根據保持社交距離改編政策，自7月起首都圈將適用保持社交距離二級防疫政策。未來2週期間（7月1日~14日），首爾市將實施私人聚會限員6人的政策，完成疫苗接種者將排除在私人聚會及活動人數限制之外。市府將檢驗餐廳、咖啡廳、網咖等公共設施的防疫措施，並延長保健所篩檢診療所的營運時間。此外，若發生集體感染時，將會在現場設置篩檢診療所。市府計劃加強新型冠狀病毒肺炎檢驗強度，以確保新制保持社交距離政策能穩定地落實到位，並實施現場檢驗等特別防疫政策。 自7月起，保持社交距離將從五級改編爲四級。首都圈適用二級，非首都圈則適用一級。市府將自營業等經濟活動的限制降到最低，同時加强對個人活動的基本防疫守則等措施。 首爾市將適用保持社交距離二級政策，未來2週期間（7月1日~14日）私人聚會限員6人。同時，完成疫苗接種者將被排除在室外強制配戴口罩對象之外。然而，前往集會、表演、活動或者室外棒球場、足球場及表演場地、遊樂園等室外遊樂設施，以及市場等室外購物空間等多人聚集的情況，必須配戴口罩。在室內，無論是否接種疫苗，均須配戴口罩。 電影院、網咖、遊戲廳、補習班、讀書室、遊樂園、理髮·美容業、大型超市等公共設施無其他營運時間限制。但，在餐廳、咖啡廳內用餐僅能開放至24點為止，24點後僅能選擇打包或外送。 娛樂設施、德撲酒吧、德撲遊戲場、舞廳、舞池、KTV可營運至24點。禁止100人以上的聚會和活動，根據等級實施方案，禁止2週期間（7月1日~7月14日）50人以上集會。 防疫守則調整前後對比 防疫守則調整前後對比 分類 改編案（變更前） 改編案（變更後） 一級 二級 一級 二級 室內體育設施 （體育道場、GX類） 每6m2 1人 每8m2 1人 每4m2 1人 每6m2 1人 派對場 無限制 禁止以派對目的的租賃·使用（2-4級） 無限制 遵守私人聚會人數限制及禁止22點後入場（2-4級） 完成預防接種者排除在集會、聚會、活動人數限制之外 所有集會、聚會、活動計算人數時除外 所有集會、聚會、活動計算人數時除外 但，集會、示威則持續適用各等級人數限制標準 保健所篩檢診療所延長營運，發生集體感染時設立上門的診療所 首爾市將保健所篩檢診療所的平日營運時間延長至晚上9點，週末則至下午6點。此外，在發生集體感染時，爲立即進行檢查將在現場設立上門的篩檢診療所。 補習班、娛樂設施等高危設施將適用特別防疫政策。首爾市將補習班工作人員選定為自行接種疫苗優先對象，並在補習班密集地區設立上門的篩檢診療所，積極督促相關機構的有症狀者接受檢查。在保持社交距離3級以上政策時，娛樂設施從業人員將強制接受提前檢查。 爲了保持社交距離改編政策的穩定性，市府將在7月1日~7月14日，針對餐廳、咖啡廳、補習班等民間公共設施進行防疫檢驗。自7月5日至7月18日止，首爾市、自治區、首爾警察廳將聯合對解除禁止集會的娛樂設施進行集中檢驗。同時，市府也將選定7個娛樂鬧區，檢驗營運時間、桌間保持距離等是否符合規定。 此外，市府還將針對市民加強通風及消毒的宣傳活動。保持社交距離政策改編後，預期人口移動量、接觸量會有所增加，因此首爾市再次強調通風及消毒的重要性。市府制定了「首爾型通風生活守則」規勸案，並展開大規模的實踐宣傳活動。如無噪音等其他特別投訴因素，窗戶應保持打開的狀態，但難以實現這一點的設施，建議每1小時通風10分鐘以上。 ☞首爾市實施「每隔1小時打開窗戶10分鐘以上」通風活動 （連結：) https://tchinese.seoul.go.kr/ 此外，對沒有窗戶的地下或窗戶不便打開的設施，應打開與通道相連的窗戶和出入口，並盡量啟動抽風機，在啟動冷氣機時建議打開部分窗戶。與此同時，首爾市計劃運用簡訊圖卡、網漫等宣傳通風守則及正確的消毒方法。

