自9月4日（二）起，將在首爾市廳舉辦爲期兩天的「2018東北亞空氣品質改善國際論壇」，亞洲主要城市將齊聚於此，共同探索改善空氣品質的解決方案，此次活動的規模爲歷代之首。 此次論壇有來自東亞8個國家的25個城市參與，分別爲北京、東京、烏蘭巴托等來自東北亞4個國家的18個城市和來自東南亞的7個城市等，還將有來自各城市的代表及空氣環境領域的專家等300餘名人士出席。此外，韓國首爾市、仁川市、水原市、京畿道、忠清南道等也將參與其中，討論首都圈的空氣環境改善合作方案。「東北亞空氣品質改善國際論壇」於2010年首次在首爾舉辦，今年已是第8屆。 論壇首曰（9月4曰），各國將舉行針對主要粉塵來源-運輸部門和生活部門的減排計劃的專家介紹會。還將發表城市間有關空氣品質改善的合作計劃。 在論壇的第二天(9月5曰），將與來自中曰韓主要城市的政府官員， 環境研究機構環境專家和民間社會組織之間的公共和私人合作計劃進行公開討論。 另一方面，氣候變暖和風速、降水量減少等氣候變化對空氣品質也産生了極大影響，為此，將配合此次論壇，於5日下午舉辦「韓國地方政府Talanoa對話」，旨在討論溫室氣體減少方案。 首爾市認爲此次論壇將超越東北亞城市間共享減少大氣污染政策的層面，能夠透過實施大規模建設項目，向受懸浮顆粒困擾的東南亞城市傳達在論壇中討論和共享的懸浮顆粒管理經驗。同時，也期待透過民間團體的參與，在實施政策時找出重要的市民參與方案。 詳細活動及演講者資訊可透過第8屆東北亞空氣品質改善國際論壇官方網站 (http://www.airforum2018.kr)確認，其他諮詢事項請播打電話至營運事務局(☎ 02-6952-0653, airforum2018@kimexgroup.co.kr)。

為了擴大市民對自來水的正確認識，並形成一定的社會共識，首爾市將於2018年8月25日上午11點至下午5點，在光化門中央廣場舉辦「2018自來水節」。 此次自來水節以「我們都飲用自來水！」為主題，邀請了20個機關參與，除豐富多彩的文化活動之外，參與的每一個機關還規劃了自來水體驗攤位。 首爾市規劃了互動式多媒體宣傳館，讓市民透過環境、經濟與健康的價值了解飲用自來水的價值，為市民提供別具特色的體驗機會。現場也配合近來減少使用一次性容器的趨勢，將規劃飲用阿利水與贈送環保杯的活動，希望能以此吸引市民積極參與。 2018 自來水節參加概要 □ 活動概要 ○ 時　　間：2018. 8. 25(六) 11:00~17:00 ○ 地　　點：光化門中央廣場 ○ 主　　題：我們都飲用自來水！ □ 慶典活動 ○ 慶典主要內容 – 自來水共同活動體驗攤位：營運20多個由各機關與會員團體規劃的攤位 – 文化活動：獨立樂團表演、魔術秀與泡泡秀

