등산을 좋아해요?
[ Deungsan-eul joh-ahaeyo? ]
Conversation
-
등산을 좋아해요?
喜歡登山嗎?
-
예, 좋아하지만 갈 수 없어요.
是的,雖然喜歡,但無法去。
-
답장이 왔어요?
給你回信了嗎?
-
아니오, 편지를 보냈지만 답장이 없어요.
不,發信了,但還收到回信。
-
Korean culture & Tip
若在韓國工作,需留意與日常生活不同的禮節。尤其是在工作時間內若要暫時離開座位時,禮貌上必須向同事告知自己要去哪裡、辦什麼事情,以及幾點回來。外出時,不論公事還是私事,皆必須事先獲得上司的同意,返回辦公室後也要向上司口頭告知。