转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

都市建設新聞

  • 首爾市選定13處展開生活SOC專案

  • 都市建設新聞 SMG 746

    為了讓老舊低層住宅區的居民能在步行10分鐘內的距離就近使用便民設施,首爾市正通過「10分鐘社區生活SOC(社會間接資本)專案」對設施進行擴建。作為第一批工程,最終確定將在13個示範自治區內新建生活SOC。 「10分鐘社區生活SOC專案」是以社區為單位的城市再生專案,通過設施的密集設置,確保市民在步行5~10分鐘的距離(250~500公尺)內即可利用與市民日常生活密切相關的生活基礎設施,包括小圖書館、托兒所、社區老人福利設施、青少年兒童福利設施、文化體育設施、城市公園和社區停車場等。截至2022年,將在首爾全境完成180餘項生活SOC建設。 和大規模公寓社區相比,老舊低層住宅區的生活基礎設施相對較為落後,為此,首爾市將擔任催化劑角色,目標是為這些地區提供當地居民可切身感受的生活密切型設施,以促進改善居住環境,同時透過打造宜居住宅區、引導老舊住宅進行改良作業,加上整治低層住宅區來建構高品質的低價居住區域。 各自治區共選出13處設施,分別是三處社區停車場(龍山區、陽川區、江西區)、三處小圖書館(廣津區、中浪區、永登浦區)、四處文化體育設施(江北區、鐘路區、九老區、江東區)、兩處青少年兒童福利設施(冠岳區、城北區)和一處托兒所(恩平區)。

    《2019年10分鐘社區生活SOC示範專案選定結果》

    首爾市選定13處展開生活SOC專案
    自治區 專案名稱 SOC供給設施 專案主旨
    類型 詳細設施
    冠岳區 蘭香小學附近
    兒童青少年文化空間
    建設專案
    照顧 兒童青少年
    學習和文化空間
    計畫於文化空間建成後,營運與蘭香小學相關的青少年綜合文化活動
    龍山區 龍山2街洞公營停車場
    立體化
    交通 社區停車場、居民公共利用設施 計畫藉此解決長期困擾該地區的停車問題並改善交通環境,同時建構酷暑和嚴冬時可供居民休息的居民休憩空間
    廣津區 紫陽洞小圖書館等
    複合化專案
    學習、照顧 小圖書館
    照顧等
    該地區周邊有兩所小學,但缺少學習設施,當地居民因此倍感不便
    中浪區 中浪曲墨2洞
    新建小圖書館
    學習 圖書館 該地區周邊有兩所小學,但缺少學習設施,當地居民因此倍感不便
    城北區 石串洞
    青少年文化藝術設施建設專案
    學習 青少年音樂教室、圖書室及學習室等 該地區長久以來一直需要青少年文化藝術設施
    江北區 建設江北區
    多用途小劇場
    文化 小型表演場 期望透過此次專案解決文化參與機會不均衡的問題,同時促進生活文化發展
    恩平區 水里村
    生活基礎綜合設施
    照顧 育兒室、小圖書館、居民公共利用設施 囊括當地居民需要的所有設施,期望可藉此改善地區生活環境
    陽川區 閒置綠地停車場和
    小圖書館複合化建設
    交通 停車場 該地區因多戶型住宅密集導致嚴重的停車問題,計畫透過此次示範專案解決停車問題,同時促進建設自治區內較為薄弱的圖書館設施
    江西區 建設平面式停車場 交通 小規模停車場 該地區因停車位不足,長久以來一直存在巷弄內密集停車的問題,期望透過此次示範專案,解決停車問題並改善交通環境
    九老區 體育設施建設專案 體育 居民交流空間、公園 該地區道路較為狹窄,經常發生車輛和行人事故,此次示範專案將在確保步行安全的同時,擴充居民公共利用設施,以提升地區活力
    永登浦區 建設社區圖書館 學習 圖書館、活動室、社群空間等 鷺得路和鐵路使該處形成了如島嶼般的隔離地帶,當地沒有任何圖書館等文化設施。透過建設社區圖書館擴充該地的知識文化學習和交流空間,增進栗小山地區 居民的福利
    鐘路區 建設羽毛球場 體育 室內體育館 該地區周邊不便於利用體育設施,且居民對體育設施的需求不斷增加,期待透過此次專案能夠進一步提升居民的生活健康
    江東區 建設明逸1洞
    居民中心
    綜合 托兒所、國民體育中心、小圖書館、住宅區停車場 因當地有明逸傳統市場等促使人口流入的設施,急需擴充可造福地區居民的公共服務機能並增加其服務類型,計畫對使用率較低的老舊公共建築進行綜合開發,一次性建設公共機關大樓、幸福住宅和居民設施等
    13個地區將從2019年8月起正式啟動工程,最快於2020年竣工。預算將由首爾市市費全額投入,專案執行則由各自治區負責。首爾市共投入市費260億韓元,每個設施最多可獲得20億韓元的支援。 另外,2019年年底前將進一步樹立供給生活SOC的中長期計畫——「10分鐘社區生活SOC擴建三年計畫」,透過對25個自治區的生活SOC現況進行分析和診斷,針對每個低層住宅區制定符合其地區特性的訂製型供給方案。從2020年起,生活SOC擴建專案將擴大至整個首爾市,計畫藉此提升低層住宅區的生活品質,同時謀求地區平衡發展。