首爾市將於6月21日（週一）起至7月23日（週五），開放受理「2021年首爾特別市外國人榮譽市民」候選人推薦，希望尋找熱愛首爾，並在經濟、文化、觀光等各領域做出貢獻，讓本國、外國人都更加鍾情於首爾的外國人士。 推薦對象為自此公告日起，持續在首爾特別市居住3年（或累積5年）以上的外國人，同時滿足對內、外大幅提升首爾特別市地位者、對促進市民生活與文化活動有重大貢獻者、對首爾市經濟發展做出重大貢獻者、對引進科學、技術等領域之先進技術做出重大貢獻者等。 具候選推薦權者包括國家機關、地方自治團體首長或獲得前者授意設立之法人、團體或社會團體首長。有意推薦候選人之個人，則需檢附超過30位首爾市民的連署推薦書方可推薦。 推薦格式可上首爾市官方網站確認，7月23日（週五）前開放郵寄與現場送件等兩種方式。其他詳細事項可洽詢首爾特別市國際交流擔當官（+82-2-2133-5281）。 獲得推薦的候選人功績確認調查，將由首爾市召集，以首爾市政與國際交流領域專家組成之「榮譽市民證授予審查委員會」進行嚴格的評審，並經過首爾特別市議會同意後選出最終授予者。榮譽市民證授予儀式計劃於2021年11月舉辦。 首爾特別市外國人榮譽市民制度起自1958年前後授予給協助城市重建的外國人「功勞市民」之頭銜。此後便頒發給協助首爾市政發展的外國人、造訪首爾的外國元首、外交使節等對象，以回報其對促進首爾市政發展的功勞，並持續維持友好合作關係。至今已選出共880位榮譽市民。 首爾特別市公告第2021-1734 號 2021年首爾特別市榮譽市民推薦公告 首爾市為選出可作為首爾市民與居住於首爾之外國人的典範，對首爾市政有顯著貢獻之外國人作為首爾特別市榮譽市民，並授予其榮譽市民證，開放接受符合以下資格之候選人推薦。 2021年6月21日 首爾特別市長 1.榮譽市民推薦對象資格 甲、以外國人身分持續居住首爾特別市超過3年，或總居住期間達5年以上者當中，符合下列各項條件者： （甲）對內、外大幅提高首爾特別市地位者 （乙）對促進市民生活與文化活動做出重大貢獻者 （丙）對首爾特別市經濟發展做出重大貢獻者 （丁）於科學技術領域引進先進技術做出重大貢獻者 ※ 外國人：於大韓民國出入境管理局登記之外國人，或外交官等免登記之外國人 乙、持續居住於首爾市時間少於3年（總居住年數少於5年）者，若積極協助首爾市政並對市政發展做出貢獻，也可進行推薦。 ※ 對市政發展做出之貢獻，將由評審委員會另行評價、決定 2.推薦權人 甲、公家單位首長 （國家機關、地方自治團體首長或獲得其授意成立之法人、團體首長） 乙、社會團體首長 丙、30名以上市民（需共同署名） 3.提交文件 甲、推薦書1式：需推薦人印章或簽名（格式：另附） －請以韓文或英文詳細書寫獲推薦者之個人資料、主要經歷、功勞事項（含認證資料）。（可另行檢附） －必要時將向推薦人要求針對推薦內容進行資料補件、確認認證資料之事實等。 乙、照片1張：獲推薦者近6個月以內之照片（3.5 cm X 4.5cm） 丙、外國人登錄事實證明 －為確認是否滿足居住條件，請申請記錄所有住址變更事項之證明文件。 丁、榮譽市民宣誓書：需獲推薦者之印章或簽名 戊、個人資訊使用同意書：需獲推薦者之印章或簽名 4.推薦書受理期間與受理方法 甲、受理期間：2021年6月21日（週一）~ 7月23日（週五），為期5週 乙、受理處：首爾市廳國際交流擔當官（首爾市廳8樓） 丙、受理方法：現場送件或郵寄送件 －收件地址：首爾特別市中區世宗大路110，首爾市廳8樓 國際交流擔當官（郵遞區號：04524) －電子郵件：seoulhonorary@seoul.go.kr －聯絡電話：+82-2-2133-5281 ※ 以電子郵件寄送推薦文件時，務必於受理推薦期間，透過現場或郵寄方式提交推薦文件之正本，郵件內容方能生效。 5.推薦對象審查與選拔 甲、透過榮譽市民證授予審查委員會審查與首爾特別市議會議決，完成獲推薦者之功績內容審查後選出適任者。 －榮譽市民證授予審查委員會成立：2021年8月（暫定） －首爾市議會榮譽市民證授予議決：2021年9月（暫定）...   Read more

