转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

文化/觀光/體育新聞

  • 首爾傳統韓屋村北村舉辦百年史特別展

  • 文化/觀光/體育新聞 SMG 961

    열한 집의 오래된 기억 북촌 The Memories of Eleven Families in Bukchon 서울역사박물관 기획전시실 Seoul Museum of History Exhibition Hall 2019. 7.19.FRI-10.6.SUN

    北村是首爾最具代表性的場所之一,首爾歷史博物館今次特舉辦《北村,十一個家族的塵封往事》特別展,讓民眾能透過北村的歷史回顧首爾半個世紀的軌跡,該展覽預計進行至2019年10月6日。 北村位於景福宮和昌德宮之間,鄰近宮殿,是都城內最適宜居住的地方。從朝鮮初期開始,這裡就是權利和傳統的代名詞,權貴之人會將這裡作為私宅首選之地。正因為如此,北村在地緣政治學方面的地位一直有別於首爾其他地區。截至1860年代,北村始終是權利中心。然而,在接下來一個世紀的時間裡,北村經歷了前所未有的巨變。 此次《北村,十一個家族的塵封往事》特別展旨在透過在北村動盪不安的百年期間(1860~1960年)居住於此的十一個家族的日常和記憶回顧該地的歷史。展出的十一個北村家族將以各自不同的人生講述北村百年歷史,他們的生活就是造就今日北村的鮮活證據。 展出的十一個家族如下: ①興宣大院君第二個兄長興完君之子、王室宗親完順君李載完家 ②20世紀初,位於苑西洞洗衣處附近的李鐘烈家 ③守護安國洞的百年家族尹潽善家 ④日本殖民統治時期,朝鮮美術館創始人吳鳳彬家 ⑤桂洞和齋洞的廂房桂山韓醫院洪聖學家 ⑥京城醫學專門學校教授兼白醫院創始人白麟濟家 ⑦生活於北村李王職官邸的閔泳煥和閔泳瓚家後世子孫 ⑧生活於北村城市韓屋的朴漢起家 ⑨李王職雅樂部大笒演奏家奉海龍家 ⑩從軍攝影師兼北村攝影記錄家林寅植家 ⑪6.25戰爭後重回苑西洞,經營苑西理髮店的金昌苑家等不同時期生活在北村各地的十一個家族,他們的「塵封往事」既是個人的日常,亦是北村的歷史。 展覽大致分為三個主題,分別是「第一部分,北村的空間」、「第二部分,北村的歷史」和「第三部分,北村十一家」。其中,「第二部分,北村的歷史」和「第三部分,北村十一家」是從北村歷史主題中的微觀史事例出發,連結相關家族以提高觀覽者的理解度。 此次展覽為走過北村百年歷史的十一個家族分別設置了展區,並得到各家族的協助對其收藏品進行展示。其中多數展品雖曾以照片或影像形式公開過,但實物展覽是史無前例。 展覽可免費參觀,參觀時間是平日上午9點至下午8點,週六、週日和例假日為上午9點至下午7點。除例假日外的每週一休館。詳細資訊可透過首爾歷史博物館官方網站(www.museum.seoul.kr)進行確認。(諮詢電話:82-2-724-0274)

    主要展品

    主要展品
    閔泳瓚家的昌德宮官邸入住許可申請書(1931) 李載完家家傳梨花紋王室花紋的生活用品,個人收藏
    閔泳瓚家的昌德宮官邸入住許可申請書(1931) 李載完家家傳梨花紋王室花紋的生活用品,個人收藏
    高羲東之一器會同仁且被稱為當代「十大家」的書畫家們的合作詩卷,日本殖民統治時期 展現北村學校密集度的《別乾坤》(1927)之〈假期期間的京城街道〉插畫
    高羲東之一器會同仁且被稱為當代「十大家」的書畫家們的合作詩卷,日本殖民統治時期 展現北村學校密集度的《別乾坤》(1927)之〈假期期間的京城街道〉插畫
    朝鮮建築承包商鄭世權出版的《實生活》(1931) 朝鮮美術館創立紀念畫冊(1929)
    朝鮮建築承包商鄭世權出版的《實生活》(1931) 朝鮮美術館創立紀念畫冊(1929)
    吳鳳彬《書畫美術品目錄》(1929~1940年代)
    吳鳳彬《書畫美術品目錄》(1929~1940年代) 吳鳳彬《書畫美術品目錄》(1929~1940年代)
北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客