转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

文化觀光

  • 充滿韓國美的北村——仁寺洞

  • 文化觀光 SMG 1,338

    最有韓國風味的,就是全球流行的。

    外國人即便在現代化和國際化的急流中,也喜歡來到蘊藏著韓國傳統之美和品格的地方。來到韓國的外國人在北村和仁寺洞能夠感受到韓國的魅力。

    這裡是外國人必到的旅遊路線也是旅遊景點。

    融入著韓國的傳統之美和韓國人精神的地方,外國人為何如此熱愛呢?

    北村韓屋村

    #蘊含韓國人精神的北村韓屋村

    1906年,在北村的人口中43.6%是兩班貴族和官僚。北村位於宮闕的東側也是風水寶地,這裡是歷來都是上層人士生活的地方。

    北村的地位也延續到了開化期和日帝時期,開化派人士也居住在北村,眾多獨立運動家也曾在此生活。

    開化派是1800年代後期,力爭改革朝鮮社會,接受西方先進文物的政治勢力。

    位於景福宮和昌德宮、宗廟之間的北村是傳統韓屋密集的具有代表性的傳統居住區。這裡有眾多史跡和文化遺產、民俗資料,被譽為是城市中的街道博物館。

    之所以稱為北村,是因為位於清溪川和鍾路的北面。

    北村不僅是漢陽的中心,從風水上講也屬於寶地。往北溪谷漸深,往南則漸緩至清溪川,是典型的背山臨水地形。

    因此,自然而然從以前就成為了權門貴族的居住之地。

    北村韓屋村

    就像毛細血管一般相連的巷子里,都有著屬於它的故事。

    尤其是從事宮廷美食、繩結、刺繡、長笛等融入著韓國精神的傳統工藝的匠人們的工坊“京工匠工坊”是不能錯過的景點。北村的京工匠工坊是向普通人開放的,可以參觀實際作業的情形。

    到了北村文化中心,可以更仔細地瞭解北村。不僅維持著韓屋的原型,還收藏著很多北村歷史和價值的宣傳資料。

    北村的看點實在是太多,如果要好好地逛一下北村,可要留出一天的時間。除了歷史遺跡5處、首爾市民俗資料4處、有形文化遺產3處、文化遺產資料1處之外,還有桂洞路、石井十五水井、廣惠院遺址等,此外還能參觀韓國首個沐浴池——中央湯。想要深入瞭解韓屋,可以去參觀嘉會洞11號和31號、33號。

    仁寺洞森吉街

    #說到“韓國”就會想到的地方——仁寺洞

    在近代化時期,兩班階層沒落後,,他們拿著自己的古畫或古董從三清洞來到清溪川附近的小村莊裡。因為在這裡可以買賣古董,而這些古董的主要買家是日本人。而交易的場所就是今天的仁寺洞。

    不愧為傳統文化之街,到了仁寺洞,可以接觸到很多韓國傳統的東西,從扇子、煙筒、佛像到字畫作品、韓國畫等應有盡有。餐廳或茶館、酒家等富有傳統特色的地方也較多。包括糕點和茶果,綠豆煎餅、米酒店也不難見。

    可以欣賞到韓國的傳統藝術品,還能品嘗到傳統茶以及寺廟齋飯的地方,提起“韓國”就會 想起來的景點,這裡就是仁寺洞,也是遊客最多的地方之一。

    仁寺洞

    仁寺洞街指的是從仁寺洞63號到寬勳洞136號的長約700多米的路。

    仁寺洞在過去不僅是官衙的所在地,也是百姓的居住地區。朝鮮時代設有調查國家功臣們功績的“忠勳府”和管制不正風氣的“裡門”。

    給仁寺洞的定位影響最大的官公署就是教人們繪畫和進行考試的“圖畫院”。因為圖畫院的影響,這裡有很多古董店或畫廊、裝裱店等。

    首爾市為了繼承和發揚仁寺洞的特色,1988年指定為傳統文化街,2002年指定為第1號文化區。在仁寺洞街,說外國人比韓國人多一點也不誇張。尤其到了週末,可以看到各種膚色的人用不同的語言聊天交談的情形。

    仁寺洞有叫做森吉街的一個非常獨特的展覽空間。2004年開業的工藝品商城裡有50多家工藝品店和無形文化遺產常設展銷賣場。想要好好瞭解仁寺洞的人不妨去一下旅遊服務站。這裡有精通英語、中文和日文的文化解說員為外國人提供幫助。在週末則會變成“想要走一走的步行街”,禁止車輛通行,因此可以更加安全欣賞遊覽。

北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客