首爾市招攬中美洲經濟整合銀行（CABEI）在首爾設立韓國辦公室。中美洲經濟整合銀行（CABEI）於1960年設立，是為中美洲五國的區域平衡發展與經濟整合提供「協助官方與民間投資」的多邊地區開發銀行。尤其，在中美洲地區的基礎建設、能源領域投資上，是具有高度專業性的國際金融機構，目前有15個國家加入成為會員。 中美洲經濟整合銀行（CABEI）：Central American Bank for Economic Integration 韓國已於2020年1月加入中美洲經濟整合銀行。依據中美洲經濟整合相關的一般協定招攬境外資本，針對促進中美洲地區的永續經濟開發與成長、社會開發、區域內合作等投入必要的金融資本。 中美洲經濟整合銀行（CABEI）將在2021年內於首爾金融重鎮汝矣島設立「韓國辦公室」，以韓國與中美洲區域的戰略夥伴身分展開活動。 首爾市在招攬階段，便提及汝矣島擁有密集的國際金融公司、進行人才培育的金融研究所等眾多金融基礎建設的資訊，並積極招攬中美洲經濟整合銀行至首爾設立辦公室，而中美洲經濟整合銀行也對韓國「出色的金融人才」抱持高度關注。 首爾國際金融辦公室現況 位置：首爾國際金融中心 One IFC 16樓（首爾特別市永登浦區國際金融路10） 設施面積：租賃面積3,062㎡、專用面積1,694㎡ 功能：金融機關首爾辦公室與金融從業者聯繫空間 ✔ 進駐空間支援、會議室‧研討室‧休息室等空間使用、國內金融業相關諮詢與提供金融投資情報、企劃金融機關之間的聯繫專案。 設施現況 （單位：個） 設施現況 分類 金融機構首爾辦公室（㎡） 聯繫共用空間 合计 每人 25.88 40.39 65.1 82.46 254.8 研討室 會議室 休息室 攝影棚 數量 15 7 4 1 1 1 1 2 5 2 1 主要設施 主要設施 辦公室（5人用） 研討室 休息室 自助餐廳

因新型冠狀病毒肺炎疫情常態化影響，首爾市計劃針對正準備創業或停業的個體工商業者，依照入門期（創業）、成長期（改善經營）、再挑戰期（事業整理）等不同事業生涯週期提供協助，以幫助業者平安度過難關。 有意創業的市民朋友皆能獲得補助，所有過程均免費進行。尤其，針對受新型冠狀病毒肺炎疫情影響而陷入困境之個體工商業者，市府也將擴大補助其設施改善費用計畫；可獲得補助的業者數量將增至1,270間，增加比例相當於2020年的60%。 首先，補助預備創業者的「①入門期」，將會以已準備好創業的事業為主，並將其失敗的可能性降到最低。市府將從創業諮詢、教育、顧問、指導到資金等提供綜合支援，主要是希望幫助業者能累積紮實的基礎。此外，在接受成功的個體工商前輩指導與創業諮詢後，業者也可獲得創業所需的資金補助，最高5千萬韓元。 「②成長期」以提供個人化的經營改善支援為主。市府將詳細分析個體工商業者的經營、營運現況，提供個人化的顧問諮詢，並提供必要的設施改善資金。設施改善費用可用於更換招牌、室內塗裝、室內裝潢等店鋪環境改善，以及桌子、冰箱等老舊設施更替。 最後的「③再挑戰期」主要則幫助不得不準備停業的個體工商業者能夠穩定地整理事業，並協助他們能夠再次展開經濟活動。此階段主要支援對象為2021年停業、計劃停業且經營時間超過6個月以上的店舖型個體工商業者。 各類生涯週期支援相關詳細內容與日程，可於首爾市自營業支援中心個體工商業者綜合支援入口網站(www.seoulsbdc.or.kr)確認。