蠶室綜合運動場學生體育館旁，有了一條能躲避熾熱陽光的葫蘆隧道。沿著37公尺長的隧道行走，便能看到掛在隧道頂端和兩側的葫蘆、蛇瓜、雙色南瓜等誘人的鄉土作物隨風搖擺，令人暫時忘卻炎熱，期待此處能夠成為讓前往蠶室綜合運動場觀看職業棒球或演唱會的市民以及地區居民在綠蔭下休息，並在市中心盡情享受鄉村情趣的好去處。 首爾市用葫蘆、蛇瓜、雙色南瓜等400多株鄉土作物，打造了全新的「葫蘆綠蔭隧道」，並以此迎接市民的到來。首爾市於去年規劃了這條隧道，並於今年在隧道上方與通道左右兩側種植了葫蘆、蛇瓜與雙色南瓜等共400多株植栽。 蠶室綜合運動場內除了葫蘆綠蔭隧道之外，蓮花庭園噴水池、公園高爾夫球場等市民休息空間也廣受喜愛。 蓮花庭園噴水池位於奧林匹克主競技場南門一帶，規模約為480坪，是相當知名的景點。在此可欣賞到約10種共550株水生植物。造訪競技場的國內外遊客，可以欣賞噴水池噴出的涼爽水柱並以此驅散暑氣，更能以美麗的蓮花為背景拍攝紀念照。 公園高爾夫球場也在慢慢成為市中心的綠洲。球場內種植了200多株樹木以及各季節競相綻放的花卉，讓前往體驗高爾夫的市民也能在樹蔭下涼爽地休息。 此外，首爾市也以蠶室綜合運動場內的樹木與花卉為背景，規劃了「I‧回憶‧U」拍照區，讓造訪蠶室綜合運動場的國內外遊客都能夠拍攝留下美好回憶的紀念照。 葫蘆綠蔭隧道 葫蘆綠蔭隧道 1 葫蘆綠蔭隧道 2 公園高爾夫球場 蓮花庭園噴水池

作為漢江自然生態復育計劃的一環，首爾市在蠶室、汝矣島、蠶院等處建造完成了「漢江林」，將於8月起向市民開放。 新建的漢江林總面積達40,800平方公尺，種植了37,412株不同的樹種，考慮到江邊景色和位置，採用四大主題打造各具特色的空間。 蠶室漢江公園種植了23種、約12,267株樹木，供水生物棲息與野生藻類繁殖，透過改善生態環境恢復物種多樣性，打造〈蠶室生態林〉。 汝矣島漢江公園則是於緊鄰馬路邊的地方，高密度地種植較能忍受公害的沼生櫟，透過減少懸浮微粒達到淨化空氣的功能，同時阻絕汽車廢氣、噪音等公害，建造〈汝矣島緩衝林〉。 蠶院漢江公園則是希望提供給公園使用者更多能休息乘涼的樹蔭，以及能療癒的空間，因而打造〈蠶院療癒林〉。 而漢江〈美洲黑楊百里路〉，則是能享受「廣渡口至江西漢江公園」區段長約40公里靜謐江畔風情的林道。沿漢江種植約1,800株美洲黑楊，讓人不禁想起梵谷、莫內名作裡的楊樹林。 「漢江林建造項目」是由喜愛首爾市與漢江的首爾市民、團體、企業等自發參與進行的，是共同創造人類與自然能夠共生共榮之環境的項目。 復育中的漢江！首爾市建造完成四大主題漢江林 汝矣島緩衝林 蠶室生態林 蠶院療癒林 美洲黑楊百里路

在全球超過千萬人口的城市中，首爾市率先獲得「公平貿易城市」官方認證。自2012年發表「公平貿易城市首都首爾」宣言之後，歷時6年終於取得此成果。 「公平貿易城市」必須要滿足由國際公平貿易城鎮委員會制定的五項標準，包括：地區議會的支持、容易於在地區賣場購買公平貿易產品、地區社區内使用公平貿易產品、積極宣傳及建立公平貿易委員。 首爾市滿足委員會規定的公平貿易協助決議案與條例決議、確保每25000人就有1處公平貿易販售處（約400個）、於地區職場與生活空間提出公平貿易共同體宣言、遨請市民參與「公平貿易活動宣傳•教育」（70多萬人）、建立並經營公平貿易委員會等5個標準，因此獲認證為公平貿易城市。 首爾市2012年「世界公平貿易日韓國慶典」上，和韓國公平貿易協議共同發表了「公平貿易城市•首爾」宣言，並持續努力至今。 首爾市長朴元淳表示，只用了一個世代，就從貧窮國家發展為貿易大國的首爾，被認證為全球最大人口規模的公平貿易城市既具有象徵意義，也是良好機遇，同時還表示，會努力提升市民對倫理消費的認識，並致力於讓首爾成為世界公平貿易的首都。

