转到主要内容
  • 申請訂閱首爾新聞 刊物
  • visiting seoul?
T T

經濟新聞

  • 首爾市舉辦非面對面G谷週

  • 經濟新聞 SMG 921

    首爾市將於9月9日至9月11日三天期間,於有1萬1千多間企業進駐,目前共有超過15萬名員工的G谷,以非面對面(線上)方式舉辦該處的代表慶典「G谷週(Week)」 舊稱九老工團的G谷(首爾數位產業園區),是韓國第一座獲指定的國家產業園區,過去以纖維、紡織等勞力密集型製造業為大宗,目前則轉型為IT風險企業、動畫製作公司、線上遊戲企業雲集的高科技IT谷。首爾市希望能幫助G谷將形象從過去的九老工團,轉變成高科技IT谷,透過與有關單位的協商之後,整合原本由各個機構各自推動的活動,規劃成G谷代表慶典——G谷週。 非面對面G谷週將舉辦企業活動(40間海外買家參與的出口諮詢會、創業競賽、50間企業線上徵才博覽會、80間VC‧天使投資人參與的展演日)與文化活動(九老工團勞工生活體驗館特別展、遊戲大賽、影像文化祭)。 三天期間將以線上形式,開展邀請海外買家參加的出口諮詢會、80間國內風險投資人參與的展演日、50間企業參與的徵才博覽會等專為G谷進駐企業舉辦的活動。 ① 為提供開拓海外市場的機會,給目前難以拓展海外通路的中小型風險企業,將以非面對面的形式舉辦為期三天的出口諮詢會。包括40多間來自印度、越南、印尼等新南方國家的海外買家,以及80多間G谷企業參與,同時也為每間企業提供策略分析、視訊設備與口譯等多樣支援,幫助雙方能夠簽訂實質的出口合約。 ② 為發掘有潛力的創業品項,也將會透過網路直播創業競賽的決賽過程。預計在9月10日讓從250個隊伍當中脫穎而出的13個決賽隊伍,以無觀眾形式進行發表,並於現場決定最終排名。屆時將頒發首爾特別市市長獎、產業資源部部長獎等獎狀,以及總計3,400萬韓元的獎金。 ③ 隨著新型冠狀病毒肺炎疫情長期化,企業與勞工分別面臨招聘與求職困難,為克服此一問題,將於9月7日至9月25日期間,以線上形式舉辦徵才博覽會。預計將有IT、醫療、製造等50多間橫跨多種產業的招聘企業參與,將透過線上(非面對面)方式完成面試與就業諮詢,招聘企業與求職者可上徵才博覽會專用網站(ontactjobfair.com)申請參加。 ④ 9月11日將舉辦邀請80多間創業投資(VC)企業,和天使投資人參與的投資招募說明會及初創企業展演日(IR)。主辦單位將會協助渴望獲得投資的新生初創企業,在活動結束後也能與投資人進行一對一面談,藉此促成實質的投資招募,度過因新型冠狀病毒肺炎疫情造成的困境。 同時也會舉辦遊戲大賽、影像文化祭等企業、勞工、地區居民皆能共同參與的多種非面對面文化活動。 ① G谷的進駐企業,同時也是韓國指標性遊戲企業「網石遊戲」參與之遊戲大賽將於9月9日舉辦。G谷企業員工和當地居民均可參加,期待能為因工作而疲憊的勞工和市民朋友帶來更多的休閒與樂趣。 ②也將舉辦播放G谷企業各種數位內容影像的影像文化祭,為期三天。主辦單位將透過播出遊戲角色、動畫內容影片的方式,提供市民朋友休閒娛樂,同時也欲將此活動用於宣傳G谷數位內容企業的優點。 ③ 9月7日至9月11日五天期間,將透過網路舉辦G谷的前身——九老工團的勞工生活體驗館特別展。展覽主要內容包括訪問曾經歷九老工團時期的員工,以及當時的照片和音檔等資料,同時也會將勞工休息用的小空間等轉換成AR影像展出。民眾可透過這個機會,窺見1960至1970年代帶動韓國出口產業發展的勞工過著怎樣的生活。 今年邁入第五屆的「2020年非面對面G谷週」取消會造成人群聚集的活動,以非面對面(線上)方式為主企劃。各活動的主辦單位將依照防疫守則與保持社交距離方針,在嚴格的防疫措施之下舉辦活動。首爾市、衿川區、九老區、首爾產業振興院、韓國產業園區工團將共同努力,以確保活動安全成功。 活動日程、詳細內容等詳細資訊,可上G谷週官方網站確認,網站也將同步公開活動的即時影像。 ※ 官方網站:www.gvalleyweek.com

    G谷週活動日程

    G谷週活動日程
    活動名稱 時間 地點 活動內容
    產業活動
    海外買家 出口諮詢會 (線上) 9.9.~11. 10:00~17:00 線上 □ 邀請海外買家進行一對一諮詢的線上出口諮詢會 40間海外買家、80間參與企業
    ② 第4屆G谷創業競賽(線上) 9.10. 13:00~17:00 線上 □ G谷主力產業(知識基礎製造‧服務業)與未來新成長產業領域公開徵集 □ (報名)250組(第一輪)27組 (第二輪)13組
    ③ G谷優秀企業徵才博覽會 (線上) 9.7.~25, 14:00~17:00 線上 □ 現場面試與就業諮詢等(50間企業參與)
    ④ G谷初創企業展演日(IR) (線上) 9.11. 14:00~17:00 線上 □ 新生初創企業 – 投資人媒合 □ (參與企業)10間、(VC·天使投資人)80間
    □ 文化活動
    ① 九老工團勞工生活體驗館特別展(線上) 9.7.~11. 線上 □ 繼承九老工團職責的匠人訪談等資料線上展覽
    ② G谷遊戲大賽(線上) 9.9. 17:00~19:00 線上 □ 以G谷員工與地區居民為對象之遊戲大賽
    ③ 影像文化祭(線上) 9.9.~11. 線上 □ G谷數位內容優秀企業之遊戲、動畫介紹影像播放
    ④ 開幕式與閉幕式(線上) 9.9. 9.11. 線上 □ G谷週開幕與閉幕活動影像播放
北村,將如此改變北村是居住地區。限制遊客