型冠狀病毒肺炎疫情時的防疫經驗與要點。2020年4月17日於首爾市長辦公室舉辦的視訊交流會，有洛杉磯、舊金山、雪梨等城市政府，以及戴姆勒、J&J、保時捷、博世、德勤等國際企業相關人士共500多人參與。 「即插即用技術中心」的創始者兼執行長「賽義德•阿米迪（Saeed Amidi）」正在規劃、舉辦與各國際領袖進行的新型冠狀病毒肺炎相關系列交流會，並主動向朴元淳市長提議舉辦視訊交流會，朴元淳市長對此欣然同意，促成了此次交流會的舉辦。位於美國矽谷的「即插即用技術中心」是孕育出Paypal、Dropbox等國際企業的投資公司，共有35間分公司，同時在全球大企業與大學間擁有廣泛的國際網路。 此次交流會共進行60分鐘，前40分鐘為朴元淳市長與賽義德•阿米迪代表的一對一面談，後20分鐘則開放海外城市政府、企業相關人士提問，以利深入了解首爾的傳染病應對現況及超前部署政策。 朴元淳市長介紹了得來速、步行篩檢診療所等有助於提升篩檢速度的創新篩檢措施，也提及運用智慧技術完整公開確診患者動線資訊等，使得「首爾」現在即使不限制市民外出，也能夠維持城市正常運作。 朴元淳市長說明稱，篩檢機制之所以能如此系統化、主動地運作，是由首爾市的迅速與透明性、民間的創新性以及成熟的公民意識相相配合造就的成果。 他同時也強調，新型冠狀病毒肺炎疫情長期化使得整個社會接連受到嚴重打擊，但首爾市並無採取封城等全面癱瘓城市功能的措施，而是盡可能地努力維持社會與經濟原本的功能。 在舉辦此次視訊交流會之前，朴元淳市長也應姊妹友好城市的邀請，於3月31日與雅典市長科斯塔斯．巴科揚尼斯（Kostas Bakoyannis）、4月14日與伊斯坦堡市長埃克雷姆．伊馬姆奥盧（Ekrem İmamoğlu）與德黑蘭市長皮魯茲．哈納基（Pirouz Hanachi），以電話的方式分享處理新型冠狀病毒肺炎疫情的經驗與方法。

首爾市外國留學生義工、國際導師團作為義工團，邀請了來自世界各國的留學生，以社會一員的身分參與首爾市內外的義工活動，同時讓其發揮外語等個人專長，以首爾市及離島、山區兒童為對象進行教育義工活動，並協助首爾市舉辦各類文化活動。 招募與活動概要 申請期間：2020年4月8日~2020年4月15日18:00 ※ 僅受理於截止日前寄達之報名文件 招募人數：33人 報名資格 – 於首爾市內大學（學士、碩博士、交換學生）就讀的留學生 – 持留學簽證（D-2），且韓國居留期限截至2020年12月31日有效者 – 可以小學生為對象進行外語（英文、中文等）或本國文化教育者 – 可以韓文交流者（持TOPIK證書者將優先錄取） 活動期間：2020年4月~2020年12月31日 主要活動 – 國際導師學院、師生結緣儀式各1次 ※ 線上舉辦 – 首爾市義工團說明會與市政見習1次 – 國際導師教學每週2次（1次50分鐘），6個月（5月～11月）進行共48次 ：首爾市（中區、中浪）與離島、山區（荏子島、喬桐島、白翎島、平昌），以小學生為對象進行線上外語學習及文化課程 ※ 使用KT線上視訊教學系統「夢想學校」(http://www.ktdreamschool.org) 不支援Mac OS，將另外提供筆記型電腦租借服務於使用Mac OS的導師 – 首爾市外國留學生義工活動及各教學地區義工活動（5～11月，至少5次） ※ 義工活動之舉辦次數與日程將於日後說明會時公告 補助內容 – 「KT（Korea Telecom）國際導師」獎學金（導師活動費用）最高200萬韓元 • 表現優異者將額外提供獎勵（獎學金） – 頒發首爾市義工結業證書、活動確認書、KT活動確認書、KT創意創新獎學獎證書 提交文件 – （必繳）1.申請書1（EXCEL格式）、申請書2（WORD格式）；2.國際導師教育計畫； ３.外國人登錄證（正反面，韓國居留期限截至2020年12月30日有效者）；4.在學證明書 – （非必繳）韓國語能力（TOPIK）證書、義工活動等相關活動經歷證明文件 ※ 僅限持該文件者提交 提交方法：透過電子郵件提交申請書（word）、證明文件（jpg或pdf） 提交信箱：global_intern@seoul.go.kr（無法接收來自qq.com、163.com等網域之郵件） ♣ 選拔方式及未來主要日程...   Read more