隨著夏季造成空氣污染的主要物質「臭氧」高濃度期的來臨，首爾市將於2018年4月15日至10月15日實施臭氧預報，並強化這段時間內的監測警報。 臭氧是氣體型態，即使戴上口罩也會進入人體，若是持續暴露在臭氧中，將會造成支氣管炎、心臟疾病、肺氣腫以及氣喘惡化、肺活量降低等問題。尤其會對老人或身體狀況不佳者，或是有呼吸道疾病的患者造成更大的危害。 除了透過臭氧預報與警報，加強夏季最需要關注的臭氧監測之外，首爾市也計劃迅速將臭氧狀況傳達給市民。 臭氧預報將根據國立環境科學院所發表的資料，預測首爾全市的臭氧濃度，在17點、23點發布隔天的預報，並於當天5點、11點發布當天的預報。當隔天預報出現「不佳」以上的判斷時，會以傳真的方式，將預報狀況與行動要領發給首爾市、自治區、相關機關等121處，以讓各級機關可提前做出反應，另外，也將同時發布在首爾市大氣環境資訊網站(http://cleanair.seoul.go.kr)上。尤其是自2015年起，也以英文提供外國人學校資訊，讓居住在首爾市的外國人學生能夠針對臭氧注意報做出因應。 凡是希望透過手機簡訊收到臭氧注意報的市民，均可在首爾市大氣環境資訊網站(http://cleanair.seoul.go.kr)的「啟用空氣品質資訊簡訊服務」中進行申請， 當發布臭氧、超細懸浮微粒、懸浮微粒注意報或警報時，可免費接收相關資訊。

首爾市計劃自2018年起，每年普及500台既環保又能讓市民在日常生活中方便使用的電動機車，截至2025年，電動機車普及量將達到4,700台。 期待透過沒有內燃機，不會排出懸浮微粒等空氣污染物質的電動機車普及，能夠有效改善空氣品質。 電動機車只要透過家用插座充電約4小時就能充飽，和電動汽車不同，不需另外安裝充電器。充飽電時約可行駛40公里，一年使用的燃料費大約是一般機車的1/10左右，相當經濟實惠。 環境部為減少懸浮微粒的產生量，自2018年3月2日起，將機車定期檢查的對象，從大型機車擴大到2018年1月1日以後製造、申報的中小型機車（50cc～260cc）。電動機車不會排放廢氣，也不會製造噪音，可舒適行使。 首爾市自2018年4月9日（一）起，面向個人、法人、公共機關，開始接收電動機車民間普及項目募集申請（450台）。 申請對象為居住在首爾市，滿16歲以上的個人，以及營業場所位於首爾的法人、外送業者、公共機關與地方公營企業，依照申請的先後順序選出補助金發放對象。 申請對象、資格與申請方法等詳細內容，可透過刊登於首爾市官方網站 (http://www.seoul.go.kr) 上的公告確認。 普及對象電動機車，以完成環境部普及評價認證的6種車輛為準，每台將補助230～350萬韓元不等。 輕型機車可獲230萬韓元、小型機車可獲250萬韓元、中大型機車與三輪車可獲350萬韓元的補助，若是在報廢原有的機車後才購買輕型或小型電動車，將額外補助20萬韓元。