首爾市為推廣流浪動物領養，以試營運「市區領養咖啡廳」的方式改善庇護設施相較偏遠的問題，同時強化流浪動物的「家庭臨時寄養」來提升領養率。 市府於2021年4月租下位於東大門區已停業的寵物咖啡廳，並打造成收容流浪動物及提供領養諮詢的流浪動物領養中心。為了讓市民能夠近距離接觸流浪動物，目前也展開「市區流浪動物領養中心」的試營運，讓想接觸流浪動物的市民皆可來訪。該中心每個月都會在遵守防疫規範的前提下，以地區居民為對象舉辦一次小型領養派對，同時也會舉辦慈善義賣、散步活動等其他多元領養活動，以致力於改善民眾對流浪動物的偏見。 此外，市府也加強推動領養活動的「家庭臨時寄養制度」，確保流浪動物能在市民志工的家中獲得臨時庇護。市府自2019年起便實施流浪動物臨時寄養計畫，至2020年共幫助258隻流浪動物找到領養家庭，以免於安樂死。 首爾市一直以來為了讓市民能夠安心領養流浪動物，便持續協助提供領養前的健康檢查、結紮手術等治療，以及領養後加入動物保險、領養前後的動物教育等服務。經過長期的努力後，使2018年至2020年得到家庭領養的流浪動物比例由32%小幅成長為36.4%，安樂死的比例也從24.3%大幅降低至16.1%。 未來市府也會為了推廣領養活動，持續擴大自治區內的流浪動物領養中心，並強化與動物保護團體的合作，開發多項協助流浪動物領養的專案計畫。 首爾市致力促進流浪動物領養

首爾市選出54件能改善城市景觀且兼具安全、品質優秀的長椅、圍欄等公共設施，作為「第26屆首爾優秀公共設計」認證產品。 「首爾優秀公共設計」是給予為創造美麗與安全的城市，同時兼具美觀與安全性的長椅、圍欄、街燈、自行車架等優秀公共設施進行認證的活動。自2009年至今，共有1,336件產品獲得認證，獲認證的產品預計未來兩年都會以首爾市認證產品設置在首爾市內的各個角落。 2021年獲得認證的54件產品當中，以「行人專用圍欄」入圍13件最多，此外也選出了「長椅」8件、「自行車道圍欄」5件等兼具安全與便利的設施。 獲認證的產品未來兩年將擁有使用認證標誌的權限，也會獲得市府提供的支援優惠；認證牌即6月28日起也會陸續發放至各企業。 此外，未能入選「首爾優秀公共設計」認證產品的企業，市府也開設了「首爾設計診所」專案，由公共設計專家提供一對一的個人指導，提供認證淘汰原因分析到設計諮詢等服務。 另一方面，首爾市曾透過「公共設計專門企業培育計畫」協助剛起步的設計公司培養出事業企劃、設計開發、宣傳等公司經營與實務能力，而參與過該計畫的公司所設計的產品，也有若干獲選為「第26屆首爾優秀公共設計」認證產品。 第26屆「首爾優秀公共設計」認證產品代表圖片 第26屆「首爾優秀公共設計」認證產品代表圖片 能搭配各種環境的長椅 呈現直線簡潔之美的長椅 強調功能設計的行人專用圍欄 強調簡潔外觀的行人專用圍欄 考量城市美觀，設計簡潔的路燈 強調極簡之美的公園燈 各種大小與造型的行道花圃 以圓角增添美觀度的地面儀器 認證制官方網站QR碼

首爾市現正將經過七年多學術研究、挖掘調查，並於2020年9月成為國家指定文化遺產的朝鮮時代最高行政機關「議政府」遺址，規劃成市中心的歷史文化空間。 市府計劃將議政府遺址（11,300平方公尺）挖掘出的建築地基、基石等保存處理後，建立遺址保護設施，將遺址以原址、原況形態安全地保存下來，並將周圍規劃成公園等設施，使其成為每位市民均可參觀的市中心歷史文化空間。 議政府遺址現場公開活動將於21至23日舉辦共三場，民眾可自15日起透過「首爾市公共服務預約系統」 (https://yeyak.seoul.go.kr) 申請事前預約、報名，活動不需任何參加費用。 申請參觀的市民可透過議政府內遺留的主要建築結構，推測朝鮮時代官衙的配置、規模、形式等，議政府遺址的保存處理過程也將首度公開。 待議政府遺址整備完畢後，過去僅被當作史料的遺址，將可望成為市民人人均能到訪，體驗歷史遺跡的熱門景點。