上週，首爾市觀光政策課收到來自中國山東大學的一封信與1,000個口罩。寄件人誠心誠意地將好不容易蒐集來的口罩包裝好放進五個箱子中，經歷三個星期終於寄達首爾。 寄件人為中國山東大學的孔海燕教授。孔教授2018年9月參加在首爾舉辦的「第7屆UNWTO世界城市旅遊高峰會」時，因急性心肌梗塞昏倒，在現場人員迅速採取急救措施之下救回一命。 孔教授在醫療團隊與首爾市相關人士的努力照護之下得以恢復健康，並於兩星期後返回中國，他表示：「我想正是因為這個活動在首爾舉辦，所以即使發生這樣的意外，我也能夠重拾健康」他同時也感嘆道：「首爾是帶給我幸運的城市，我會珍藏這份在韓國留下的美好回憶。」 孔教授的這份感謝之情，完整地透過他捐贈的口罩以及信件傳達出來。孔教授在信件中寫道：「看到韓國的疫情，十分惦記您們。曾經在韓國得到大家的真情相助，銘記在心，也一直想有所回饋。這裡情況好轉，但口罩還是比較緊俏，我採購了1,000個口罩，分批寄給您們。」她在信末提及：「相信疫情很快會過去，明天會更好！相信寒冬過後，明媚春來！」 裝口罩的箱子外貼有「幸福安康，共待花開」八個字，傳達了她期許韓國與中國能夠共同克服困難，迎接溫暖春天的盼望。 •信件全文 寫給首爾市觀光體育局諸位同仁的一封信 首爾的朋友們， 展信如晤！ 患難之時，方知情重；隔海問候，分外溫暖！ 現在中國對抗疫情的行動已取得明顯成效，確診病例數不斷下降，疫情防控形勢持續好轉。 我們居家辦公，線上授課，工作和生活都井然有序。我一切安好，請勿掛牽。 看到韓國的疫情，十分惦記您們。 曾經在韓國得到大家的真情相助，銘記在心，也一直想有所回饋。 這裡情況好轉，但口罩還是比較緊俏，我採購了1,000個口罩，分批寄給您們。 如果後期需要，也一定會盡力而為。 當初幫助我的那些人，如果您們有聯繫方式，也請轉送他們一點，並捎去真誠的祝福與問候。 相信疫情很快會過去，明天會更好！ 相信寒冬過後，明媚春來！ 期待再訪木槿花開的幸運之地， 也歡迎疫情過後我們相聚威海！ 千里之外，錦書常在； 山河相連，友誼長存！ 祝韓國的朋友們： 幸福安康，共待花開！ 2020年3月6日 山東大學（威海） 孔海燕 敬上

朴元淳市長於3月27日（週五）23點15分，在市長辦公室與全球45個主要城市的市長進行「新型冠狀病毒肺炎共同應對視訊會議」，分享了首爾市面對新型冠狀病毒肺炎的防疫經驗與訣竅。 由全球96個大城市組成的全球網路C40（城市氣候領導聯盟）議長，同時也是美國洛杉磯市長的艾瑞克‧賈西迪（Eric Garcetti），緊急向朴元淳市長提議舉辦一場視訊會議，分享在全世界受到極大關注的首爾市新型冠狀病毒肺炎防疫政策與應對訣竅。 原本預計進行45分鐘的會議，由於與會者的高度關注而延長至約70分鐘，朴元淳市長詳細介紹了首爾市迅速且提前部署的對應政策，包括在「過度應對總比遲緩應對要好」的傳染病應對原則下迅速啟動診斷系統等。   ○ 朴元淳市長介紹了許多可提升應對能力的創新作法，包括首爾市為提升採檢速度，採用得來速篩檢、步行篩檢通道等篩檢措施，藉此大幅降低醫護人員與患者的感染風險，更依照患者的症狀輕重程度，分配至不同的醫療設施接受治療。   ○ 此外他也強調，首爾市在沒有限制市民移動的情況下，仍能保有大都市的功能，並透過完整透明地公開確診者動線，徹底阻斷感染的可能性，這都是仰賴首爾市民成熟且民主的公民意識。 洛杉磯市長艾瑞克‧賈西迪強調此次視訊會議是為了讓城市之間分享應對緊急情況的經驗與方法；米蘭市長沙拉也分享了在經歷一個月的封城後所獲得的主要資訊和建議事項；獅子山首都自由城的市長也分享了在資源缺乏、人口密度高的城市環境下防範疾病大流行所遭遇的困境。 此外，印尼雅加達、美國舊金山、印度德里、哥倫比亞波哥大等海外主要城市的市長，也都分享了當地疫情的現況及應對方案，並對首爾市的優秀防疫政策表達高度關注。 洛杉磯市長艾瑞克‧賈西迪在會議最後提議，城市之間的合作不應只限於此次的視訊會議，未來也應該透過資訊分享平台等方式持續合作。

