首爾市將於6月21日（週一）起至7月23日（週五），開放受理「2021年首爾特別市外國人榮譽市民」候選人推薦，希望尋找熱愛首爾，並在經濟、文化、觀光等各領域做出貢獻，讓本國、外國人都更加鍾情於首爾的外國人士。 推薦對象為自此公告日起，持續在首爾特別市居住3年（或累積5年）以上的外國人，同時滿足對內、外大幅提升首爾特別市地位者、對促進市民生活與文化活動有重大貢獻者、對首爾市經濟發展做出重大貢獻者、對引進科學、技術等領域之先進技術做出重大貢獻者等。 具候選推薦權者包括國家機關、地方自治團體首長或獲得前者授意設立之法人、團體或社會團體首長。有意推薦候選人之個人，則需檢附超過30位首爾市民的連署推薦書方可推薦。 推薦格式可上首爾市官方網站確認，7月23日（週五）前開放郵寄與現場送件等兩種方式。其他詳細事項可洽詢首爾特別市國際交流擔當官（+82-2-2133-5281）。 獲得推薦的候選人功績確認調查，將由首爾市召集，以首爾市政與國際交流領域專家組成之「榮譽市民證授予審查委員會」進行嚴格的評審，並經過首爾特別市議會同意後選出最終授予者。榮譽市民證授予儀式計劃於2021年11月舉辦。 首爾特別市外國人榮譽市民制度起自1958年前後授予給協助城市重建的外國人「功勞市民」之頭銜。此後便頒發給協助首爾市政發展的外國人、造訪首爾的外國元首、外交使節等對象，以回報其對促進首爾市政發展的功勞，並持續維持友好合作關係。至今已選出共880位榮譽市民。

