不動產仲介 住宅（含住宅的附屬土地、住宅的銷售權）（房地產經紀人法實施規範第20條第1項，附表1） （2021年10月19日實施） 首爾特別市不動產仲介報酬費率表 1 交易內容 交易金額 上限費率 上限金額 仲介報酬費率決定 交易金額計算 買賣‧交換 未滿5千萬韓元 1千分之6 25萬韓元 ◉ 仲介報酬應不超過交易金額 x 上限費率 （計算結果金額不得超過上限金額） ◉ 買賣：買賣價格 ◉ 交換：以交換對象中價格較高的仲介對象物價格為準 ◉ 銷售權：交易時繳納之金額（含融資）+溢價 5千萬韓元以上 ～未滿2億韓元 1千分之5 80萬韓元 2億韓元以上 ～未滿9億韓元 1千分之4 無限制 9億韓元以上 ～未滿12億韓元 1千分之5 無限制 12億韓元以上 ～未滿15億韓元 1千分之6 無限制 15億韓元以上 1千分之7 無限制 租賃等 （買賣‧交換之外） 未滿5千萬韓元 1千分之5 20萬韓元 ◉ 仲介報酬應不超過交易金額 x 上限費率 （計算結果金額不得超過上限金額）...   Read more

The Seoul Metropolitan Government is creating a hub that encompasses Korean apparel, cosmetics and more to set global fashion, lifestyle and beauty trends, following the global expansion of the Korean Wave from K-pop and cinema to other areas of popular culture. The Seoul Metropolitan Government (SMG) is holding a brand contest titled “Seoul, the World’s...   Read more

首爾特別市公告第2021-340號 為防止新型冠狀病毒肺炎擴散，漢江公園內頒布禁止飲酒行政命令 為防止首爾特別市內新型冠狀病毒肺炎社區感染擴大，將依「傳染病預防與管理相關法律」，針對下列首爾特別市內漢江公園全境，頒布並實施22點之後禁止飲酒之行政命令。 2021年7月6日 首爾特別市長 1.適用地區：首爾特別市內漢江公園全境 2.適用期間：2021年7月7日（週三）～另行公告之解除時間 3.指示對象：首爾特別市內漢江公園使用（造訪）者 4.指示內容：漢江公園內22點至翌日05點禁止飲酒 5.生效時間：2021年7月7日（週三）00:00 6.指示依據 －傳染病預防與管理相關法律第49條第1項第2號之2、第2號之4與第83條第4項 第49條（傳染病的預防措施） ①疾病管理廳長、市‧道首長或市長、郡守、區廳長等，為預防傳染病擴散，應採取下列各號列出之所有措施或必要之部分措施。保健福利部長官為預防傳染病擴散，可採取第2號、第2號之2至第2號之4以及第12號之2所列出之措施。 2之2.針對有傳染病傳播風險的場所或設施管理者、經營者與使用者等，下達遵守登記出入名單、配戴口罩等防疫規範之命令。 2之4.有傳染病散播疑慮時，應指定地區與期間，下達民眾遵守配戴口罩等防疫規範之命令。 第83條（行政罰款） ④符合下列各號之任一情形者，處10萬韓元以下行政罰款。 1.未遵守第49條第1項第2號之2或第2號之3規定措施之使用者 2.未遵守第49條第1項第2號之4規定措施之使用者 7.指示內容頒布請求 －指示當事人可依「行政程序法」第24條第1項，請求頒布指示內容。 8.違反時的相應罰則等 －未遵守本指示者，可依「傳染病預防與管理相關法律」第83條第4項處10萬韓元以下行政罰款，除處行政罰款之外，將可能遭請求賠償所有因違反規定而產生之確診相關檢驗、調查、治療等防疫費用。 9.申訴程序等 －若對本指示有任何申訴或異議，可於本指示生效日起90天內，依「行政審判法」第23條第1項提起行政審判；也可依「行政訴訟法」第9條，於所在地管轄行政法院提起取消訴訟。 此外，針對行政罰款之申訴，可依「違反秩序行為規範法」第20條第1項，於接獲行政罰款通知當日起60天內，以書面形式向相關行政單位提出異議。 11.疑問洽詢：120茶山呼叫中心（+82-2-120） 12.承辦部門：首爾特別市漢江事業本部營運總管课

首爾特別市公告第2021-342號 為防止新型冠狀病毒肺炎疫情擴散，首爾市公園內頒布禁止飲酒行政命令 為防止首爾特別市內新型冠狀病毒肺炎社區感染擴大，將依「傳染病預防與管理相關法律」，針對下列首爾市主要公園全境，頒布並實施22點之後禁止飲酒之行政命令。 2021年7月6日 首爾特別市長 1.適用地區：首爾特別市內25座公園全境（詳見附件） 2.適用期間：2021年7月6日（週二）～另行公告之解除時間 3.指示對象：首爾特別市25座公園的使用（造訪）者 4.指示內容：25座公園內22點至翌日05點禁止飲酒 5.生效時間：公告後立即生效 6.違反指示與命令時處行政罰款之依據 －傳染病預防與管理相關法律第49條第1項第2號之2、第2號之4與第83條第4項 第49條（傳染病的預防措施） ①疾病管理廳長、市‧道首長或市長、郡守、區廳長等，為預防傳染病擴散，應採取下列各號列出之所有措施或必要之部分措施。保健福利部長官為預防傳染病擴散，可採取第2號、第2號之2至第2號之4以及第12號之2所列出之措施。 2之2.針對有傳染病傳播風險的場所或設施管理者、經營者與使用者等，下達遵守登記出入名單、配戴口罩等防疫規範之命令。 2之4.有傳染病散播疑慮時，應指定地區與期間，下達民眾遵守配戴口罩等防疫規範之命令。 第83條（行政罰款） ④符合下列各號之任一情形者，處10萬韓元以下行政罰款。 1.未遵守第49條第1項第2號之2或第2號之3規定措施之使用者 2.未遵守第49條第1項第2號之4規定措施之使用者 ※ 違反規定時第一次將予以勸導，規勸不聽者，將依照「違反秩序行為規範法」之程序處以行政罰款。 7.指示內容頒布請求 －指示當事人可依「行政程序法」第24條第1項，請求頒布指示內容。 8.違反時的相應罰則等 －未遵守本指示者，可依「傳染病預防與管理相關法律」第83條第4項處10萬韓元以下行政罰款，除處行政罰款之外，將可能遭請求賠償所有因違反規定而產生之確診相關檢驗、調查、治療等防疫費用。 9.申訴程序等 －若對本指示有任何申訴或異議，可於本指示生效日起90天內，依「行政審判法」第23條第1項提起行政審判；也可依「行政訴訟法」第9條，於所在地管轄行政法院提起取消訴訟。 此外，針對行政罰款之申訴，可依「違反秩序行為規範法」第20條第1項，於接獲行政罰款通知當日起60天內，以書面形式向相關行政單位提出異議。 10.疑問洽詢：120茶山呼叫中心（+82-2-120） 11.承辦部門：首爾特別市綠色城市局公園綠地政策课 禁止飲酒措施適用公園 禁止飲酒措施適用公園 編號 公園名稱 地址（代表地點） 面積（平方公尺） 1 吉洞生態公園 江東區千戶大路1291 全境 (80,683) 2 首爾林 城東區聖水洞685 全境 (1,156,498) 3 波拉美公園 銅雀區汝矣大方路20街33 全境 (413,352) 4 千戶公園 江東區奧林匹克路702...   Read more