正在訪問美國華盛頓D.C.的首爾市長朴元淳應外交安全領域權威智囊團「美國外交關係協會（CFR）」之邀，於當地時間2020年1月13日（週一）14點30分出席座談會，發表了對韓半島和平的看法。 朴元淳市長以「首爾向和平前進」為主題發表了演講，隨後與美國國內的北韓問題專家、資深研究員史考特・史耐德（scott synder）就「韓半島和平」一題進行了座談。在座談會上，朴元淳市長還和與會的華盛頓外交人士、美國國內的韓國問題專家等30多人以問答形式展開了交流。 美國外交關係協會（CFR）設立於1921年，是由美國前任、現任政財界人士構成的外交安全政策智囊團。其保有4,500多名會員，包括著名政治家、政府官員、經濟界領導人以及司法界人士等，不僅僅是美國，對全世界外交政策均具影響力。 此次是朴元淳市長第二次應「美國外交關係協會」之邀發表演講。上一次演講是在2014年，此次訪美行程中再次受到邀請。 參加座談會前，朴元淳市長於當天上午11點（當地時間）在美國國務院會見了副國務卿布萊恩·布拉托（Brian Bulatao），就韓半島和平穩定等相關合作方案進行了探討。

首爾市長朴元淳抵達訪美行程最後一站華盛頓D.C.，於2020年1月12日（週日）訪問了朝鮮王朝末期至大韓帝國時期自主外交的象徵空間「大韓帝國駐美公使館」。 「大韓帝國駐美公使館」設立於1889年2月，是韓國歷史上第一座設立於西方國家的外交公館，被用作大韓帝國駐美公使館長達16年。這裡被評價為大韓帝國時期欲拓展新外交版圖的自主外交的起點。特別的是，在華盛頓D.C.的19世紀外交公館中，這裡是唯一一座保留原貌的公使館建築，故而意義深遠。 朴元淳市長訪問大韓帝國駐美公使館，與韓美經濟研究所所長凱瑟琳·史蒂芬斯（Kathleen Stephens）共同參觀了代表韓美友好外交關係的歷史空間並進行了親切交流。凱瑟琳·史蒂芬斯曾任美國駐韓大使，是代表性的親韓派人士。

首爾市長朴元淳於當地時間2020年1月9日（週四）在舊金山市政府與市長倫敦·布里德（London Breed）進行了會面。 近期，韓國電影《寄生上流（Parasite）》在美國掀起了熱潮，兩市長就階層兩極化、不平等與不公正社會等全球熱門議題交換了意見。 特別值得一提的是，倫敦·布里德市長是舊金山第一位黑人女性市長，其自幼生活於公共住宅，平時十分關注公共住宅供給與流浪漢問題、工作職缺與地區經濟以及實現平等社會等。 朴元淳市長就首爾市近期以「保障青年公平起跑線」為目標，正在全力推動的擴大青年津貼、青年月租支援、新婚夫婦居住支援等政策進行了介紹 。 當天13點40分（當地時間），朴元淳市長來到位於舊金山市中心的聖瑪莉廣場，為設置於此的「慰安婦」受害者紀念碑獻上鮮花。舊金山是美國第一座透過民間主導捐款，設置日軍「慰安婦」紀念碑的大城市。 主導紀念碑設置運動並為此作出巨大貢獻的美國國內多種族團體聯合體「慰安婦正義聯盟（CWJC）」、加利福尼亞非盈利團體「金真德和鄭京植財團 」相關人士和舊金山的眾僑胞均出席了當天的活動。 2019年8月，他們為在首爾南山設置日軍「慰安婦」受害者紀念碑銅像付出了巨大努力。積極推動建立舊金山紀念碑的僑胞自發組織製作了南山紀念碑，後將其捐贈給首爾市。兩座紀念碑均是美國雕塑家史蒂芬·懷特（Steven Whyte）的作品，對超越國籍和世代的「參與和溝通」、「過去和現在的連帶」進行了形象化處理。 朴元淳市長在獻花後，透過致辭對捐贈首爾「慰安婦」紀念碑一事致上謝意，並強調將透過以設置紀念碑為中心形成的連帶來共同實現正義與和平。 另一方面，朴元淳市長訪問了舊金山的普雷西迪奧國立公園。這裡作為將軍事設施改建為公園的典型事例，與首爾龍山公園具有相似的歷史脈絡。 同時，朴元淳市長向位於公園內的「韓國戰爭參展紀念碑」獻花，對參戰勇士崇高的犧牲精神深表緬懷之意。