首爾特別市公告第2021-1734 號

2021年首爾特別市榮譽市民推薦公告

首爾市為選出可作為首爾市民與居住於首爾之外國人的典範，對首爾市政有顯著貢獻之外國人作為首爾特別市榮譽市民，並授予其榮譽市民證，開放接受符合以下資格之候選人推薦。

2021年6月21日

首爾特別市長

1.榮譽市民推薦對象資格

2.推薦權人

3.提交文件

4.推薦書受理期間與受理方法

5.推薦對象審查與選拔

6.榮譽市民優惠

7.其他事項

2020年首爾特別市榮譽市民授予者名單

編號	姓名	國籍（推薦人）	功績
1	Bipin Kumar Gurung	尼泊爾 （駐韓尼泊爾代理大使）	○ 透過服務殘障人士對促進社會福利做出貢獻（2017） －2017年9月29日國會議員表彰／2017年4月28日城北區議會議長表彰 ○ 曾任海外尼泊爾人協會副會長（2015年-2017年），管理尼泊爾文化相關之優秀專案 ○ 首爾市民警察巡邏隊活動（2018年）
2	呂敬來	台灣 （首爾文化藝術交流協會理事長秋信康）	○ 為首爾市弱勢階層參與眾多捐贈活動、做出善行 －每年提供首爾市麻浦區獨居老人餐點（2016年~） －分送便當給受新型冠狀病毒肺炎疫情影響而陷入困境的永登浦地區兒童（2020年4月）等 ○ 是一位在海外也獲得認同的主廚，為讓韓式中華料理文化在國際上發揚光大做出重大貢獻（2017年~2020年米其林指南選定） ○ 於京畿大學終身教育院擔任教授期間，致力培養後進，對餐飲業人才開發做出貢獻
3	Joachim Kurt Nowak	德國 （奧地利大韓民國聯合會會長代理人Wolfgang Slawinski）	○ 透過法律諮詢與積極宣傳投資韓國的優點，對招募德語圈的海外投資做出貢獻 ○ 對韓－歐間熱絡的經濟活動做出貢獻（2012年歐洲商公會所設立） ○ 以韓－奧地利聯合會副會長的身分，花費約6年時間致力於協助兩國間的文化交流
4	Florian Marks	德國 （駐韓德國大使）	○ 14年來使國際疫苗研究所躍升成為世界級的醫學領域研究單位，提升研究所所在地首爾與韓國的地位，並對因應新型冠狀病毒肺炎做出貢獻 ○ 參與KOICA主辦之開發中國家發展專案計畫，提升首爾市與韓國的正面形象 ○ 多年來擔任首爾大學保健研究所、延世大學兼任教授，不僅培育人才，更促進醫療領域的研究，在首爾市的科學發展上盡了一份心力
5	Oxana Rakova	俄羅斯 （韓國經濟新聞田敏書記者及68名市民）	○ 榮獲首爾設計治理首爾特別市長獎（2017年、2019年） －多文化教育設計、打造舒適的公共廁所 ○ 透過國際學術發表對內、對外皆提升首爾市市民參與設計政策之地位 ○ 為促進海外文化交流，以首爾五大宮殿為主題，於俄羅斯海參崴策劃攝影展
6	Muhamad Khalid Bin Ismail	馬來西亞 （駐韓馬來西亞大使、多文化TV CEO、(社)GBA會長）	○ 於2019年首爾觀光戰略研討會上，提出開發首爾市清真旅遊之實質建議，2020年以首爾觀光市場多元化推動委員身分，開發並宣傳清真旅遊 ○ 2016年以嘉賓身分演出電視節目「非首腦會談」介紹馬來西亞，並透過社群媒體向馬來西亞介紹韓國，促進兩國間的合作活動
7	Tabassum Nasrin Haque	孟加拉 （(社)Beyond CEO李俊行）	○ 以韓國孟加拉文化協會（BaCAK）創始成員身分，於過去三年間擔任秘書長一職，協助韓國與孟加拉間的文化交流 ○ 參與教導韓國低收入兒童英語的非營利組織「Beyond the English Divide」 ○ 於駐韓孟加拉大使館舉辦重要活動時，表演孟加拉傳統舞蹈，對文化交流做出貢獻
8	Dinh Ngoc Thanh	越南 （駐韓越南大使）	○ 2011年支持獨島是韓國土地活動，與支持此一想法之外國同事共同策劃並實際執行獨島探訪 ○ 2014年以KOICA越南準就業生為對象進行免費韓語與多媒體講習，協助越南大學生來到韓國 ○ 2018年於胡志明市舉辦之韓－越區塊鍊會議上，協助媒合韓國與越南初創企業，並向位於首爾之初創企業進行越南市場與技術現況之演講
9	Quintart Julian	比利時 （駐韓比利時大使）	○ 擔任tbs電視節目洪錫天的Oh My Road主持人（拯救經理團路計畫）（2019年） ○ 首爾越冬泡菜文化節宣傳大使（2014年）、首爾環境電影節GIFF宣傳大使、江南多文化認知改善事業宣傳大使（2016年）、tbs eFM the QUBE共同DJ、首爾阿里郎慶典DJ等，參與眾多首爾宣傳活動 ○ PURME財團NEXON兒童復健醫院募款自行車賽、連續6年擔任愛的煤炭配送義工等，參與多項社會奉獻活動
