转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

國際交流新聞

  • 15位獲選為2013首爾榮譽市民之外國人

  • 國際交流新聞 SMG 3,089

    《10.28首爾市榮譽市民之日紀念式中頒發榮譽市民證》 首爾市評選出13個國家的15名外國人成為「2013年首爾市榮譽市民」,10月28日(一)於世宗文化會館世宗廳,由首爾市長朴元淳頒發榮譽市民證。 「首爾市榮譽市民證」為自1958年起,從致力於穩固更多元化的國際交流基礎與首爾發展的外國人及造訪首爾的外國元首、行政首腦、外交使節中評選出,以報答與友好合作為出發點所頒發,目前已有93個國家的679名外國人獲得首爾市榮譽市民證。

            《70年代清溪川貧民運動家、安全守護者、引資要角、人權運動家等各種領域》 本次被評選為榮譽市民的外國人中,日本人「Nomura Motoyuki」牧師於70年代在清溪川等地進行貧民救助活動,被稱為「清溪川貧民聖者」,至目前為止,已為韓國奉獻了50年以上,更捐贈了2006年清溪川照片、首爾地圖等800多件有助於70年代清溪川歷史與城市史研究的重要資料予首爾市。首爾市將於11.28(一)~11.10(日)在市廳本館1樓大廳舉辦「Nomura爺爺的首爾之愛」展覽,預計展示呈現了清溪川周邊城市貧民的生活與喜怒哀樂,以及70年代首爾風貌的40多件主要捐贈品。 保安專門企業ADTcaps韓國區總裁「Bradley Kent Buckwalter」實踐了低收入婦女的低廉費用服務支援、派遣學校保安官等的專業人力等分享運動;「Richard Hill」韓國SC金融集團總裁除了進行視覺障礙者有聲書製作、支援基金籌備、擔任大韓足球協會首爾外國人副會長並支援幼年足球活動等的支援活動與文化活動之外,更是首爾市政策的強力後援者。 駐韓美商工會議所會長「Amy Jean Jackson」為外國公司與韓國公司間的革新與增進合作竭盡心力;俄羅斯的知名國際關係專家,亦是韓半島話題的最高權威家「Anatoly V. Torkunov」為莫斯科國立國際關係大學校長,曾經出版過《韓半島前後歷史之改造》等多本韓國學書籍;北韓人權市民聯盟副政策官「Hosaniak Joanna Zenona」則因支援北韓居民的人權保護與定居韓國而獲選為榮譽市民。 此外,積極協助首爾與布達佩斯締結友好關係並進行交流的前駐韓匈牙利大使「Milkos Lengyel」;以天主教聖職者奉獻全部人生予所需者的西班牙神父「Jose Maria Blanco Arriba」與墨西哥神父「Ramiro Zuniga Garibay 」不僅為了弱勢階層,更在青少年教育、母國與韓國文化交流上貢獻心力。
     

