首爾市將於2018年4月8日，啟用鐘路1街至5街內長2.6公里的「自行車專用道」。這是繼2017年年底開始啟用的鐘路中央公車專用道之後，在四大門內的綠色交通振興區域內設置的綠色交通使用空間。此專用道沿著與中央公車專用道相同的區段（2.8公里）進行規劃，只開放自行車通行。 首爾市在專用道上加裝了太陽能嵌入式LED燈，讓汽車與自行車在夜間也能安全行駛。特別是，在車流量較大的路口處，還安裝了分隔島、警示路障柱等安全設施，以保障駕駛員與自行車騎士的安全。 首爾市希望藉由啟用位於市中心鐘路的自行車專用道，讓自行車騎士們能夠安全地在市中心移動，也期待未來與清溪川以及市區主要幹線道路連接後，將鐘路打造成自行車道路網樞紐。 為紀念4月8日自行車專用道啟用，首爾市將邀請3000位自行車騎士，舉辦沿著鐘路～興仁之門～清溪川路～鐘路這段長達6公里的市區循環區段進行騎行的「市區騎行巡遊」活動。 巡遊將會在繞行循環道路一圈後再次回到鐘路，並將在此舉辦「鐘路無車輛通行的街道」活動。活動上將會規畫拍照區、公共自行車「叮鈴鈴」體驗空間、文化表演等各種項目。

針對市民綜合滿意度高達92.1分，反應極佳的「松鼠巴士」，首爾市增加營運3條新路線（長安‧踏十里、細骨‧水西、新林）。松鼠巴士在上下班時段乘客較多、較擁擠的路段運行，目的在於緩解公車擁擠問題。 ○ 「松鼠巴士（上下班分流公車）」因像松鼠踩著小車輪般，在很短的區間內來回運行而得名，是在上班時段（上午7～9點）公車非常擁擠的路段運行的分流公車。 ※ 3條新增路線概要 (費用與一般公車車資相同) 仅上下班时段运行的“松鼠巴士”增加新路线 路線 起點站及終點站 運行數量 距離 發車間隔 運行次數 運行時間 8221 長安2洞居民中心-踏十里站 5 11.1 ㎞ 8-13分鐘 12 07:00-09:00 8441 隱谷村-水西站 4 9.03 ㎞ 10-13分鐘 10 07:00-09:00 8552 新林福利館-新林站 4 7.6 ㎞ 9-11分鐘 12 07:00-09:00 首爾市考量公車擁擠程度（搭車人數60人以上）、擁擠路段的距離（往返10公里左右的短距離）、擁擠持續時間（1小時左右）等情況，規劃了此次新增路線的區段。 同時，4月16日起，松鼠巴士也將在下班時段試營運。現有4條路線中，下班時段最為擁擠的8761號（新村環島～國會議事堂）平日晚上（17:30～19:30）也將運行。首爾市將在監測公車擁擠現象的緩解效果後，再進一步決定是否要擴大營運其他路線。

國際奧委會主席托馬斯‧巴赫於3月8日造訪首爾市，朴元淳市長授予其榮譽市民證書。國際奧委會主席托馬斯‧巴赫因參加2018平昌冬季奧運會開幕式而訪韓，在此期間與首爾市長會晤，並造訪奧運會比賽場地，對選手進行鼓勵。 榮譽市民授予儀式前，朴市長與巴赫主席進行了暢談，並為延續以平昌冬奧會為契機營造的南北韓和平和諧氣氛，首爾市就透過體育活動促進交流合作的方案徵求了意見和支持。 首爾市長朴元淳表示，巴赫主席對韓半島的和平展現出格外的關注與熱忱，讓國民能在奧運會期間體會到短暫的統一，對此深表感謝。