10	Laurent Pereira Godinho	比利時 （駐韓比利時大使）	○ 居住在首爾已達15年，不僅在工程方面，在建築設計大會上也榮獲眾多獎項 －2014年建造「張旭鎮美術館」（獲選BBC「2014最佳建築」） －2009韓國建築師協會特別獎嚴德紋獎、首爾市建築獎居住部門優秀獎、文化體育觀光部年輕建築師獎 ○ 活躍於設計創作、美術創作、設施、公共部門等領域，為首爾的文化改變做出貢獻，15年來協助首爾多所大學進行建築學教育
11	Ashminov Mihal Spasov	保加利亞 （駐韓保加利亞大使）	○ 居住於韓國之保加利亞國籍居民，發揮個人長才協助地區弱勢階層與弱勢兒童、提供免費餐點等，持續進行社會奉獻活動 ○ 以主修保加利亞文與之韓國大學生為對象舉辦料理課程、提供點心等，透過教育事業提升人才實力 ○ 曾參與「拜託冰箱（JTBC）」等眾多電視節目演出，宣傳保加利亞飲食文化，有助促進兩國交流
12	Gorito Carlos Augusto Cardoso	巴西 （金恩敬等53位市民）	○ 企劃參與鐘路區「巴西文化之日（2014年、2015年）、首爾市「國際友誼展（2011年~2016年）」 ○ 與首爾市教育廳合作，共同邀請首爾市23間國高中參與巴西文化體驗計畫 ○ 參與許多國際社會主題演講，並為宣傳韓國企劃巴西電視台之節目等 ○ 2020年以首爾市影像創作者身分對宣傳首爾做出貢獻
13	Rafael Abasolo Astrain	西班牙 （駐韓西班牙大使）	○ 1964年至今居住韓國已屆55年，從事教導外國人韓文等眾多分享活動 ○ 於聖職人員研修院（2004年~2010年）與聖保羅醫院所屬祭司身分服務（2012年~2019年）
14	Yazan Humaid Al Makhawi	阿拉伯聯合大公國 （駐韓UAE大使）	○ 於韓－UAE產業間協商與簽約領域提供協助，為促進兩國間商業交流合作強化做出貢獻 ○ 針對以視察與見學為目的訪韓的ENEC工作人員與學生，主導教育交流，並積極協助其訪問韓國
15	Craig LaTouche	愛爾蘭 （李在勳等54位市民）	○ 開發線上平台，媒合外籍求職者與有意僱用外國人之首爾地區企業，對首爾外籍居民的穩定僱用做出貢獻 ○ 串聯咖啡產業，提供韓國國內之難民經歷開發教育 ○ 2017年起以首爾國際創業中心（SGSC）與Invest Seoul顧問團成員身分活動，對培養未來企業家做出貢獻
16	Balaka Niyazee	印度 （外國諮詢投資 委員會會長Erik Hoffmann）	○ 與首爾創業樞紐及P&G創新中心合作，主導測試平台與前導實驗等，積極協助並推動首爾市初創企業政策 ○ 捐贈首爾市立兒童醫院與波拉梅首爾大醫院圖書與兒童用品，並協助進行醫療設施改善、修繕（韓國P&G，榮獲2018首爾優秀外國企業獎） ○ 以外國投資諮詢委員會（FIAC）會員身分，積極為外國人投資政策與首爾市推動政策提供諮詢 ○ 為促進首爾市與韓國性別平等暨社會包容與環境政策，積極參與市府、中央政府之專案計畫
17	Marcela Martinez Pelaez	哥倫比亞 （駐韓哥倫比亞大使）	○ 結合青音會館進行之咖啡教育課程，積極協助殘障人士完成教育訓練、自力更生 ○ 透過婦女能力開發院等機構經營專業咖啡教育課程，擔任協助選出青年創業家的咖啡師考試審查委員 ○ 為促進韓國－哥倫比亞正面交流關係與實踐地區社會小型分享，持續進行義工活動
18	Chavala Mika Lucas	坦尚尼亞 （駐韓坦尚尼亞大使及15位市民）	○ 於首爾市立青少年文化交流中心（MIZY）、梨泰院國際村中心、首爾市廳、駐韓坦尚尼亞大使館等舉辦之語言／文化教育課程中，以韓國人為對象進行外語／文化課程 ○ 透過「鄰居查爾斯、這首歌很好（KBS）」、「Dan and Joel（Youtube）」等韓國電視頻道與YouTube頻道等，向外國人介紹韓國文化、向韓國人介紹坦尚尼亞文化 ○ 於釜山舉辦之2020「亞洲首腦會談」上，獲邀代表駐韓外國人擔任特別發言人
19	Catherine Germier	法國 （駐韓法國代理大使）	○ 居住於首爾15年，以首爾的代言人自居，以國際SKAL會員身分活動，積極宣傳首爾旅遊 ○ 2018年於首爾市、首爾觀光財團、巴塞隆納市、UNWTO等單位共同舉辦之「大家一起的公平旅行全球活動」上，提供事業相關諮詢並進行宣傳活動 ○ 於國內外舉辦之許多國際活動上，以永續發展的旅遊城市為首爾宣傳 ○ 僱用勞動部與韓國產業人力公團舉辦之「K-Move指導」計畫中，為外國人提供指導、協助韓國青年進入海外市場