    2013榮譽市民獲選名單
    編號 照片 姓名 (出生年月日) 國籍 (現職) 功績
    1 Raju Chhetri (1974) 尼泊爾 (自營業) ○ 曾獲得國內外多面獎牌、致力於尼泊爾宣傳及跆拳道發展
    • 參與2009、2012首爾世界跆拳道指導者論壇
    • 2008韓國開放國際跆拳道錦標賽金牌
    • 獲得韓國國技院院長、世界跆拳道聯盟會長獎項
    • 參與2007首爾市民大會、2011尼泊爾慶典駐韓大使館義工
    2 Osman Mohamed Adam (1955) 蘇丹 (政治專家) ○ 擔任阿拉伯語圈藝術、社會、經濟等韓國文化介紹相關口譯、翻譯
    • 1996年之後,製作、發表韓國藝術、文學等比較活動
    • AL-Arabi magazine、ALJAZEERA、 BBC Arabic 韓國介紹
    • Antireligious and Internatioal Peace-Korea 21世紀和平宣 傳大使
    3 Sull Madalena Maragni (1957) 美國 (主婦) ○ 居住於首爾20年以上,擔任韓國與巴西間的文化外交官
    • 創立「韓國與巴西文化協議體」,每月舉行論壇
    • 參與「首爾大學巴西文化中心諮詢委員長」等文化活動
    • 經營部落格(www.bomdiaseul.com)、Facebook
    • 韓紙、韓紙工藝宣傳、身心障礙兒童支援等地區義工活動
    4 Monika Schmidt (1951) 德國 (德國國際學校校長) ○ 積極參與德國與韓國間活動企劃並發揮營運能力
    • 透過學校宣傳致力於吸引德國企業投資韓國
    • 擔任以韓國德國協會理事並進行活動
    • 積極支援學生參與Hi Seoul慶典活動
    • 與教師、學生、家長們一同為特殊奧林匹克選手加油打氣
    5 Wang Chong Bing (1956) 臺灣 (旅行社社長) ○ 開發文化、藝術相關旅遊商品,宣傳「觀光樞紐首爾」
    • 致力於中華、東南亞地區inbound旅遊業發展
    • 擴大獎勵旅遊、MICE產業市場等
    • 推動自律活動以杜絕因低價商品而低落的韓國形象
    6 Buckwalter bradley Kent (1964) 美國 (ADTcaps韓國區總裁) ○ 實踐分享活動以打造安全首爾
    • 首爾低所得婦女家庭防盜服務支援
    • 營運美麗家庭與「安全提倡義工團」
    • 派遣學校保安官前往江北6區以預防犯罪
    ○ 致力於韓國宣傳及品牌價值世界化
    7 Jackson, Amy Jean (1964) 美國 (駐韓美商工會議所會長) ○ 吸引外國企業投資首爾及協助韓國企業進軍美國
    • 為美國議會、行政部提供韓國商業環境改善內容資訊
    • 經營「AMCHAM Partners for the Future Foundation」 ,為韓國學生提供獎學金、提供青少年 、老年人職業訓練活動
    • FIAC委員、支持並支援首爾市福利政策, 為提昇市民生活品質貢獻心力
    8 Richard Hill (1965) 英國 (韓國渣打金融集團總裁) ○ 致力於首爾經濟發展、生活品質改善、國際宣傳
    • 首爾市宣傳活動演講、為活動支援訪問紐約、洛杉磯等地
    • 參與視覺障礙者健行大會、首爾林植樹活動、 漢江堤防清潔活動
    • 透過各種運動募款超過一百萬美元
    • 宣傳韓國現代美術、支援創立「Korean Eye」
    • 2009年之後擔任首爾市FIAC委員、副議長
    9 Baye Boucar Diouf (1973) 塞內加爾 (慶熙大學教授) ○ 致力於強化首爾市民、塞內加爾間關係
    • 擔任駐韓塞內加爾人協會會長,支援塞內加爾人定居首爾
    • 於塞內加爾實施由慶熙大學所主管的電力供給事業專案
    10 Milkos Lengyel (1960) 匈牙利 (大使) ○ 20多年來致力於韓國相關業務、韓國與匈牙利外交發展及友好關係
    • 2009年舉辦韓國、匈牙利建交20週年活動
    • 2009年總統特使拜訪匈牙利等,擔任高位人士交流實務協議
    • 參與首爾市活動、大眾媒體等的相互交流
    • 將首爾公共、福利政策優點與各國外交使節分享
    11 Ramiro Zuniga Garibay (1963) 墨西哥 (神父) ○ 以聖職者、諮詢員、教授身分指導學生並提供諮詢、擔任韓國、墨西哥文化橋樑
    • 於面談、研習營、露營等場合教導英語、西班牙語
    • 執行學生諮詢、老人家庭訪問、義工活動等
    • 於首爾大學西班牙研習營擔任教授、 於天主教學生聯盟研習營授課
    12 Hosaniak Joanna Zenona (1974) 波蘭 (NGO副政策官) ○ 致力於北韓居民的人權增進並協助其定居韓國
    • 向韓國人、國際社會傳達北韓、北韓難民情況
    • 開設北韓青少年教育、定居活動,獎學金等基金募款
    • 籌辦首爾的外國大使館交流等相關活動
    • UN活動、曾獲得2011年加拿大「John Diefenbaker人權獎」
    13 Jose Maria Blanco Arriba (1930) 西班牙 (神父) ○ 22年來致力於弱勢階層發展
    • 1962年入境,致力於建構韓國、西班牙交流關係
    • 進行兒童與青少年活動、22年來參與教育活動
    14 Anatoly V. Torkunov (1950) 俄羅斯 (國立國際關係大學校長) ○ 致力於籌劃韓國、俄羅斯間政治、社會、科學等方面的穩定合作基礎
    • 出版韓國史、韓國戰爭、韓半島前後歷史之改造等多本 韓國學書籍
    • 以俄羅斯東洋學者身分開發韓半島歷史的新視角
    • 俄羅斯知名國際關係專家、韓半島話題的最高權威家
    15 Nomura Motoyuki (1931) 日本 (牧師) ○ 自70年代起透過德國、澳洲等海外募款活動,20多年來為2千多名兒童提供免費餐點、建立自立共同體托兒所等貧民救助活動 ○ 捐贈826件研究70年代清溪川歷史與都市史的重要資料
    • 清溪川相關底片、投影片、照片、相本、首爾地圖等
北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客