转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

國際交流新聞

  • 首爾-東京強化都市安全及環境交流合作

  • 國際交流新聞 SMG 2,578

    朴元淳市長於7月23日與蒞臨首爾的東京都知事舛添要一先生就都市安全、環境、福利、文化旅遊、體育等領域議論兩城市間的合作交流方案並簽署了合作備忘錄。

    東京向首爾市分享了建築與都市基礎建設的耐震化及老舊化、地鐵恐怖犯罪對策等,與都市安全領域相關的知識與經驗;而首爾市也承諾將站在城市的立場協助東京成功舉辦2020年夏季奧林匹克運動會與殘障奧林匹克運動會。

    此外,也針對細懸浮微粒(PM2.5)等東北亞空氣品質問題、兩座城市遊客增進事業、禽流感等傳染病對策等,需要透過合作進行應對的領域討論了實質合作強化方案。

    本次東京都知事舛添要一先生的訪韓主旨為促進姊妹市的交流合作,這是繼1996年前東京都知事青島行男先生訪韓之後,18年來東京都知事的首度正式訪韓行程。

    藉由本次的舛添要一知事訪韓為契機,期待能讓兩座城市的交流關係超越過去的形式上關係,迎向全新轉換點,讓首爾與東京的關係更為緊密,開創對市民有實質助益的交流。

    首爾市與東京都於1988年9月3日建交成為姊妹市,目前正就環境、交通、都市計畫等各種領域進行交流合作。朴元淳市長在2012年2月就任首爾市長之後,首度海外巡訪行程便是前往東京考察因應暴雨、報雪、地震等的防災設施。

    朴元淳市長表示:「繼首爾市與東京都共同推動兩座城市市民前往海外城市使用文化、旅遊設施時,可獲得折扣等優惠的One-Asia Pass事業之後,兩座城市將互相分享能對市民帶來實質助益的各領域優秀政策、技術、資訊,進行共同合作。」還說道:「對於市民切身需要的都市安全等項目,首爾市也將努力透過多方面的交流,讓已在海外城市施行的政策知識能重新誕生並堅持對民眾有益政策。」

北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客