转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

文化/觀光/體育新聞

  • 首爾市支援外國人觀光都市民宿業創業

  • 文化/觀光/體育新聞 SMG 3,478


             首爾市發佈「首爾市都市民宿業推動支援對策」,計劃於今年內將居家住宅與境外觀光客共享的都市民宿業增加350所(1000間)。 該對策為首爾市正推動的「共享城市」概念之一環,首爾市期待透過分享家裡空餘的房間,取得擴充觀光基礎設施、創造就業機會的效果。

             所謂「外國人觀光都市民宿業」是指利用都市居民的居家讓境外觀光客體驗韓國居家文化並提供餐飲與住宿的行業。凡是位於都市地區、建築物的總樓地板面積不超過230平方公尺的獨棟住宅、多戶型住宅、公寓、聯排式住宅等都能經營都市民宿業。

             首爾市計劃透過「首爾市都市民宿業推動支援對策」,對新創業者以及現有經營者提供多種協助。截至2013年3月,首爾市內正式註冊的外國人觀光都市民宿業達215家,供應666間客房。



             針對新創業者將提供能與來自各國的旅客溝通的「七種語言同步口譯服務」。為提高位於住宅區的都市民宿業之認知度,補助部分招牌製作費用。

             「七種語言同步口譯服務」為電話口譯,業主只要購買口譯專用電話機就能使用該服務。



             將對現有經營者和新創業者提供由首爾市編製的徒步觀光路線、觀光地圖、介紹文藝演出的觀光文化宣傳冊等觀光指南手冊。首爾市計劃對都市民宿業進行現況調查,選出密集區後,提供地圖製作、設置標示牌等較專業化的支援。

             「都市民宿預約網」將與首爾市觀光資訊網(visitseoul.net)合作,推動針對海外主要國家的網站關鍵詞搜尋與推介等宣傳行銷工作。

北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客