转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

[2015] 市長演講文

  • 再次綻放的3•1精神… 展望全新未來的時刻

  • [2015] 市長演講文 SMG 568

    第96週年 3·1節紀念民族正氣宣揚大會

    日期 2015年 3月 10日 | 地點 白凡紀念館 會議廳

    各位光復會員,愛國志士以及遺族同胞大家好。我是首爾市長朴元淳。即使經過了96年,現在站在這裡彷彿也能感受那一天的那股激動與熱情。在這裡首先祝賀第96週年3•1節紀念活動,民族正氣宣揚大會順利舉行。以及對為國為民犧牲奉獻,拋頭顱灑熱血的殉國先驅們,表達我們無限的感激之情。

    1919年3月1日,愛國先烈們為了祖國的獨立和主權,奮然揭竿而起。“大韓獨立萬歲“氣動山河的呼聲,響遍了全國所有大街小巷。不分男女老幼,不分社會階級,甚至超越宗教的高牆,全國人民萬丈一心,同聲高呼著“大韓獨立萬歲“。在那個時刻我們真正的團結在一起。這天全國人民的呼聲轉化成了扭轉現實的力量,設立了臨時政府,實現了光復大業,建立了大韓民國。才有了今天這個人人稱羨的經濟強國。

    首爾市為了紀念先烈們壯烈的犧牲和奉獻,積極的促進諸如3•1運動100週年紀念計畫等深具紀念意義的相關紀念活動。未來也計畫設立3․1塔谷公園和三一路等彰顯3•1精神的經典場所,除了首爾市民之外,向全韓國甚至全世界宣揚我們民族足以自豪的光榮過去。

    3․1運動96週年,同時也是光復70週年,使得今年更顯得意義深遠。在迎接光復70週年的同時,首爾市站在緬懷過去,開創未來的角度,策劃了許多千萬市民能夠一起共襄盛舉的多采多姿的活動。由各階層的主要人士組成市民委員會,以市民為中心,舉辦讓3•1節和8•15的喊聲能夠再次響徹雲霄,所有人團結一心,充滿歡欣鼓舞的慶祝儀式。

    丹齋申彩皓先生說過“遺忘歷史的民族沒有未來”。首爾市在緬懷3•1自主獨立精神的同時,也在開創新的未來,並盡全力打造能夠共同享受幸福生活的首爾市。希望大家多多關注與支持協助。在此要對為了這個特別的日子竭心盡力的光復會首爾市分部金具煥分部長,光復會朴有哲會長致上最高的感謝之意。以及感謝各位愛國志士,光復會員和一同共襄盛舉的各位同胞們。謝謝大家。

北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客