首爾市長朴元淳出席了於美國拉斯維加斯舉辦的世界最大家電與ICT博覽會——CES，在特別部門以「智慧城市首爾追求的價值和展望」為主題發表了基調演講。 朴元淳市長發表了時長約5分鐘的英語演講，以智慧城市首爾的核心價值¬——「以人為中心的永續創新」為主題，向全世界介紹了以創新方式改變市民生活的首爾智慧城市技術和政策。 此次介紹的重點首爾計劃是首爾市正在城市全區安裝自主通信網，建構免費公共無線網絡，這在全世界都是史無前例的。首爾市正藉此縮小數位差距，保障同等的數位基本權。同時，朴元淳市長還介紹了透過首爾市全區數千個IoT感應器收集城市數據，藉此實現公共服務創新的計劃。 發表基調演講後，朴市長與世界各國代表團展開了討論，介紹了藉由通話量大數據設計最佳路線的「貓頭鷹公車」、建於上岩的世界首座「5G融合無人駕駛試驗台」、利用每月100億件消費及流動人口等數據的「社區店鋪商圈分析服務」等。 特別部門結束後，朴元淳市長於14點30分（當地時間）在CES「首爾館」（Tech West）演示了「數位市民市長室」，親自展示了首爾如何運用智慧技術提高城市主要決策效率。展示內容包括如何確認災難事故狀況發生與處理現況、即時大氣污染程度、交通狀況等，整個示範過程約持續了10分鐘。當天上午，朴市長參觀了全球企業尖端技術的角逐場——CES活動現場。 隨後，朴市長參觀了設於「首爾館」的同行企業攤位，親自體驗了CES參展創新產品並向買家親自推銷，為參展企業貢獻一己之力。 上午8點（當地時間），朴市長與CES主辦方——美國消費技術協會（CTA）總裁格里·夏皮羅 （Gary Shapiro）進行了會面，就與首爾市的合作交流方案進行了探討。 19點15分（當地時間），朴市長應格里·夏皮羅會長的邀請出席了「技術領導」晚餐活動，拓展了與引領尖端技術領域的全世界主要領導之間的交流網路。 另一方面，朴市長將於18點（當地時間）在美高梅大酒店一樓會議中心舉辦的「每日經濟商務論壇——CES 2020」發表賀詞。計劃向全球家電企業與通信社的首席執行官、矽谷和韓國的有望初創企業代表、IT專家等250餘人介紹首爾多元化的創業生態系統。

