居住於首爾市的外國居民將近首爾整體人口的5%。
為了吸引海外人才、打造韓國居民與外國居民一起成長的未來首爾,各大機構正推出創業、就業、生活諮詢、教育等各領域活動。
截至2023年,居住於首爾市的外國居民已達約44萬人。這反映出首爾市已逐漸成為多元文化城市,且需要更多與外國居民之間的互動溝通。目前,首爾市已有首爾國際中心、地球村中心、外國居民中心等,提供創業、就業、生活諮詢、教育、文化交流等各領域相關系統性活動。也就是說,首爾市致力於營造出外國人與本國人共存的多元文化社會。進入首爾外國人入口網站(global.seoul.go.kr),即可確認更多相關資訊。
首爾國際中心
2008年開館的外國人綜合服務設施,提供各種活動,旨在協助外國居民的成長、幫助外國人在首爾安居。這裡被指定為「全球創業移民中心」透過教育課程(OASIS)為外國人準創業家與技術創業者提供協助,包含協助希望在韓國創業的外國人取得智慧財產權、協助成立法人等。此外,還提供解決滯留資格(簽證)簽發問題的專家諮詢,和法律、稅務、房地產等不同的服務也提供活活動與教育場館租借,並提供初期創業空間。不僅如此,還開設商業韓語課程以及TOPIK(韓國語文能力測驗)準備班以加強外國人職業能力,也協助外國人取得以實務為主得韓語教育資格證照。另外還透過首爾生活指南,提供外國人出入境、醫療、就業等資訊,幫助提升外國人生活方便性。
諮詢 +82-2-2075-4180
首爾國際中心
首爾國際中心授課實況
梨泰院地球村中心
地球村中心目前在江南、衿川、瑞來、城北、延南、二村、梨泰院等七個地區設有分館,是多元文化交流的中心地帶,推動外國居民與本國人之間的互動與成長。為了幫助外國居民穩定安居,每家分館皆推出因地制宜的韓語教育、生活諮詢、法律與醫療服務、孩童放學後活動、心理精神諮詢等各種活動。不僅透過廚藝教室與傳統遊戲體驗,提供本國人與外國人互動的機會,也舉辦公益活動與自助會,讓外國居民自然融入社區當中。
諮詢 +82-2-2199-8883~5(梨泰院地球村中心)
梨泰院地球村中心教育與志工結算交流
幫助在海外出生、中途來首爾生活的多元文化子女「中途入境青少年」能順利融入韓國社會、平安健康長大、帶來希望與機會的青少年專門服務機構。透過學力鑑定考試準備班、個人化韓語教室、下課後輔導等各種教育活動,幫助青少年加強課業,並透過文化藝術社團與韓國文化理解課程,協助適應韓國文化。此外還提供諮詢與其他相關課程活動,幫助青少年自立、提升青少年自信心。
諮詢 +82-2-2678-7191
除了婚後移居,也針對因工作、遊學,或難民身份之各種移居女性提供綜合服務的專門機構,幫助女性免受暴力或陷入危險。不僅提供生活諮詢、心理諮詢、法律與醫療服務、休息空間等一站式服務,也為被害女性提供自立支援。此外,還與大學簽署協約,建立女遊學生安全網,進行性別暴力預防宣導,並透過製作成十種語言的教材開展認知改善活動。
諮詢 +82-2-733-0120
首爾外國居民中心
為了幫助外國居民順利安居、穩定生活基礎、創造自立機會,提供生活諮詢、韓語教育、法律諮詢、免費診療所等基本服務,與符合地區特性的相關活動之機構。首爾外國居民中心是首爾外國居民設施的重要據點,包含管轄東部地區的東部外國人居民中心在內,共有恩平區、城北區、江東區、陽川區、衿川區等分館。不僅以六種不同語言提供諮詢服務,還幫助解決生活、法律、勞動、心理諮詢等各種問題,還透過市民權利教育、韓語教室、數位能力加強課程等,幫助外國居民融入韓國生活中。同時,還藉由自我成長、就業創業培訓課程、自助會、社群活動等,營造人際關係網路。另外,還透過社會統合課程(KIIP)與結合文化多樣性的教育課程,幫助外國居民習慣首爾生活。
諮詢 +82-2-2229-4900(首爾外國居民中心)、+82-2-478-0126(東部外國居民中心)
「提供醫療機構資訊等各種服務,非常方便。諮詢師也非常親切地提供需要的資訊,給了我不小的幫助。很開心能有這麼優質的服務,希望能有更多外國人受惠。」
-海蕾·蓋布羅瑟拉榭(衣索比亞)
「致電給我的接待員和律師都給了我很大的幫助。在加拿大可以輕鬆解決的法律問題,來到韓國卻變得困難棘手、不好理解,多虧了兩位的幫忙,讓我非常放心。之後有需要也會繼續請求協助,謝謝!」
-艾瑪・威廉斯(加拿大)
「我是TOPIK準備班的同學。首爾國際中心的課程幫助我提升備考能力,給了我很大的幫助。」
-海娜·莫勒(德國)
「在韓國工作兩年,對於韓國職場文化有不少生疏的地方,透過商業韓語課程,把不足之處一點一點填滿了。」
-鈴木秋子(日本)
「非常感謝能幫助移民者與難民用自己的語言說明遇到的問題,讓我們在沒有語言隔閡的情況下解決問題。希望韓國政府與有關機構今後也能持續制定相關政策,幫助我們解決問題。」
-提姆勒·伊斯邁拉夫(烏茲別克)
這是居住於首爾的外國居民親自參與首爾市政的窗口,從外國居民的視角出發,觀察日常生活中遇到的不便之處,提出改善方法建議,並將相關事項反應至政策制定上。這項政策自2012年起正式實施,由外國居民親自觀察在首爾生活所感受到的不便,並提出解決方案,幫助改善首爾市外國居民政策與生活環境。
募集辦法 上半年於首爾市官方網站、首爾外國人入口網站進行公告(2025年已募集完畢)
前往首爾外國人入口網站
來源:首爾愛官方網站(韓文) https://love.seoul.go.kr/articles/10259
文字 金龍俊 照片 朴俊碩