转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

[2012] 市長演講文

  • 讓首爾成為讓女性放心的安全城市

  • [2012] 市長演講文 SMG 1,077
    34_여성안심_120527

    首爾市婦女安心歸保護隊成立儀式

    日期:2012年5月27日 地點:首爾市廳多功能廳

    在此,我向被選為「婦女安心歸保護隊」的所有人表示衷心的感謝。

    在首爾,如果哪裡發生犯罪事件的話,大家都會很害怕吧?讓人痛心的是去年在首爾市發生的性犯罪相關之強暴、性侵案件超過了4,900件。

    城市的安全是市民的基本權利。為了把首爾市打造成安全城市,首爾市將協同首爾警察廳一同維持強而有力的治安。與此同時,引進犯罪預防城市設計,改變容易滋生犯罪的環境,把主要精力放在事前預防上。

    在預防犯罪時最有力的一方就是市民們。增進市民間彼此的關係,社區裡鄰居間多觀察留意的話,犯罪率也會相應降低。

    今天的「婦女安心歸保護隊」就是借助市民們的力量來預防犯罪,同時創造新的工作機會,可謂一舉兩得。特別是「婦女安心歸保護隊」裡也有許多女性報名參加,讓我們心裡更加踏實。託各位的福,不僅能使女性安心回家,首爾也能成為安全城市。拜託各位了。

北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客