首爾市推出多個公園迎春活動 為迎接春天的到來，首爾市在22座公園內規劃可享受自然並進行體驗的豐富趣味的休閒和文化活動。3至6月將規劃13個迎春活動與135個春季活動項目，從春花節到音樂郊遊、農事、生態料理、健康活動項目等，非常豐富多彩。 < 從華麗的春花節到郊外音樂會 > 4月百花齊放，公園就是最適合郊遊的場所。此外，每一座公園都將會舉辦不同的活動，每個週末也都會舉辦森林郊外音樂會。 ○ 4月，兒童大公園入口處的櫻花盛開時將會舉辦櫻花節。千戶公園也將於4月21日至22日舉辦杜鵑花節，南山公園也將在4月18日至20日櫻花盛開時，於午餐時間舉辦音樂會。 ○ 文化儲備基地將於3月底起，每週末舉辦「夜貓子夜市」。而且，首爾林也將從5月3日起舉辦公園日慶典。 公園名稱 活動名稱 時間 吉洞生態公園 歲時風俗（花煎餅、端午） 4月/6月(週末) 螢火蟲節 6.16(六) 文化儲備基地 夜貓子夜市 3月底~10月每週(六、日) 首爾兒童大公園 春花節 4月中 童話節 5.4(五)~5.6(日) 首爾林 公園日慶典 5.3(四)~5(六) 千戶公園 第7屆千戶公園杜鵑花節 4.21~22(六、日) 草蓆電影節 5~6月(五、六) < 在公園尋找健康 > 公園是可以呼吸新鮮空氣並進行運動的自然健身房。 ○ 世界盃公園將舉行可讓家人同樂或獨自樂享的公園森林療癒活動。南山公園的石虎亭也將於每週二、四，進行健康射箭體驗，京義線林道則會在5至6月的週二與週四，開展正確行走健康教室活動。 公園/地點 項目 時間(星期) 京義線林道 正確行走健康教室 5~6月(二、四) 波拉美公園 在公園活到100歲！ 健康體操項目 4~6月(二、四) 15:00 波拉美公園 學會正確的走路方式，收獲雙倍健康 4~6月(一、三) 10:00...   Read more

首爾歷史博物館為了紀念首爾奧運會30週年，出版了《88首爾奧運會如何改變首爾》，以奧運會為起點，重新審視躍升為世界城市的首爾的變化面貌。 2018年既是平昌冬奧會舉辦之年，也是88首爾奧運會30週年。以88首爾奧運會的舉辦為契機，首爾市迎來了在體育、經濟、文化、社會等各方面成長為國際城市的巨大變化和飛躍時期。 舉辦奧運會後的1989年，首爾人口突破了1000萬名，原本只有一條路線（9.5km）的地鐵也增加為四條（115.3km）。另外，公園也從原來的1578個（188.44㎢）增加到了2190個（240.89㎢），城市景觀也發生了很大變化。 奧運會的熱潮使職業棒球（1982年）等各種職業體育陸續登場，也成為體育休閒文化普及至市民生活中的契機。前所未有的經濟增長也推動了消費增長，開啟了“自家車（My Car）”時代。以轉播奧運會為契機，汝矣島出現了各種特殊的電台設施，家庭的電視普及率也大幅提升。 首爾的中心漢江、88首爾奧運會開幕活動 1970年代，隨著江南的擴張，首爾的中心逐漸遷移至漢江。1980年代，漢江再也不僅僅是劃分首爾江南和江北的界線，而是再生為屬於市民的空間，城市網路的中樞也轉移至了漢江地區。 飛躍為先進城市、世人眼中的首爾面貌 為了城市美觀，位於首爾市中心的老舊建築物都有待解決。另外，為了具備先進城市的面貌，還推進了主要可視範圍內的城市維修工程。 生活方式的改變、休閑文化和大眾媒體的發展 88首爾奧運會給韓國帶來了前所未有的經濟增長，這種變化也成為了活躍休閒文化、發展大眾文化等改變首爾市民生活各方面的契機。 購買處：首爾市政府內首爾書店（☎82-2-739-7033）價格：10000韓元

首爾市在蒙古植樹，防止沙塵暴、懸浮微粒 挖樹坑 植樹與灌溉 首爾的空氣品質不僅有自身因素的原因，也受到周邊國家的影響。為此，首爾市在蒙古的沙漠化地區植樹，積極減少沙塵暴與懸浮微粒。首爾市自2016年起，在國土的90%面臨沙漠化危機的蒙古阿爾嘎蘭特縣，種植4萬多株佔地規模達40公頃的樹木，2018年預計將增加種植2萬株、佔地20公頃的樹木。 特別是考慮到蒙古地區植株生長緩慢、存活率較低的特點，將會持續進行樹木補植，並分階段增加面積，未來計畫擴大到100公頃。 ○ 2016年：20公頃面積內2萬160株防風林(10月種植) ○ 2017年：20公頃面積內2萬株防風林與果樹(3月種植、10月補植) ○ 2018年：20公頃面積內2萬株防風林與果樹(預計3月種植，10月補植) ※ 蒙古的樹木平均存活率約為50%左右 該項目由當地居民親自參與，未來也將結合創造收益的模式進行推進，以確保可持續進行管理，當地居民的反應也相當積極。未來首爾市為改善空氣品質，將展開全方位的努力。