首爾市6月9日舉辦「南山藝場公園」開幕式與「李會榮紀念館」開館儀式。自2009年起推動的「南山文藝復興計畫」，歷經12年終於正式完工。 此計畫主要是拆除曾遮擋南山自然景觀的舊「中央情報部6局」（首爾市政府南山別館）建築與TBS交通放送建築後，將佔地達13,036平方公尺規模的空地規劃成綠地公園。 在公園內，市府也特此舉辦開館特別展「捷克武器特別展」，以紀念獨立軍聯合部隊大捷的鳳梧洞‧青山里戰役。首爾市經過多年的精心準備，向捷克軍團共同體免費借用步槍等當時使用過的武器、地圖與軍服等共28件文物於特展中展出。 此外，公園下方的地下空間則規劃成「李會榮紀念館」，並舉辦名為「以蘭葉為刀」的常設展，展出李會榮先生後代所捐贈的42件等文物。 公園下方還有2021年3月規劃完成的「環保公車轉乘中心」。為因應新型冠狀病毒肺炎疫情過後的觀光需求，此處將作為緩解明洞、南山一帶觀光巴士停車問題的觀光巴士停車場，同時也是循環南山一帶的環保「綠色巡迴公車」所停靠的轉乘中心。 自2022年下半年起，南山一帶將全面限制柴油車進入，僅開放環保公車運行。顧及此一政策，目前四座電動車充電站的設置與運作也如期準備當中。

「2021首爾智慧移動博覽會」於6月10日至12日在麻浦文化儲備基地登場。本次活動展望第四次工業革命帶來的移動方式變革，並展示移動設施的未來藍圖；活動以「移動創新讓城市更加智慧」為主題介紹未來交通的願景。 現場有包括現代汽車、韓華系統、LG電子、GS Caltex等技術達國際水準的40多間企業參與，舉辦多種不同的討論與體驗活動。此外，政府、產業界、學界等主要人士及關注移動交通的市民也來到現場共襄盛舉。 韓國為確立UAM產業，首爾市與現代汽車於6月10日在文化儲備基地簽署業務協議，期盼能成功實現UAM並合作建立生態體系。6月10日（週四）、11日（週五）兩天舉辦的主題式會議上，也就當前驟變的移動時代，分享了首爾市的城市移動展望，以及韓國企業的技術、事業、移動產業動向等內容。 此外，在可以體驗首爾市未來移動方式的主題館，也以UAM、智慧物流、自動無人駕駛三個主題，規劃了無人機搭乘體驗、物流配送機器人、自動無人駕駛VR體驗等多項展示與示範活動。現場也規劃有AI機器人秀、大學生移動設計展、可穿戴式機器人體驗、活動場地周邊營運無人駕駛巡迴車等許多可供市民體驗未來移動方式的活動。 本次活動為預防新型冠狀病毒肺炎疫情擴散，嚴格遵照疾病管理廳的防疫實踐守則。現場進行體溫量測，並提供手部消毒、配戴衛生手套、配置空氣浴塵室等措施，以做好完善的防疫與消毒工作，並運用入場手環，管控逗留在場館內的人數等方式，將活動的安全性視為第一要務。 會場配置圖

首爾市與匯豐（香港上海）銀行攜手推動「城市林計畫」，於6月8日簽署合作備忘錄，聯手對抗氣候變遷。 「城市林計畫」旨在首爾市區內遭到毀壞或閒置的綠地空間上栽種各種樹木，將其打造為城市林，以達到改善城市空氣品質、降低熱島效應、減碳等目的；此項計畫也期望透過官民合作，恢復森林自然生態。首爾市自2013年起便持續推動此項目。本次合作備忘錄計劃在2024年以前每年選定1處（共3處以內）預訂地進行規劃，預計投入3億韓元的預算。 市府已提出與城市林計畫相關的基礎方向，並提供包含與有關單位協商的行政支援；而與該項計畫有關的財政支援則由匯豐銀行提供。 本次計畫第一預訂地為「永登浦文來近鄰公園」內步道周邊，規模達一千平方公尺的受損綠地空間。市府計畫廣納地區居民的意見，配合周邊環境種植多種樹木，將綠地空間打造為自然生態林；本計畫將於2021年下半年正式動工，目標於10月完工。 首爾市過去便持續與企業的社會貢獻活動合作，推動許多不同的城市綠化計畫；本次簽署的合作備忘錄也是此一計畫的延伸。過去八年來，市府與197家企業攜手推動綠化計畫，共招募約175億韓元的民間投資，在首爾各個角落打造城市綠地。此項計畫也獲評為官民合作的成功案例。

