转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

國際交流新聞

  • 首爾市-舊金山市簽署加強友好交流協議書

  • 國際交流新聞 SMG 2,200

    1

    首爾市與美國舊金山市於11月24日在首爾市廳簽署了「加強友好交流合作相關協議書」,並於儀式中向Eric Garcetti先生授予了「首爾市名譽市民證」。

    2

    2014年9月,首爾代表團於美國巡訪時,兩座城市市長曾就都市安全、消防防災、旅遊、電影及體育領域的交流進行議論,本次舊金山市長Eric Garcetti先生專程蒞臨首爾即是為了進行後續的簽署相關作業。

    首爾市名譽市民主要頒發給蒞臨首爾市的主要外賓中,對首爾市政營運做出重大功勞之外國人士,過去獲頒首爾市名譽市民證的重要人士包括哥斯大黎加總統羅拉‧欽奇拉女士(2012年)等國家元首,以及前國家足球代表隊教練胡斯‧希丁克先生(2002年)、美國美式足球選手赫因斯‧沃德先生(2006年)等。

    3

    兩座城市過去曾在2006年建交為友好城市,本次所簽訂的協議書將跳脫出過去模式的友好城市關係,而包含在▴城市安全及消防防災 ▴旅遊優惠 ▴文化 ▴交通 ▴環境等領域,能讓市民產生實際感受的項目。另外,未來也將進行兩座城市市民前往對方城市旅遊時,在文化、旅遊設施可以享受優惠的細部協商。

    於此之前,首爾市以北海道為開端,相繼推動了在東京、雅加達、德里、臺北等四座城市的文化旅遊設施優惠事業,目前則已經與美國夏威夷檀香山市、舊金山市簽訂協約,現正進行各項細部協商。

    5

    朴元淳市長表示:「舊金山市長Eric Garcetti先生作為首爾市名譽市民,未來對於首爾市的發展與兩城市間的交流可望寄予更多關注與支援。」並說:「首爾市將進一步培育與文化旅遊重點城市『舊金山』的交流關係,持續推動為市民帶來實質效益的城市外交。」

北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客