转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

首爾市綜合新聞

  • 讓我們親手製作獨一無二的‘希望之燈’吧!

  • 首爾市綜合新聞 SMG 2,560

    首爾市長, 象徵燈 - 首爾 獬豸(HAECHI)

            ‘2010首爾世界燈節(2010 Seoul Lantern Festival)’即將開幕。首爾市在舉辦該活動之前,將在清溪廣場舉行‘製作希望之燈、希望之緞帶’活動.

            這是繼去年的第一屆活動後,首爾市作爲第二屆‘2010首爾世界燈節’市民參與活動之一環而策劃的活動。活動日期從10月15日至11月4日(首爾世界燈節開幕前夕),活動地點為清溪廣場內的綜合宣傳中心.

    日本青森特邀燈, 世界的文化遺産, 中國子貢市特邀燈, 台灣高雄特邀燈

            ‘製作希望之燈’是指市民用親自寫下心願(結婚、事業、高考、健康等)的紙,製作希望之燈而展出的特別活動。這些希望之燈,將於11月5日世界燈節開幕當天,同時點亮。

            除此之外,希望之緞帶活動也將隨之舉行。這是免費讓市民把自己的心願寫在南山綠色,銀杏黃色,首爾青色,丹青紅色等代表首爾的四種顏色緞帶的活動。不論男女老少均能參加這項精采的活動。

    希望之燈, 燈隧道

            開幕當天,以清溪川點燈儀式為首,將展出來自世界24個國家29個地區的海外特邀燈和韓國傳統燈等一萬五千餘種的燈,營造繽紛燦爛的夜景。尤其是,該活動將銜接首爾G20峰會、首爾訪問年等首爾市的重點活動製造特別的燈等, 將加強講述故事(story telling)的主題活動及附屬活動,展現一場傳統與現代、韓國與世界和諧相融的盛宴。
北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客