首爾市市長朴元淳定於1月7日（週二）至16日（週四）對美國三座城市（拉斯維加斯→舊金山→華盛頓D.C.）進行為期十天七夜的巡訪。這是他繼2016年後時隔四年再次訪問美國。 世界最大的家電博覽會暨未來創新技術競演場——「CES2020」7日在美國拉斯維加斯盛大開幕。首爾市首次參加該活動，同時計劃了本次訪問。 拉斯維加斯是本次訪問的第一座城市，核心日程為首次以首爾市市長身份參加CES。將為同行參加CES的20家創新企業打造推銷舞臺，重點宣傳以智慧首爾的代表商品「數位市民市長室」為代表的創新政策。同時與來自世界各國的全球企業、初創企業、政府、IT專家等建立交流網路，在世界舞臺上宣傳首爾的智慧城市競爭力和韓國企業。 舊金山是矽谷所在的世界級創新城市，首爾市選擇在這裡全面宣傳首爾，讓全世界知道首爾既是適合創業的城市，亦是充滿魅力的理想投資城市。計劃積極推銷介紹首爾市在過去八年間著重推動的創新創業主要內容和成果的首爾推銷。 屆時，還將分別與谷歌母公司「Alphabet」的約翰·軒尼詩（John L. Hennessy）、前谷歌董事長艾立克·史密特（Eric E. Schmidt）進行會談。此外，亦會透過史丹佛大學特邀演講為新一代創新領導人進行專題講座，並以自由問答形式展開交流。 本次訪問的最後一站是華盛頓D.C.，首爾市市長將在外交與安全領域的智囊團「美國外交關係協會（CFR）」特邀座談會上以「韓半島和平」為題發表演說，同時會見美國國務院副國務卿布萊恩·布拉托（Brian Bulatao）。這是韓國地方自治團體負責人首次在美國商會發表特邀演講。

世界最大規模的家電博覽會暨未來創新技術競演場所——美國拉斯維加斯「CES（Consumer Electronic Show）2020」於7日隆重開幕。首爾市在該活動上首次營運獨立展館——「首爾館」，主題則是「智慧城市&智慧生活（Smart city & Smart life）」。 首爾市長朴元淳首次以首爾市長身份與韓國20家創新企業一起參加CES。20家創新企業均由首爾市選定，並獲得了CES主辦機構——美國消費者技術協會（CTA）的認證，其具備應用大數據、AI等尖端技術的產品和服務。每家公司都在「首爾館」內設有獨立展位，用以介紹公司的創新技術和產品，並針對全世界進行推銷。 首爾市也以獲得智慧城市巔峰這一評價的「數位市民市長室」為中心，向全世界介紹首爾的智慧技術。在CES現場將透過6臺55英寸螢幕重現與首爾市長室內相同的「數位市民市長室」。 首爾市透過首次營運CES「首爾館」協助引領首爾市未來產業，即創新技術發展的創業者進軍海外市場，將最先進的「智慧城市」這一新方案帶出國門。 「首爾館」位於全世界初創企業的角逐場——尤里卡公園（Tech West）內，面積達290平方公尺（88坪），於1月7日（週二）至11日（週五）開放四天。雖是第一次參加該活動，但「首爾館」位於通往大廳的主要動線上，且鄰近食品（F&B）賣場、洗手間等便利設施，可說是位於絕佳位置，預計可吸引大批參觀者。 主要空間包括20個參加企業展位（宣傳區）、為企業宣傳準備的常設表演舞臺和商務會議空間，還有以數位市民市長室為代表的智慧城市首爾宣傳空間等。 首先，參加企業展位是20家同行企業的創新產品展區。展品包括智慧診斷，該應用程式無需其他設備，只需用智慧手機拍攝瞳孔即可以檢測心臟資訊；「AI聲優服務」（Neosapience）可訓練AI學習特定人的聲音特徵，製作與人聲錄音一樣具備情感和個人特性的語音等。 「數位市民市長室」設於首爾館正面（長3.63公尺X寬1.67公尺），將吸引來訪尤里卡公園的參觀者。該智慧城市平臺可即時全面掌握在首爾發生的所有城市現象。 除「首爾館」（Tech West）外，首爾市還將在介紹全世界智慧城市相關尖端技術的智慧城市館（Tech East）打造並營運「首爾休息廳」展位（6公尺×6公尺）。以「迷你首爾市長室」為概念，實現與首爾市長室相似的氛圍。使用韓紙和木造窗櫺營造韓國傳統氛圍。 設於展位牆面上的大型LED螢幕（7公尺x2公尺）將循環播放首爾觀光宣傳大使BTS的首爾觀光宣傳影片、使用空拍機拍攝的首爾夜景、DDP首爾之光、女高音曹秀美的首爾市代表全球宣傳片等各式影像內容。 展位內部將作為休息廳空間，用以進行與IT業界相關人士的面談等活動。此外，還將設置平板電腦，以便任何人都能在現場體驗「數位市民市長室」，確認包括大氣環境、交通狀況在內的首爾各類大數據資訊。 ○同時，在CES期間，外國參觀者只需拍攝首爾休息廳紀念照，與主題標籤（#iseoulu、#ces2020、#seoullounge等）共同上傳至SNS，即可參加線上線下活動，將有機會獲得I·SEOUL·U帽T、水瓶等象徵首爾的紀念品。

