转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

市長動向

  • 首爾市從今年夏季起允許公務員穿短褲和涼鞋上班

  • 市長動向 SMG 2,939
            首爾市為節能減排,正式促進“Cool biz”運動,允許公務員穿舒服涼爽的服裝上班。

            ※ Cool biz是清涼(Cool)和商務(Business)的合成詞,是於2004年日本開始的節能活動。韓國環境部從2009年起宣傳“Cool樣式”活動,為Cool和服裝樣式的合成詞。

            首爾市爲了最大限度減少室內能源使用量,從5月至9月允許公務員穿舒服涼爽的服裝而不需要穿西裝上班,尤其將天氣最炎熱的6月-8月指定為“Super Cool Biz”期間,使公務員必須穿“Cool biz”服裝,除了信訪接待部門的公務員外,在遵守公務禮儀、頗有風度的範圍內允許穿短褲和涼鞋。

            不僅如此,室內最低溫度不能低於28度,切斷不在使用電器的電源,少開一盞電燈並實施“隔燈亮”計劃即電燈隔一亮一,洗手間坐浴盆禁止使用溫水等,促進各種節能減排工作。

            另外,在6月5日(週二)世界環境日,首爾市政府、環境財團、韓國服裝協會於舊首爾站RTO廳以“首爾市以身作則脫衣”為主題,共同主辦《Cool Biz時裝秀》(2012.6.5 / 15:50~16:35)。在《Cool Biz服裝秀》,朴元淳市長親自當模特兒,將宣傳白領工人的Cool biz服裝、市民能夠涼爽度過夏季的便服和戶外運動服。先接受希望參加的人民申請后,將按順序邀請200名。
    • 申請期間: 5. 30(週三)- 6. 1(週五)
    • 申請: 首爾市官網或首爾市環境政策課(☎2115-7714)
    • 條件: 首爾市民,穿上世紀70-80年代復古風格服裝參與
北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客