首爾市推出多個公園迎春活動 為迎接春天的到來，首爾市在22座公園內規劃可享受自然並進行體驗的豐富趣味的休閒和文化活動。3至6月將規劃13個迎春活動與135個春季活動項目，從春花節到音樂郊遊、農事、生態料理、健康活動項目等，非常豐富多彩。 < 從華麗的春花節到郊外音樂會 > 4月百花齊放，公園就是最適合郊遊的場所。此外，每一座公園都將會舉辦不同的活動，每個週末也都會舉辦森林郊外音樂會。 ○ 4月，兒童大公園入口處的櫻花盛開時將會舉辦櫻花節。千戶公園也將於4月21日至22日舉辦杜鵑花節，南山公園也將在4月18日至20日櫻花盛開時，於午餐時間舉辦音樂會。 ○ 文化儲備基地將於3月底起，每週末舉辦「夜貓子夜市」。而且，首爾林也將從5月3日起舉辦公園日慶典。 公園名稱 活動名稱 時間 吉洞生態公園 歲時風俗（花煎餅、端午） 4月/6月(週末) 螢火蟲節 6.16(六) 文化儲備基地 夜貓子夜市 3月底~10月每週(六、日) 首爾兒童大公園 春花節 4月中 童話節 5.4(五)~5.6(日) 首爾林 公園日慶典 5.3(四)~5(六) 千戶公園 第7屆千戶公園杜鵑花節 4.21~22(六、日) 草蓆電影節 5~6月(五、六) < 在公園尋找健康 > 公園是可以呼吸新鮮空氣並進行運動的自然健身房。 ○ 世界盃公園將舉行可讓家人同樂或獨自樂享的公園森林療癒活動。南山公園的石虎亭也將於每週二、四，進行健康射箭體驗，京義線林道則會在5至6月的週二與週四，開展正確行走健康教室活動。 公園/地點 項目 時間(星期) 京義線林道 正確行走健康教室 5~6月(二、四) 波拉美公園 在公園活到100歲！ 健康體操項目 4~6月(二、四) 15:00 波拉美公園 學會正確的走路方式，收獲雙倍健康 4~6月(一、三) 10:00...   Read more

首爾市以2017年僱用新職員10名以上的外商投資企業為對象，為每個公司提供僱用補助金（2億韓元以內）和教育培訓補助金（2億韓元以內），每位受雇之新職員可於最長6個月期間，每月最高獲得100萬韓元以內的補助。 申請補助金需滿足三個條件。第一，公司設立於首爾，投資首爾市8大新成長動力領域，且外資比例佔30%以上；第二，外商投資企業登記後5年之內（增加投資額時，則從增加投資額日算起5年以內）；第三，2017年雇用之新職員與去年同期相比，必須超過10名。 補助對象為首爾市戰略培養的8大新成長動力產業，分別為IT融合、數位產業、綠色產業、商務服務業、時裝&設計、金融業、會議旅遊業、生物醫藥產業。 欲申請僱用、教育培訓補助金的外商投資企業，填寫申請書後，前往首爾市招商引資科遞交，或是以郵寄、電子郵件（jkcouple@seoul.go.kr）的方式提交即可，申請時間截至5月4日。 補助金發放將由外商招商引資補助審議會審議後最終決定，其他詳細內容可至Invest Seoul（www.investseoul.com）網站或撥打電話至招商引資科（☎ 82-2-2133-5356）諮詢。

首爾歷史博物館為了紀念首爾奧運會30週年，出版了《88首爾奧運會如何改變首爾》，以奧運會為起點，重新審視躍升為世界城市的首爾的變化面貌。 2018年既是平昌冬奧會舉辦之年，也是88首爾奧運會30週年。以88首爾奧運會的舉辦為契機，首爾市迎來了在體育、經濟、文化、社會等各方面成長為國際城市的巨大變化和飛躍時期。 舉辦奧運會後的1989年，首爾人口突破了1000萬名，原本只有一條路線（9.5km）的地鐵也增加為四條（115.3km）。另外，公園也從原來的1578個（188.44㎢）增加到了2190個（240.89㎢），城市景觀也發生了很大變化。 奧運會的熱潮使職業棒球（1982年）等各種職業體育陸續登場，也成為體育休閒文化普及至市民生活中的契機。前所未有的經濟增長也推動了消費增長，開啟了“自家車（My Car）”時代。以轉播奧運會為契機，汝矣島出現了各種特殊的電台設施，家庭的電視普及率也大幅提升。 首爾的中心漢江、88首爾奧運會開幕活動 1970年代，隨著江南的擴張，首爾的中心逐漸遷移至漢江。1980年代，漢江再也不僅僅是劃分首爾江南和江北的界線，而是再生為屬於市民的空間，城市網路的中樞也轉移至了漢江地區。 飛躍為先進城市、世人眼中的首爾面貌 為了城市美觀，位於首爾市中心的老舊建築物都有待解決。另外，為了具備先進城市的面貌，還推進了主要可視範圍內的城市維修工程。 生活方式的改變、休閑文化和大眾媒體的發展 88首爾奧運會給韓國帶來了前所未有的經濟增長，這種變化也成為了活躍休閒文化、發展大眾文化等改變首爾市民生活各方面的契機。 購買處：首爾市政府內首爾書店（☎82-2-739-7033）價格：10000韓元