首爾的優美森林和溪谷在哪？ 弘濟川 城內川 仁王山林道 陵谷山步道 為讓市民能共享市區內許多美麗的步道，首爾市選出了有主題的40條步道。此次「主題步道」分為漢江和河川美景步道(14處)、森林美景步道(14處)、溪谷美景步道(1處)、視野極佳的步道(6處)、歷史文化步道(5處)等五個分類，共選出40個地點。 <漢江/河川美景步道> 中，位於西大門的弘濟川原本是個沒有水流經過的荒涼之地，透過自2006年起至2011年五年期間的復原工程，重新誕生為生態河川。有瀑布、音樂噴泉，以及在河川邊盛開的迎春花等豐富景觀，還能夠觀賞到鯉魚、鯽魚等，此外，沿河川設有兩個免費自行車租借處，很適合健行。 <森林美景步道> 中的「仁王山林道」雖然位於首爾市中心，但林道四周的景色會隨著季節變換，任何時候都能欣賞到美景。漫步在蒼鬱的林道上，不知不覺間便能親身觀看、聆聽、感受歷史空間及其蘊藏的故事。 <視野極佳的步道> 中，衿川區的「天井路」雖是從虎岩山瀑布通往天井的岩石山路，但坡度十分平緩，無論男女老少都能輕鬆登頂。天井的規模之大是一般水井無法比擬的，是在旱災時也依舊不會乾涸的、具有神秘色彩的歷史遺跡。 <具歷史和文化的步道> 中「楊花渡口路」是指沿著舊楊花津渡口，通往楊花津聖地公園、望遠亭的步道。在這裡可以欣賞到各種歷史文化資源，如曾是首爾通往江華之交通要道的楊花渡口、開化時期初期幫助韓國社會全面近代化的外國人傳教士墓園。 <首爾主題步道III> 自2018年1月31日起，在首爾市政府本館地下1樓首爾書店，以每本3,000韓元的價格販售。也可到網站 (http://ebook.seoul.go.kr)免費下載。

首爾市於2017年11月22日發表了「首爾可持續發展目標(SDGs)2030」的17個大目標及96個具體目標。這些目標符合「可持續發展城市」首爾的未來藍圖。 2030年首爾將會具備保障弱勢階層基礎生活的「首爾型社會保障系統」，成為保障每位市民均可享用安全、均衡的飲食，并都能以合理的費用獲得優良教育的城市。此外，懸浮微粒的濃度將減少為2016年的70%，溫室氣體排放也將降至2005年的40%，加强作爲應對氣候變化領先城市的立場。 「首爾可持續發展目標(SDGs) 2030」是為了實現聯合國的「可持續發展目標(SDGs)」，而設定的符合首爾市實際情況的目標，未來在提出經濟、社會、環境等首爾市所有政策領域的方向時，將發揮指南作用。 聯合國可持續發展目標(SDG：Sustainable Development Goals)是自2016年至2030年，所有國家都必須達成的普遍性、整體性目標，在2015年9月聯合國高峰會上，由會員國協議後啟用。這是人類歷史上首次由聯合國全體會員國針對實現可持續發展的目的和目標進行的協商，從這點來看更具意義。 在大框架下，比起量的增長，更追求質的發展，比起物質，更追求以人爲本的公平發展，並且以跨越發展框架、共享資源與利益的包容性發展來追求成長方向。 「首爾可持續發展目標(SDGs) 2030」積極採用了全球普遍適用的聯合國可持續發展目標，同時為成為符合首爾這個大城市特色的「首爾型」目標，經過市民討論會與尖端TF、數十次專家會議、線上線下市民意見收集等過程，建立了「由下往上」的目標模式。