來自亞洲七國，在各自的領域中走在解決各類社會問題最前端的青年齊聚首爾。他們發掘並定義社會議題，並為解決問題而採取行動，對該過程和結果進行整理後再進行普及，這就是所謂的「活動家研究員（Activist Researcher）」。 ○簡單來說，「活動家研究員（Activist Researcher）」兼具活動家（Activist）和研究員（Researcher）雙重身份。意指研究在都市生活中親身經歷的社會議題，並以研究為基礎，為解決現場問題而進行社會運動實踐的人。 他們將圍繞著氣候變化、數位市民性等話題進行發表和討論，分享自己親身參與的活動和經驗。 首爾市青年樞紐、首爾研究院和青年財團定於2020年1月6日（週一）10點，在首爾市青年樞紐多功能廳舉辦「亞洲青年活動家研究員聯誼會（Asia Young Activist Researcher Fellowship，以下簡稱「AYARF」）之急速發展未來會議」。 「亞洲青年活動家研究員聯誼會（AYARF）」將成為藉由本次會議重新起航的亞洲各國青年的交流合作平臺。將有來自韓國、香港、印度、越南、日本等亞洲七國的20名青年參加本次聯誼會，在環境、技術等領域展開多項活動。 AYARF的本質是解決問題型社群，設立初衷為憑藉現有的接近方式難以解決發生在亞洲都市各處的多層級社會問題這一問題意識。首爾市期望透過年輕一代的轉換性思維和實踐來打造新層次的社會變化。 會議以「為確保青年未來權利的轉換性構想」為主題，共分為兩部分。第一部分（急速發展的行動）主要針對亞洲、青年和都市議題進行基調演講和討論。隨後第二部分（急速發展的聲音）則會發表「亞洲青年活動家研究員聯誼會（AYARF）」與會者日後的研究和活動計劃。 對「急速發展未來會議」感興趣的所有市民均可參加本次會議。參加申請可透過首爾市青年樞紐（www.youthhub.kr）或AYARF（www.ayarf.net）進行。

為紀念韓國與瑞典兩國建交60週年，首爾市於19日（週四）上午9點在市長辦公室向瑞典首相頒發了榮譽市民證。瑞典首相正在對韓國進行為期四天（12月18日至20日）的友好訪問。 頒發儀式前，首爾市長朴元淳與瑞典首相計劃就兩都市共同關注的問題——環保、氣候變化應對政策、引領第四次工業革命的智慧城市政策等共同探討合作方案。 頒發儀式後，朴元淳市長對勒文首相和經濟使節團特別關注的「數位市民市長室」親自進行了演示。「數位市民市長室」既是智慧城市——首爾的象徵，亦是集約體，2020年還將作為首爾市的代表性項目在2020 CES上向全世界創新企業展示。 首爾市長朴元淳表示：「2019年是韓國和瑞典兩國建交60週年，在這極具深意的一年為斯特凡•勒文首相頒發榮譽市民證尤具有特別意義。今後將在應對氣候變化和智慧城市政策等多個領域中分享彼此的技術和經驗。」他還透露：「有句話這樣說：『獨行快，眾行遠』。希望藉由今天的會面，能夠開啟首爾市和瑞典交流的大門，進而在多方面擴大交流合作。」 瑞典首相成為首爾市榮譽市民 瑞典首相和首爾市長暢談 首爾市長在介紹數位市民市長室 瑞典首相訪問首爾市活動流程 □ 活動概要（全部公開） 活動概要（全部公開） 時間 內容 地點 09:00-09:18 暢談 市長室（6樓） 09:18—09:28 榮譽市民證頒發儀式 09:28-09:38 數位市民市長室演示 09:38-09:40 歡送與活動結束 1樓 □ 具體流程 09:00 ( 1′) 到達首爾市政府（市政府正門） 接待：市長、國際關係大使 09:01 ( 2′) 移動（1樓 ⇨6樓市長室） 會談前在芳名錄上簽名 09:03 (15′) 市長與瑞典首相暢談 口譯：韓英逐步口譯 09:18 ( 5′) 頒發榮譽市民證 與經濟使節團會合 09:23 ( 5′) 市長賀詞 ⇨ 瑞典首相答辭 09:28 (10′)...   Read more