大概在十多年前吧，我在南非開完會後回國時，因飛機延遲在約翰尼斯堡住了一晚。當時原本要搭那台飛機的除了我之外還有5-6名韓國人，我們都住了同一家飯店。其中，有一位30歲出頭的年輕女生說她每年向南非出口約一百萬美元的布料。很驚人吧？南非這個國家治安也不太好，還未結婚的年輕女生竟每年出口一百萬美元！那時領悟到韓國的經濟奇蹟不是偶然造就的，不是只有大企業的功勞。

         古往今來，貿易是很好的賺錢手段。韓國曾藉由出口取得了今日的經濟成長。「綜合貿易商事」曾發揮了很大的作用。如今這一綜合機構已消失退隱。儘管如此，貿易或出口、通商仍是推動韓國經濟發展的重要手段，也是我們打進國外市場的重要力量。近來年輕人因找不到工作機會而苦惱，首爾市將為這些人開拓成為貿易專家的路。

         首爾有中小企業專業機構「首爾產業通商振興院(SBA)」。該機構新設了「首爾貿易學校」，針對想在貿易領域創業或就業的人自4月29日起開辦包括為期12週之現場訓練的執照課程。在此受訓完畢的青年可應徵位於首爾的出口中小企業，或獲得國際行銷諮詢師、國際商務仲介人、國際e市場諮詢師、國際商務諮詢師等執照後自行創業。

         計畫在2013年培育1千名國際專家。這些人將安排參與馬來西亞醫療美容博覽會、哈爾濱國際經濟貿易博覽會、新加坡資訊通信博覽會、韓國優秀產品貿易洽談會等展會，以首爾市出口企業諮詢師的身份活動並積累經驗。還可以藉機認識該領域有能力的傑出經驗者並請教一番。感興趣嗎？火速至SBA網站報名。五大洋、六大洲正等待各位的挑戰。