转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

特刊

  • 2020 March (Vol.46)

  • 特刊 SMG 1,104
    I · SEOUL · U 2020 March No.46各位朋友大家好!
我是首爾特別市市長朴元淳。

由於日前世界衛生組織(WHO)宣布新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)疫情進入全球大流行階段,韓國也因應此情況,努力防止疫情在地區社會擴散,並全力防堵境外移入的發生。外國媒體與專家也對韓國的新型冠狀病毒肺炎疫情應對措施給予以下的高度評價:
▸透過入境管理阻止病毒傳入
韓國於機場入境處設置紅外線熱影像儀,全面監控入境旅客的體溫,若入境旅客有發燒等症狀,則須繳交健康狀況調查表。

▸快速且能大幅降低感染風險的得來速(Drive-Thru)篩檢診療所
截至2020年3月16日,韓國國內共有635個保健所與醫療機構設置並營運篩檢診療所,其中有高達94.8%,即602處可直接進行採檢。民眾不需下車,可於10分鐘內完成受理、問診、體溫測量、採驗檢體等所有程序。

▸獲評為全球最高水準的檢疫能力,一日可完成15,000件檢驗
目前可進行檢驗及診斷的醫療機構及委託檢驗機構共有118處,韓國在這段期間內持續提升檢驗機構與檢驗試劑生產業者的數量,目前一天最高可檢驗件數已從3,000件提升至15,000件(截至3月)。

▸利用確診者GPS追蹤,公開確診者動線
韓國利用大數據詳細掌握確診者動線,並透過網路即時與民眾分享具體資訊,致力於防止疫情擴散。


外國媒體尤其關注的焦點在於開放的民主主義以及韓國民眾尊重群體的成熟公民意識,並給予以下評價:「韓國民眾自發參與政府為期兩週的保持社會性距離活動『暫停』(包含盡量不外出、聚會延期等),並透過遵守個人衛生守則實現了有效的防疫。」
首爾市秉持「信息透明 、及時公開是感染病的特效藥」的原則,從新型冠狀病毒肺炎感染初期階段起營運24小時災難安全對策本部,進而採取各種提前應對措施,並透過網站與緊急災難簡訊服務,透明且迅速地公開新型冠狀病毒肺炎感染狀況、確診者動線、篩檢診療所資訊等疫情相關情況,這樣的努力已被全球認可為傳染病對應模範。

同時也提供外語電話諮詢服務,讓語言及文化不盡相同的首爾外籍居民也能即時獲取資訊,並以外文製作平時應遵守的傳染病預防守則、市民行動守則、各地區篩檢診療所說明等資訊,於網路公開或以實體文宣發放,致力於實現全方面防疫。

值得一提的是,為了確保來自有新型冠狀病毒肺炎確診案例國家的留學生之安全,呼籲留學生入境後搭乘機場至學校的接駁巴士,各大學以校園巴士或客貨車等提供接送服務,針對無法自行處理學生接送事宜的學校,首爾市也將提供協助。為了出現疑似症狀但採檢呈陰性反應的留學生、曾與確診者接觸而需進行居家隔離卻無處可去的留學生,首爾市也提供了臨時居住空間,針對未申請宿舍之外宿留學生,各大學的疫情監控人員每天將一對一撥打兩次電話詢問狀況,首爾市透過以上的全面性措施致力於防止新型冠狀病毒肺炎擴散。

盡早結束新型冠狀病毒肺炎疫情便是解決經濟與民生等多方面問題的出發點。首爾市政府將會努力在維持城市機能的同時,也透過市民朋友自發性的努力與提前佈署的行政措施,與民眾一起克服新型冠狀病毒肺炎疫情。

此外,我們也將更加積極,將首爾市與大韓民國透明且有效的新型冠狀病毒肺炎防疫與治療過程經驗與國際社會共享,藉此和全世界攜手,早日克服新型冠狀病毒肺炎大流行的險峻狀況。COPYRIGHT 1996~2017 SEOUL METROPOLITAN GOVERNMENT ALL RIGHTS RESERVED.홈페이지이전뉴스레터홈페이지페이스북웹마스터찾아오는길
北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客