新型冠狀病毒肺炎疫苗預防接種正式實施，政府決定提供疫苗接種者相關獎勵方案。為協助完成疫苗接種者回歸日常生活、鼓勵民眾接種疫苗，將在6月、7月與10月分三階段實施放寬防疫措施對象與活動範圍的計畫。 〈預防接種後防疫措施調整方向〉 〈預防接種後防疫措施調整方向〉 時間 第一階段 第二階段 第三階段 6月1日~ 7月第一週～9月 10月以後 預防接種目標 接種目標人數 1,300萬人 完成第一劑接種 3,600萬人（累計） 完成第一劑接種 3,600萬人（累計） 完成第二劑接種 接種對象／目標 60歲以上高齡者 未滿60歲 降低死亡率、重症率 降低傳染力 對象 預防接種者 （第1ㆍ2劑） 完成預防接種者 防疫措施 放寬活動 家族聚會 （不納入人數限制範圍） 私人聚會等 （不納入人數限制範圍） 全面放寬 保持社交距離措施 配戴口罩 維持現狀 放寬室外強制配戴戴口罩措施（含第一劑接種者） 放寬室內強制配戴戴口罩措施（12月～） ※ 第一劑接種者：完成第一劑接種後經過14天者 ※ 完成預防接種者：完成第二劑接種後經過14天者 【6月起】 已完成第一劑疫苗以上接種者，在直系親屬聚會時可不納入人數限制的範圍 老人福利館、敬老院等老人福利設施，將正常開放以疫苗接種者為主要參與對象之活動 提供接種者國立公園、博物館、美術館門票折扣等多項優惠 首先，自6月1日起第一劑接種者與完成預防接種者將不納入現行上限為8人的直系親屬聚會人數限制範圍，依現行保持社交距離標準，親屬內祖父母兩人均完成接種的情況，聚會人數上限可達10人。 鼓勵過去暫停開放的福利館、敬老院等老人福利設施，舉辦以第一劑接種者與完成預防接種者為對象參與的活動。 老人福利設施的歌唱教室、管樂器講習與設施內的飲食行為等，僅開放由完成預防接種者組成的小聚會可進行，除了飲食等不可避免的情況之外，室內需持續實施配戴口罩的措施。 感染高風險設施的提前篩檢、會面等防疫措施等也將放寬。 完成預防接種者將不納入療養醫院、精神病院、感化院、托兒所等感染高風險設施從業人員須接受的定期提前篩檢對象中。 若療養醫院與療養設施的會面賓客與入住者當中，任何一方為完成預防接種者，將允許面對面會面（接觸）。 此外，為鼓勵民眾積極施打疫苗，將提供第一劑接種者與完成預防接種者獎勵。 第一劑接種者與完成預防接種者可獲得國立公園、國立科學館、國立森林遊樂區、古宮與陵園、國立公演場等公共設施的入場費優惠。昌德宮月光紀行、景福宮星光夜行等文化遺產特別觀覽活動，也將開放以接種者為對象的特別場次。...   Read more

為紀念與俄羅斯莫斯科市締結為友好城市30周年，「首爾－莫斯科友好締交30周年線上會議」於6月8日舉辦。兩座城市將透過這次極具意義的會議，進行後疫情時代的城市展望與政策交流。 首爾與莫斯科自1991年7月13日簽署友好締交協定後，便針對氣候變遷因應、改善空氣品質、大眾交通、電子化政府、智慧城市、文化藝術、觀光等各領域展開活躍的交流，包括兩座城市市長在內的高階官員代表團也曾互相訪問。 即便這段期間受新型冠狀病毒肺炎疫情影響，無法進行面對面的交流，但兩座城市依然透過視訊會議等方式，在經濟、觀光等主要領域持續交流。本次活動在首爾與莫斯科兩地，以即時非面對面的形式進行，共同探討「後疫情時代的城市角色」與「城市問題解決方案」等議題。 本活動針對在非面對面時代尤為重要的領域——「智慧城市」與「交通」兩個領域，共享首爾目前創造的優秀成果，以及莫斯科的政策現況與實例，接著開放討論，以進行更深入的研討。 會議影像預計會上傳至首爾市「Live Seoul」頻道 (https://tv.seoul.go.kr)。 市府計劃以本次會議為始，在今年下半年積極推動「首爾－莫斯科兩城市藝術紀行」、「韓－俄線上電影節」等眾多紀念活動，以紀念首爾－莫斯科友好締交30周年，活絡兩城市間的文化藝術交流。